Intimation.
720000.
Dowell,
Alexandra
Buildings.
NOW
SHOWING
NEW
AUTUMN
GOODS
LADIES'
COSTUMES
COATS
EVENING
CLOAKS
LARGE VARIETY
OF
CHILDREN'S
HATS,
COATS,
SHOES,
ETC., ETC., ETC.
WM. POWELL,
LTD.
Alexandra
Buildings.
*„ugkong 12th Novembér, en g
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY NOVEMBER 18 IQTO.
"NERVES”
A ROYAL PHYSICIAN'S REMLERABLE- STATEMENT.
"I feel pervous-all on end—as if something were golog to bappeo,"
How often dors'ons hear these words, or something very like them, for a sensation of nervousness is one of the commonest troubles of moderp times. ·
.
While the body's own wonderful remedial power would undoubtedly rectify this condition if the cause werá koowe, few people are able 10 discover this cause, or to give the necessary cake and attention to climloste . The result is that they got worse instead of better.
Hopplly, for such people there is a paifecily simple, healthy and tasting means of overcom ing and banishing these nervous symptoms which may take on an lafinito veriety of forms, This is Sapatogen, the grant revitalising tonic. food which has received the written endorse ment of over twelve thousand doctors, includ. ing ten physicians to crowned beads of Europe. Sanatogen contaios organic phosphoros in ex actly that form in which it exlets, in the brain and nervous system. Tho result is, that the phosphorus which is always efficient in these nervoss conditions is immediately absorban and assimilated by the nrivors system which at ozce, brgies to act to a perfectly normal
manner.
If, on the other hard, these nervous con- ditions are ignored they may, in time, lead to Neurasthenis with all the misery and morbid de pilt that term im, lies,
Dr. E. Perichetti, Physician to H.M the Quena Mother of Italy, writes!~"I have used Saustogen lu acveral cases of Neu" 'rasıbetia, with the result that in every case the
nervous symptoms were greatly diminished: ém convinced that Sänútögen is a valuable, food-tonic to jestors lost strength."
Sara oge may be obtained of all Chimists and Pizinis.
!
AN, ENGINEERING TRIUMPH.
18
With the completion of the Pennsylvania Railread's new tuanels under the Hudson and East Rivers, and the opening of the gren station in the heart of the city, begins a distinct epach in the railroad history New York. At pressat only the tubes under the East River are open; there under the Fudson are expected to be open about the beginning of the New Year. It has been estimated that the tunnels and stations represent no,ou'lay of no less than thisly thousand pounds.
FENNSYLVANIA STATION
-It is a wonderful, building, this nation, and, according to a descriptive booklet-issued by the railway, it covers mora territory than any other budding ever constructed at one time-in the history of the world. "The Vatican, the failleriet, the St. Petersburgh Winter Palace, are larger buddings, but they bays occupied couturies la" beir construction. The Pennsyl. vania Station is unique, covering as it does eight acres, of ground, with exterior walls ex teading approximately one-half of a mile, all told, and having been erected in less than siz-ycara' timo. The main waiting room is declared to be the largest in the "world, and in appearacce rather conveys the idea of the interior of a church. According to the booklat, it is patterced after the great hills and basilicas of Rome, such as the Batht of Caracalla, Titus, and Diocletins, and the basilica of Constantiac, which are, perhaps, the greatest examples in history of large roofed in areas treated in a monumental manner. The roader can dream of this when he has fifty-five migutes to wait for the next traio, orchon en- taring the waith g room finds one broken chair and a fire long gone out to welcome him.
BORING THR TUNNEL.
