1910-12-15 — Page 3

Hongkong Telegraph 港電新報士蔑新聞 All

Series Prev Next Source

Intimation.

aator.

Bowell,

220..

Alexandra

Buildings.

NOW

SHOWING

NEW

AUTUMN

GOODS

LADIES'

COSTUMES

COATS

EVENING

CLOAKS

►

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY DECEMBER 15 1010

EXILED MONARCHS,

Nothing trust was ever expressed in à piem thou that famous line of Shakespeare', "Us easy lits ile head that wears a crawa" and, this has bean #riklogly attested curing recent year, when revolutions have Earn added to the terrora of anarchical plots and assasalma.

EXPLORERS IN UNKNOWN NEW GUINEA.

Intintations.

CONFIDENCE

A BAIT SU LXDITION. AT WORK Baid Lord Chathaus;«“in a plant of; slow. The Royal Geographical Saria'y has re- Towth." Feople believe in things that they ceived a short account of the work of the, and in a brond Mouse, they are right, British expedition at p osent at work in the What is sometimes-ontest-blind-Laith-i-not- naknown pa is of Wedern New Guinea. It faith at all. There must be reason and faet to

tion. Only last year the rulers of Morocco, of will be remembered that the expedition, which form a fonislation-for trust. In regned to a

Turkey, rid of Fen is wero compelled to "re- f'rs, from basteels," and now similar fate bat bfallen the youthful King of Pot gal. Cer taie o her monarchs have for seme time had "reason to feel that they are liable to dismissal thout notice, and may at any moment have to seek sanctuary.

is under the command of Mr. Walter Good. fellow, left England in October of last year The principal members of the expedition are Dr. A. T. F. Wellaston (who took part in the British Muscom Expedition to Rawczat la 506), Mr. W. Stalker, Mr. G. C. Shortridge, Cap- tala Rawling, and Dr. Eric Marshall (who was

medieing.or remely, for example, peopis nek, been relieved by it. It is in harmony with "Has it cural others? Havu cases like mine

the truths of modern science, and has it a record atovo suspicion? If so, it is worthy of confidence; and if I mu over attacked by any of the spiedies for which it is commentest i a member of Sir Ernest Stackleton's last Au-ball resort to it in full belief in its power to

help me." On the lines

WAMPOLE'S PREPARATION

Of all the astloss, note lo modern times has farished such striking i'lustrations of the lotarctic expedition). stability of thrones as France. There, for so

This effectivo

It appears that the expedition is mesting years past, Lut a slugle mosaich, Lruls with the most fatful hardships and difficolteras won its high reputation among medical XV 11., his foished his reign with his life. The climate (in July last) was at its wore, pten, and the people of all civilized countries, Iouls XVI, Charles X, and Napoleon 111. the nature of the country itself was of the most They trust it for the same reason that they were all forcibly dethroned; Lools bill heartbreaking description, very seldom offering trust in the familiar laws of nature or in the Hippo and Neplern the Great ab Icated; and

a clear view, except at rare iztv.ls at the font netion of common things, Louis XVI. never reigned at all except of some river bed. “

retely is palatablo an boucy and contain all in ema Yet, derp to be disheartening

Captain Rawling believes that it is extremely the nutritive and curative proportion of Puru record our Gallic neighbours would set have doubtful whether it w

it will be possible to reach Cod Liver Oil, extracted by us from fresh cod ling to wait or far to search should they ever the snows by ity rous island from the base ativory-combined with the Compound Syrup of gain come to the decision to be ruled by a Wak timl. On his ted to Tupue, Dr. Eric Hyphosphites and the Extracts of Malt andl King, for there are several monarchs out di Manball bad gone east, making four matcher

