1911-01-11 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Public Company

HUMPHREYS ESTATE AND FINANCE COMPANY, LIMITED.

NEXTRAORDINARY

OTICE IS HEREBY GIVEN that on GENERAL MEETING of the above Company will be bold at the Hongkong Hotel, Hoogkong, o THURSDAY, the 17th day of January, 1911, at 11.30 o'clock in the forenoon, when the sub jained Resolations will be proposed -

(1)-Thit Article No. 70 of the Articles of Association of the Company, which cow reads:-

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JANUARY

Chinesh captives TELL TALK meet end marry 'a 'worthy man of their raco,

OR HORROR.

MEN AND GIRLS, STOWAWAYS ON "KAN CHORIA, LIVED TOGETHER IN

ONE SMALL ROOM.....

CFFICIALS HEAR STORY,

IMPORTANT EVIDENCE OF GREAT SMUG: GLING RING DEVELOPED AT. INVESTIGATION.

"The Directors shall have power from From the lips of the seven Chinese girls we "time to time and at any time to app:iat were caught Sunday night, after being smug

any other persons to to Directors, but so that the total number of Dirte ors glad from the steunship Manchuria, Aislstant "shall not at any time exceed seven and

Commissioner of Immigration Harry Edsalt so that no appointment under this clauso yesterday hound a tale of horror which, ha mys, "shall have effect Daless two-thirds it shows the ioner workings of a plot more de "least of the Directors coucur therein " be amended by eliminating the word seven spitable than any similir ctime be has had in the third line of such Anicid and by subcccasion to investigate during his work with stituting the word “fiva" therefor, and afsɔ by eliminating the words "two-thirds at Irast in the fourth line of such Article and by sub. stituting the words "s majority" there for.

(1.) That Article No. 71 of the Articles of Auroci.tion of the Company, which" now reads :-

"The Directors other than the General "Managers shall be paid out of the fands of the Company by way of remuneration for their, services commission of Five par cent of the nt profits of the Company *for each year provided that such profit "amount to Seven per cent of the capitat of the Company and such remuneration "shall be divided among them in such "proportions and manter as the Directors

the service...

4

-1

Talking drielly to the little Chiness gilla in their own laugosge, Edsell was able to cure from them a complete story of the smuggling plot so far as their knowledge goes. While he has not yit examised any of the aight Chisses man taken at the same time as the giris, he has already much information concerning the workings of the smuggling ring, and falormation that is being carefully guarded by the immigration officers

Directly ronilag from the attempt to land fifteen Chmere seven women and eight men may dete mire and in defauli-équally!

at the Obina basin Iste Sunday night, a be amended by eliminating therefrom the

stiles of livestigations have been started that words "provided that such profits amount to

Federal officials declare will serve to probe to Seven per cent of the capital of the Com, the bet'om the existence of an organized smug "pany" in the third and fourth lives thereof gling ring. That employes of the customs and by substituting in lieu thereof the words-service will be lavelved in the scandel before

"provided that such commission'shall not

in any ons year exceed the sum of the inves igations are completed is the belief "$5,000**

freely expressed by officials in the custom service yesterday.

(3) That Articls No. 8 of the Articles of Association of the Company, which now reads:--

The remuneration of the General Mon. "agers shall be $tore per annum to cover "office test and salaries of Secretary and "clerks and a commissien of 5 per cent of the nat profits of the Company for each "year that such profi's amunt to 7

cost of the Caplial of the Company!! be amended by eliminating the words "that sach profits amount to 7 per celt. of the caplial of the Company" costalded is the fourth and fifth face of the Article in quation,

7 per

(1)-That Adicle No 105 of the Auticles of Ass clation of the Company be stuck out and that in lieu thereof the two following further

Articles be added, namely:-.

**No. 105,"

"Notice of this Declaration of any divid- ends whether isterim.or otherwião akali " given to the holders of registered "sbares by advertisement is manner here- "itafter provided and no dividend sball "bear interest as against the Company and " dividend shall not be deemed A

'specialty."

No. 1CSA.

All dividend usclaimed for one year after "or otherwise made use of by the Directors blog been declared may be invested for the benefit of the Company until "claimed and all dividends unclaimed "for five years after having been declared "may be forfeited by the Directors for the "barcat of the Company" (5)That the above Resolutiens shall' ba retrospectiva la their eff.ct und that the al- teratiies in the Articles of Association of the Compray thereby eff cted shall be deemed to have been effected and to come into force as on and from its 1st day of January, 19.

