1910-12-30 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 8422

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPIZAJ von uns von man somaten samen met d Reserve FUNDI — (

Starting

£3,502,000 at 8/«»$15,000,000 Silveren van ve $16,000,000

$15,000,000

Mama|||1,000,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORK:$15,000,000

GOURT OF DIRECTORS) G. Balloch, Esq—Chalıman, Robert Shewan, Zaq-Deputy Chairmem, F. H. Bumi trong. Emq.! 2. B. Levy, Eng Andrew Forbes, Eng, F. Lith, Esq.

G. Friesland, flog,

Hon. Mr. Henry Kes-

wick

e. R. Lensmann, Krq,

W. Logan, R24.

↑ G. H. Medhunt, Kag,

K. A. Sleer, Esq.

CHIES MANAGER :

Hongkong-J, R. M.SKITE,

MANAGER:

Shangbul H. E. K. HURTËR; LONDON BANKERS-LONDO# County and WESTMINSTER BARK, LIMITED. Hongkong-İNTEREST ÄLLOWED I On Current Account at the rats of s par Coat, per Annum on the daily balance.

ON FIXED-DEPOSITE; - For months, zi per Cent, par Annum. For 6 months, si par Onoi, par Aznam. For 18 months, 4. per Dant, per” A nuom.

DR. N. J, STABB, Acting lion euro' Horgkong; 18th September, 1915, *

(10

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINE,

聪九十月一十年二宜

Banks

HONGKONG SAVINGS. BANK.

~HE Bastonssofthe abova Bank is conducted

TRONGKONGANDSHANGHAI

BANKING CORPORATION. Rules maybe obtained on application

INTEREST ondeposits ls snowed at 3) Pra On er. poí annum,

Depositors may transfer at, thale option. balances of $100 or more tothe HongKong AND SHANDSAT BANx to be placed co FIXED DEPOSIT 2 4,PEZ CANT, par nagm.

For the HongronG AND SHANGHAI Banking BoRPORATION, N., 1. STABD,

Acting Chist Manager.

· Hongkong, 181d+J+1}, #297;

fax

INTERNATIONAL " BANKING CORPORATION.

CAPITAL PAID)U? .......................Gold£$3,050,000 RESERVE FUND...........Gold $3,250,000

Gold $6,500,000 (about £1,500,000) "HEAD OFFICE :-60, Wall Street, New York. LONDON OFFICE-Threadoocdia House,

EO.

LONDON BANKERS:

Bank of England. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF‘ENGLAND,

L.D.

THE CAPITAL & Counties BayK; LIMITED,

BRANCHES AND AGENTS

·ALL OVER THE WORLD,

transacts every_descrip

1

(ESTABLISHED ** 1881.)

$35 PER ANNUM,

FRIDAY, DECEMBER 30. 1910.

Mails.

五拜禮

十三月二十英港香·

SINGLE COPY 10 CENTS,

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES

.DIO ****

FOR

STEAMERY

TO JAIL ON REMARKS,

About stat Doc.

Į Freight and S Passige,

1st Jan,

1 Freight and

Passage

SHANGHAI, "MOJI, KOBE (NUBIA........................

and YOKOHAMA

Capt. F. J. Fox.... LONDON and ANTWERP via) SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, FORT SAID, and MARSEILLES..................

LONDON and ANTWERP via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO and FORT SAID.............

SHANGHAI

SOMALI

Capt. A. G. Cubitt, R.. Abeut

LONDON, &c, via anual Ports

CEYLON

About

and Jan, Freight only.

Capt. A.-ENA. Baiera...........

(DELTA

EL

About 6th Jan.

-Noon, 7th Jan.

Freight and

l'assage.

See Special *Advariisement.

:

E. A. HEWETT,

Superintendent -

B. W. M. now...

(DEVANHA in soqqapinis

¡Capt. H. Powell am

For Farther Fasticalars, apply to

P. & O. S. N. Co.'s Office,

Hongkong, so'h December, rota.,

Intimations.

THE BIJOU SCENIC THEATRE.

TC-NIGHT.

