1910-11-18 — Page 7

RUBBER ESTATE RETURNS.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY NOVEMBER 18 1010

COMMERCIAL,

TO-DAY'S EXCHAVOR.

Sept. Oct, Taa-Oct..

Allagar

3,600 8,555 29,037

Splling,

Alor Pongau

1,628

17,457

London-Bank T.Ï.

Alma

1,100

Anglo Malay.....

59,161

4.850 454,118

Da,

demand ....

"Da

Ayor Kuning..........

310 400 2185

Ayer Molak

*** 7,168

11,018

Ayar Pasas

F

1,560

4,339

Balgownie........... 7,551 8,481 84818

Batak Rabit....... 1.300

Bastong............ 4.173

日

3,745

Brlohiyat 1,673

4 months' sight Face-Pont T.T.... smerlca--Rynk 7,7.

Germany Bank T,T.. Ledla T.T.

Do. dagandi.

1/101

45

".

Post Ofice.

Only fully propaid inttars and postcar's are transmissible by the Stherlan, Route so Karope.

Dalgi Maro, Jap. sa,,894, H.-Murayama, 16th

Nov.-Swatow 15th Nov., Gað.—O, Š, K.. Empress of India, Br. 6.9, 3,032, S. Robinson, oth Nov-Vancouver 19th Oct, and Shanghal 6th Nov, Mallsand Gen --Q.P. R. Co. Fooksang, Br, 11., 1987, T. A. Mitchell, 17th

The Parcel mails by the overland router via Nov. Moji and Shanghai 11th Nov., Gan,

Marseliles and Brindlelhaya missed connection ......361 - Housik Ibsen, Nor s., 1,96, Smith, 16th Nov. with this mall owing presumably to the railway, Panland rath Oct., and Mejl 11th Nov.lke in France. Addresseps receiving parcel Gen.-P, & 1, S. 5 & Co

receipts by the above routes will plonso note Keong Wal, Ger. 1.3., 1,117, Job, Köhler, 7th- and present them on the arrival of the next 1191

Nov-Hangkok 29th Oct., Rice.-B. & S. Engilsh Mall.. -139) | Kwong Sang, Br. 5.n. 1,418, Dickard 16th Nov.

..73! —Canton 15th Nov, Gon.---J., M; & Co. .....791 Machew, Ger. ss, 996, C. Wolf, 9th Nov.- Bangkok and wafow 8th Nov., Rice and Meal. B. & 5. Marie, Ger, s.4, 1,499, Christiansen, 13th Nov, Saigoo 8th Nov., Floor-], & Co. Paklat Ger. ss., 1,077, E. Gathemann, 5th Nov.-Bangkok and Swatow 4th Nov. Rica.-B. & S. Pheum Pach, Br. ss., 1,056, Jan. H. Scott, 19th Batavia, Charlton, Samarang and Sparabaya

Noralgon 8th Nov., Rico and Goo-Per Tyldanas, 10th Nov., 10 AM. Wo Fat Slog.

Foochow and Shanghal-Pec Loksang, 19th Pitsanulok, Ger. 3.6., 1,161, D. Reimers, 18th Nov,, £Q'‚Ñ. ..

3.835

19.307

Shanghal-Bank T,T. B

Batu Caves

74.728

104,070

Stupaport-Bok T.T, por H2E, $100

Bar Tiga....... 9,607

63,870

Tupanark TIT..........

Bernam......

I, Ico

1,103

Jan-Enak T.,

Bertam ........................... 10,350

83,893

Buying,

16,767 5,891

"Happorås' righ" LAG ... .../to

menity sight L/C,............

1124 |

15/16. 10 1/18

Bukit Kajang

..... 5,293 5,664 40,458

Bakit Rajahune 30,31

208 965 4.700 4.750 34,710

1 day list San Fico New York 46 4 months' sight

do

671

jo days' sight Sydney & Molboards...1/

3/16

4 sipetka'aight France

7.41

Bakit K. B.

'613

→ 1635

"mozills, hi

“Caroy United............. % 13,350

86,550

Castlefield........

5,047

31,168

Ba Süvet

Obrogkat Salak

3,157 2,3 4 2461

Changanas,

950

-950

Bakit Llalang

Bokit Timah..... 1,472 1,957 - 5,718

Changkat Serdang 3,142 2,955, 19.544

Dicely............. 15,45 15,26 109-337,

Consolidated Maloy 25,085

$189,930

Caledonia ...