A description of the tunnel and the'r constrac- tion may be of great Interest to the averaga perio's with mechanical tastes. The tunnels o tubes themselves consist of iron sings, and the installation pl every ring meant so advance of Iwo and a half feel Eleven segments and a _key_pie_a_at the top complete the circum
ference, and an entko ring weighs about fifteen fons. The cast-iron plates, or sections of the ring, bave flanges at right angles to the surface and it is through these that the successive rings are teld together with bells. The record progress in one day of eight hours was five of These rings, or tweve and a half feet. Hy draulic rams, placed against the Danges every ew inches round the tube, were used to push forward the huge stig'ds with which the to- nels were bared. This type of shield. weigket ane hundred and ninety-four tons, fe had nine doors in it, and through these came the rock, Ors., or silt, or whatever materjal the labe penetraled. The two shields in the North tuba under the-Hudino river mel on 17th Septim- to 1956. Each bad travelled some three than and feet through the river bed, yet the meeting was perfect. The shields in the Soub tube met with equal exactitudo, What a tri- bate to the perfectlén of modern engineering.
IMPORTANCE OF THE IMPRINT.
At Baw Street, Messrs. John Heywood, Limited, were sun moned for assisting in dis paising large numbers of baoks in which th name tni oddiess of the printers did not ap pear. The magistrae who said 1634 was, the first c se of the Lind he knew of, imposed a fine (figs/in respect of each copy, maklag £365 | 15s in all, There was a farther acmmons ngainst the firm to show cause why 2,013 copies of certain obscene books should not be destroy- ed. The magistrato ordered the books to be destroyed and awarded twenty-gainean coɛtu" be prosecuting solicitor said the defendants were a highly responsible and respectab'e firm who carried on tusluces at Manchester and in Londen. For the defence it was stated that the defendants' did not print or publish the works, and had requested customers to reinin them.
THE ABRUZZI-BLKINS BETROTHAL.
EQUALIIT DEMANDED BY WOULD BE DRIDE'S-FATHER,-
I
The following despatch was recently ont from Rome:
Public Company
BONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
CANTON INSURANCE OFFICE,
LIMITED.
NOTICE.
TOTICE is hereby given that Scrip Carifi- The official denial of an Abruzzi-Elkins NOT!
cate with respect to a share numbered engagement is still the subject of the keenest 34 in the above-named Company standing in discussion in the Italian press. The Vils to the name of ME TANG HIN of Hongkong, a special editorial to-day asserts positivaly has b.au LOST and should the same not be that the rupture was due to Sapator Elkins produced before the 1st proximo, a new Scrip demand that his family have equal precedence Certificate will be issued to the said Mr. Tang Hia, and no transaction taking place under at the marriage ceremony with the bride-the old Scrip Certificate. will be recognised by. groom's family and that if the duchess' familly the Company. como to Italy after the marriage they should auffer no couc disability not incurred by other connections of the royal family. He fasiber decunded, according to the Vits, that the col- lar of the Order of Annupata be conferred upon himself, thus giving him. the style of
coasts of the king. This claim was thought to be an ill-timed joke and turned the whole royal family against the marriage,
A
*
JARDINE, MATHESON & CO., LTD., General Agents, Hongkong, 16th November, 1910.
Auction.
PUBLIC-AUCTION.
THE Undersigned have received instruc
**'n fac," says the Vitz, TM Katherine Elkins is the victim of a to enterprising spitit of Americanism. The scoator wanted to take in the Italian royalfamily by storm, and li was only right that he be told to remain, dear.sir, in the your proper industrial sphere, and may you comface to prosper."-
tions to sell by, PUBLIC AUCTION,
по
WEDNESDAY,
Corrected 17th Nev., 2010, 100 cás. ßer § Díez
"BUTCHER MEAT.
Beef skelain &prima cut-Moi Long Pa B
Cemod-Ham Ngan Yak ......... Roast-Shia
የነ
JA
하
Breast-Ngan Lüm sangkayam | Boup, Tong Yak
Steak-Ngan Yak Fa „mammary
Shark-Sa Yo`qimamsaimaris Skato-Po Yu
Voo.
Oants.
Shrimps-HALL 1995EUROTICASP94mm j Soappar-Lap' Yülazizmininasiminin ik Solos-Tat Sa YU...............brusasunami 19- Tanch-Wan Yu_mink i Turbot-Cho HOW YOeijan 13 Turtles, email,fiosh watér-Kook Yá..... ja e White Balt-Ngao Ya Chal meminum 21.
28
34
18
34 50
30
FRUITS
"Almond-Hang Yan......
(Cheloo)—Tin ̈ Chan Ping • Ko...
