1910-10-21 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 8553

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID UF CAPITAL,

pre va ser på var mer person$15,000,000 RESERVE TOXDS~~

Sterling

£1,500,000 at m/m $5,000,000 Save

£16.002,000

$7,000,000

HRAMMYELIABILITY OF PROFIGALE15,000,000

Court of Directori:

G. Dalloch, Esq.—Clairman. Kobert Shawan, W14-Deputy Chalɛman.

F. H. Armstrong, Esq. 5 A. Levy, Esq.

Andrew Forbes, Esq.

G. Friesland, mig.

Lion, Mr. Henry Kes-

wick

Q. R. Lecimãos, Kvą.

F. Liab, Esq.

W. Logan, iq,

晚九十月九年二宜

Banks

HONGKONG SAVINGS BANK.

ΤΕ

H2 Putinassofthe above Bank is conducted bythe HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Reist may be obtained an application

INTERKŠT en aspasits in attowed at SÈ PAR Ürkt, per amor m.

(ESTABLISHED 1881.)

FRIDAY, OCTOBER 21, 1910.

Ætails. Mally

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Depositor may transfer at thale option WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES

balances oliƒco or more tutha HoxoxONG AND 'Shangha: BANK to be placed on FIXED

DEPOSIT 41 4 PER CENY, par anatio“.

For the HorEKONG AND SHAKIRAI

BANKING CORPORATION,.

N. STABB Acting Olaf Mazoyer.

|

G. H, medborst, Kig.

Hongkong, 18.b July, gaz,

H. A. Stabs, Esq.

CHIEF MARAQYUI-

Hos kong -), X, 4 Surin

MANAGER:

Shanghal-II. E. R. HOSTER, LONDON. BANERRI-LUNDom County AME

WESTMINSTAR Sanz, LIMITED - HONGKONG-INTEREST ALLOWKU: . Da Current Aceptas a1ibe rate of a por Oop". pet Anuum on the daily baŠKOLE,

ON FIXED DEPOSITS:

For munths, aj per Cent, per Aqunes. For 6 monita, 39 per Cool. per Adouro. For 1 months, 4. par Cent, per Annum.

N. J. STABB,

Acting het Managıtı

Hongkong, 28th September, agro.

130

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

1+COMFORATED BY HOTAL GATE,

HEAD OFFICE:-LONDON.

ADY. CAPİTAL

ML SERVE FUXD

RESERVE LIABILITIZE OF PROPRIL.

£1,100,000 £1,600,000

To vam mai spisan titans med 1,209,050

INTEREST ALLOWED on CURRENT 14000UNŢ si ing Kars of a par cool, pat annum on the Datiy Balenga J.

Un Fixed Deposits for us meni28.4 PE COD,

• 育

11 -

11

'D

Я

st

"

#

WM, DICKSON,

Hanager.

Hongkong, 16th April, 1910

五拜禮

誠一廿月十其港香·

$36 PER ANNUM.

SINGLE COPY 10 CENTS.

Shipping Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SARVIOR 'OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD, AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

год

JTKAMERS

TO FAIL ON

REMAREL

SHANGHAI ....

JARCADIA

Capt. S. Barcha.........

About 28th Oct,

Į Freight and

Passage.

[31

LONDON, EL, els penal Ports -

(DEVAMIA

Capt. L. Powell suresiones

Noon, 29th Oct.

Sea Special Advertisment.

HONGKONG TO

DANTUN 1

LONDON and ANTWERP via)

Freight and Рамаде,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL PAID UP Gold $1,750,000 Kasave FUND...Gold $3,250,000

Gold: $6,500,000

(about £1,500,000.)

HEAD OFFICE-6o, Wall Street, New York. LONDON OFFICE-Threadneedle House,

£,0.

LONDON BANKERS: BANK OF England.

NATIONAL PROVINCIAL Barx or ENGLAND,

LD.

