1910-12-24 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Intimation.

Taum.

Powell,

ILD.,

Alexandra

Buildings.

NOW SHOWING

NEW

AUTUMN

GOODS

LADIES'

COSTUMES

COATS:

EVENING

CLOAKS

LARGE

A

VARIETY

OF

CHILDREN'S

HATS,

COATS,

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY DECEMBER 24 1910

Notice of Firm,

·CANADIAN PACIFIC RAILWAY

"H"

COMPANY,

AVING re'urged to the Coly, I will RESUME CHARGE of the affairs, of the Company from To-day.

D. W. CRADDOCK

General Traffic Agent. Hongkong, and Decembar, foto,

1768

G.

Auctions.

R

PUBLIO AUCTION, THE Undersigned have received

ilona to sell by PUBLIC AUCTION,

Ср

LOSS OR APPETITE,

HOW TO RECEVER 15-FASILY.

It is a matter of considerable imperiasco when, for some reason, knowa or unknews, an individus! Jest His appetite.

While this loss of appetite may be purely temporary, it may, revertheless, be so pro tracted that it may lead to a greater or less lose of weight and a sensation of marked weakness. What the sufferer needs is a food which can be readily taken, is easily digested and rapidly assimilatad, so that it malotalus the strength at its highest polst, and will restore the normal appetite for ordinary food.

These conditions are abundantly filled by Sanalogen, the greatest revitalising topic food known to icience. It is admitted by alt Instruc-physicians to be more easily digested and more rapidly absorbed that anything else, putting the body in the highest state of nutrition and koping thero. In addition, it supplies a fooic force which helps the stomach to recover is normal powers, thus bringing about a retura of healthy appeilio.

WEDNESDAY, the 4th January, 1911, rt 10 AM, at the NAVAL YARD CAMBER,'

THE PONTOON LIGHTER

"MEGOH M together with the Fittings in Ore Lot as described herein.

As she now lies in Camber of the Naval

Yard.

The Admiralty does not guarantee the Lighter to be fil for further sea or harbour Levice,

t

Intinations.

THE TRUTH ALWAYS.

HONGA-NG AVERAGE-MARKET-

-PRICES:

BUTCHER MEAT:

When you are in doubt toll the truth." It was an experienced old diplomat who said this Correcter 22nd Dec., 1910, 100 cts, par S-stex things, but not in business. Fraud and decep to a beginzer in the work. It may pass in some tion are often profliabio so long me concealed ; Yet detection is certain sooner or later :: flas codes the smash-up andthe jaalstament. The best and enfest way in to tell the truth all the tine. Thus you make friends that stick by yon, and a reputation that is always worth twenty shillings to the ponad everywhere your gooibi are offered for sale, We are able modestly to afirm, that it is on this basis that the work- wide popularity of

L

WAMPOLE'S PREPARATION rests. The people have discovered that this medicine is exactly what it is said to be, and that it does what we have always deviare it will do Ita nature also has been frankly made. known. It is palatable as honey and contains all the nitritive and curative properties of re Cod Liver Oil, extrected by us from fresh god A typical example of the way in which fivere, combined with the Compound Syrup of Sapatogen acts in such cases is published in 'Hypophosphites and the Extracts of Malt and ode of the leading medical journals-F.F., Wild Cherry. A combination of supreme complained of palpitation and storiness of excellence and medicinal merit. Nothing t breath, She lived principally on tea and bread been so sucessful in Anemia, Sérofula, Bron- and butter, and it was wit much difficulty chitis, Influenza," Loss of Flesh had Wading that sho wat ble to continue lier empleymen-Diseases, Weakness and Low Nervois Tones She way ordered Saratogen in milk as a staple and all complaints gamed by lmspère Blow!

The Lighter may be viewed for Sevap days/article of diet. This she took without d'elly D. Austin D. Irvine, of Canada, says: VI

before d11 of; Sale ea production of an Inspecting Order which can be obtained from the Auctioneers.

HUGHES & HOUGH; By Appointment Auctiznests to the

[2:9

Admiralty, Horgkong, 3d December, 19.0..

THE

G..

R

PUBLIC AUCTION..