OHANGING

TO-NIGHT.

TWICE WEEKLY,

PICTURES Every Night at 7.00 and 9.00 o'clock,

ING IXPORATED BY ROYAL CHARIMP, 18. THE Corporation and Exchange B, MATINEES SATURDAYS AND SUNDAYS, AT

HEAD OFFICE;-LONDUN,

PHD-UP CAPITAL 90 min ham ay m₤1,100,oca Reserve Fund – par por la ama taga sem imetan£1,000,000 Reserve LIABILITIES OF Propaik.

TORE

non ne hva den 344 02 20+ £ 1,200,250

INTEREST ALLOWED on CCRRENT

1 ACCOUNT at the Rats of a par cant per sonum on the Dally Balancet.

'Un Tixed Deposits for se meniks. 4. percent,

M

1 и

#

31

21

WM, DICKSON, · Manager.

Hongkong, 26 April, 1910.

receives money on Current Account at the rate of 2% per assum op daily balances and ac- cepts Fixed Deposits at the following ratos :— For months 41 per cent, per annum, For 6 For 1

L

}

14

H

n

N, S. MARSHALL,

Manager.

Shipping-Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Joint SERTION OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., and THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG To CANTON:

HONGKONG-CANTON LÍNE,

CANTON TO

HONGKONG:

MONDAY, 25th December." 8.00 A.M. HONAM 10,00 P.M. KINSHAN ́

8.00 AM. KINSHAN 5.15 V.M. FATSHAN

TUESDAY, 17th December. 8.00 AM. FATSHAN 10,00 P.M. HOBAMI

8.00 A.M. HONAM 5. P.M. KINSHAN.

WEDNESDAY, 28th Decembër, 8.00 .M. KISHAN 10.00 P.M. FLISHAM

O Currency.

8.00 A.N. FATSHAN ·· 5.15 P.M. HONAM

HONGKONG TO

CANTON :....

CANTON TO .HONGKONG

THURSDAY, 29th December...

8,00 AM. HONAM 10.00 P., KINSHAN

8.00 AM. KINSHAN 3.15 P.M. FATSHAN

FRIDAY, 10th December.

8.00 AM. FATEHAN 10.00.P.M. HOWIN

8.00 AM, HONAM 5.15 P.M. KINSHAN' SATURDAY, gist December.

8,00 AM. KINSHAN 8.00 AM. FATSHAN

5.15 P.M. HONAM SUNDAY, January.

1000 F.M. FISHAN

after the 1st January the Salon Fare will-lo-reduced to 16 Hongkong

......

§1RVICE) === HONGKONG, CANTON 4#Ɗ HACAO STEAMBOAT CO., LTD,

BONGEONG-HACAO LINE-

S.5; "SCI-TAI" 1,10g Tons and *SDIAN” 1,255 Tosk Departures from Hongkong to Macao on week daya at 8 a‚m.' and at a var, from the Company's Wing Lok Street Wharf,

Departures from Mação to Hongkong on work days at 7.30 AM. and at 2 P,M..

Ou SUNDAY, the 1ST JANUARY, 191Î

"BUI AN,"

will depart from the COMPANY'S WING LOE STREET WHARF 419 AM,

and return from Macao atų P.,

4 P. M

TO-NIGHT

VAUDEVILLE TURN

TO NIGHT

The Company's Steamship

2 NEW ARTISTS

2

at 9

p.m.

st 9 p.m.

Miss VERA FERRACE

WORLD'S

PICTURES

AND

WORLD'S

PICTURES

WORLD'S

PICTURES

WORLD'S NEW SONGS:

[19

WORLD'S

NEW PICTURES :

NEW SKETCHES PICTURES

PICTURES

No. 9, Queen's Road Contra). Hewakong, 26,6 September, rota.

Insurance

(** | CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE

CO., LTD.

"OKOHAMA SPECIE BANK;

ORCHA LIMITED,

CAPITAL PAID-UF., Yan 24,000,000 RIATE FENDT 1991OMANIJA ☐ 10,003,000

Head Ofisa;=YOKOHAYA

Branches and dysasies.

