1910-10-20 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 8852

H

Banks.

ONGKONG AND SHANGHAI BANKING GORPORATION."

SAID-UP CAPITAL.

.....$15,000,000

RESERVE FONDS ----

Starling

£1,500,000 at 3/m=$15,000,000 Silver or our se§16,099,000

-$1,00,000 RESERVE LILIKLIST OF PROP'ECKS,F15,000,000

COURT OF DIRECTONK): ¡G. Bailoch, Esq.-Ct alıncan. „Robart Shawan, Meg.~Dapoty Obalyan,

F. H. Armstrong, Esq. | 5. A. Lory, Esq.

Andrew Forbot, Esq.

G. Friceland, Msq.

Hon. Mr. Heory" "Kes-¡

wick

́O. R. Lenimann, Taq.

F. Lieb, Esq.

W. Logan, Esq.

G. H. Modhurst, Hig, H. A. Slabs, Esq.

QUIRY MANLOWR !

Hongkong-J. R. M, SMITH

MANAGER I

Shanghai-H, K. R; HUNTER; LORDON HANKERS-LONDOM COUNTY AND WESTMINSTER BANK, LIIIED. HUNGBOX-IKTEREST ALLOWED:

On Current Account at the fate of a par Gau, per anuni za the daily balance,

On Fixxa DeFORTE;

For 3 months, a) per Cent, par Annem. kor 6 months, 16 por Cent, per Anaura. For is muziki, per Cent, par Annum,

N. J. STABB,

Acting Chief Manager.

Hongkong, z8th September, 1910, -

晚八十月九年二統宜·

Banks

HONGKONG SAVINGS' BANK,

THER

THE Businest of theabove Bank is conducted bythaHONGKONGANDSHANGHAI

BANKING CORPORATION, Roles may bo obtained on application

INTEREST、 naeposlists anewad at gåŸzu Oxxx. per anata,

(ESTABLISHED 1881.)

THURSDAY, OCTOBER 20, 1910.. Mails

四拜禮 2

̇魏十二月十英港香

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY,

FILL despatch VESSELS to the Ondermentioned PORTS on or about the DATES

Depositor may tatler at their option W

balances of Szoo oi mara tothe HorarƠNG AND -SHANGHAI Banx to baɛplaced on FIXED DEPOSIT 18 4 Pan fjUKT, per assem, "

For the HomUKONS AND SHANGHAI BANKING UGRPORATION,

[N. Į STABD, Acting Ghial Manager,

Hongkong, 18:4 july, 1910. -

**** pa

ron

STEAMERS

SHANGHAI, MOJI, KOBEJNAMUR PER

and YOKOHAMA

[2x

SHANGHAI

1

| INTERNATIONAL, BANKING CORPORATION,

CAPITAL PAID OF..............Gold $3,250,000 'Reserve Fund ................................Gold $3,750,000

Gold $6,500,000 (about £1,500,000.) BEAD OFFICE:-60, Wall Street, L'ew York. LONDON OFFICE-Threadneedle House,

E.O.

LONDON BANKERS;

BANK OF ENGLAND,

NATIONAL PROVIFCIAL BANK OF ENGLAND,

LD.

LONDON, &c, vis usual Porta

10api.H.W.Keorick,2.M.R.

FARCADIA

Ospi, S. Barcham

-TO, SAIL ON

REMARKS..

10 À **t Freight and 211 Oct. PATERgo.

About

28th Oct.right and

PASTRYO.

LONDON and ANTWERP via]

SINGAPORE, PENANG, PALAWAN, COLOMBO, PORT SAID, ( Capt.-C. R. Longdan, R.M.R.] i zad Nov. and MARSEILLES...).

516 FER ANNON, SINGLE COPY 10 CENTS.

Shipping,Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVIUM OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.,

THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINB: GANTON TO HONGKONG TO.

HONGKONG:

MONDAY, 7th October. 8.00 AM. HEUNGSHANĜ,00 AM, HONAM 10,00 PK. KINSHAN

5.15 P.M. FATSHAN TUESDAY, 18th October,

8.00 AM, HORAM 10.00 P.M. FATBHAN

Loo A.K. HRUNGSHAN 5.14 P.M. KINSHAN WEDNESDAY, 19th Octaber,.