179:777

Chomor.................

Chersoneso

... 2,385

Obota...

Sas

Damansara min 93,297

9074 10,030

500 257,100

D¬minton **ISHI

440

440

Edinburgh........ 6300 8,000 6.950

Federated (Salang.) 17,058 - 91,348

Heawood... 168 1.34 6,561.

High, & Lowlands... 43,173

F.M.S. Rubber...... 24.545

Gedong

SETMEAL $3,000

Gleosaly

413,862 117,400 som,137 7:074 17,665

Glenshlol..

4.784

19,493.

Golden Hope....

9,120

52,281

"Golconda ..................

13,073

104:416

Gula Kalumpong

10,800 2,000

32,800

Hai Keo,....

730

Harpendeni 12,000

2.503 57,930

Haytor.

599

608. 2,174

lach Kenneth

13,896.

371,843 ***12,485

Indragirl

704

4,401

Imah....

100

Jugra idi...

9,51

Jabong.......

Kapar Part

60,583 21,880 11,850 186,050

17,108

97.816 8,940 9,803 +374/8

Kemploy team 2,099.

27.134

4,700 -5.50 31,619

235

******

...670.

Kuala Klang

3,181

Kano...

Krian Kab. Bat. Kuala Lumpur...... 49,216 Koala Selangor A

Lapadron............. 34.007'

Ledbury.........im 10533

Kamuolog........

Kapang......

Klebang......

Kota Tinggi

713

4,098

15,391

3041 -3,207 13,765 3870 400 39.554 401,236 7,003 7,00 Laba..................... 29,648 20:102 161,160 281,837 83,512

Llaggi .....u rum 78,900 81,000 €69,5ra London Asiatic...... 18,678

Malako Pinda

Malacca Plant

Mandal Tekong

Merton

****** 33,000

Niw Sarcadab......

„Pajomcuperete 3,500 3,000 15,300.

months ight Germas

HT

ast of England rata

Sovereign

THE WEATHER.

2.43 196) |

........$10.68

On the 19th at 120g p-According to obrer. va inna received from Quinhọp this maroing, the typhoon' entered the 'Annam coast near that port last evening.

Pressure his lecreased considerably over the Sea of Japan, and slightly to moderately alae-

where.

The northern depression is moving away over the Pacific to the N.Eof Japan,

The anticyclonic area, which is still central over the continent to the North of the Yangtze valley, continues to spread Southwards and Eastwards.

:

Strong monsoon gales may still be expected over the Formata Channel and the Chlon Sea. ***Hongkong Rainfall för the 14 hours ending

at 10 am. to-day, 0,00 Inches.

FORECAST,

-Hongkong and Neighbourhood, N. to N. E. winds, fresh ; fine.

1-Formoen Channel, Strong N.E. galo. 3-South coast of Ohlan between Hongkong and Lamocks, N. to N E. winds, strong.

4-South coast of Chlon between Hoogloog

and Halian same as No 3

Shipping.

Arrivals,

<.

Hydion Br. 5.4., 7,376, H. C. ¿Robloxen 17th Nov-Milke 13th Nov, Geo-Standard Oll do.

-E. F. Feldioand, Aust-sa, Biagio Cobol, 17th NavSingapore 10th Nov, Gen-S, W. & Co. Chinklang, Br. 28, 1,119, Kay, 18th Nov.--

Wuku th Nov., Rico.-B. & S. Laertes, Br. as, 2,904, Taylor, 18th Nov.--

Shanghal igih Nov, Gen.-B. & 5. Kleist, Gor. s., 5,133, O. Pabuke, 18th Nov

Breinen 6th Octy and Singapore 11th Nov.

· Mails and Gen,--M. & Co.

Halmun, Br. ss., 645, A. H. Stewart, 18th Nov.

Swatow 17th Nov., Gen.-D. L., & Oo, Tsurugisan Maru, Jap. 68, 3,560, Magatsa, 18th Nov.-Moji xath Nov., Ballast.—M. В. К.

| Anhol, Br, 5 5., 1,380,. J. E. Harılı, 18th Nov. -Canton 17th Nov., Gen—B. & S.. Loktang, Br., 928, G. H. Bowker, 18th Nov.