Sheu'd the above Reca'utions be passed by the sequired majority they will be submilled for confirmation as Special Resolut ons to second Extraordic ary Mesting. which will be sub equen ly convened,

-Dated this 4th day of January, 1917.

By Order of the Board,"

7041

General Manager.

Notice of Firm.

WILL GET AT FACTS. ·

Frederick 5, Stratter, Collector of Customs, and Colonel C. H. Bling, acting surveyor of the port, ansourced yesterday that when the investigation of the conduct of the four custom bosse lespectors, Freund, Kilemide, Gibbens and Rohrbac or, was started by than it would bs thorough, and wherever the blume lay, defisite action would be taken.

Important facts were developed at the lequiry being conducted al Angel island by Assistant Commissioner of Immigration Barry Edsell, who has been detailed by Commissioner of Immigration Luther G. Stewart to handle the investigation for that department.

It has been defici ely established that the fifteen Chinese captored by the customs 1.- spectors, after they bad bean landed at the China basin from rowboats by white men, arrived at this port on the Pacific Mail steamship,

Manchuria,

One of the women who was lorded at Chisa

March but was deported. basin Fuaday night, attempted to land here last

The ciptaro of the Chiness has developed the fact that the Chinese girls lauded in China. town here are worth $3,000 and more as alive girl.

The manner in which the girls and man were tiken aboard and were taken from the Man churia has been established,

The fact that an agent in Hongkong, actlog

there and that other agests took charge here, for the smuggling ring, made all arrangements

was ascertained.

7

FRISONERS DURING VOYAGE.

Huddled together in a room aboard the Man cburia, fourteen feet square at with a low cei

JOHN D HUMPEREYS & SON, fog the seven girls and eight men ma 'e the trip across the Pacific occao from Hongkong Fortwenty-five days hey remained within those four walls, sleeping upon the car or upon coils of reps in the lit la campar mest. No one on board the shipoppeared inside the room durlog that time. The door wis locked, and there was no means of exit. Fenful of being caught, the slowaways made no cutcry..

NOTICE.

THEILEM HRLMS in ear Firm 1terest and Responsibility of Mr. ceased as from the 31st December, 1915,

ARNHOLD, KARIERG & Co. Hoogkong, Jacdary, 1911.

[91

G.

Auction.

PUBLIC AUCTION.

R.

THE Undersigned will let by PUBLIC

AUCTION,

од

FRIDAY,

spot,

the 13th January, 1911, at 3 r.M., ca tha The Several Lols Numbered to 19 ea Plan to be seen at the Auctioneers' Office, for

erection of

BOOTHS and MATSHEDS,

on the Government Ground adjoining the Race Copre, North of the Grand Stand Enclosure. TERMS:-Casb.

For Plan and Conditions of Sale, apply to

LUGES & HOUGH,"

Government Auctioneers.

Inside the room, when they entered, was a cupply of waita, cold tes, drickers and did fruit. Upon that fare ite fifteen subsisted until they reached San Francisce.

When the stowawaja mero taken into the litle room on board the great liner, they found. besides the litle supply of so; d and driak, male Atthe for the women and in ́rxtra supply of clothing-

While the pay crowds aboard the Pacific Mail liter made merry opon the decks of the big vessel during those twenty-five days, the fifteen Chinese were spending days and nights of bouror in that foul hole below. Little did Vice-President and General Manager R. P. Schwerin of the steamship company, who was a passenger on the vente, tealize the plight of the fifteen whose names failed to appear on the passinger li.t.

|

amply able to protide them with the good things of life.

ONE GIRL SHANGHAIED.

In the case of one girl 15 years of ape she. was met on the street in Hongkong by the agent of the smuggling ring and lured to a cald, where she was dragged. While inrensibia ibu was taken on tourd the. Manchuria at Hongkong end awakened in the little fourteen foot room with the six other girls and the eight

men.

than the others, yet simpla for a gif of herage Ons gist Ab Ying is more sophisticated in this country. She was brought bere list into the country, but she was deported. March and an attempt was made to get her

When the Manchuria arrived at San Fran. cisto the fifteen half-s'aved and sick stawa. ways awaited their deliverance from the wretched tola.

-All the gifs know is that men came and opened the door of their prison. Some of the Riels and some of the men were lowered over the side of the ship into a rowboat. The girls are tied to the end of the lops securely and let down.