HE Undersigned have received instruc

tions to sell by

PUBLIC AUCTION,

QD

WEDNESDAY nod THURSDAY;

the 4th rni 3th January, 1911, At to & M. each

day, at H.M. NAVAL Yard, ́- OLD AND SURPLUS NAVAL AND VICTUALLING STORES, Comprising:-

OLD and SURPLUS NAVAL STORES: ASH HOIST ENGINES, HOSES, LAMPS and LANTERNS, TOOLS, OLD IRON and METALS, ELECTRIC CABLES, BLOCKS. SEARCH LIGHT PROJECTO-5, TYPE WRITER, COAL SACKS, CANVAS CUR. TAINS, RAGS, OLD INDIA RUBBER, OLD LEATHER, CARPETS, MATTING, OLD BOATS, FURNITURE, ROPE, MEDICAL INSTRUMEN (S, &c, &c.

OLD and SURPLUS VICTUALLING | STORES:-PROVISIONS, SEAMEN'S OLO THING, BLANKET, OFFICERS' MESS TRAPS, (A quant to of ELECTRO- PLATED ARTICLES and TABLE LINEN), IMPLEMENTS, SEAMEN'S MESS UTEN. SILS OAK STAUES

TERMS OF SALE:-As @ Zetailed in the Catalogues,

HUGHES & HOUGH,

By Appoinment Auc ioneers to the

Adni alty. Hongkong, 23rd December, igto. [770

Intimations.

CRACKERS

TOR

TABLE

DECORATION

CALL AT

GRACA & CO.,

27,

|

Her tymptoms gradually subiided, and at the enl of a mouth she was able to take her meals with a ford appetite and was fren from all appearances of An semula,"

E

have used it in thees where liver oil patient, and the reguita following, were very was indicated In could not. I tako ty the

and agrees with the most pensitive and hervany grailfying." It is effective from the first dous [773stemines, It cannot dective or disappoint you."

Sasetogen may be obtained of all Chemists

and Bizaars,

AIRSHIP'S FINE FLIGHT.

HIGHT VOYAGE TO FRANCE. OVER THE CHANNEL,

The following log by Mr. E. T. Willows tells the story of his thrilling voyage over the Eog. lsh Chatol. 11 Isaken from The Daily Mail of November 12:-

Bari 3 25 p.m. (Friday); aliitade, maxinom. 5,500 ft. minimum, 2,000 ft. Left English coast 63, altitude 1,405 ft. Observed two re- volving lights,

8.35 pm., sighted coast of France.. Tem perature 38 Fabrenbeis, Came about shore 8.46. At 10 15. temperature 37, altitude 5,500ft; travelling over the clouds, clear sters above.

Larded a am, Fino bat loggy. Temperature 310kg,

The first thing that attracted our attention -on-pelting-away from The Daily Mail garage- at Wormwood Scrubs was the Albert Hall. Accoring to my plins I passed over Nelson'a column, which I encircled. I don't know it anybody saw us, but the weather seemed clear. I thought, I am off at last, and steered a son.h. wes'e:ly course by the compass.

OVER THE CHANNEL. romewhere north of Dungeness, but I am not

sure. We could tell at once we had reached these by the change of colour in the land- scape-the water being lighter in shade-and also by the doll rumble of the waves breaking far bebeath us. We passed over a large town as we boaded cur lato iha Ohaanol,

The moter, which had besa sunning without a blich, since the start, began to give trouble Just as we sighted a mass of twinkling lights, which we kow, to be the French cast line, so 1 stopped it for a bit. Then I discovered that the belt driving tắc vệntilating fao over the |-·ballonet had s'ipped off. . I had to get out of

my seat and crawl along the tubing to slip

on again.

it

On the cots! we observed one revolving light and a river, which I took to be the River Som me. Allthistime we had been steering by the compass, so I thought it would be as well to look at cur chart, We bad when we started some admirable Admiralty charts of the Chao. nel and a Tarride map of Fracce. Teralog to my mechanicino, however, who was seated be hind me, I was greatly disappolated to fad that they had gone. Somehow they had fallen oat of the ship. There was nothing for It then but to go on by the compass,

ADRIFT IN THE Fǝd.