-Canton 17th Nov, Gen-J., M. & Co. Kansu, Br. 5,8., 1,057, K. E. Tuebbio, 18th

Mor-Cantos 17th Nov. Rice.—B. & S.

Oleurances at the Harbour Offee.

Nov.--Bangkok and Holhow at "Nov Rice and Teak.—B.. & S‚ˆ Pongtong, Ger. £.1, 998, W. Böteflbr, 20th Oct. —Bangkok 8th Oct., vla Kobsichang 12th Rice and Timber-V, & Co. Taiwan, Br. 8.s., 3,204 A. lesspson, 9th Nov.

from Port Louls, Maurlitus, Gen.-Obi-

mase.

Washington, Gar..., 2,659, C. Siege, Bib Nav.

New York 3rd ept., Petroleum in Bol Vecasang, Br, 1.5, 1,178, F. H. Rolf, 15th Nov:

-S, Oil On..

-Manila 12th Nov., Hemp and Sundries. —)., M. & Co.

'Suilino VrankL.

Juteopolis, Br 4-masted bargoo 1,631, F. Downs, 16th. Nov.-New York 16th June Case Oil-S, O. & Co.

The sa. Chénan, with the Siberlan Mall in due to arrive here on Sunday, zoth inst.

A Mali will'slave for Halphong-Per Amigo 19th Nov, 10 AM. Maalia-Per Futane, 19th Nov, 10 AM. Shanghai, Moll, Koba, Yokohama Victoria Vancouver and Seattle -Per` Aymarks, 29th Nov., 10A.M.

Yokohama,

Shangbal, Nagasaki, Kobe, Honolulu and San Francisco-Por deig, 19th Nov,, II M

Macao Per Sui Tal, 19th Nov., 1.15 PM... Swatow and Shanghal-Per Awangsang, ngih Nov. 3 P.M.

Jesselton Kadat and Sandakan-Por Bornes, 19th Nov., 4 P.M. */

Shanghal, Yokohama and Kabe-Per E. F. Fadinara, 19th Nov, 5 P.M...

VISITORS AT THE HOIKLS.

HONGKONG HOTEL.

Ackeaon, J. Adams, Miss M,

Adems, Mr. and Mrs. Lettler, C. A.

. G. D.

Anderson, Mr. & Mrs. Macfarlano, Dr. & Mesi

Canolagham, Lt. and Morley, L' and Mrs.

Cumichiel, Mr. and Pegg, Rev, H,

Pago, Miss

FRAEL,

Aubrey, Di.

Manning, Mr.

Bayard, Col.

Martin. Mr

Lamprecht, Mr. & Mrs.

J

Bedford, Col. and Mrs.

Mase, M. M.

Bell, Capt. R.MC.

Meler, Mr. and Mrs.

Bonton, Mrs.

John

Little, J. H.

Bowdler, Mrs.

Midwood, Col & Mrs.

Andraw, J. J.

Lloyd, Mr. G. T.

Backhouse, J. H.

Logan, W.

Mrs.

Neilson, Mr.

Master, Miss K..A..

Bartler, S. C.

Magnano, Dr. & Mrs.

Mr.

Birdsall, Mrs.

C. H.

Clair, Capt. St.

Boury, A. A.

Marriott, Dr. O,

Day, Mr.

Breaker, Mr. & Mrs. F; Megic, Mia, B.

Brown, C.

Mogle, B..

Brant, A, C,

Moulder, A. B.

Catialon, F. QUAN

Mortimer, R. f.

Clarke, W. E.

Murray, M. F.

Chapple, F. T.

Pond, Mr. and Mrs. 17

Baird, David

Cobden, A. S.

Crossland, J. W. Dennis, W. d'Outingoo, V.

Eddy, Mr. and Miss

P. and servant

Forgaton, Mr. &

O.E. Finlayson, W. N. Fisher, H. G. Goulbourn, V.

Hall, Capt. T. P.

Harrison, T. L.

·B;

Northcombe, Mr. and

Mrs. F. D.

Polot, E.

Potts, P. 0.

Ray, E. H.

Mrs.

Radgar, R. K

Solomon, H. H.

Spalding, Dr. and Mrr,

A. D.

Hendrie, Mr. and Mrs.

O. F.

Hendrie, Miss

Spittles, J.

Square, Miss A

Stainer, L. and Mrs.

CER

Suffer, T. H.