Those who went la'o the other beat wèra

taken through an opsa port hele and banded down into a boat..

Just how many white man these wore in the plot and who took part in it are details that are withheld by the immigration officers but which, it is promised, will develop at låter itv.a igations that are expected.

MUST NOT DISCUSS AFFAIR.

the customs inspectors aboard the Macchuria The first action restling from the failure of

to prevent the escapa from that liner of ths, fifteen Chintie was takes yesterday when Colonel Bilos, acting Surveyor of the Fort, sued an order that the fur Manchuria guards Charles Feuad, John Kilemads, Edward Gibbous and William Rohrbacker-should be detailed at separate stations on the water front hereafter. No two of them will be allowed to work together guarding a single vessel...

Until the investigation by the Surveyor of the Pur, is started the order has gone out to the customs 'nspectors to refuse to discurs with any one the details of the break of the fifteen Chloese from the rac fic Mail Jiver. Neither the man who were guaring the vessel nor the

Backelt, C. J. Benninger and P. O. Huffaker four inspectors, Joseph Head, Samuel,

are permitted to discuss the of air until they are called upon to give their statements at the Federal inquiry.

Colonel C. H. Blinn yesterday dispatched a letter to Commissioner of Immigration Lu ther G. Stewart, requesting him to supply the Surveyer of the Port with a complete report of the levestig tion now in progress at Angel Island. Vail that report is received no further action will be taken in the case of the faur Manchuria guards than to separate them.

COLLUSION IS SUSPECTED.

inspectors on the Manchoris after I heard "My first idea was to suspend all of the

of the break," sald Colanal Blion" 1t dies not seem possible that these Chinese could have made their way from that vesiol, or even from the whaf after they left the Mau churls, without the Inowledge of some of the guards on board. The Chinese girls ara little more than children. They are only about 15, 16 and iỳ years of age. It is nonsense to think that they could be taken off the Manchuria. over the stein or over the side without the (knowledge of some one on board the vessel.

ing conducted by the immigration officials. It have asked for a report of the inquiry be- was originally my intention to bing the four guards of the Maschuria before me Wedres- day, bat, after consulting with Collector Strat- ton, I have decided tɔ await the report of the Commissioner of Inimigration,

formation, will be secured as tosh manner of "From the Chinese I believe valuable la-

remoring the stowaways from the Manchuria

mo:s of the facts are brought out at the Angel and the me had of concealing them. When island fayestigation, there will be mixe for us to go on in the investigation that will be made bere."

cared at empt being made to land Chinese la As a further indicatiɔn that there is a cca this country illegally, immigration officials cite the fact that recently twenty-eight Calceso who had beer landed illegally at Seattle werd captured and twenty-six taken in the same way, were caught at Poriland,,

A MUSICAL BAY.

|

II IQII

BONGAONG AVERAGE MARRET PRICES.

Shark-So Yo mine Skate-Po Ya miannaniremumuse H Shrimps-Haušinoumorqueren Bi Soapper-Lap Yumon | Soles-Tat Sa YO.................................ourses på Touch-Wan Y¤ TERASA B Turbot-Cho How Yat- Gents. Turtles, small, fresh water-Kook Ya...

Walto Balt-Ngan Yu-Chal DA DOR 100 31

*A SCOTTISH STORY.

Sandy.-Man, whour has yo been this while back? Abhavna ndoa ya at all, at all. Jock- Ob,'ara been an' got married Sandy.—Ob, but that's a bid job. Jock-Oh, but it's Corrected 8th Jan, 2011, 100 eti, par $ Alka. no sao bid as ye think-she's got money. Sandy.-Ob, but that's a good thing, Jock- Oh but it's no was good as ye think. She's spot it. Sandy —Ob, but that's a bad job. lock-Oh, but it's no sas bad as ye think. She's bought a boote. Sandy. Ob, but that's

that's a bad job. Jock-Oh, no sie bad ne good thing. Jock-Oh, but it's no me gcod 1 ya think. It went on fire, Sandy-Ob,'bot

yo think. She was in It-People's Friend,

A COOL COMFORIBR..

“A very bashful young man was driving with his best girl ons cool Sunday. The young lady used 'all of her orta to make him spoon, but failed, and, despilting, became silent and preoccupied,

..

when the silence became oppressive.