TOKIO.

КОРД

OSAKA.

NAGASAKI.

LONDON.

LYONS:

NEW YORK.

SAN FRANCISCO.

HONOLULU.. BOMBAY,

SHANGHAI.

HANKOW.

- TIENTSIN.

PEKIN.

NEWCHWANG, DALNY:

PORT ARTHUR. ANTUNG. LIOYANG, MUKDEN,

TIE-LING, CHANG-OKUn,

MORAKOWO:-İNYRREST ALLOWED.

On Current Acconol at the`rsta^of s per cani.

për ånnem en the Delly Balance.

On fxed deposit

For It rannth for X Piāli

6

TAKEO TAKAMICHI,

Manager: Horgkony, 17th 3-piember, 1910,

[18

DEUTSCH ASIATISCHE BANK,

CAPITAL FULLY PAID+UP...Sk. Taáls 7,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI,

BOARD OF Dincton BERLIN.

G

BRANCHES!

Berlin Calcutta Hamburg Hapkow

Kobe Poking

Singapore Tientsin

Telmanfu-Talogtun——:Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERSIO

Koenigliche Seehandlung` (Preussle-`

che Staatsbepk)

Direction der Disconte-Gesellschaft

Deutsche Bank

8. Bleichroadtr

Barlines Handela-Gesellschaft!

Bank foar Handel nod Jodosiria

Robert Warschaner & Co.

Mendalszoko & Co.

HEAD OFFICE, SHANGHAI,

DIRECTORS AND OFFICERS:

Alexander McLeod, Riq, Chairman. 3. Stapherins, Esq.

Lea Your So, Esq.

J. H. McMichaal, Raq.

O, R, Burkill, Esq.

J. A. Wattia, Esq., Managing Director.

-A. J. Hughes, Esq., Secretary,

S. B. Nofil, Esq., F.L.A.¡ Actuary

STRONG British Corporation Registered ♫ under Hongkong Ordinances and under Lila Assurance Companies" Acts, England.

Insurance in Force$32,855,885.00 Assets ..................«xi9soco...»»stanim 8,415,150.00 Income for Yea! ............... 1,550,550.00 Insurance Fund

mama 8,216,813,00

LEFFERTS KNOX, Esq.) Hongkong,

District Manager,

B. W. TAPE, Esq.

District Secretary.

Onion, Maceo and the Philippines.

ALEXANDRA BUILDING......

C. LAWDER, Esq. larpector, Hongkong.

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

Sir Paul Chater, K., C.M.G.

T. F. Hoagh, Esq.

0. J. Lafreniz, Raq,

Hongkong, z6th July, 10to.

hotel.

Mr. R. H. STEPHENSON,

-་

7 P.M. CENTS 50, 30 AND 20-PM $107, CERTS 70 AND 40. Leesee and Manager....

...........R. H. STEPHENSON, Hongkong, 21st December, 191a.

· [737.

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

WINE & SPIRIT MERCHANTS,

15, Queen's Road Central.

Established 1864.

Hangkang, 28th December, 1910.

Hotels.

WEISMANN'S

XMAS CAKES

AND

XMAS NOVELTIES.

1810

Hongkong, 21st November, 191

GRAND HOTEL,

A FIRST-CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL

Barlia,

ZBTIRÉLY UNDER KOROPEAN MANAGEMENT,

M. A. von Rothschild & Soskas? Frankfurt Jacob 5. H. Stern.

a/M.

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Sal Oppenheim jr, & Co, Koeln. Bayanscha Hypotheken und Wechselbank,

Munchen.

LONDON BANKERS A Mir, H. M, ROYAWKILD & SONS, THE UNION OF LONDON AND SMITH'I BANK,

LIMITED.

DAVY INNE BARK (BERLIN), LONDON AGENÉT DIRECTION DIx Diaconro GEIELLICHANT,

4INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS relvad on terms which may be fremad on application. Every description of Fanking and Exchange basizesă transected.

J. KOLLMANN-

Acting Maarger.