Sotterie, F. W.

Hendile, The Misses Swift, Mr. and Mrs, G

B. & M.

Taylor, Mrs,

Hewett, Hout Me and Swope, Miss M. L.

Mall to

Mr. E. A.

Hiillor, H. L. Holmes, H.

Hodgson, P. M.

Europe-Fer Amaut, 10th Nov., 6 P.M. SHANGHAI VIA SIBERIAN

Swatow-Par Haimus, aoth Nov, BAM. Swatow, Amoy and Tamsul-Per· Dafgi Maru, 20th Nov., A.M.

Shanghal, Kobe and Moll-Per Namique, 1 Nor, 11 A.M.

Macao-Par Sul Am, 218t Novi; LI5 P.M.

HONGKONG TIDE TABLE:

From November 17th to 2138, 1910.

HIGH WATER. `

LOW WATER

DOCK RETURN3, -

TAIKOO DOCKS.

Union ...... Sangklang

at Quarry Bay Docks,

#t

Hoogkong Mano Time

Height

Hongkong Mean Time.

Kolgti

Atenuery Exposted

There y

Youl

Frox ants DNA

TH

Hot

m 10

Kex.

Moa. 1

44

No interfer

Holdferter Ligh

■ denetas morning.

www

די

Wad.

St Albans......Manila G. L&Co, Nov. 19 Tacoma Mare. Mėbila O. S.. K... Nov. 20 Arabla... Singapore : H. A. L Nov.10 Silyla

Shangbal, A, L. Nov, 20 Kamo Maru... Shangbal N. Y. K ... Norstr Yawala Maru Thursday!. N. Y. K. ... Nov, 2 Denbigiaire...Singapore.1. M. & Co Nov. 11 Hakain Main. Ingapore N. Y. K. ..... Nov. 13 Kamano Maru Ngasal N. Y. K. ...

Singapore G. L. & Co. Nov. 13 Fenalty Kaya Maru... Singapore. N. Y. K.... Nov. 33 Kumsang .....

Calcuits...J., M. & Co1Nov. 34 Mongolia...{San F'elscoll', M. Co.....]Nov, 25 Awn Matt...! Kobe ....N, Y. K......]Nov. 17 Emp. of Japan Vanenaver C. P. R. Co Dec. 1 Fazana Maro.¿Yokohama O. 5, K. Dec. I

Sentile Mars..Tacoma...0. S. K... Dec. 18 Astraea Saa Fcisco P. M. Os...Dec. ITAlacrity

Korea

„CHINALCOAST METEOROLOVICAL-REGISTER,

NAME.

לטם.

Holgate, L. G. Hough, Dr. S. Jack, Mrs. O, M. Keenoy, Mr. J. F. Ketner, P. H. King, L. A. R. Krone, W. Lamprecht, Miss F. Lamprecht, Miss Lelgb, Miri A,

Thompson, Mr. & Mrs.

M L.

Verschoor, W. A,

Weeks, Mis, L. Ja Waltz, H.

White, Mr. and Mrs.

LIH. Wigley, A.

Withington, Mr. and

Mrs. J. H. Wood, G. G. Woodward, Col. R. B.

- ORIENTAL HOTEL..

Meyer, G.

Brown, W..H.***

Crew, Mr. and Mr. A. Pringh, Wm Jr.

B.

e Ermiloff. P.

Frank, P. A.

Johnson, Mr. and Mrs.

R. D. and child

Kayi, Dr. F.

Lace, F. I..

Lowick, H. O.

McDonald, F. J.

Water

McVon, M. F.

Micilo, Mr. and

and family

Richter, A.

Sanksen, F.

Schmidi, A.

Schamaður, Dr.

Schlumbam, P, G. Sband; 1.

Stewart, Capt. & Mr.

A, H. and child

Storrie, A. P.

Taylor, R.

Mr. Wilson, T. H.

Zibel, Mrs, and maid

ස

Edwards Mr. and Mrs. Fayrer, Sir Josaph and

Lady

Frisk, F. A

Gall, J.

Gordon, Mr. and Mrs. Greva H. da

Gathria: Capt. & Mrs. Hartland, F. A, Higbten, Eng. Comdr. Hlad, W B. Hecunday, W. T.

Hodglas, Mr

Bogher, Har.