Wild Cherry, It quickly eradicates the tu.i ess who are acxi us to be la harness in that direction. At this point, however, the poisonous disease breeding nets and other gila. Should the lie of their excient Bour natives deserted him, and he was compelled to toxic matters on the system; regulates and ten ulos be preferred the Fresch could call beat a hasty retreat whh the three Gurkhas he promotes the normal action of the organs, on Louis Philippe, Dule of Orleans, who lives hat with him

gives vigorous appetite amt digestion, and in la regal style'a Wood Nirton, in the beautiful Undaunted by failure, Dr. Marshall-this infallible in Prostration-following Fevers, Vale of I vesham, in Worcester:hl:c. Not les time with Captain Rawling-aade a second Annie, Serafula, Loluenza, Wasting Diseases, wilag to accept life offer would be such repre attempt. The party cut a new line through Throat al ng Troubles, ele. Dr. W. A. sentatives of the Napoternic dynasty as Prince the jungle, and formed a camp on the Watai-Young, of Canada, says: "Your tasteless pro- Cla la, Irisce Ron Bonaparte, or Pince kwa River. At this stage of the journey theration of cod liver oil has given and V.ct, where maniagudirroranti clicum party had a narrow escaps from disaster iforialy satisfactory results, my patients stan:es is abait to take place in this country. through being misinformed by natives. Some having been of all age." It is a product of 1 is difficult to discover a Europeau Biate of these declare that it came from the east-the skill and science of to-day anil is successful' which, wih'n the last te tury, has not the desired direction-so the explorers deter after the uhl style males of treatment laye faralshe 1 lestances of monarchs belog cbig-mined to ascend it, keeping all the time to its becs, appended to in vain. To try it is to trust It annat disappoint ed to go kt tellement. During that period bed, immersed up to the arm pits during the to it forever after, Rasila bas witnessed the abdication of one frequent crossings and re-crossins. The party you and is effective from the first use. Sold mozaich, Constantine Faulavitch, and the did not go very f.r, however, owing to the by chemists everywhero, dethrensment and ma der of two othe s Pavi increasing depth of the river and of the pre- I and Altx ade: 11. Spila has furnished cipices facing them on either side. no fewer than four.abdications, those of Charles

Still more, the river was found to come from

►

READY ON VIEW

LARGE ASSORTMENT OF

BO GLONG AVERAGE MARKET PRICES.

Corrected SIA Dec., 1970, 20ò cís, fir 3 Mies

* BUTCHER MEAT.

Otati.

Beef slaleln & primecat-Mel Long Pa B

Comed-Ham Ngau Yak Roast-Ship " Breast-Ngan Lam' ..................er 37

Bouy, Tong Yuk

. Steak-Ngan Yok Pa .........................

Sirloin-Ngau Lau

Savages-Ngan Yuk Chaung --- ›› Bullock's Bralis Koow... per ent

» Tongue froth-Ngau Ll................... sach corned-Ham Ngan LI Head-Ngau T Heart-Ngau Sum .............................per B Hump, Salt-Ngna Kin

„.. Fast-Ngna Kook ...............fich

*** Kidocys—Ngau Yin

2:0

Shark-So Yo diminuesens ver Skate-Po Yu

Shdrips-Ha...................ME

Soappor-Lap Younger 12 Soles-Tat Sa Yibasqızın i Toach-Wan Yo ir „ Turbot-Cho How Yu suisson | Tortlas, small, frash water-Keok Yo White Balt-Ngan Ya. Ohal ...............ennifer 15,

FRUITS.

Almond-Hang Yan..................

(Chefoo)-Tha Chan Ping

Applex, (Callforala)-Kam Sau Ping'

ກ

Small-Hol Tong...

Cortard—Fan Lej Uhl............each Bananas, ir grani, Canton-Sang Shong

Hoàng Gaid mom HONDA

(brides), Macao-San Hanng Chia „ 18 Chesinar, Chinese-Foong Lut

Carambola-Yeung Youn Cocoanuts-Yeh Tit „maszénaarastach Grapes-Sla Tal, T5s nas que là- Lemons, China-Ning Moong....... masin—19—————Amer-Kam Sad Nlog Moorga

Tall-Ngau Mel aumentane 11 *~16-Llvar-Ngou-C¤¤

-9. 18

„Tripe (undrossed)-Ngau To Calvos' Hrad ad Fest-Ngauschal-

Matten Obap-Yoong Pal Kat.