THE CAPITAL & OCUNTIES BANK, LIMITED, BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD, THE Dorporation transacis every descrip

tion of anking and Exchange Business, recolves money on Current Account at the raté of 2% per annum on daily balances and ac caple Fixed Deposits at the following rates;-- For moalbe 4è par cent, per annum, For 6 For 3

H

31

H

10

N. 5. MARSHALL;'

-" Maxagor.

No. 9, Queen's Ruad Cautra), Hongkong. a6.h September, 1orn.

Insurance

(19

[ CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE

CO., LTD.

YOROBAMA SPROIN BANK:

LIMITED.

OLPITAL PAID-UP..Yen $4,000,000 RESERVE FUNDS 16,665,00

Hied Of:-YOKOHAMA,

Brancher and Agentier,

TOKIO,

KOLE.

OSAKA

NAGASAKI.

LONDON.

LYONS.

NEW YORK.

HANKOW.

TIENTSIN,

PEKIN.

.NEWOHWANG,

DALNY.

FORT ARTHUR. ANTUNG.

SAN FRANC1500, LIGYANG. !

-HONOLULU.

BOMBAY.

SHANGHAI.

MUKDEN.

TIE-LING,

CHANG-CHUN.

Hongkong-INTEZEIT ALLOWED,

On Current Account at the rate of s per cont

par Annum on the Daily Batenca.-

On fixed depoalt:--

For a monika

#

#

HEAD OFFICE, SHANGHAI,

DIRECTORS AND OFFICENS:

Alexander McLood, Esq., Chairman,

C. Stopbarius, Esq.

Les Yog So, Esq,

J. H. McMichael, Esq;

O, R. Barkill, Esq.

· J. A. Wattle, Esq, Managing Director.

A. J. Hughes, Esq., Secretary,

S, B. Neill, Esq., F.L.A. Actoory

Aander Hongkong Ordinances and under STRONG British Corporation Registered

Life Assurance Companies' Acts, England.

Insurance in Force................................$37,855,885.00 Assets............... 8,455,250,00 Income for Year

3,566,559.00 Insurance Fund

8,216,813.00

LEFFERTS KNOX, Big Hoogkong,

District Manager.

is a 4.7 på,

B. W. TAPE, Esq;

District Secretary,

SINGAPORE, PENANG, PALAWAN................... COLOMBO, PORT SAID, Capt. C. R. Longden, a.N.R. Į and MARSEILLES

About 2nd Nor.

For Further Parelcotasu, spplý

E. A HEWETT,

Supaşntendant.

P. &'O.'S. N. Co.'s Office,

Hongkong, 20th October, 1910.

Entimations,

LANE, CRAWFORD & CO.

TYPEWRITERS.

SAVE 30 per cent.

BY USING

GRADYIZED REBUILT

TYPEWRITERS.

OLIVER No. 3* -

$165

OLIVER No. 5

$220

REMINGTON No.

$175

MONARCH. No. 2

$240

CALL AND SEE THEM.

LANE, CRAWFORD

THE WELL-KNOWN HORSE HEAD BRAND.

CALDBECK

GREGOR

181

HONGKONG-GANTON LINE.

CANTON TO

HONGKONG:

MONDAY, 17th October.

8.00 .M. HRUNGSHAN8,00 AM. HONA - 10.00 F.M. KINSHAN 5.13 P.M. FATSHAN

TUESDAY, 18th October,

8.00 A.M. HONAM 10,00 FM., FATSHAM

&.00 AM HEUNGBUAN 5.15 PM. KINSHAN WEDNESDAY, 19th October..

6.00 A.M. HEUNGSHAN8.00 AM. HONAN 10.00 P.M. KINSHAN 5.15 P.M. FATEHAN

HONGKONG TO

CANTON:

CANTON TO

HONGKONG

THURSDAY, zoth October,

8.00 AM. HONAM

8.00 AM, HEUNGSHAW

10.00 P.M. FATSHIAN 5.15 P.M. KingHAN

FRIDAY, October,

8.00 A.M, HEUNGSHAN B00 A.M. HONAM

5.5 2.M. FATEHAN JO09 PM, KingHan

SATURDAY, 22nd October.