·

The fog had now growa very thick, and the probability was that we had taken the clouds, for we were flying' high, 1, bere fore, decided to tito above the cloud bank in

and comes to the reselle of them who hava received no benefit from any other treatment. It stands for the inedicinal triumphs of the age. Watch carefully against imitations." Sold by chemists throughout the world,

TN

CHRISTMAS HOLIDAYS,

Beef silolo & prime cot-Mei Long Pa

„Corned-Ham Ngau Yok,

Roast-Shlu

+

*

H

Ereast-Ngan Lama ʼn

Soup, Tong Yak

Steak-Ngau Yak Pa

Sirloin-Ngan Lan

1 Sansages,--Ngan Yok Chaùng Bullock's Brains Know... ptr set

Tongue fieth-Ngau Li......... sach

,, commed-Ham Ngau Ll Head-Ngau TAG

Heart-Ngan Samper B Hamp, Salt-Ngau Kla Fest-Ngan Keokoach „Kidney:~Ngan Yia............ ........................»; 11. Tall-Ngaq Molin —,, Liver-Ngan Con

Calvas

-Shark-Sa-Ya-anal- Skato-Fo Yumur 3 Shrimps-Hausdamisutomapiomber; 19 Scopper-Lay Yaguminen ( Soles--Tat Sa Yloors. Ja Tench-Wan Ya ......................... | Turbot-Cho How Yatakams | Turtles, small, fresh water-Kook Yy..... » White Balt-Ngan Ya Chalecourier se

FRUITS.

Cents.

20

32

22

*S

20

**

26

11

Ko............

Almond-Hung Yell.....................................

Apples, (Callfomla)—Kam San. Ping

19

60

84

It

Кодератов позвовость

(Chefoo)-Th Choo Plog

----་བས་བདས་

Small-Ho! To.../

Custard-Fen Lái Ckl..............each

Bananas, fragrant, Centon-Sang Sheng

Heung Chitoneamen

» (brides), Mačao--Sap Houng Ohla „“ 18 Chestnuts, Obluese-Foong Lat....

Carambola-Young Too ..............nu J Cocoanuts-Ysh Ta...................cach Grapar-Sia Tal T...... Lemons, China-Ning Moong*****

Amer.-Kum San Ning Moong

#

Centr

*

34.

16

18

25

22

18

9

18

I

Lichtos, Smill Stone-Lol Chi Co......

14

+

23

Hold std. Feet-Ngan-chal. Tripe (undressed)-Ngau Ta...........'...'

lat kook..........................81 17.00 Matton Ghop-Yeung Pal Kwat.....з

Log--Yeong Pai .................................

Plga' Chillog:-Chi chtong .....................

Shoulder-Yeung Shan

Brains-Ohl Know..........per set Foot-Cbl Keok.....

13

ו

11

Fresh, Lal Chimomanntesimoaccina

Limes, (Saigon)--Sai Kung Ning

Hoong

Mango, Manila-Lul Sang Mong..mmons 27 Mango, Salgón-Sal Kung Moong ........ Mangosteens, San Chuk Tix per dos.....................

24

11

18

* ༄།། nrཋཱ༑2gnas| ༄༅། །༅། | ། 「 ཐྰ།žn ལྦ||-1ཥྭ3།「

21 | Oranges, Tim Oking ..........................

Small-Tal Koi.catry Mandarin-Tim Köt Olivos-Pak LB............ Passion Fruit Oich

15 | Pears, (Americas)—Kam Sao Shut Li B (Canton), Cooking-Sa L!............ »

FryGhi Chak

Head-Obl Tau......

Heart Chi Sum.....

....each

ㄩˋ

13

"

10

1. Kidneys-Chi Yia..............pale"

9

་་

......⭑

to

: []

20

Camed-Ham The Yak

121

-

JJ

94

IN accordance with Ordinance No. 6 of 1875 1.ead Governmect Notification No. 368 the EXCHANGE BANKS will be CLOSED for the Transection of PUBLIC BUSINESS on MONDAY and TUESDAY, the 26th and 27th instant.

Hongkong, 20th December, 191ɔ.......

1763

FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF

HONGKONG,

OHRISTMAS HOLIDAYS.

accordance with Ordinance No. 6 of 1875 and Government-Notification No. 368, ALL FIRE INSURANCE OFFICES will be CLOSED for Transaction of PUBLIC the 16th and 27th inst, BUSINESS on MONDAY and TUESDAY,

Hongkong, zoth December, 1910: * (764

MARINE INSURANCE ASSOCIATION

HUNDKONG CHRISTMAS

N accordance with Ordinance No. 6 of 1875

and Government Notification No. 30 ALL MARINE INSURANCE OFFICES will be CLOSED for Transaction of PUBLIC | BUSINESS 00 ́MONDAY an I TURSDAY,

the 26th and 27th inst.

Hongkong, aoth December, 1910.

HONGKONG.

1765

TRADE MARKS ORDINANCE, 1937.

APPLICATION FOR REGISTRATION OF ·

TRADE MARK.