Leg-Yeapg Pot ............................ ⠀ Shoulder-Young Shau

6 Lichops, Small Stonn-Lal CM Oob..............

Fresh, Lal Chlumusan

******

100-kook....ot 32.00 Limas, (Saigon)-Sal Koog Ning Hoongach Mango, Maalla—Lul Sùng Mong... **Mango, Salgón-Sai Kung Moong 20 Mangosteens, San Chuk Tsx per doži

Oranges, Tim Chang EPALESENE POI 10. DE Small-Tal Kut.Catty Blondarin-Tim Kutkan

Pigs Calillags--Uhl cheong

Olives-Pak Lain menipiscourse and can say 15 Passion Fruit.

Bach

15 Pears, (American) a San Shat LIB

Bralos-Chi Know.........................per sot

Foot-Oh! Koot.....

Trp-Chi Chak

Head-Chi Ta

Heart-Obl Sum............

Bach

Kldasys-Chl Fla

.pair

Liver-Oh! Kon

Pork, Shop-Ch! Pal Kwat p

KAUDE |

Log-Chu Pa!

French Chocolates and Bonbons. Cadbury's Chocolates and Pascal's

Confectionery.

... [[ {

Fat or Lard-Üba Yanga fa Shoop's Head and Fest-Yeung Tan

Kook .......... eu e punue na Bot Haart-Yeung Sum.........each Kidneys-Yeang Yiu ...... H Liver-Yeung Con Sacktag Pige, To Order-Cha Chal Sont Bucl-Sang Ngao Ya¤ „egion 1) Matton-Sang Young You are 25 Voal-Ngau Chat Yak......................... Santages-Ngeo Ohai Yok Tong.

IV, Ferdinand VII, Its:ph Bo sapaste, and the north, and not from the cast, ns asserted Xmas! Xmus 1. Xmas Damad-Han Cha Yok Amadeus I. Queen is bella, ico, grandmother by the natives, and it soon became evident of the reigning. King' Allaíso, after being in that further advance was quite impossible, the first leiticce fx cibly dethroned, even'va'ls | The party turned back, and only four hours ablicsted in crder to pave the way for the reafter the base, camp was reached the river storation of the dynasty in ite person of her suddenly cam: down in food, and the ex- son Allanso XU: Daly, counting the kingdom, plorais experiozesu no beiter opportunity thao of Sardinia, has had two abdicatijos, Victor attḥai particular occasion to congratulat: [bem- Emmanuel I. and Char'es Albert, who died of selves on their good fortune. a broken heart in his retirement at Optrio. In Servia, almost every ruler since that State secured is cina clpati a from Turkey has occupied h's thrine bat for a brief tenure, to bo ended by dethronement, abdication, or ass. astination, as web lis anted by the terrible tragedy if 1503. The story' is much the same everywer, for within the period named Aur. tria, Pussia, Belgjum, Bulgaria, Roumanis ord Portugalhava contributed to swell the list of murachs whose father employment in that caracity was d'speed with.

Thade wafalli fèay vúter bas invariably had adisturbing & Bregcada huling other monarchs from their trouts. The downfall of the fist Napoleos in 1814, brought about the retreat of quite a host of uppst kings, whore realms had been carved out of other people's telorglegs, Lou's of Holland, Eugene of italy, Joseph of Spain, Jerome of Westphalls, Joachim Murai of Naples, Albert of the Grand Duchy of Waraw, and Pulice, Placess of Lucca, xera all compelled to shute the fato cf their great pitron and retkal offe elsewhere. The sudden blaza ei sevafull n which broke out in 18,8 emptied halfibe Thrones o Europe, and ig into exile the rulers of Aus Francs, Prussia, Bavila, Saxony, Bader, Roumapla, ind the Pope of Romatinstil. Their exile, la this instate, was, however, of short duration, LARGE VARIETYd in the majority of cases this monarchs