8,00 AM. HONAM

B.00 AM. HEUNGEHAN S.IS P.M. Kirshan SUNDAY, 23rd October.

10.00 P.M.-FATSHAN

These Steamers, carrying Ilis Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin Accommodation. "Lighted throughout by electricity. Electric Fan in sach Cable,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON and MAQAO STEAMBOAT CO., LTD...

"HONGKONG-WACAO LINE.

‚5.5; "SŲL-TAI* 1,365 Tony and “SUIAN" 1,155 Toni. Departures from Hongkong to Macas on work days at ̧8 4,18," and at a p.3, from tha Company's Wing Lok Street Wharf.

Departures from Macáo to Hongkong on work days at 7.jo à.M. and at a 2.5,

EXCURSION TO MACAO.:

On SUNDAY, the 23RD OCTOBER, 1950,

"HEUNGSHAN,"

The Company's Steamship

will depart from the CANTON STEAMERS 'WHARF at 9'A.M.

and return from Macao at 3 PM, HAY

FARES:

1st Class Return $4. Single $2.00. 2nd Class Return Sigo, Single 75 cli N.D. The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7,30-AM, and irdin ilongkong at i P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf. Father Particulars may be obtained at the Qffice of the Company,

QANTON-MACAO LINE.

*S,S. "HOI SANG," 457 Tons **

Departures from MACAO toʻQANTON on Monday, Wednesday and Friday, at 9 7.14.' Departures from CANZON to MACAO on Tuesday, Thursday and Spinrday, at. P.M.

JOINT SERVICE OF

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., Tun UnİMA NAVIDATION COMPANY, LYD, And xx8 Indo-China Šugam Navigation

COMPANY, LYD.

CANTON WUCHOW LINE.

5.5. "SAINAM," 188 Tons, and "NANNING," 569 TonĖJA, ALA

One of the abova steamers innvos Canton for Wachaw every Monday, Wednesday and Friday, at about 5 A.M., and the other loaves Wochow for Canton on the same days at 8:30'6, M. Round trips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or Vice Varra by the Companies' direct steamers" Lintan" and "Sanal." These ressols have Superior Cablu Açı commodation and are lighted throughout by electricity, Electric Faz in each cabin.

Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MAÇÃO STEAMBOAT CO., LD,,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR), opposite this Blako Pior,

Hotels.

HONGKONG HOTEL

BINSY CLASS AND UP-TO-DAYN.

Соод, Маско and the Philippines.

GUINNESS'

BASS'

STOUT.

TRADE MARK

ALE.

Hongkong, 5th-February, 1909.

EXPORT BOTTLERS

TAKEO TAKAMICHI,

Msangar, Hoagkong, 7.b S:p'ember, 1910.

ALEXANDRA BUILDING.

[180, LAWDER, Esq., Inspector, Hongkong.

DEUTSCH ASIATISOHN BANK.

GAPINAL FULLY PAID-27_Sk, Taula 7,500,000

HEAD GYPICE BOARD OF

*BRANCHII:

Calcutta Hamburg Hankow

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

Sir Paul Chater, K., C.M.G.

.T. F. Hough, Esq.

O. J. Lafreniz, Esq.

SOLE, AGENTS—

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

Hongkong, 26: July, corǝą

[830

Established 1861.

"Vote

Hongkong, icth October, 1910.

HOTEL

Hotels.

TRY

Kobe Paking Singapore Tiantais ORIENTAL

„Teldanlu Talogiau Yokokazan

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANK) AND

BANKERS:

Koenigliche Seehandlung. (Prousels. ]

che Staatsbank)

Direction der Discopio-Gesefchafi

Deutsche Bank:

9. Blackroader":

Berliner Handels-Gesallschaft!

