1911-01-14 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED 1881.)

NEW SERIES. No. 8438

晚四十月二十年二宜

SATURDAY, JANUARY 14, 1911. Mails.

六拜禮

戴四十周正英泡香

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Banks

HONGKONG SAVINGS DANK,

PAID-OF CAPITAL.09 105 ver sua con ve too muBI!,000,000 1 HE Businatrofika above Bank is conducted

RESERVE FUNDI~~-

'Sterllog

£1,500,000 83 $/......$15,000,000 Silver vi den kan £16,000,000

Egt,c03,000 RESERYE LIABILITY OF PROFIORS.515,000,000

COURT OF DIRECTORS): -

G. Balloch, 81-01al:mim.

Robert Shawan, Baq,-Deputy Chairman,

F. H. Armitrang, Esq.

Andrew Forbes, Esq.

G. Friesland, Miq.

Hon. Mr. Hanry Ker

wick

6. R. Leaminu, X1g. -|-|

S. A. Levy, Esq.

F. Lisb, Esq.

W. Logan, arq.

1 bytheHONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Ruler maybe obtained on application

INTERESTosdeposita la anawed at ji Pan OEXT. per annum.

Depositors may· transfer at their option balances of spoor more to the loNSKOJ G AND SHANGHAI BANK to be placed ̧00 FIXED DEPOSIT at 4 Pan OrHT, pår senum,

For he HoxsXONG AND SHẲNOMAT BANKING CORPORATION, N., J. STABB, Acting Chlef Manager.

G. H. Medhurst, Esq.

*Hongkong, 18 July, ajan-

H.A. Slabs, Esq.

GERY MANAGER : " Hongkong), R. M, SMIX¤. -

MANAGER:

Shanghai-H. & R. HONTER; LORDON BANKERS—LONDON. ÚOUNTY AND WESTMINSTER BARE, LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWED : On Current Account at the rain of s per Cons par Apaper on the daily balanca.

OR FIXED DEPOSITS:

For 3 months; šį per Qint, par Äazem, For 6 months, si per Gaol, por Aanoc, Kai is moniks, 4. per Uant, par Angam.

N. J. STABB, Acting Chic Manager, ? Hongkong, 18th September, x410,

(30

THE CHARTERED BANEZOY INDIA,

AUSTRALIA AND CHINA..

[nx

| INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

Capital Paid Ur .......................Gold;$3,250,000 RESEXVE FUND.........Gold $5,750,000

Gold $6,500,000

(about £1,500,000.); HEAD OFFICE :---6o, Wall Street, New York. LONDON OFFICE:-Threadneedle House,

10.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND,

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF'England,

Lp.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the dormentioned PORTS on or about the DATES

Fabid-

SHANGHAI

roa

་

KEMARKS

Freight and

Pasinge.

Sea Special Advertisement,

$:6 PER ANNUM, 20

SINGLE COPY 10 GANTS.

Shipping-Steamers.

TO MACAO.

8.8 HING LEE

8.8. ON LEE

$1.50 Return

$1.50

WHY PAY MORE?

DELTAG

TO BAIL OR

About

G. W. Gordon, N.R.... cth Jan.

Nean,

LONDON, &c, via arual Porta

1 Capt. B.H. W. Snow.. 21st Jan

Į Freight and

Passage.

Boo]."'

{

About Freight eod. 27th Jan.Pazzago.

LONDON and ANTWERP via"

SINGAPORE, PENANG, SUNDA

About COLOMBO, FORT SAID, Oap HE; Evans, RN, 25th Jan, and MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI, KODE SYRIVI

and YOKOHAMA................................ 1 Capt. D. C. Gregor, R.N.R. LONDON and ANTWERP' «ia"}

SINGAPORE, PENANG, NUBIA...............? COLOMBO, PORT SAID Capt F... Fox and MARSEILLES

About Freight and 18th Feb Passage.

For Further Particulars, apply to

A, HEWETT.

. Suportutendent

P, & O. S. N. Oo, Oco,

Hongkong, 14th January, 1511.