CHILDREN'S

HATS,

COATS,

ETC.,

All attempts at eppratching the snows (tha nea est being some thirty miles distant) had thus been abandoned. As a matter of fact, the party would not have come to that con clusion but for the fact that the climate was beginning to tell on a 1 and tà,t provi ions were becoming scares.. Cap'a'n Fawling, Dr. Marstall, and Dr. Wollaston bai sus ained the terribl: climate fairly well, but Mr. Good- fellow was overjaken with fever. It is hoped that the expedition, will meet with no fal acciden ́s or deaths, as it has already suffered the loss of ons weite member of the party- Mr. Stalker.

MR. DOOLEY ON IMPERIALISM,

The United States as a world power and its rivalry with Japan amuses Mr. Dooley so much that he devotes a chapter of his new-book to

say:

subject. Here in part is what he has to'.

Tom Smith's Crackers.'

Santa Claus' Stockings and French Dolls and Toys

FRENCH STORE.

L. GAMEAU,

6 Queen's Road Central. Hongkang. 13th December, igig.

(67

JUST RECEIVED AND FOR SALE THE COMING SEASON'S NOVELTIES

•

FROM

RAPHAEL TUCK & SONS.

LARGE SELECTION OF

A few yea's ago I didn't think any more XMAS GOODS.

about a Jap thin about any other man that'd been kept in th' oven too lo g. They were all alike to me. Bui to day, whiaiver I see tas 1 ut pale an' take offme hat sz' make a low bow.

Picture Puzzle Postcards, Paintlog Books. Birthday Books. Tuck's Annual, Walking Animals, Mechani.

A few years ago ou I'd bet I was good fracal Toys, Marionettes, Rocking Animals, &c. dezen ivihim But I didn't know bow tur-rible a people they are. Their ships are th' best in th

wit:ro'd. We itisk we've git goed ships, 71' Lord knows I'm told thay cost us rough though I don't rem!mber iver payla' a cent Tr wan. But a Jap' nese rowboat and knock lo

acre back in powe within a few weeks the most notable excep in being Firland of Austria, whese restoration was so litle to liat stathat he shortly afterwards clied for good and all in favour of Lis nephew, the sul nijing Emperor Francis Joseph, and the oldest European Monarch. We hiva a liter ir stance in the events of the prat e'ghteen montb', when the revolution in Mer cca was quickly till wed by ose lo Turkey and other io Persia, and now, it is the turn offoes.

Kings and other Royal persouzges being Thes homo, one can readily understand their eighty tons two thousand miles, On lind

pieces th' whole Altastic iqadion. It cud so. They'so muvel'cus tailors. They use guns that sheol in and th' corcer. They are there here ir jises : de:tbruction with a mysterry. on powdher made lv a substacco ca'y kpawa___to_ihim..._It_is_c_led_saltpether.

gum

guns Lurl picjyectiles waighin'

dy and subiit on a tmail piece ly' chewic' Tacit arumy bavo arived at such a perfection at th' diff,cu't mantorer kgown as th' gocse step that they have made this awful Instram egt ir'carnage th2 terror iv th' armies iv Europe. As cavalrymen-they ar-ro unexcelled. There is paly was hoïse in Japan, bat ivry

ALSO FOR SALK VEGETABLE and FLOWER SEEDS

GARDEN FERTILISERS, Books or Gardening, &c.

USED FOSTAGE STAMPS la Single Sets, Packets and Bags

[All Philatelic Goads...... VIEW POSTCARDS.

Inspection fuelled,

CIGARETTES.

&c.