Liver-Chi Kan ......... Fork, bon-Uhl Fal Krit

"Leg-Uhu Pai

1

Fat or Lerd-Cha Yas ............... 15

Sheep's Head and Feat-Yeung Tan

Ktok........

自‡

A

Heart-Young Sum.........................each' Kidssys-Young Via Liver-Young Co........................

Sart Esaf-Sang Ngan Yay Sucking Pige, To Order-Câu Chal

H

Metton-Sang Yeung Yad Von-Ngau Chal Yak.....

» SunEaEK-Ngan Chal Yuk Topgea

POULTRY,

Capons, Large, Small-Sin Kalça Decks-Ap........tormarkets |

נן

Eggs, Hen-Kal Tin....................................põer-dor, Fowls, Cantob-Kal...............

Halman--Hol Nem Kal Geeso-Ngo amemnun! Geese, Wild Shanghal-Sheung Hoi Yo

Merk Deer-Wong Keag..........................tach

Ham-Ta Cha..................... Partridge-Che Khoo

NOTICE is hereby given that the BRITISH- AMERICAN TOBACCO COMPANY, LIMITED, of No. 18 Bank Buildings, Hong kong, and No. 21 Muteum Road, Shanghai, Pheasant-Shin Kapal China, Tobacco Manufacturers, have, on the

Pigeons, Canton-Pak Kup...................... anch 14th day of November, 1910, applied for the

Helho-Hollow Pak Kap » Registration, in Hongkong, in the Register of Trade Marks, of the following Trade Mark-

Qcall-Om-Choa «azon, H. "The Trade Mark consis's of a ovat pane!

in which is depicted, the bast of a Rice Birds-Wo Fa Ghank..........dien Chinese in full official winter costume, | Salpe~Sa Chul ......................... tüch with a small white badge on the last breast on which are written two Chinese Totkeys, Gock-Fo Kal Kang ... per characters (YiYuen) meaning "Sezator" Atove the panel is the word "Store in English, and below the panel the. pame of the Gompny in English;"

in the name of the BRITISH-AMERICAN TOBACCO COMPANY, LIMITED, of No. 18 Bank Building's, Hongkong, and No. 22 Museum Road, Shanghai, China, Tobacco Maoufdibrers, who claim to be the sole pro pittore hereof.

The Trade Mark is intended to be used by

#

35

Na

Hea- " Wild Dacks, Shanghai, Sul-appair Teal, Shanghal, Sul Ap Chal... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sal

FISH.

Des Voeux Road which we were enveloped, and we clambered the Applicants forthwith in respect of the Barbei-Ka YS.............

Central.

Hongkong, and December, 1910,

SHOES, THERATION MAY NOW ALSO BE DETAINED.

ETC., ETC., ETC.

WM. POWELL,

LTD.

Alexandra

Buildings.

Pongkongs 7th November, zara

DRAGEE (TASTELKIS) FORM. BELF GURE NO FIOTION MARVEL UPON MARVELI 1 € NO BUFFERER

NEED NOW DESPAIR, but without running a doctor's Hill or falling to the dong dizel of quackery, taas safety, speedily, And economically cura kimself without the knau- ledge of a second party. By the introduction of THE NEW FRENCH REMEDY

·₤

THERAPION.

A completa revolution has been wrought in the department of medical science, whilst shoutings have been restored to health and happizona who for years previously bad boen merely dragging

out a miserable existence.

THERAPION No. 1–The Sovarelen Remedy fur dichaigus, esperiod ng lukke. tions, the san of which does inejincallo harm by laying this foundation el 'strictura and other serious diseases"

HERAPION NG, 2÷The Boveraign - Ramady for primary and secondary Kin eruptions, ulcerations, palus and swelling of the faints, and all those Compļulots which mercury anud sarsaparila arn, papilarly bot erroneupsly sangeant la cure. Thli preparation purifiee the whole aḥstem through the blood and thoroughly eldestes all pol-nous matter from the body, -THERAPION NO, 3–The Sovaralg

Remedy for de distaste and fucapachy for nervousapat, Impaired itality, aloeplessnmay, Susina ce pleasure, love of solitude, Luisjer, Indigestion, paina in the back and head, and all Eisorders, resulting from dissipation, early ex- geus, ko, which the faculty so persistentis tenore, because a patent to cure or avon relieve, n

|isobtainablę

THERAPION of priariosl

Chemitic or from The Le Clerc Medicine Co., Haverstock Road, Hampstead, London. Pric

reland. In orderfar, mate which of theron numbers required, and-are that work TUKKAPIIN KOPaars en British Governmá kitaso plised to vyrez gossins packagn