Bank Tcer Handal and Industrie

Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co..

M. A. von Rothschild & Sonhos? Frankfurt Jacob 5. H. SIND

? NK. Norddeutsche Bank in Hamborg, Hamburg. Sal Oppanholm jr. & Co,, Hoeln, Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Menta, H. M. Rozato#ILD & SORE, THE UNION OF LONDON AND SKII M'S BANK.

LIMITED. KIRURGAUM BANK(BERLIN), LONDONÄGENCY DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT. '

INTEREST allowed on Correct Account DEPOSITS received on terms which may be laarsed:on, polication. Every description of Banking and Exchange busineis transacted,

1. KULLMANN,

** Aming}Manager."" Hangkang, jid March_{2914.

(

FIRST GLASS AND UP-TO-DATE

HOTEL.

ENTIRELY UNEER EL ROPEAN MANAGEMENT.

THIS

HIS Hotel has recently been thoroughly repov ted and extensively enlarged and is now Lusasiantly Furnished and Up-to-date In every respect. Situated in the most centesi position. Large and Airy Rooms. Hot, Cold, and Shower Baths, Gas and Electric Lights and Fans. Large and Comfortable Lounge, Private and Public Bars and Billard Rooms, CUISINE ENTIRELY UNDER EURO. PEAN SUPERVISION, Sanitary Arrange- ments of the latest, HOTEL LAUNCH MEETS ALL STEAMERS, Monthly Rates for Tills and Dinner. Special Katar for: married families on application to

WEISMANN'S

[33

F. DAVIES,

Mabazar, as

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL.) QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

*ENTRALLY ‘elturled, up-to-date Hotel. Recently renovated, and under entirely-

Now Managembat. Large and Comfortable Rooms,. Excellent Culsino under the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and separate Tables, Hot and Cold Bathe, Electric Light throughout, Terme moderato, First 'Ciaus accommodation for Families and Tourists.

Under Patronal Supervision of

L GAMEAU, Proprietor.

Telephone, 14)

Telegrami "Autor.)

PURE FRESH COFFEE. Notices of Firms,

Roasted and Ground on our Premises Daily..

1/2-lb. and 1-lb. tins.

Hanukorg, 20th jpir, soxò,

JH. ONDERRY HOTEL

Manager.

FREDERICK REICHMANN, Late Maniger of, J. H.` Lyons (Trocadero), ferding Caterers in London, and GRAND ORIENTAL]HOTEL, Colombo... Telephone No. 1979

Telegraphic Address "Comfort" Hongkong. Hongkong, 1st September, 1910,

1459

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUXZIT'S GAP, the PIAK, near the TRAM Turmous Tol. 66.

For Terms, do, apply to the

MANAGER

NOTICE.

"HE RUSSO-CHINESE BANK having amalgamated with the Banque du Nord

THE

on 17th October, 1910, ander the style of THE RUSSO-ASIATIC BANK, at the Assola and Liabilities of the former, are trans- ferred to the Russo-Asiatic Bank,

+

RUSSO CHINESE BANK, Hongkong, 19th'Oktober, solo.. 1659

THE

'NOTICE,

N BLUMENTHAL,

Manager:

∙134

SAVE YOUR HEALTH

in drinking the cheapest and most agreeable Table Mineral Water

'COUZAN

ATIER"

approved by the French Faculty of Medicine..

Large Bottles Dozensa sasvá

Usta 50 Bottlesininor

"THE Antis, Liabilities and Business of the Raiso Chinese Bank have been taken over by the Russo-Aslatic,Back as from the 17th day of October, 1910, and the Business formerly carried on by the Rosso-Chicaso Bank will be CONTINUED by the RUSSO: SOLE AGENTS: ASIATIO BANK in the same premises and

under the same management, TORRE MON

41

| RUSSO-ASIATIO BANK.

Hongkong, 49th October;.1910.

1660

n

“FRENCH STORE,” Hongkong, 18th July, 1910,