&c., &LC.,

GRACA & CO.,

27, Des Varx ROAD, HONGKONG, Hongkorty, 18th October, 1910

fs1

izability to settle down to new conditions of they ar·rs evo3. mora tur-rible. A Jop MANILA CIGARS and life and to be banished from the laid alitele nese sejer con much three hundred miles a birth, The let of a dethronet kin, who ws torn a king and nothing more, must be dreadful" said Napoleon I. "The pimp of the throne, the gewpaws whị b turround him from his cradle, and which accompany bins step by step throu.hout his life become a necessary condition of biş existence." To a mid of the praditions reivity of the first Napoleon the role of private fi was so jiksonic that he gave Europe af me by bis returo f om Elbs Whop

wan iv their magnificat cavity sigments fiantly and invocably exiled he fretted himself to daith amid the intolerable boredom of his goin' into cction muted on Joko is a sight solituda at Et. Helena. Net lest res less was long to be mymimbered, above all th' Jap'nesa hls famous son-in-law, Mo at, where desperate.] is most to be feared because iv his love iv atter pt to regain histes thione cast him his

home an' bis almost akıl love iv death. Ho life. Anot! insance fthecraving for power

SHOES, few months' tial Lef ro ceting all Japaess stjer has learned to side him. To sto

ETC., ETC.

WM. POWELL,

LTD.

Alexandra

i furnished by Milas, once King of Servia, is so happy in Japan that Le wud rether dia who fer ranturcing his brace in a fit of somewhere's cls. Most arjers don't like (o, ba femper, pent the rest of his life is a series | kilt. A Jap'nese scjer prefers it. It was bord. of abortive attempts to regalo it.—Olöts

SUBMARINES IN WAR,

REALISTIC ÉXPERIMENTS CAR'IED OUT

AT PORT MOUTH.

"to convince th' notion that they hand't lost th war with Roosbya because no so, miuy Rooshyans had been kilt as Japs. Falth we ought to be scared iv thim. I niver ste wan without wandhrin' whether macellar is bomb- proof,

As rics of important experiments with sab. An I sigh fr thꞌ gapd old dayi hefura wa be- marines were carried out at Portsmouth re- come whit Hogan calls a woirald power. In certir, wi h a view to ascertaining, Grally, how thlm days our favrite spoort wat playin' sɔly- theee craft wruld fare if the'r periscopes with fare, winnin' meny frm each other, and no which they take observations in the surface men the worse of Evrybody was ipvieno ly us, when inbmerged walestotaway by curfive 1] We dida't care Path' blg géine saic' on lin thi condly, how the vessels, would suffer when co net. Whin it broke op is a row we ssid? parang lo ha vicini'y of en écemy's submuilee | "G'a'lemen, gintlemen "AL" maybe wirt over mire field. Fer the purpose of these experi- an' grabbedar mebody'sstake Bai wa coddden' mesis submarines of ulder types' have keep stiut it any longer. Wo Tad to give up our submerged, but without crews; and in the first | simple flitle gam: iv palience no' cut into th place, weio. fred at by destroyers which how. | other deel. Anʼnow, ba Fivens, we have no ever; failed to Lit il o periscopes. The vessels pouce 'v m'od. Wan hard we hire was put- were reported to have escaped the perils of the eer taco her and he's ogin us. This minylt exploding mines, but the experiments are roth' jep and me a playin' together ent I'm garded as confidential, and no details are al- | tellin' him what a fico lead that was the next Towed to fraospito. The work in which spb. an' he's agio me du', askin' me kindly not to marios bays engaged′′le the most realistic. Jook at his hand. -There are po friends at [50 ever seen at Portsmouth,

carda or wanuld pollyılçka,

Buildings.

Hongkongy, 1th November, "

THERATION MAY NOW ALSO BE OBTAINED DRAGIE (TASTELESS) FORM.

THE NEW FRENCH REMEDY

'TRADE

POULTRY,

Obicken-Kal Chal

Dapons, Large, Small-Sin Kal..sən m Ducks-Aparitii Comeroma || Doves--Pan KAD ........................any Anch Eggo, Hon-Kal Ta........................................per dos. Fowls, Oraton-D

Hainan Ho! Nam Kal Gees-Ngo wa Liminasma 13 Goors, Wild Shanghal-Sheung Hol Ya

Ngo......pair

♫

ཋą | ༄a

(Canton), Cookig—Sa Likom n

Posnuta, Pa Sang moun

Pealmmons, Large Hang Chlo

Pine-appira, rst quality-Shoung Poop

Ti Paw-law ....................................................tach

• and cooking-Uhung-tang Paw-law

15 Platains-Tal Chlo .................................ark

Plums, Swatow-Hung Lal...........................