THIS Hotel has recently been thoroughly

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL.). QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

1437

"ENTRALLY situated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and wider entirely New Management. Large and Comfortable. Rooms, Excellent Colaloo unde is now Lavariantly Furnished and Up-to-date

senov ted sod extensively apiarged and the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separate Tables, Hot and

In every respect., Situated in the most central Cold Baths, Electric Light throughout, Terms moderats, First Class accommodatie v position, Largo,and Alry Rooms, Hot, Gold, Er famulus and Tourfite. and Shower Baths Gas and Electric Lights and Fans, Large and Comfortable Leauge, Private and Public Bars and Billiard Rooms. CUISINE ENTIRELY UNDER EURO. FEAN SUPERVISION, Sanitary Arrange ments of the latest, HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS. Monthly Rates for Tifla and Dioner, Special Rates for married familles on application to

Į, H, OXBERRY, Manager.

"FREDERICK REICHMANN, Lata Manager of J. H. Lyons (Trocadero}; Agleading Caterers lu London, and

Grand Oriental Hotel, Colomba, Telaptone No. 197. Ma

Telegraphic Address "Comfort" Hongkong. Hoogkang, ist December, 'reso,

Under Pémonal Hspervision of

L. GAMEAU, Proprietor.

N. BLUMENTHAL,

Manajer

Telograms "Astor,"

[za

Telephone, 110.

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLuxxar's Gar, the Prax, near the Tram Tarxinus Tel. 56.

For Terms, ka, apply to the

MANAGED,

Tongkang, and Join NIGE,

FARES:

1st Class Return $53, Slogie $1.5% and Class Retura $1.00, Single 60 cts. N.B. The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 AM, and from Hongkong at x P.M. from the Company's Wing Lok Street Wɓaif. Further Particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MAÇAO LINE.

*- S.S., “HOI SANG," 457 Toas

Departures from M¿CAD to CARTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9 2,M,

(Subject to chinga according to s'ate of the tide)."

Departures (rora CANYON to MACAO na Tuesday, Thunday and Saturday, at 4:30 PM. When planning your trip to soy cổ the above places it would be as we i to call at the Office of the Hongkong, Canton únd M: cao 1 tramboat Company, Hotel Mansions, First Floor, and talk matters evar with a representat v; of the Comping, who wik be glad to goote fare and assist is arranging a trip that will be most plzosmos.filus rated and Descriptive Handbooks, tailing Lists, Time-tables, &c., con be obiálded as application to the

KDPOKONG, CANTOR & MACAO STEAMBOAT CO., LD,,

HOTEL MANSIONS

(Opposite the Hongkong Hotel and Blako Pier).

Easgkong,

Hotels.

HONGKONG HOTEL

FIRST CLASS AND UNID-DIR.

Hongkong, 4th February, 1000.

ROLLER

SKATING

AT THE

BELLE VIEW

SHAUKIWAN ROAD,

Telephone No. 907.

A. P. DAVIES, Meninger

RINK

Has

HOTEL,

AILY SESSIONS 10 AM to 12 Noah and 1 P.M. to 4 2.8. Admission 25 cents i un f

DY, top, and 9 2.4. to 11 P.M. Admission scents.

Season Tickets $1 each per month,

Ice Drinks, Best Brands of Liquors served at tables on the Lawo or privato Verandabs, Meals a la catta al all hours.

Dining Rooms can be reserved by application to the Manager.

A String Band will play every WEDNESDAY and SUNDAY from 5 pés. to 11 p.m.

A Special Our lover tho získat into p.m. evaly night and runs up to the Hongkong Hotel

W. GALLAGHER,

Hongkong, 24th November, rgra

Manager.

LEADERSHIP. Do you know

That the

REMINGTON TYPEWRITER was the first typewriter ? -

That all recent progress

Typewriters.is REMINGTON

[26

PROGRESS?

A leadership unbroken since

the invention of the writing machine.

SIEMSSEN & 00,

SOLE GENERAL AGENTI FOR HONGKONG, CANTON & SOUTH CHINA AND FORKCBA,