22
15
H.
20
n
33
(715.
Apples, (Callforala)-Kami San Piog
13
Sirloin-Ngan Lau „Sausages,-Ngau Yak Obaang |Ballack's Bratan- „ Know......... por got.
„Tongan frash-Ngan L.
30
20
'9
cach
$0
Small-Hol Tongan
6a 85
B
18
я
Custard-Fan Lal Chl......cach Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang Hanog Chidl (bridas), Macao-San Heung Ohlu „ B Chestnuts, Chizero-Foong Labu n Garambola-Young Toiononcuar 19 Cocoanats-Yeh T
..each Grapes-Sla TA: TEI.............................cold, Lemons, China-Ning Moong....... * Amer-Kom San Ning Moong„
&
TO
11
-6 | Licheas, Small Stone-Lal Chl Coupon
Fresh, Lai Obl
20
.........Dach
Mazgo, Manila-Lu! Sung Mong....
3rd November, igio, at 2.30 PM., at their. Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road,
Cormor of lea clouse Strant,
A QUANTITY OF LINENS, &c. as follows:- WEY ARK WE GOING MADI
PRINTS, FLANNELETTES, WHITE "A straw will show which wy the wird LAWNS, BLANKETS, TRAVELLING RUGS, TOWELS, HANDKERCHIEFS, blows, even when that straw is entangled in á EMBROIDERIES and INSERTIONS, · · lunatic's hair," says the Evening Standard LACE CURTAINS, FANCY MUSLIN * Dr. Forbes Winalew, the criminal lunacy ex-¦ BLOUSES, COMBINATIONS NIGHT past, has just published his "Recollections of DRESSES, BABIES FROOKS, &c., &c. Forly Yours (Dusoloy and Co.), and, bolding Catalogues will be intuçu. up the statistics of Insaulty as a straw.fa the
On View from Tuesday morning. wind, he finds a strong and settled current Terms: usual, blowing in the direction of madness.
HUGHES & HOUGH, Auctioneers. Hongkong, 16th November, 1910,
To Let.
TO LET,
corned-Ham Ngau L Hand-Ngaọ Tau manon 11 Heart-Ngaw Sum..........................pär Hump, Salt-Ngan Klo mangó i Feet-Ngan-Kook.Bach Kidneys-Ngau Vis..................... Tall-Ngan el comte 11
Liver-Ngau Co
Trips (undressed)-Ngan To... Calves' Head and Foot-Nyau-chal.
tan-kook
H
Mutton Chip-Young Pai Kwaj B
Leg-Yeang Pai .............................. Shoulder-Young Shan 15 Pigs' Chltilags--Ok! cheong............................
Braine-Oh! Know................................par sol Fool-Oh! Kook....... I Fry-Chi Chak mar 1 Head-Ubi Tau
21
Limes, (Saigon)-Sal Kong Ning
Moong
*1 | Mango, Saigon-Sal Kang Mocng ...............
sa | Mangosteens, San Chuk Ter par dožimor
cangursuose.l Smail-Tal Kat Catty Mandarin-Tim Kut
si Orangos, Tim Chang
24
12
Ollyes-Pak-La seminasisimuarka
15 Passion Fru....................... sach
15 Pears, (American)-Kam San Shat LI B
(Canton), Cooking—Sa Li «`it. Poaputs, Fa Sang
1716
2F
17
Heart-Chi Sam........
.tock
13
Kidneys-Oh! Yla ...................................pair
#
Liver-Chi Kos «******
or about 1st January next, SHQP
Apply to-
THE MANAGER,
(704
Pork, Okop-Ubl Pal Kwa! e gj
Corned-Ham Cha Yak
11
11
L-Ota Pol.....