Capt. H. Powell......

NOOD, 29th Oct.

"Su Special Advertismant.

HONGKONG TO

CANTON

About

Freight and Passage.

For Further Particulars, apple to

E. A. HEWETT,

Suparimandani.

P. & Q.S. N..Co.'s Office, !

10.00 P.M. KINSHAN SIS F.M. FATSHAN

Hongkong, 20th October, 1910,

14

Intimations.

180 THIR CAPITAL & CLUNZIES BANK, LIMID LANE, CRAWFORD & CO.

THE CHARTERED BANK OF INDIA,

AUSTRALIA AND' CHINA, ··

BRANCHES. AND AGENTS

ALL OVER THE WORLD.

CORPORATED BY ROTAL OHARRA, 1511 Tal Banking and Exchange Busiacea,

HEAD OFFICE:-LONDON, “.

HE Corporation transacts overy "descrip-

receives money on Current Account at the raté of 1% per annum on daily balances and ac- Fixed Deposits at the following rates-

For 12 months 4 per cent, per annum,

PAID-CP CAPITAL.000000 m 2 then de

cepts £1,300,000 RESERVE FOND, dan apa smo sa sami vas smotan £1,600,000 RESERVE LIABILITIES OF PROPRIE“

TORE

For 6. For 3

物

17

"

3

j

[3

N. S. MARSHALL,

Manager.

AUDOUNT at the Rate of a per cent, pal·

INTEREST ¿LLOWED on OURRENT

Katom on thu Dally Ealances. -

Un Fixed Deposits for 12 months. 4.- par cost, |

Hongkong, 26th Apill, 1910,

JHAMA SPECIE' BANK}

LIMITED.

УОКОНДИ

OAPITAL PAID-UP.

RESERVE FUND

TOKIO.

KORR.

You 14,000,000 16,660,000

No 9, Qacen's Road Dantra),

Hongkong, 16th September. sora.

Insurance

[19

TYPEWRITERS..

SAVE 30 per cent.

BY USING

GRADYIZED REBUILT

TYPEWRITERS.

. F

B

+

重拳 1. -

13

WM. DICKSON,

Banagor

[21 | CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE

00., LTD.

OLIVER No. 3"

$165

OLIVER No. 5

$220

REMINGTON No. 7

$175

MONARCH No. 2 -

$240

CALL AND SEE THEM.

LANE,

ORAWFORD. & ao.

[81

TIENTSIN.

PBKIN.

Had Opica-YOKOHAMA,

· Branskes and Agencies,

OSAKA, NAGASAKI

LONDON.

NEW YORK,

SAN FRANCISCO,

HONOLULU,

BOMBAY,

*SHANGHAI.

HANKOW.

NEWCHWANG,

DALNY,

PORT ARTHUR. ANTUNG.

LIOYANG.

Hongkong:-INYRREST ALLOWED,

On Current Account at the rets of a per cent. per Agnum on the Daily Balance."

On fixed deposit ---

HEAD OFFICE, SHANGHAI.

DIRECTORS and OFFICERS :

Alexander McLeod: Esq., Chairman,

C. Stapharius, Esq.

Lee Yang Su, Esq.

J. H. McMichasi, Esq.

O. R. Burkill, Esq.

J. A. Wattle, Esq., Managlog Director..

A. J. Hughes, Esq., Secretary.

5. B. Nolll, E., F.I.A., Actuary ·

STRONG British Corporation Registered

A under Hongkong Ordinances and under

Life Assurance Companies' Acts, England.

Insurance in Force...$37,855,885.00 Assets.......+P LOANS FORÐA

8,415,150.00 Income for Yes 3.550,559.00 Insurance Food

... 8,216,813.00

LEFFERTS KNOX; Esq;) Hongkong,

THE WELL-KNOWN HORSE HEAD BRAND.

LYONS.

For 13 months

D

• 1

-

MUKDAN.

TIE-LING,

CHANG-OHUN.

GREGOR

CALOBE

8.00 A.M. HEUHOSHANB00 AM. HONAN

· CANTON:

'UANTON TO:

... HONGKONG.

THURSDAY, 20th October.