Pomalo, Slam-Okim Lo Yau......each Walnuts, Hop Tod jämuumuun

Green-Sang Hop Tou

9 Shanghal La Kwil omniainen13

NGETABLES, &c.

Antichokes, 3 aanghai,-Sheung Ho! Ah

Chi Chook Beras, (French) Macao-Oh Moon Pin

Beans, (French), Shanghal-Sheung Hol

-Beans, Sprout-AS Col

16 Beans, Long-Tau Kok semuan

Beet Root-Hang Chol Taz................. Bach Briffils, Groen-Ching Yuani Kar .......... Bilojąjs, Rad÷Hang Kor women 18 Bamboo Shoots-Obook Shun .................. 34 Cabbage, Chinese, com,-Kal Choyr 10 Uabbage, Rod-Kal Lan Tan-.....ach 18 Gabbage, (Shanghai)-Yah hɔl... Dane Bhoots, bahch-Kan Shun..... Caulifower, Larga sise-Tal Yoh Chal Få munarančich 73 | Caálldower, Medlem slie-Cheung Yah -Mask Deca-Wong Keng..........................onch 4.00

„Osujidover, Small size-Sai Yeh Chol-fa Hare-Ta Ubai..........

Carrot Kam SaunierFOOD SENOJU DON Partridge-The Khoo .................................. 3) 60

Celery, Chlause-Tong Kan Choy Pheasant-58an Kal...................................palz. $1.51 | Celery, English-Yeong Kan Chol ... Pigeons, DautonTak kop . Các a5 Colors, Walte-Pak Yaung Kan Chol.....

Holhow-Holhow Pak Kup „

Oklilies, Deled-Con Lat Ohio „tantánenie

Red-Hang Fa

Green-Chung Lat Chlo „......... » -

Quali-Um-Chan

Rico Birds-Wo Fa Ohcak .........dosen Salga-Sa Uhul .................................ni Bach Turkeys, Cock-Fo Kal Kang

Carry Stuff, English-Ka Len Ghof Lin Cucumbers-Cheng Kwa ...............

per

Hep-11

Na Wild Ducks, Shanghai, Sol-ay ..............pali Teal Shanghal, Sul Ap Chal.................. Á Wild Docks Canton-Sang Shing Sof

...........par pair

FISH:

Barbat-Ka Y¤ SIZES APSI Bream-Bin Yo.......

Canton Fresh Water Fish-Hol Ele Yo Carp-Lil Y¤ anomen Catfish-Chik Ya

Codfish-MUA YU..........}}

6 Bitter Squash-Fa Kwa....srétinièremen 48 Garlic-Saen T

120 Ginger, zotog-Sun-Ter-X÷00g -

eld-Lo Kenog

Horse Radlab, Shanghal-Lik Kan ..... ☎ -Índian Oor-Sek Mal..........................place- 100 || Lounge-Young Sang Dhol ....cach

Water Chemats--Mia Tal semina

Mandarin-Kwo! Lum Ma Tal,

Mushrooms, rosh-Sang Cho Kbo... Onfant, BombayYgung Chung TIED

Graón-Seng Chang

Shal-Sheung Hol Chung Tau Japan-Yat Poon

Okroos-Mo Ket mummana

Parsley, English-Young Un Sal...unl *7] Green Pess-Chong Trum

14 Potatoes, Sweet-Fan BEDA NUO POPORE,

រ

Grabs--Halpur J Ouitle Fish-Mak Ya enorme jä Dab-Sa Hang Y¤ miminutacht 13. Dice Wong Moi Loa Dog Fish-Tit T¤ Sa,

↑

·MARK."

Bab, Congór-Hal Man Yu. ««tian. 19 Fresh water-Tam Sai Yoriai ži Yellow-Wong Sl

Garoaf3-Sek Fan .................. J. Gudgeon-Pak Kap Y¤ ............in 30 Handog To Paic.