Sold by all Okemist&

aloft to a legit of 5,500 tt. Emerging following goods:-MANUFACTURED FOUICCO, through the drifts of cloud, 000 saw that it was in Class 45

a gloriously clear night in the upper regions.. A facsimile of the Trade Mark can be seen The stars tho ze dazzlingly bright above us, and at the Office of the Registrar of Trade Marks

Hoogkong. there was not a sound in that density of space

·Dated this 14th day of November, 1910. save the whirr of our moter'

BRITISH-AMERICAN TOBACCO

COMPANY, LTD, JOHN P. SCHERRED,

4

I had to climb ant sgtin to readjust the ven- tilatiz belt, and this difficulty, which deprived un of the use of the bailonet, combloed with the overheating of one of the propellers, made me axious to descend. I had not the falutest idea where we wers. We saw in the distance: the lights of two large towns, which I sub" sequently discovered to be. Artis and Dou Therefore I thought, we had better effect, a landing near the habitation of man.

717)

Consignees,

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM CALOUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

HR Steamship THE

ARRATOON APOAR,"

Now the most delicate operation of the whole journey began. Ore cannot leave an airship without replacing one's weight with the equivalent in ballast, so, bolilog he reps with one hand, I sciened up a sackful of earin with having arrived from the above ports, Con the other. Tati Thad to get more sarth tɔ weigh down the ballons so that Godden, my signees of cargo are hereby informed that their mechaalciin and only passenger, could lower goods will be delivered from alongside. himself. This operation took up till nearly six o'clock. In the morslag a peasant, chually -entering the field where we had landed, stood patrified with amazement at the sight of the great yellow mast looming gigantically through the mist. I sent him off to the village to get help while Godden and myself finished the work of getting the airship on an even kool.

In doing so wo beat ite tubing, as the air ship had loded on the front spars, which got buckled when we were getting the vessel's tail down.

It was a most enj syablo tif). Godden and i talked and sang, and when we got hungry there were sandwiches to baskets and but cocoa in baitien slung *from the 'ironwojk of the car. What I am plossad shout is that the City of Cardiff is the first Britlak-built afrohlp to'fly tka

Cargo Impeding the discharge of the Vessel will be landed at once at Consignees' risk and expense.

Cargo remaining on board after 4 P.35, of the 24th instant, will be landed at consignees risk and expenso.

Consignees of Cargo from SINGAPORE | are requested to take IMMEDIATE DE- LIVERY of their Goods from alongside, such | Cargo impeding the discharge of the versel will be landed and stored at Consignees risk and expense.

”, ་ ་

No Fire Insurance has been effected. Bilis of Lading will be countersigned by the undersigned..

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Agents.

Hongkong, mard December, krim,

|

Bream-in Y..............................

Canton Fresh Water Fish-Hol Ela Ya „ Corp-LI YODERNISTER 27 Catfish-Oblk Yu ............hamorrapon 13 Gedlich-Hua Ya Grabs-Halo

Peanuts, Fe Sang ...............SSÚAKEANE Persimmons, Largs,-Hung Ohls..................... Plaa-apples, 1st quality-Shoung Poon

TI Paw-low..............ach and cooking-Chung-tang PAW-low...anmen ||

15 Platains-Tal Chla........................

Plams, Swatow-Hong Lal moon............

50

6

Pamelo, Siem-Ohlm La-Yan ..............sach Walnuts, Hop To

11.

Gman-Sung Hop To"......

9 Shanghai Lo Kważ comminusaineli

24

14

RGETABLES, &c,

22

30

20 Artichoker, S nanghal-Sheung Hol Ah

Chl Oback.... Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin

10

Beans, (French), Shanghal-Sheung Hol

Pla Toa

?

31

10

Beet Root-long uharte Briojalt, Groon-Cheng Yusu Ker ...........

4

Brinjals, Red-Hang Ker ............

18

Bemboo Shoot-Ohook Shun mar

10

34 | Cabbage, Chloeta, com.~Kel Choy.........

棘。

31 Cabbage, Red-Kal Lua Tau.....oach

30-Cabbage, (Shanghai)—Yok ho...