Jack, Miss Facts, P. Kilmanek, P. Keblichmidt, Mr.&W Koren, B. Kosmano, Mr. Leao, Ma'or. & Mra. Lyddan, Capt. & Hạn

ASTOR

Allio, Miss Sarah

Anderson, C.

Actonell, Mr.

Banday, "

Biedvad, Aaga

Bruce, C. H. and son Campbel, J. M. Crowdhi, Mrs. Vo Eddy, R. C. Ells, Mrs. L, T, Emberger, C. Escamilla, L.

·

Getz, Mr. and Mis. L. Gilchrist, Mr. & Mrs. E. Grunberg, H. M

Gulol, F.

Harmston, Misa J. Parmston, W.

Hurtado, Mr. & Mis

E. L. Hayor, Dick

Perkins, Mr. and Mrs.

P. L.

Perry, Lt RAMC.

Phelips, H. R. Piggott, Sir Francis Roltan, Mr. Relton, Mr. and Miss Rodd, MI Rymer, V. Schlors, My, atd Mrs. Sinclair, AT Stacpole. Lt. Col. Stowan, Major. & Mrs. Sutherland, Mir, Thomas, Mr. and Mrs. Thomp op, Capt. and

Mrs.

Thornhill, Rev, Topp, J. R.

Wording, Capt. Whester, W.

Walgley, L. Colâ MIR, Wright, Mr. and Mrs,

'ROUSK,

Magnor, L. J. Maho, D.

Martens, Capt. & Mrs Michael, M.

Mody, N.

Tayor, ". E.

Pollard, J. E.

Pond' E. P. Powell, Miss H. N. Rafalewski, M. Rassan, Capt. W, Reau, Mr. and Mrs. R.

and family Resentbal, W. Rosenthal, F. Rougal, Mr. and Mrs. Russell, H. C.

Salmon, B. C.

Solomon, EL.

Strobl, R. M.

Thornt: F

·Johnson, Mr. & Mrs. J. Wiliams, A. D. Love, Mrs Harmston Withinshaw, J..D.

·BDIRMIJNEN.

Adams, Mr. and Mrs. Hollingsw.rby Mr. &

F.R.J.

Mrs.

Caldwell, Mr. and Mrs. Koolt, Mrs.

Gaskell, Mr. and Mrs. Sa ib, Miss D.

.G.A.

Chinchen. S. J.

W, H.

Grant-Smith, E.

Kydd, Mr. & Mr. T.W,

Smith, Crowther

Sutton, Mr. & Mr. F. Wilson, G. L.

Jones, Dr. & Mrs. Evan Wood, E. M.

HIS BRITANNIC HAJESTY'S SHIPS OY OF CHINA STATION.

.CLASS.

Tox:

(GUNS.

1.H.P.

aaðaalaaabi

LAXY REPORTED T

despatch-versel...

100

1,700

craiser, and closs

1,350

Actlog Jomar P. H. Noble Captain B, 2. kiddlə

Shaug bai

Shanghai

Bramble

river unsort

6

you

L-Comdr E. G Washington

Shanghai

Pritom ut...

river snobuat

to

920

Llaut-Command E. H. Donovan

Wei-hal.wel

Cadm

-sinup",

1,070

Commandar H. Lynas...

Thanghai

November 17th, 1910,

Oberab

v rør tank and tog

390

좋다.

Mastor W. Smith

Hongkong

Bar. Th. Hu. Wind Wr. Olio

* ཏ3p 4 » !set

1,070

Commandar H. R. Veale

Oralslog

N

| Vukostar kq* a.naf19:57:29|53| NW

Hakodato Takia..........

D

Fame...

forpedo ust destroye

306

4,70

Llest, Commander O. B. Land

Hongherz

LAN 17.30,

NW

39 0

Flora... Handy

cruler, and class...

4.360

1,000

Captain John Nicholas

Shaugbal

torpedo bost destroyni

1

*75

4,500

Bohi

Kich Napare

130.09

TW

{10.25)

MW

130.13

KW

01.

30.28.

Hart Janua Kent... Kinaka Mer❜lo

***

torpedo bust destroyer

275

4,000

144

torpedo bout destroya

280

Jig00

cruiser, sa clasi

9,800

14

11,000

4

1.300

Jo

Lieut. Comm 2013. ↑ Gen. YA Lleat.-Commander H. S. Menroe"... Gladt-Commander G. O. Heathente Captain S. Farqabar Llezi.-Commander P. J. S. Lya

•Amoy

ля

surveying tio...