Entimations,

THE CAPITAL & COUNTIES BANK, LIMITED THE BIJOU SCENIC THEATRE.

BRANCHES AND AGENTS

ALL OVER THE WORLD,

*HE, Corporation transacts every descrip-

I CORFORATED BY ROTAL.OCX, Ton of Hacking and Exchange Business,

HEAD OFFIOR-LONDON,

PAID-UP CAPITAL

£, X.; 800,000

BAJERVE FUNDve me von £3,000,003 RESERVE LIABILITIES OF PROFLIE

TORE dalam haberi, Sanday plantı kan bruges in 10, 969 1 von AX,800,000

[NTEREST ALLOWED 06' QURRENT AGCOUNT at the Rate of s per tant, per sunum on the Daliy Balances,

On Fixed Deposits for ra menika, é per copL

"

It

#

to

I

WM, DICKSON,

Mana255.

Hongkong, atth April, 1910.

receives money on Current Account at the rate of 1% per annum on daily balances and ac- cepls Fixed Deposits at the following satas :--- For 3 months 41 per cent, per annum, For 6

For 3 31

¿

1

上

N. S. MARSHALL, Kaurger,

No. 9, Queen's Road Contxa), Hongkong, 26: September. 1010.

Insurance

[19

[OHINA MUTUAL LIFE INSURANCE

YOKOHAMA SPEDIR BANK

LIMITED.

CAPITAL PAID-DIE A Yea 24,000,000 REIKAVE FUN 16,660,000

Hand Offer:-YOKOHAMA.

Branches and Agencies.

TOKIO.

KOBR.

OSAKA

NAGASAKI,

LONDON,

NEW YORK.

SAN FRANGISOO,

LYONS.

HONOLULU,

BOMBAY,

BRANCHAL

HANKOW.

TIENTSIN,

PEKIN.

NEWCHWANG.

DALNY.

PORT ARTHUR.

ANTUNG.

LIOYANG.

MUKDEN.

TIE-LING,

CHANG-CHUN.

HONGKONG:-INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of a per cent. për Annum ca the Dally Balaneri

Or fixed dipak

7

CO., LTD.

HEAD OFFICE, SHANGHAI

DIRECTORS AND OFFICERS:

Alexander McLeod, Esq., Chairman,

O. Stepbaflus, Esq.

Lan Voog So, Esq.

J. H. McMichael, Esq,

Q. R. Borkill, Esq.

J. A. Wattle, Esq, Managing Director,

A. J. Hughes, Esq., Secretary.

S. B. Nelli, Eq., ¥.I.A., Actuary

STRONG British Corporation Registered

A under Hongkong Ordinances and under

Lila Astorance Companies' Acts, England,

Insurance in Fatce...$37,855,885.00 Arrets

8,415,250,00

Income for Year ..................... $550,559.00 Insurance Fand .............. 8,316,611.00

LEFFERTS KNOX, Esq.) Hongkong,

District Manager.

District Secretary.

For te monika

B. W. TAPE, Esq.

6

#

H

$1

TAKRO TAKAMICH), -

Hanager:

Hongkong, #7th September, 1910.

[18]

DEUTSCH ASIATISCHE BANK,

CAPITAL FULLY PAID-OF...SH. Tails 7,500,000

HEAD OFFICE—SHANGHAI,' Board of DirKOTORI BEJ LIN

Berlla

BRANCHES

Calcotta Koba Peking Talnanfa Talogtan

Hamberg Hankow Sings or Tientsin Yokolam

FOUNDED BY THE FOLLOWing Banks AND

BANKERE:

Koenigliche Sanhandlung (Preussia-)

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

8. Bleichroeder

Barliner Handels-GesellschaftĮ

Burlin.

Bank fuar Handel and Industile

Robert Warschauer & UD.

Mandalasohn & Co.

M. A, von Rothschlid

Jacob S. H. Stern ·

Seabus? Frankfurt

C/H.