"What's the matter?' asked the young man,

"Nobody loves me,' said, the young lady. tearfully, 'and my hands are cold,'

the young man. God loves you and your "I'm surped to hear you say that,' sai 1

mother loves you, and as for you, and as for your bands being cold, you can sit on them.

MILLINERY HINTS.

The Peris milliners tell us:

flower na winter hats.

That valvet poinsatlias will be a popular

BUTCHER MEAT.

Beef sirloin & prime cni-Mel-Long Pa

21

Corned-Ham Ngau Yuk Roast-Shiu

Broast-Ngau Lam 11 Soap, Tong Yuk sooning

1

19 Steak-Ngau Yok Pa imunit

Siriola-Ngau Lan Sausages,--Ngan Yuk Chaung ... Bellock's Brains Know per set

» Tongue fresh-Ngan Li........................ sich ́›, corned-Ham Ngan Li......... » Head-Ngau Tau dimmmmn }} Heart-Ngan Sum .......................................per Hump, Salt-Ngan Kin

20

13

22

• 20

12

ען

KO

FRUITS..

cenia

jo

12

Almond-Hung Yen.....

Apples, (California)-Kam San Plug

·(Cheloo)—Tia. Chen Plag

Onstard-Fan Lal Obl...........gach

Bananas;frigrant, Canton-Sang Shang

Heung, Chineinmond.

(bridos), Macao-San Houng Ohio „ Obesinats, Obinase-Foong Lat...... Carambole Young Tousen 19

Cocoanuta-Yeh Toach

Gropos-Sin Tal T¤..............................................

18

10

#5

9

H

Small-Hol Tong

60

B$

12

18

Feet-Ngas Keok ............cach Kidneys-Ngao Viduti

8

9

Tall-Ngan Mal

18

A

11

Lemons, China-Ning Moong..........

Amer-Kum San Ning Moong

H

Live: Ngan Co¤ ......................

Tripe (undressed)-Ngan To.............`i Calvar' Head and Feel-Ngan-chal.

taa-kcok.................at $1.00 Mutton Chop Young Pal Kwat ...........b Leg-Young Peł· ..................................... || '11

Shoulder-Young Shan................ n

6 Lichoes, Small Stone-Lal Chi Com..............

Fresh, Lal Chi

#

Limer, (Salyen)-Sal Koug. Niag

immtech

Mango, Manila-Lul Sung Mong.........

13

*

Mango, Salgon-Sal Kong Moon..

to Mangosteens, San Chuk Tse port düze

11

Oranges, Tim Chang

24

n

Mandala Tim Küt

Foot-tal Keok...............ran ji

12.

Fry-Oh! Chak

That the newest roses bave their peffis ont- | Pige' Oklillags-Übl cheong ........................ lined with tiny bands; -

Bralo-Oh! Knowpar sa

That many of the new willow plumes will be shaded like rainbows.

That velvet and lace make a modlib com. bination,

י.

That faces of gold and silver are very pop ular, and that silver and gold soutache braids are used on not to good advantage.

42

#

That ribbons ambroidered and emSoused loFork, gold and other metals are quite the fad,

That tiusel ribbens with black velvet stripes arsalio fashionable;

Hoad--Chi Tau

Heart-Chi Sun...Bach Kidnays-Oh! Ylo ...............palz Liver-Oh! Kon

Chop-Cl Pal Kwat "Corned-Hom Cha Yuks

Log-hu Polson 13 Fat or Lard-Cho Yan

T

That Pocahontas bands of feathers, which stand up around the hat like a feather fence, Sleep's-Head and Four-Yenny Tan are the smart thing.

Kook ........

That some of the turbins are made entirely of feathers, their only trimming being a bow of ribbon or a waving tail feather.

That pretty hats are made of black beaver imitating broadtail in its texture

That a mobcap of black velvet with a frill ef white Valenciennes is quite the chic hat for the girl with a pretty face.

That the mod.fied Cossack turban, which completely covers the hair and comes down well on the back of the neck, is becomlog to the younger set,

Intimations

FAREWELL, PRESENTATION TO LADY MAY.

view of Lady May's long residence in the Colony and of the personal interest which welfare, it is proposed to present to her, pior she has always taken in all that relates to its to her departure on the zist inst., some suitable token of the respect and esteem in which she is held by the whole comimunity.

The necessary consent of the Secretary of State for the Colonies has been obtained and a Committee of Ladies has been formed.