***

1,070

30.18

Bloataur*.

armotired cruiser ist class

14,000

1,400 17,000

Captals F. O. Lemmen b

Act. Captain A. Lawades......

cruiser, 1 clasy

.9,8oa

14

30 37

Gaytals H. L. P. Heard ...

river pumbual

301

130

10 04]

sleer gunboat

Br

urodo bow desir yer

6

rjugr knobost

river geabout

civar guuboat

torpedo boat destroyer

Ishigakijima

Ohefoo

D Waineleel... a.ra 30.42] 31 | Hanho d Kating Sharkha

Git:la

Shar Peik

Konmouth.... Moorhen Nightingale

Otter ... Robin... Sandplyer...

Solpe ...

1

0.3066) 38

06

30.6141

Taku

TOR

Tamar

Teal

30.2754

Thistle

am 30.38

Virago

Waterwitch

# 130.10

+

30.15

Whiting

1

1g0.05

Widgeon.

中

30.18

river gaabo t

串串

receiving ship'...

river gunboat

river gunboar

مات از ۶۰

"

Liest.-Commas for G. P. Leth

L'ent, Commander Q. H. Woodward Commander Lambe_...

Lieut-Commander Cormo. A O. Douglas

Lleut.-Commander R. J. Bouthby

Hongkong

Vantsre

- Sandakaa

Hongkong Crolslag Hongkong

Yangtza Amay West River

We River

Your'so

Kon, kong Hoa, kont

140

140

142

Lent-Commander J. M. Barker

Gunner E. J. Trillo...

Ogmmander 0. J. Eyzes

Boo

300

torpedo boal detroper

355

.6,500

surveying ship.............

བ

450

torpado boat doctroyer..

5,000

divar gunboat ***

195

800

550

Llaut, Commander Ř. J. Buchanao Lieut-Gomdr, M. B. Battle Hamilton Lleut.-Commander G. E. Land Llaut-Commander R. Li Hancock · Llaut-Commander G. B. Hartford Llant-Commander M, H. Wilding.... Lleat Gomdr. B. R. Brooka Liamt-Commander G. V. A. Mulock

Yacr' so

Shanghai

Hongkong

Slagapore

Hongkong

Yaugtis

Ударени

Yazısım

113,789

451

782

230,000

470 710 3,378

1,414

:

11,972

732

- 732

New Blagapore...

-60

110

North Hammock....... 7.408

44,018

Nova Scotia

17,500

`83,405

Padang Jawa...

910 $10

Petalingen 27,654

134,921

Dalga Moru, for-Wakamatsu,

Pégob.............. 5,204 5,571

35.991

Lakiang, for Foocbow.

Pangkalan Darian 1,156

3,959

Tjibedis, for Banka.

Perak Plant ***** 13,241

99,688.

Chinklang, for Caplon,

Amo Sealey

Part Dickson....... 1,085 1,150/6.479.

Halching, for Swatow.

Mawiang, for Sandakan.

The

Tak

Radella...onne-

1,534

8,169

Rambla ..................... · 1488

6,858

Riba Rabbar........ 6,670

47316

Rabsas ...............+ 20,000

110,749

Ratanni 1,050 3,500 14,104

Riber Growers Assn.``4,099. 3.997 35,230 St. Heleb.................. tog Senget AMOLE 5,415 9,200 63.371

735

Selaba

8,072

Sungei Chobin 5,353

Bungel Kapat

4.056

49,148 -30,455 120,25

Zafiro; for Ilallo.

Fukui Mars, for Moji.

Palermo for Takno.

Tjibodas, foi Sourabaya.

Sandycroft..... 8,717

Mansang, for Sandakan.

Seafold ... 31,095

135,504

Selangor....... 16,158

Seremban ........... $5,322

Sembawang

Senawang..... 8.316

Shallerde S'pore & Johore...

Singapore Para

Straiti Rabber...... 39,500 Bungel Selsk..... 4,056 Sungel Way......

Sungkai Ohumor... 1,639

Seaport .....00:3

Tambalak ne

137.799

282,074-

663

818

11.700

3,915 46,908 69,301

13,654

85,945

***

5.375 5.350 49.575.