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Sat Oppenheim jr. & Co, Koeln. Baroniche Hypotheken i̟and Wechselbank,

Muenchen..

LONDON BANKERS: Main, K. M. ROTASOMILD & 50**, THE UKION OF LONDON And Smith's BANK.

"LIMITED,

DRDZICES BANK(BFBLIN), LORDOWÅGENCY DIRECTION Dan Ditconto GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every descripilon' of Banking and Exchange business transactad.

Į, KULLMANN,

Menghong, zid Much, IRO

Acứng"Magager.

Cadion, Macao and tha Philippines.

ALEXANDRA BUILDING.

0. LAWDER, Esq., Inspector, Hongkong.

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

Sir Paul Chater, Kt., Q.M.G,

T. F. Hough, Esq.

U. J. Lafrenti, Esq.

Hongkong, 16th July, soro.

PEAK TRAMWAYS COMPANY

1.00 B.m.

LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DAYS;

9.30 am to 10.00 2,07, ...Every to minutos 10.00 8.00. (U 13.00 am. Every 15 minutes 11.30 am. 10 13.45 pm. .....Kvery 15 minutes. 1245 p.m.10 1.5 pan. „Erdly to minutes, ~

1.15 pm to 1.45 pm. „Kvery 15 minutes 1.43 pm, to 9.15 pm....Every to miantal, 1.15 pm to 100 p.m. in.llvery 15 minutas, 1-10 p.m. to 5.00 pm..........zvory 15 minutes, 500 pum.10 8.00 pin, ... Evary 15 minutos,

NIGHT CARL,

8.41 pm; and 9 pini, 9:45 pm, to IL13 pu. avory kalf hour.

JUKDAYS, 8.00 am to 9.00 1.1. .....Evary z5 minutes, 3,00 8.0, to 9,30 km. .....Every si mlautes, 9:30 am, to zajo a.m. .....Every 15 minuter, 10,10 4.3. 19 11.00 R₫m. ...Evory zo minuter, 11.4% mm, 10 13,00 não□.....Every 15 minuter. 11.00 Moon to 1.00 p.m....Every so minutes, 1:00 p.m. to 5,00p.m....Ivory 15 minuter, 5.00 p.m. to 6.00 p.m. .......Hvarý za mlanter, 6.00 p.m. to 7.00 p.10........Every 15 minutes. 1,00 3,m, to: 8.00 p.m. ... Every to walnuta”,

NIGHT VARS 1 as Wiak Days, BAYURDAYI. Extra care at 3.15 pm, 15.10pm and $1.45 9.3. OPECIAL CARS by Arrangement at the Company's OfÇA, ALEXANDRA BUILDINGI, Des Voeux Road Central,

JOEN D. HUMPHREYB'& SON,

Gunori Muungeste (ua -> Menghing, 11 April, teen

FLOWER STREET.

PICTURELAND.

CINEMATOGRAPH & VAUDEVILLE EVERY EVENING 7 and 9 PM.

Miss VERA FERRACE and Miss RUBY CRYSTAL, 2 Brilliant Star Artists 2

AND

THE BIORAMA:

7 R.M. CENTS 50, 30 and 20 (CHILDREN HALY-PRICE TO ALL PARTS), 9 PM. FULL FRŪGSAMME: $tár, CB#18 70 and 40, MATINEES EVERY SATURDAY AND SUNDAY, AT 4 P.M. Ceuta 50, 30 and 20,

Children Half price to all Pants,

sssed and Manager, Mr. R. H. STEPHENSON.

Hongkong, 7th January, 1971.

(737

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

WINE & SPIRIT MERCHANTS,

15, Queen's Road Central.

Established 1864.

Hongkong, 28th December, 1910

CAKES

hotels.

WEISMANN'S

BREAD.