·8.00 AM. HONAM

8.00 4.M. HEUNDSHAN 10,00 PM, FATSHAN 5.15 P.M. KINSHAN.

FRIDAY, arst October, 800 AM HEUNGSHAN8.00 AM, HONAM 10,00 PM. KINSHAN 5.15 P.M. FATHIAN

SATURDAY, zzed Octover.

8.00 AM. HOHAM

B.00 A.M. HEUNGSHAN 5.15 P.M. KINIKAN' SUNDAY, 23rd October.

0:00 F.M. FATSHAN

Lighind

There Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cabin Accommodation. throughout by slectricity. Electric Fan in sach Gabin,

SERVICE OF THE HONGXÓNG, CANTON AUD MACAO STEAMBOAT CO., LTD,

HONGKONG-MAÇAO LINK ---

5.5, "SUI-TAI" 2,3dƒ (Fons and "SUIAN" 1985 Toma. Dapanteras from Hongkong to Macdo on weak days at B'a,ki and at 2 PM, from the Company's Wing Lok Stred Wharf, ---

Departares from Macan to Hongkong'an waek days at 7.30 AM, and al z P.M.

EXCURSION TO MACAO.

On SUNDAY, the a3RD OCTOBER, 1910.

The Company's Steamship

" HEUNGSHAN,"

will depart from the OANTON STEAMERJ WHARF at 9 AM.

and return from Macao al i F.M.

FARES:

1st Class Return $4, Single $2.00, and Class Return $1.50, Slagle 75 c NJ.-The Company will also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.39 A.N, and from Flongkong at 1PM. from the Oqmpany's Wing Lok Street Wharf, Fasther Particulars may be obtained at the Office of the Company.

CANTON-MACAO LINE.

SE, *HƠI SANG 47 Topx .

Departures from Mação do Canton on Monday, Wedusaday and Friday, at 9 r.. Departures from QAXTON to MACAOion Tuesday, Thursday and Saturday, at § 2.1,

Joint Service OF

HONGKONG, CANTOX AND MAÇÃO STEAMBOAT CO., LTD., TH-CHINA-Navigation CombaNY, LXD, AND EXr Indo-China Szxam NaviuatioN

COMPANY, LED,

DANTON-WUCHOW LINK,

S.S. "SAINAM," $88 Tons, and "NANNING," - 509 Toos,

Oas of the abova steamers inavas Canton for Wackow avery Monday, Wednesday nod Friday, at about 8 4, M., and the other Icaros Wuchow for Canton on the same days at 8.30 AM, Round tips take about 5 days. Passengers can return to Hongkong or Vice Versa by the Companios direct atmainers " Lintan". ând"! Saoul" There rauals haya Superior Gabin Ac commodation and are lighted throughout by electricity. Electric Fan in each cabin.

Farther particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,,

· HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR),

opposite the Binks Flar

Hotels.

HONGKONG HOTEL

FIREE CLATS AND UP-TO-DATE,

District Manager,

4:X PrBi

A

BW. TAPE, Esq.

District Secretary,

Can.on, Macao and the Philippines. ALEXANDRA BUILDING.

GUINNESS'

BASS'

/

Hoogkong, sth February, 1909,

STOUT.

TRAIL MARK.

ALE.

EXPORT BOTTLERS

TAKKO TAKAHIGHI, KADAg Hoogkong, 7 b Septembar, 1910.

D'

[18 CLAWDER, Esq, Inspector, Hongkong,

BUTSCH ASIATISONE` BÊNE

CAPITAL FULLY PaiD-OF....Sk. Tasla 7,500,000 -

BKAD OFFICE-SHANGHAI,

Board of Directors: „BEKLIM,

BRANCHII:

Berllo Calcutta Hamburg Hankow

Kobu.. - Paking

4

Slogapors Ticaliin

Talnaufa Talogiau Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BAXXX**:

Koenigliche Seshandlung (Preussly-】

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft

Danische Bank

S, Bleichroeder

Barilaor Hendois-Gesellschafí}

Bunk foer Houdel und Industrie

Robert Warschauer & Co.