295 890

12 545

37,850 1,689

Heinonway,

والا

879

Tanjong Malim

1,127 900

3,015

Telok Anio...

880 1,050 6,789

$150

Tall Ayerreras 17,548

Trafalgar in

Tremelbys ...

394 5,266

JIB

94.845 2сба 33.863

Taiping .........................4)

500

500

United Singapore,i,

2,138 12.778

nd Mrs. Chu Toon Mieg, Masire, 8. KOPE, 0:00

Upited Sumatra... 1,850 Vallambrosé... 35,700

Paancugore departed,

Old Pandan ibaret 450 - 530 2;311

36,848 191,400

[All ictals are calculated for the calendar -year lustead of the naocial year, which differs with many companiet.—Stapadóre Fris Prais}

SHIPPING AND MAILS`

MAILS DUE, American (Mongolia) 25ıb last. Canadian (Empress of Japan) ist prox. American (Korea) 11th prox, The N. Y. K. a. Kams-Maru, European Line, left Shanghai for this port on 18th inst., and is expected here on arst inst.

The N. Y. E. nạ, Kumano Maru, Australian Line, left Nagasak for this port on 18th insių, ̈and is expected here on 22nd inste

Per Zafiro, for Mobile-Blent. and Mrs. Kinball, Mosis, J. R. Yuchausti, Tan SingTalboka..... Seo, Miss Friedilyo, Mr. and Mrn 5. H. Ross,

Talchu........ Miss N. Mori, Mesura. J. Inbintor, F. O. Wilk, Mr. and Mrs. Kempshall, Kr, and Mr. G. Tracey, Messrs. R. O. Harley, Tam Cao, Wors Wel, Oboa Chung, D. Amdat, Ang. Foog Ta Chan Loy, Lim Anco, Lim Ama Mo, Ang Sal Kem, J. Cromwell, L. D. Weak, Miss E. Ea Riedon, Messrs. H. Sons, Aamach, and Mrs. Taraka. For lollaMr. A. W. Gordon.

V288HLS IN POET,

STAMWA,

30.12

Korkun Pazcadores... Hobing.... Camion 0.0134

Victoria Peak Gap Rock...

Line, left Singapore for this port on 16th losi, | Amigo, Ger, st., 817, W Langschwager, 17th || Tannice ......

The N. V. K.1. Kaga Moru, European Rice,-I, & Co.

ז.

יד

L' in, Jatt Slagsporo for this port on 18th lust, | Asia, Br. 8.a., 2,936, I'arry. Gaokrogel, 7th Mai 10m. 1997

and is expected here on aged inst..

Lynx

Mousquet Parle

Pistolet

Hudson, for Bingapore.

Tapartares

Nori 18,

Balching, for Coast Ports.

Kalgan, for ShangHal. Alcinour, for Shaoghal, Dalya Maru, far Moji.

Passengers at:.vel,

Per Halmun, from Swatow-Rev. and Ma- dame Bonn, zchlidren and nurse; and Mr. Sothergifl.

Par Kleist, for Hongko g from Bremen Messrs. C. Addicks, T. Hauptmann, Mrs. P. Toan, Messrs. Wannags, Fearicke, Kay Hastrap, Diteo Callesen and Wong Sb! Po.

Canton...|0*3,m |30,34|

Hakoto am 30.10

Victoria Paaki

Gap Rock....

Wachow

"

13

Hoito... Pakha!... PARICO.

Таптак в O. St. James. Acril

to 1.0. Manlin.........103.th.†29.88) Logesp6.1993 79 Bircledge =);

29.87, 81 29.87 84

Iloilo

Cebe ... Labose.

From Southampton-r. L. Klog. From Vadlicitask. a.m.30.10, 21|54| Gegoa Mr. C. Ahrendt, Mrs. W. Forker, Naturs...... Mister C

E. Emerson, Hakodaē B. Greend, Mr. R. Gitschow, Mr. and

Mrs. Beavantura Guanlos, Mr. H. Labmsoo, Miss E. Mackay, Messrs. J. Matsuer and W. Nagorsky.. Hayes. From Port Sald-Misses T. Green Kigoshima... wood, E. Greenwood, and Mr. G. Tantracosta...... palos. From Colombe-Masin. L. Rosenthal

Naba and R. Forrest. From Penang-Mr. Leong Ishigakijima Pee. From Singapore-Mr. H. Carlin, Mr. Benin la

Talpar

Kisher

Paccedures...