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL)

QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

Est

CENTRALLY stated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and under endrels New Management. Large and Comfortable Rooms, Excellent Calaine ander the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separato Tables, Hot and Cold Batha, Electric Light throughgat Terms moderato, Flirt Class accommodation for Fatailles and Tourists,

Under Personal Supervision of

L. GAMEAU, Proprietor.

Telephoss, 190. -

N. BEUMENTHAL,

Manager

Telegrams "' Astor,"

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUMENT's Gar, the Peau, near the Tax Tabumus Tel. 56

For Terms, Es., apply to the

Koʻpkong nad (53%, JERES

MANAGER.

SZE YUP S.S. Co.

HONGKONG-CANTON LINE.

THE

KWONG"

“ KWONG TUNG

* IWONG SAI”

STEAMERS.

Captain Walker. Captain Crowe.

Leave Hongkong every night at 9 o'clock, Saturdays excepitd. Leave Canton avery evening at 5 o'clock, Sundays excepted.

SALOON PASSAGE FARE $3.

Servants' passages must be paid for.

Unexcelled accommodation for Saloon Passengers.

Excellent Cuisine and every comfort

Passages may be booked on board

THE COMPANY'S WHARF IN HONGKONG is close to the point where the Electric

Cais run out on the Praya West.

For further information apply to

THE COMPANY'S HEAD OFFICE,

Hongkong, 31st December, 1910.

YUEN. ON STEAMSHIP CO., LTD. SHIU ON STEAMSHIP CO., LTD. No. 8, 'Queen's Road West.

MESSAGERIES

1784

CANTONAISES.

HONGKONG-CANTON-KWANGSI`RIVER SERVICE.

8.8. "PAUL BEAU" and "CHABLES HARDOUIN " Capt. Marabal (1970 tour, 14 koots) Capt. Bisnaime,

DEPARTURE.

From HONGKONG (the Co.'s Wharf dear Wing Lok Street),

Every Night at to, excepting Saturdays.

From CANTON (French Concession, Shameen),

Every Evening at 5.15, excepting Sundays, FARES-t Class 5.00, and Class $a.co.

French Cuisine and Wines of THE BEST VINTAGE. MEALS $1,50,

F.8. "ROBERT LEBAUDY," Capt. Vivier. CANTON-WUCHOW SERVICE (Sea Schedule). For further information, apply to

HEAD OFFICE, Canton.

P. A. LAPICQUE & CO., Hoogkong, 4, Queen's Building. Telephone No. 95". N,D.-Guido ($a co) sedan chairs and beaters ($1.80), can always be engaged at Canton. By starting at about 8 o'clock in the mercfog on a visit to the picturesqus Chinese City, the tourists will find time to view the shops and other places of interest, rataraleg to Shameen at 3 P.,

Hongkong, 9'h January, tour.

.

Hotels.

[799.

HONGKONG HOTEL

FIREY CLASS AND ÜPTO-DAYN,

Hongkong, 5th February, 1909.

ROLLER

a. F. DAVIES:

Manager,

RINK

SKATING

THE

AT THE

BELLE VIEW HOTEL,

SHAUKIWAN ROAD,

Telephone No. ger.

DAILY SESSIONS to &.M. 10 12 Noon and a FM, to 4 P.M. Admission 45 cents) and

P., to 8 PM, and ́g PM, to 11 P.M. Admission go cents,

Season Tickets $1 each per month.

Ice Dricks, Best Brands of Liquors served at tables on the Lawn or private Verandaks,

Meals a la corta at all hours.

Dialog Rooms can be reserved by application to the Manager.

A String Band will play avery WEDNESDAY and SUNDAY from 3 pm to 11.p.m.

A Special Car loaves the rink at 11,10 p.m. every night and runs up to the Hongkong Hotel

Hongkong, 24th November, 2010.

W. GALLAGHER,

Manager.

GOOD WORK, DURABILITY SIMPLICITY, SPEED

are the

FOUR PILLARS OF STRENGTH

'which support she'

REMINGTON

TYPEWRITER.

You will find them in every Remington.

SIEMSBEN & 00.,

SOLE GENERAL AGENTS FOR HOROIOTO, TAUTON & SOUTH CHIMA

AND FORMOSA.