·

are limited to one dellar, should be sent in as Contributions, which, at Lady May's request, soon as possible to Mr. S. JAMESON, of Messrs. Jardine Matheson & Company: Treasurers. who have kindly consented to act as Hoa.

An alphabetical list of contributors will accómpany the gift.

· Hongkong, 9th January, 1911.

[8

HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY.

will be held at the City Hall on MON-

1+

Heart-Young Sum.........bach Kidneys-Young Yia

Livar--Young GOD...

Sucking Pigs, To Order-Chúi Chal ...** 19. Stat Baoof-Sang Ngau Ya¤ ........................⠀

Maiton-Sang Young Yan ****** || Voal--Ngau Chal Yakuna y « Sausages—Ngan Obal Vuk Torg, a

POULTRY.

Chicken-Kal Obat Capons, Large, Small-Sin Kal.........sesor || Ducks-A DEL RED Quitiassa 12' Deets-Pab Kat............................tach ggs, Han-Ka! Tan.........................pardon, Fowls, Canton-Kal ....................................ă

Haluan-Hol Nam Kol

"

Gesse-Ngo Geose, Wild Shanghal-Sheung Hol Ye Nggopalı

Small-Tai Koi manusCalty.

Ollvos-Pak Lan!..

25 Passion Frulta, täck

15 Pears, (American)-Kam San Skut LiB

(Canton), Booking-Sa LI... Peanuts, Fa Sangean hounds Persimmons, Large,-Hung Chlo Pina-apples, et quality-Shoung Poon Ti Paw-law.............Bath and cooking-Chang-tang

13

JO

20

33-

24

M

15

Platains-Tai Ukfül vonjasuremen Plums, Swatow-Hung Lal

Pomelo, Slam-Chim Lo Yan ......nach 50 Walnuts, Hop Tarpalikuruzna

5

24

.30

*

N Green-Sang Hop Tou Shanghai Lo Kwa

=***

RGETABLES, &C.

so Artichokes, nanghai,-Sheang Hel Ab

Cal Chunk .....

30

Beans, (French) Macao-Oh Moon Pla Tapans any aka 199 av Beens,(French), Shanghal-Sheung Hol

Pla Ten

Beans, Spront-Ab Chal...............terbatin

28 Beans, Long-Tau Kok

30

32

tarieja

Beet Root-Hang Chol Tas..... nach Belojals, Genen-Cheng Yoon Ker

Brinjale, Red-Hung Kex ....... 18 Bamboo Shoots-Chook Skup warmon

24 Babbage, Obiness, com.-Kal Okoy......

H

3 Cabbage, Red-Kai Lan Tan ......sach 28 Jabbage, (Shanghai)-Yeh hol...

Uarn Shoots, bunck-Kap Shun Cauliflower, Large size-Tai Yeh Chol

22

འ2|2|he༑ pg||:ཁ༑I{་

TO

12

5

79

FX cominciation mutach Cabildowar, Medium size-Cheung Yah,

4.00 60

55

10

7

5

3

Mask Dear Wong Kong..........................each. Hare-Tu Chala............................im }}

Cauliflower, Small slxo-Sal Yak Chol-fa - - Partridge-Oha Khoo ...............une 13

Canots-Kam Shaa

olen betade Ponzant-Ebeo Kal..................paiz St 47 Valery, English-Yeung Kan Cho! .......... Onlery, Chinese-Tong Kan Choy. mars Pigeons, Canton-Fak Kup....................... Bach sa delary, White-Pak Yaung Kan Chol... Holber-Holbow Pak Kop $5 Otilies, Dried-Don Let Chia

#

14

Rod-Hang Fa Green-Cheng Lat Ohla'................ e

+

Quall-Um-Uhap Rice Birds-Wo Fe Chouk

dozen Soipo-Sa Chalamum esth Taikeys, Cock-Fo Kal Kang per b

T

Hep-

Na

4

BLO

471120122004

11

21

6

45

Carry Stuff, English-Ka Les Ghof Liu Cucambers-Cheng Kwa END MUUDET Bitter Squash-Fɑ Kwa ..................21100131062509 Garlle-Suen Ta................

10

10

&

10

Ginger, young-Sun Ter Keung

DAY cext, the 16th January, at 12.39 P.M. THE ANNUAL GENERAL MEETING

seated to take the chair.