This succesful and highly popular remedy, und In the Continental Hospitals by Riteid, koitan, Jodeji, Velpray and oibor, cuminos Aff the denferată to bỏ sought in a medicine of the kind, and thing hitherto employed.”

THERAPION NO.1

qyerj•

is ro

ably short time, alwn a few days only, removes all dia- * chargne, ellectually superseding injections, the usa of which does reparallelizes by laying the foundation of stricture and other serious diseases. Indysentery, piler, irritation of the lawerbowel, cough, bronchitis, asthma. and some of the men trying complaints of this kind, it (affording promjk,

will be found astordrolisen powerless,

relle where ther

for im

THERAPION NO. 2 pity

of blood, scurry, pimples, spote, blutches, pains and swel Hing of Julets, socondary symptoms, gout, thrakliem. and all diseasen for which it libera Inosuch a fashion 1 caploy sercury, sarsaparille, &c., totho, Testruction Butters' Looth and ruins of faith. This preparation parises thebulo'system through the blood, and tho roughly eliminates all poisonous matter from the body,

THERAPION NO.3%

Bon, sleepletras, and all distressing consequentes of disipation, worry, overwork, vasly error, car, &c. It possesses surprising power la restoring strength and vigour to thein auffering from enervating influences of Jong residence in bot, unhealthy climates.

ild by principal

THERAPION Chemist through

put the world. Price in England 19 per packed In ordering, state which of the three numbers seguired, and observe love Trada Mark, which is a far-simile că word 'THIKAtiņu" unit appenaa on British Göregen Blum (lawhite bettors on a rod ground) alized to wery packerels order of His Majesty's Hon. Commissioner

Eolo by all the Chemlato,

Frogs-Tien Kal

Balint-Cheung Kwan Yu ............taseme jí Labres-Wong Fa Yaumenemisariat. 13 Losch-Wa Ya...imfni s Lobsters-Lang Kampene di 14 abarai-Oh! Yu afnormes ( Mosh Fish-Mos Yo

Shanghal-Sheung Ho

Shu.

Tial AD 100 100 10000 100000

Japan-Yet Pon Shu Tial :: American-YA KI Foochow Yak Chan Sha Tsai Macap-Oh Moon

32 Pumpkin-Toong Kwa sinema 36 | Radlch-Hang Lo Pak Taal -manna

Shalots-Don Chung Tau memima Spinaga (Obluese)-Paw Obol onion Spinach-Yin Übol stresséensuite 18 Tomatoes-Fan Ecfami 25|| Taros-We Tan imum Davenp 16 Tazzips, Pao-t! (Long)-Low Pak: „mon: 16

English-Young Low Fak..place Vegetabis Marrow—Chit Kwa Water Grosses-Sai Yeong Oho! ma

Caltrops-Lau Kok

Mellor Chal Yotuesionerne. D Oysters--Sang Has Mimmasini | Parrots--Ea! Kang Ya Forth-Tan Loo, marineerimis. 37 Pito-rs Paw Poong Plaice-Pis Yo

Beperelmes'upinsken 13

Pomfret, Black-Hak Chongasem 20 Forglect, White-Pak Chongoson Prawns-Hing Ha................. Clay-Pol P# Salamore

Roch With-Sak Kan Kunginyapkant van 35 Bosch-Uhun Y¤ pagarine casino nove une venner, St

| Kalmeu. (Uten)Cush 'vatar-Me Tag

Lily Roots-Lig N269 some m

Conta

18 18

བླླ། ༄།། ཡ 2『ཀྱྀཟླབཿལྔ ྨ |

༄ I [ e ! । [!2།2。, ལྦj|"Tg"!

8. Yami-Ta! She ran pastas Saga por bandia

The prices mazanosilly wary from day to day 44 | Cod the Souttary Bosidbas no power to camp a .

1910-12-15 — Page 3

Comments

Private Research Note