Mandelssohn & Do,

Berkle

M. A von Rothschlid & Saskas Frankfurt Jacob S. H. Stern

a/M. Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Bɔl. Oppenheim jr, & Co., Kosin. Bayerischa Hypotheken and Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS :' Master. N. M. ROTHSCHILD & SOME THE UNION OF LONDON AND SMITH'I BANK

LIMITED

„DROXIOME DANK (BERLIN), LONDON AGENCY

· DISKOTKIM VER:Visconro GRIZZLIČNAST,

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be Tesired an application. Every description of Banking and Exchange business transacted,

J. KULLMANN,

Hongbong, ard March,[1910]

:: Actlag{Manager.

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

Sir Paul Chater, Kt., G,M.G,

T. F. Hough, Esq.

0. J. Lafren's Esq.

Hongkong, s6th July, 1910,

Hote ORIENTAL

HOTEL

A FIRST-CLASS AND UP-TO-DATE HOTEL.

ENTIRELY UNDER EUROPEAN MANAGEMENT.

HIS Hole! has recently been thoroughly

THIS

repov ted and extensively enlarged and

is now Luriantly Furnished and Up-to-date In every respect. Situated in the mosi central poslilon. Larga and Alry Roams. Hol, Cold, and Shower Baths, Gas and Elecific Lights and Fans. Large and Comfortable Lounge. Private and Public Bars and Billiard Rooms. CUISINE. ENTIRELY UNDER BEDRO PEAN SUPERVISION, Sanitary Arranga- ments of the latest, HOTEL LAUNCH for Time and Dlants, Special States for MEETS ALL STEAMERS, Monthly Rates married familion on application to

J. H. OXDERRY, Mapager,

FREDERICK REICHMANN, Lata Manager of }. H. Lyons (Trocadero), leading Caterers in Londen, and GRAND ORIENTALIHOTEL, Gelombo, Telyphons No. 1972 5112

Telegmpbic Address" Comfor“ Hangkan, fog | Hongkong,'ast|8uptember, 1910,

SOLE AGENTS-

CALDBECK, MACGREGOR & CO.

Hongkong, 10th October, igra,

Established 1864.

Hotels.

TRY

WEISMANN'S

CEN

A F. DAVIRS, Manager,

ASTOR HOUSE

(LATR_CONNAUGHT HOTEL.)

QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

“INTRALLY situated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and noder entirely "New" Management, Large and Comfortable Rooms, Excellent Cuisine moder the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and soparato Tables, Hot náð Cold Baths, Electric Light throughout. Terms moderate, First Clan accommodation fat kotison and Tourinis,

Under Personal Supervision of

?

L. GAMEAU, Proprietor.

-Telephone, #1

·Talazzamız " Mator."

PURE FRESH COFFEE. Notices of Firms,

Roasted and Ground on our Promises Daily.

1/2-lb. and 1-lb. ting."

Hongkong, 20th July, toto:

(497

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLuxxer's Gar, the Faix, near the Tan TuRMINUS. Tol, $t,

-For-Terme, ko., apply is the

Eorgkang, and Jotu, ráoq,

MANAGER

NOTICE.

"HE RUSSO CHINESE BANK baving amalgamated with the Banque du Nord.

THE

on 17th October, 100, under the style of THE ROSSO ASIATIC BANK, all the Assets and Liabilities of the former aro, traps. ferred to the Russo-Asiatic Banic..

RUSSO-CHINESE BANK, Höngkona, 19th October; 1919 (***.

NOTICE,

*1659

N. BEUMENTHAL,

Manager,

SAVE YOUR HEALTH

in drinking the cheapest and most agreeable Table Mineral Water ze

" 'COUZAN GATIER approved by tho Tronoh Faculty of Medicine.

Large Bottles Dozen

Case Co

"HE Amets, Liabilities and Doslezss of the Tasso Chinese Bank have, been taken. over by the Rosso-Astalic, Bank ar from the 17th day of October, 1939%, and the BusinGES formerly carried on by the Russo-Chinese Bank will be CONTINUED BY RUSSO: SOLE ASIATIC BANK in the same premises and ander the same management,

RUSSO ASIATIC BANK. Hongkong, 19th October 1910, ** (660

AGENTS 1

FRENCH STORE"

dong, 18th July, 1910,