Woodcock...

Woodlark...

river gunboat w Tier: geeboat

15

30.29

1 34.93)

17

Tiging Ting of Vica-admitent Stratfred £. Viautom

w

lag 90 791 November 18th, 1910, 8.m

Argus.

. m. 29.49

H

2973

Tukla

"

(29.09

5

30.23

30 35

30.34

Pelho Taklang Vigilants a

*

-10

30.52

30 33

30.31

Décidés Montcalm Doudart-de-Lagzda "..

river gunboat gunboat

IH

•

armoured cruisär menini rĺver guaboat ****, river gunboat steam-taunch

river gsaboat

IM N

CHH

424

alealea

alaslõa

| Flagship of Rear-Admiral do Castelos, Commander-in-Chief

FRENOU MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION.

fors. GORS!

H. P.

COMMANDING OFFICERS.

LAST REPORTED ST

180

6

23, 24, 2

Liant, Faivro. www Commander Chéron........................ Llaat, da Maindravillo Lieut. Puoch

சுரம்

570

'Llaut, de Gervilliers...

Usuton Shanghal

jensouta pour Noumés

M. Lawbotte, Mr. and Mrs. Les am 500g, Walbaiwela.m.50.5334 90 Dr. Weber, Merers, Bagamall, Cha Cha, Hentow....... Wong Yen Kiss, Sau Yo Tis, Mrs. M. Bertall, Kichiog.... Meurs. Yean Hip, Chia Con Sang, Mr. Shangham. 3067 Ngow Sob, and Mr. Wong Shl Po..

Ді

4

30.71

Brinnett Conciler Osoneds

10

Catzla

30.67

Bimetorre

**

Sharp Amoy

Pesk

130.51

Esto

מו.!

Jacqalo

1 30.70

Acheron

430.42

Aloseria

W

30.21

Comets

ܕ Tradun

»

30.25

Estargaon

200

R.

Fronde

觉得

Henri Rivière

*

Medcha

THAN XE. an Bahara Man, Barbar

Wackow... 9 2.0 Hollow... Phot Phiton.....

Pro160.*** Redoutable❤

Sty

and

d is expected here on 22nd last.

Nov,Haiphong and Holhow 17th Nov., U, St.

James

The N. Y. . sa, Awa Mars, American Line, left Kobe for this port via Moji and Shanghai ca 8th fast, and is expected here bo'syta lost.

Bandakan Bih Nov., Timber and Gen.--M. | Coby ...

Labuan

2013001 Nov.-San Francisco anh Oct., Meils and | Legasp!...... 6 9.0./29.80| 70 Gen.P, M, F. 8. Co. Borneo, Ger. 8., 1,344. 2. Sembill 14th Nov, lolla

Apard

B

пр

[27.91

[10.00)

4.

Takono Vauban

Vétéran

**) Flagrhip of Roer-Admirál Jan-Korgulata).

bemfy a gorg3 qalance of 1469:C3]pa

gunboal Fanboxi sub-marico...

destroyer... river gasboat sub-marise... '

surveylog-ship. destroyer sub-mailoa.. destroyer ...

ab-marine....

armoured gunbont 'distroyer. ***

turpedo-dspot

acredo depot.

Ganacats.

ITO

140

140

141

(100

armoured gunboat

1,810

500

ния

70

100

་་་

70

Textovall H

Reserve,

Saigon

Haiphong

*1,700

Lient. Bertrand...

F

Salgoa

400

Commander Badlo...

स्

Batgon

Sco

Capt, L. Gervais

M

Salgon

60

Liant Sombo

Salzon

6,100

Salgon

Haiphong

Liont, Marrs

THA

Salzon

感

900

Commander Ragot do in Touche...

Saigon

6,100

Commander De la Roche Kerasdrion..

Selgon

ס

64

Lienz Monnier

***

SAIKOO

200

300

7,000

Bommander Mertonel

421

Hangay

60

Liant. Morris

Saigon

battleship, resurre

5,800

Capt. Droget

Salgen

5-1,600

Llant. Barlot

Balgon

180

6,500

In Reservom m

Balgon

Commander Mortanol Lient, Bihul

ast

Hongay

Cap Saint-JasznO

Upper YangtzO

Tongku

Uppar Yangtze Caston