Hon. Mr. Henry Keswick has kindly con-Teal, Shanghal, Sul Ap Chal

Wild Ducks, Shanghel, Sulap ......pale 1.20

invited,

The attendance of the public is specially Wild Ducks Canton-Sang Shing Sul

LENA FOLLOCK,

Hon. Secretary. Hongkong, th January, 1911,

[803

NOTICE OF REMOVAL:

HE Undersigned bave This Day moved their Offices to No. 2, CONNAUGHT ROAD CENTRAL (3rd Floor). -

THE

DENNYS & BOWLEY,

Solicitors & Notaries. -*- Hongkong, and January, 1911.

So

#

old--Lo Keung overmietendusen

Borsa Radish, Shanghal-Lik Kan Indian Corn-Suk Mal ............................place Lettuce-Young Sang Choi Bach Water Charnats-Ma Talinasies

Mandarin-Kwel Lum Ma Tai,

#

Ap

*FISH.

tenpum

TO

Bream-Bin Y¤...........................RIDENTIN TE Uaaton Fresh Water Flak-Hot Sla Ya Darp-LJ Y¤ionistinti kajal sõrment. J. Callah-Chik Yo

15

#

15

#

18

16

Okro-Mo Kar

Barbel-Ka Yo

Cottle Fish-Mak Ya

· 18 (788 Gaddish-Man Y...................................11 Grab-Haluan angranada hastet Sie das H.

music la supposed to be a part of the aristic THERAPION MAY HOW ALSO BE OBTAINED

Speaking of the degree to which as ear for

temperament, the writers cites the case of TELL OF THEIR HARDSHira

Benvenuto Cellini, who hated music and who Their confidence won over by the man to rosented his father's desire to make him a whom they could talk in their own language, musiclav. "I falt," he said, “as though of a the Chinese girls told Assistant Commissioner truth I were in paradise the whole year I stay- of Immigration Harry Edsell yesterday the deed at Pisa, where I never played the flute." tails of that trip. They told of having to sloup And Scott's words are quoted: “ Xmas Xmas Xmas open the hard floor of the steamship or

Hongkong, 3rd Januwy, toz

READY ON VIEW

LARGE ASSORTMENT OF

[792

French Chocolates and Bonbons. Cadbury's Chocolates and Pascal's

Confectionery.

and

Tom Smith's Crackers. Santa Claus' Stockings

French, Dolls and Toys.

FRENCH STORE.

L. GAMEAU,

* Qasin's Road Central Hengkong, 18th December; agio.

upon coils of rope, of being unable even to wash their bands or faces because every drop of the water that had been fainished must be raved for drinking purposes. They told of the last few days of the trip, when the room was reeking with by how they huddled together in a career, possibly a bit cleaner than the oths, and wished that the boat would sink

and thos.end their misery.

The Chinese girls questioned at Angel island regel in age from 14 to

70

I have often wondered whether I have a taste for music or no.... I believe that I have 'a reasonably good ear for a jig, but your solos and sonatas give me the spleen.'

If Charles Lamb could live in these days of programms music, such as that of Debussy. we wonder whether his ordeal at a concert would be greater or less than that which be describes:

To be exposed to an endless battery of mere sounds; to be long a-dying; to lia stretched years.apon a rock of roses; to keep up languor by They are orphans and ware picked up in Hong-uninterrupted effort; to pila honey upon sugar, kong by an agent of the smuggling ring. That and sugar upon honey, to an fotarmiusble the agent is a whits man is generally believed, tedious sweetness; to fill up sound with feeling. but the Immigration officials refuse to say and strata ideas to keep pace with itz, 10 garo whether he is a white mug or a Chinese;

on empty frames, and to be forced to make tha pictures for yourself; tá read a book, all stop, and to be obliged to supply the verbil maiter these are faint shadows of what barn.

Some of the girls were told glowing tales of life in America, whers rich husbands wars Awaiting them, in a land of freedom, where there would be only happivers for them. Their undergone from a series of the ablest executed ́(47) ezpeuten ware propald. They were merely to ↑ places of the empty integumental music,

Drager (TASTELESS) FORM,

THE NEW FRENCH REMEDY

TALE THERAPIONS

HARK.

Tale succcufat and highly popular remedy, und in the Continental Hospitals by Ricord, Kostan, Jobert, Velprau and others, combines all the desiderata to b saught in a medicine of the kind, and surpasses cydy. thing hitherto cosplured.

In a ro mark.