11
Fat or Lard--Obs Yad sa a, Shopp's Head and Feel--Young Tau
Kook ............
lo forty years the proportion of lunatics to the population of England and Wales has fecreased from one in every 418 persons to one in every 178. When Dr. Winslow arguesibal 'wo are gradually approaching, with the decadenco of youlb, a near proximity to a nation of madmen' it is cot Basy-to jefuts him. fort in the reflection that we shall not be here No. 30, QUEEN'S ROAD.CE (TRAL Nor is it possible or patriotic to find tràs com
when our beloved country is one vast padded, coll, or that procfs might be adduced to show that it is already as asylum for the mentally
The Victoria Dispensary. deficient: Eng ishmen, of course, love to ap pear unconventional, love to hear the rest of Dongkong, 9th November, 19:0. the world dub them mad. They will probably a Blue Back. object to being so labelled by Some of them, for reasons of locality or pride, will probably substitur libelled for aballed. A HOUSE in KNUTSFORD TERRACE.
If we are really going mad, we caco apply to-
Matton-Sang Young Yen ... 13. employ cur scattering wils and our remaining
THE HONGKONG LAND INVEST. | Voal-Ngat Obal Yak....................
MENT & AGENCY CO., LD. moments of lucidity, to better purfoza bin
Sausages-Ngan Chal Yak Tong... studying the case and endeavouring to postpone
Hongkong, 8th November, 1910. [701 the evil, though not necessari yunbappy, day, i Why are we going mad? Partly, no Ucubi, be cause iba tendency of the population to drift townwards, and the lendedryf towns is to drive mea crazy with hardship or worry..
"Other counties ever more than England, are chaping a terpent to their bosom. They are alding and abetting a traitor. They are supportlog so enemy who lickies them dail they go 'mud. This enemy, this traitor, this serpool, is the psychologiez; the psychological thlaker, whether artist or man of letters.
TO LET.
TO LET COMPLETELY FURNISHED, From April tetto October 31st, 19rt, or longer. LYLEMUN, Barker Road, 134, Peak.
Apply to
"
C. G. GOK, HALTOUR AMERIKA LINIE,
Hongkong 'Office,
Queen's Building. Hongkong, 17th November, 1910 [717
TO LET.
Introspection in the corso of the age, and for most Englishmen it is imported from Franc. Some men are born morbid. Sɔmo have morbidity thrust upon them. The of dinary man, we believe, achieves morbidity by reading the books of such mea as Maupassant 21, CONDUIT RD, GLIFTON GARDENY. Balzac, Flaubert, or their cumerous, English disciples. Mental analysis is an obsession of 'some novelists.
"The modern yourg man is interested in life, bat not mused by it--a great mistake. A lina from a song by Mr. A. E. Housman should be every young man's text-2 Think zo more, lad. Laugh; b: jolly!"
Intimations. -
ST, ANDREW'S BALL. UBSCRIBERS and GUESTS ars rẻ- clean Reel Practices will be held
:
1 & 2, BOWEN ROAD, lately occupied as Artillery Officer's Quarters. Suitable for Boarding House. GODOWNS, 151 to 155, PRAYA EAST." OFFICES, MO, -3, "CONNAUGHT ROAD,
3rd Floor,
A HOUSE in WONO-KEI-CHong Road: OFFICES la YORK BUILDING.
No. 10, DES VOUX ROAD CENTRAL,
1st Floor. SRMI-EUROPEAN FLATS, Praya' East corant of Observation- Place The Trams stop at the door. Also NEW BUROPEAN-FLATS ad
joining the new Deaman's instituto, Praya Bást
in the CtIT HALL from 5 to 7 p.3. on the | Appiriom. following days:
TUESDAY, November the 22nd. DANCING SHOES MUST BE WORN BY
ALL DANCERS, -
The Committee deslie to draw the attention of members and friends to complaints lodged as to the inconvenience caused by the atend aock of children at the Practice Dauces, and,
THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY GO1, LD. Racekane, zod November, 1010..
TO LUT,
is const gaanes, request that children may not, G No, 54, Duddell Street, La foture, be brought on these occasions, **
J
P. S. JAMESON,
Hon. daciciary.
·HONGKONG ST. ANDREW'S SOCIETY, Hongkong, 4th November, 1970,
623
H
Hoart-Yeung Sum.......................bach Kidneys-Yeang Yin Liver--Yaung Q60
kg). -
Sucking Pigs, To Orda-Cha Chai » H Suct Boef-Sang Ngen You
1
POULTRY.
of
-10:
34
dap
Persimmoni, Large,-Hung Chle Pine-apples, 1st:quailty-Sheang Poon
Ti Paw-law
Cach and cooking—Ohing Lang.