50

Cane Shoots, bunch-Kau Shun... CallBower, Large sisa-Tal Yah Chel Faidich

80 Cauliflower, Medium size-Cheung Yeh Għal-18......................pää...04ch

4.50

75 Caulidower, Smallakke-Sai Yeh Chol-fa ~

Carrois-Kara Shon ............

ва

Galory, Chineza-Tong Kan Choy »******

$1 73 Calary, English-Yeung Kan Chol....

31 Gelary, White-Pak Young Kan Chul... 27 Chillics, Dried--Cca Lai Chlɑ ........................

Red-Hong Fa Green Obeng Lst Obla

"

12

&

5

10

15

5

PARADE BAUMON

?

13

Fbrake Ma

WALL

Carry Stue, Roglish-Ks Las Ghof Liu Cucumbers-Chang Kesavadary ang

B

serija

6

8

70 Bktor Squark-Fu Kwa

45 | Garlic--Suca Tâ£..............................rveronikaremm 39 Ginger, young-San Taz Keang

55

35

14

old-La Keung gibt. Hora Radish, Shanghal-Lik Kan... A Indian Cern-Sak Mal ..........................pleca.. Lettaco-Yoong Sang Dhol .........anch Water Cheats-Ka Tal ..................... }} Mandarin-Kwal Lom Ma Ta!,,

#1

Must Malon ESETENDONOS RELIGI Mushrooms, rush-Sang Cho Kho.........

9 Oslon, Bombay. Yeung Chung Th Green-Sang Chungsesser muse S'hai-Shoung Hoi Chung Tan Japan-Yat Poon

D

15 Potatoes, Sweet-Fan Sho arcissus devassing

Sreoghal-Sheong Hol Sha

Japan-Yat Poon Sho Tsal ........ American-F KI

25

11

18

17 | Okroes-Lo Ker m

$2

||

Fardley, English-Young Un Sal A 18 Grasti Pers-Cheng. Tava

10

124

}}

Gattle Fish-Mak Yu .....................onimam şi Dab-Se Mang Yan $1 Daco-Wong Mai Lan. ..........................'97 Dog Fish-Tit T¤ Sa man... Hats, Conger-Hal Maa Ya minun ja

Fresh water-Tom Sal Yo Yellow-Wong Sta......... Frogs-Tism Ka! 2000armerszentmoneskore (1

3

12

Tesl

23

8

#

*S

11 28

12

Garoups-Sek PARaniya |† Gudgeon-Pak Kep Y

10

13

Huminga-Tso Pak musmaammonis p Hallbot-Obeung Kwan Ya..........................

18

+8

17

16

+18

10

Labraz-Wong Ta Yüó Lasch-We Yo.................

Lobitors-Long Ha „onin 20, Mackers!-Cal Yo

KOT PRANVERAS METINI JË

Foochow--Fak Ohan Shu Tial Macro-Oh Moon

"

Tampkin-Toeng Kwa ninaa vaa Radish--Hung Lao Pak Tsal insemina Rhubarb.......karena me so inne Shaiqts-Don Ohung Tan

Sploaga (Ohines)—Paw Obol stovaus Splach-Yio Chol jsemispronome kamer. Tomatoes-Fan KE AND THE Teroz-Wu Tapetat per exite

14. Tarnips, Pan-il (Long)-Low Pak ́...... Engllib-Yeang Low Fak.place

18

13

** Vegetable Marrow-Uḥit Kwa" seciminar"" Water Cretsas-Sal Yeong Okal p

50

#

Caltrops-Lan Köksb

16

11

Lily Roots-Lin Ngaa sormena zí

8

18

Yams-Tal Shops 200 200 000 199 100 13 that DAS LAS DELİ -

Most Flib-Mod Ya‘..............................ven 33 Halist-Chal Ya Oysters-Sang Heo

E Famathah-Kal Kang Yu' .........*ARININ JE Peich-Tau Log counterzisasian 13 Fire-Fa Paw Poong Plaico-Pap Yasseriemerne zurrykin (2 Pomicet, Elack-Hak Chongdarters 13 Pomfret, White-Pak Chongi Pravas-Ming Hârtene la Ray-Pal PA SA senenine de Rock Fish-Sat Kan Kungai net art. 13. Efoach-Ukcia Yne tak, 20 Ea'men. 10koa), fresh waira-Ma Yan

10.pty baadiga 1. de 24. The prices unconsarily vary from day to dayi - 40 and the Sanitary Board bos no power to conju«

stallholders to sell at the prices quoted,

8

14.

W. Howes ROWLANDE. Secretary, Saultery Board

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.