THERAPION NO.1

ably short tup, often a few days only, removes all div. charger, effectually superseding bojoctions, the use of, which does irreparableliare by laying the foundation of stricturs and outer serious diseases.

piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, aathima, and acme of the morn trying complalats of this kind, it will b

„alfordlog prompt

Klefloristickonedles have beenpowerless.

THERAPION NO.2

pudty

of blood, curvy, plimpios, spots, blotches, palgrandawel Hay of joints, secondary symptome, gout, rhoumatlım, and all classes for which it hasbeen too much a faalion lo employ me cory, samaparilla, &c, to ikadestructipa of sufferers' teeth and ruin of health. Thispreparation parises the whole system through the blood, and tho. houghly eliminatas nii polsonous matter from the body. forra

·Lava

THERAPION N0.32

tion, aloeplessness, and all distreming consequences of #loipation,

overwork, early error, excies, ho, It 1, Worry

•posscsson Burpshing power in restoring strength and vigour to thoso suffering from enervating influences of long residence is hot, unhealthy zilmalas,

Izsold by principal

THERAPION Chemisthrough

out the world. Price in kngland £# per packet --"In ordering, state which of the three sumbers requfend kad observe share Trade Mark, which is a facvalmiis al word "THERAPOSE? An is agresara on British Governinank Stamp (in white lettera on a red ground) nifzed to merj package by order of žila kislosty allow Commisionari, and wildoni which it la a forgery

Bols by the sil Chemists, -

Musk Melony 18+ 196 104 D4D 194 -- Mushrooms, reth-Sang Cho Kho.......... Oolong Boassy Yenng Chung Teo an Green-Sang Chang==2010000 S'hal-Shaung Hot Chung Tan Japan-Yat. Poon

17

Partlay, English-Young Un Sal .....3

20 Green Pass-Chang Tattoos NON DEE LINDOS ANG

Shanghal--Shaung Ho! Sha

39

15

Potatoos, Swact-Fan khu.....n

15

.. JI

8

Dab--Sa Mang Yanvaraan. 33′′ Dace-Wong Mai Lun correo '17 Dog Fish-Thi Ta Sáros | Hals, Congor-Hai Man Ye.

IS #Frosh water-Tam Sol Ya иные и 15

Yollow-Wong Sl

DEPRESA $5

TELL MIG DÅS DER ONG ORENDY DOS DOS NOS Japan--Ya! Poon Shu Tual American-Fs Kl

"

Foochow-Fok Chan Shu Tsal

Radith-Hang La Ft Talvi

12

74

M. Hecho-Ok Hoos

Frogs-Tien Kal

28

Garoupa-Sok Pan renacemment 13 Gudgown-Pak Ktp Ya osuusas jy

Parphin. Toong Ki

52

Harings-Teo Pak'ncomendare }} Hallbut-Cheung Kwan Ya ezine || Labrur-Wong FA YO

18

#8

Skalots-Jon Ohong Tau

Spinage (Ukingse)-Paw Oko!

17

Leach-Wa Yousse skrine j Lobster-Lang Ht. memes # Mackeral-Chi Yamuna

18

Spinach-Yin Chol 104 200

10

Ter-WA TA¤

18

etaptamvand

Turnips, Pan-t! (Long)-Low Pak

Moak Fith-Mop Ya smenan0020930 19 Mallet-Uhal Ya mustrigsmerter 31 Oysteri-Sang HDD

16

rien. 19

10

Paroifish-Kal Kang Ya

16

* H* 3)

Parch-Tea L00th 200m Pika-Fa Paw Poong umiwasconde !! Plaica-Pan Yan

15

8

18

Yam-Tal Shilamu veo ma son

Pomfret, Black-Hak; Oberguiserie 11 Pomfret, Walia-Pak Chong-masi Prawns--Ming Hut in a manneskerne p Bay-Fal Fa Saan spy cas′′gy. Rock Fish--Sak Kan Kung

Sage has no assopimus par kundia

16

40

The prices necessarily vary from day to day and the anttery Board has no power to compa stalikuldara to salt at the prices quotedă.

W. Bowen- BaTLANDERS

Kngilsb-Yaung Low Pak.place

10 Vegatabia Marrow-Uhli Kwa consensor an

Weler Grossas-Sai Yaung Chole Caltrops-Lau Kok

Lily Raets-Lin Ngau meme »

Footdry, Bacliary Hediy

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.