"
......... Faw-law.manoramavinc 15|| Platalea Tal Chí¤ ...........................
Plums, Swatow-Hong Lal' ............stjoses Pamolo, Slam—Ohim Lo Yau ..........each fo Walnuts, Hop Tou...........................
༢༠༠--ངའཐཥ
1. 30
Chicken-Kal Chal Dapons, Large, Small-Sin Kalimy Dacki-Ap.....................resses ||
Dava-Paa Kach Eggı, Han-Kal Tas...........per dos, Fowls, Canica-Kal.................
Hainan-Hot Nam Kel '..................... Geoss-Ngazi
**
Green-Sang Hop Ton ......... Shanghai Lo Kwa ammutación manie
KGETABLES, &c.
10 | Artichokes, 3 aangha!,—Sheung Hoi An
Chi Chank....... Beans, (French) Macho-Oh Moos Pin
FTEad -- s: ར* ra
Beads, (French), Shanghai-Sheung Hol
Pla TABERNINAYLOR ALANIN Beans, Spront-Ab Chel..............................
30 Beans, Long-Tau Kok ..................utekidear Bast Red-Hoog Chof Tau..ni cach Brinjals, Grean-Cheng Yees Kor Briojals, Rod-Bong Ker
24
18
Bamboo Skoota-Qbook Skun ....................... 14 | Sabbags, Chinese, com-Kai Choy...... Cabbage, Red-Kal Lan Tan.....ach
ກ
18 Cabbage, (Shanghai)-Yoh hotine 28 Cans Shoots, bonch-Kan Shan...
Badildower, Large 'slin-Tal Yah Chol Fach
Geese, Wild Shangbal-Sheung Kol Ye
Ngopal 1,10 Muck Door-Wong Kong................................cach 3.00 Hare-To Chal...................
60
50
Partridge--Cha Khoo ..................... 1. Pheasant--Shao Kal...........palı $1.50 Pigeons, Canton-Pak Kop.............. cach
Holbow Holbow Pak Kup Quall-Um-Chuäicient
ม
#
"
Ceulidower, Medium size-Cherng Yoh Chol-fa..........................................62ch Caulifower, Small xlxo-Sal Yeh Chol-fa Carrots-Kam Shan-
ITAIM Calory, Chinato-Tong Kan Choy en Gelery, Engilah-Young Kan Chof............
30 Gelery, White-Pak Young Kan Chol.....
Ghillies, Dried-Gon Lat Chlu
11
10
*
D
18
10
༄ཏྟཾ།;
10
7
耀
15
10
6
To
11 000 KYS
· Red-Hang Fa Green-Chang Lat Uhlu
- Onery Stall, English-Ka Lee Għol Lia
Cucumbers --Cheng Kwa ..................
25
60 Bitter Squash-Fa Kwa umen 40 Garlic-Stan Ta
Rice Birds-Wa Fe Chenk...dozen Salpa-Sa Chul... each Farkoys, Dock-Fo Kal Kang
in por B Na Hea Wild Ducks, Shanghai, Sul-appar 1.30 Teal, Shanghai, Sn! Ap Chal................................... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sal Lasper pair
Ba
1.30
Ginger, young-San Tu Keang old-Lo Keung
Horse Radlib, Shanghal-Lik Kan...... A Indian Core-Sak Mal ...................ploce Lettuce-Yeung Song Choi.....ach Water Chesnuts-Ma Tal
Mandarib-Kwal Lum Ma Tai... Musk Melop acsoramiccomplis 204 100 one serve Mushrooms, reak-Seng Cho Kho...... Oplans Harlay Yener Olzer Tan
Graco-Sang Chung... Shal-Sheung Hol ̈Chung Tau Japan-Yat Poom
#
manque pasar
Parsley, English-Yeung Un Sal..............
13 Green Fass--Cheng Tad...EEDORMEN 100 LOE
Tanka) and Channes
Japan-Yat Food Shu Teal Amarican-Fa K!.
FISH,
Barbel-Ka Ya
10
ODO NA
Braam-Bin Ysistem i Genton Froth Water Fish-Hoi Bin Yu„ Carp-L1 Ya aiaDAKOTA IRAUPENANG Catfish-Oh!k Y
}}
Н
37
(
10
19
If
JF
Apply to
Okes-Mo Kat
Godish-Mun Yü..................
THE HONGKONG LAND INVEST- MENT 4.AGUNOV CO. ED. Valpkony sut trly, arus"
13
17
Grabe-Hal ............
30
$1
Cattle Fish--Mak Yummeniä 15 15 Dab-S¤ Mang Yasaliosiom { ̈ ̈
Potatoes, Swool-Fan Shu
15
1
Shanghat—Shonar Hoi Shi
#
1
Dace-Wong Mel Lüp: mmsimamia 11 Dog Fish-Tit Ta Stine 11 Keis, Bóngor-Ha! 14an Ya minimum 32
Fresh water-Tam Sai Yn. Yellow-Wong 5.....
13
9
19
57
JE
17
#
28
Jt.
#
Frogs-Tita Kal anuaisichomeassuring 20
Garoupa-Sek P20
imagen |
Gudgeon-Pak Lop Y
A
12
Herings-Tao Pak
20
fallbat-Cheung Kwan Yo m
28
Labras-Wong. Fa Yo...............
16
H
Losch-Wa Yo...
28
Lobsters-Lung H2 Torneignar g
Mackerel Ohl Yu..
Mask Fish-Mob Yu
Mallat-Chat YO`anatinia Oysters-Sang Hoo
Parrotfish-Kal Kung Ya
SAINT RAPHAEL
TONIO, RESTORATIVE, DIGESTIVE WINE
Very palatable.
Known throughout the world and prescribed in all canes of Anaemia, Debility and Convalescence, to young women, children and the aged. Invaluable in hot climates,
Doan: One wine-glass after the two priocipal mekis, —,
Bach bottle of genuine VIH SAINT-RAPHAËL bears, in addition
to the registered-trade-mark :
The WARRANTY STAMP of the UNIÓN DES FABRICANTS, (9)& METAL SKAL advortising CLETEAD.
18 a HELISSA and MINT cordial
CLETEAS which Burtasses all others by its
purety and faultless preparation. To be taken dn a lump of sugar. OOMPAGNIE DE VIN BAINT-RAPHAEL. Valence (Drómc-i'rance);
JACOBZOK MACIZEGOR & Co., Hongkong..
Fogchow-Fat Chau Sku Tzal Macao-Oh Moon
Pamphle-Toong Kwa.....................
56 Radisk-Hang L3 Pak Taal
Shalote-Con Obung Tau .............ee coins
Spinage (Chinese)Paw Obol Spinach-Yin Chol ́es
Tomatons-Taz Karina
30 Teros-Wa Talons mar shahar
24
11
18
H
Perch--Tan L00 souminum NEEDEDELINE, EI Pika--Ya Paw Poong meron printer 31 Plaica-Paz Var sacar que
Pomfret, Black-Hak Chongwen het. Já Pomfrat, White-Pak Chongminimum 3. Prawns King Heath Ray-Pei Pa Sa
Turúips, Pan-ti (Loog)-Lpw Pak sum
English-Young Low Fak..placa.
24 Vogstable Marrow-Chii Kwa >
50 Water Cresses-Sal Young Chol min
17
16
1
Caltrops-Loa Kok.
Lily Roots-Lin Ngâd i a
18 Yam-Tal-Shaman ang
10 Sagos los apende adenos ens deimpär bradle
18
5
6
The prices necessarily wúry from day to day, 45, and the Sentury Boardhes no pomas to compul
mallholders to mall at the prices quoted,
parime 35
9
Rock Fish-Sak Kao Kang-men je Reach Chen Yu
| Kalmau," (Oftan), Leach water==2a-Tan
W, Bawan RoSPLANDE,
No comments yet.
Private notes are available after approval.