1910-08-30 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 6601

Banks.

HONGKONG AND SHANGHAI.

BANKING CORPORATION,

PAID-UP QAFIYAlong zur neu não sem iga se RESERYE FUNDS ****

Sterilor

£1,500,000 at 2/-=5£1,000,000 Silver

£16,007,000

RESERTT LIABILITY DI PROPIORLI15,00

Court of DirkOTORS;

G. Balloch, Esq.,-Chaların,

·Robert Shewan, Bag.-Dajuty Chairman, *F. H. Armistio 3g, Esq. [S. A. Lavy, H1q.

Andraw Forbes, Esq., F. Lieb, Eig.

G. Friesland g. G. H. Madbunt, Reg. Phon, Mi. Henry Kas. ¡ . 8keilim, Haq,

wick

G. R. Lenimann, Kıq.

1.

H. A. Siebs, Eis.

Chily MamaSE) ;

Hongkong-J, R. M. SMIER

"MANAGER":

Shangkel-H E. R. HUNTER: LONDON BANKPRE-LORDO# »ČOURIÝ AND

WESTMINSTER BANK, LIMITED, -- HONGKONG-İNTEREST ALLOWED: On.Current Account at the eats of a par Car per annum on the daily balance.

'On Fixed DePOLITS:

For 1 months, në per Cont. par Aonam. For 6 months, gë par Cent. par Azoum, Fort months, 4 par Cant. par Anant,

N. J. STABU, Acting Shit Manager.

Hongkong, 25th Aiguit, ręta,

(10

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRÁLIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTH, 185,

HEAD OFFICE:-LONDON.

PLID-UP CAPITAL

£1,200,000

· RASERYE FUND “pan see van porn van een van ser:£1,500,000 KESERYE LIABILITIES OF PROPRIE»

TORE 100 TO 19 100 200 300 but a 127 series £1,300,00

INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Ratu of a por cont per sabum on the Daily Balances.

On Fland Deposits for as months. 4° par ceai.

H

*

"

11

#1

in

"

WM. DICKSON,

Maniger,

Hoogkasz, 35th April, 1915,

峽六廿月七年二能宜

Banks

HONGKONG BAVINGS BANK."

by the HONGKONGANDSHANGHAI

BANKING CORPORATION. Ruias maybe

obtained an application

INTERESTenaeposituis nurowed at zj PER

UZNE. par LEEUM,

(ESTABLISHED 1881)

TUESDAY, AUGUST 30, 1910.

Mat

PENINSULAR AND ORIENTAL.

STEAM NAVIGATION COMPANY.

Depositors may transfer at thelt option WILL despatch VESSELS to the Undermasiloned PORTS on or about the DATES

balancus of $100 or more tot in HONGKONG AND -Shanomat Bark to be placed on FIXED

DEPOSIT, at 4. Pak Dang, per annum.

For the HONGKONG AND SMAKOHAT Barxiks QORPORATION.

N. J. STABE, " Acting Ohlef Manager,

Hongkong, 18th July, senz

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CANŢAL Paid Ur........Gold Sja50,ćoo KASERVE FUND....Gold 53,250,000

Gold $6,500,000

(about £1,500,000.) HEAD OFFICE -6o, Wall Street, New York. LONDON OFFICE-Threadicedle House,

E,C.

LONDON BANKERS:

BANK OF ENGLAND,

NATIONAL PROSI CALL BAIK OF ENGLAND,

LD.

THE CAPITAL & O: UNTIES BAYK, LIMITED.

BRANCHES AND

zamed

TO BAIE ON

SHANGHAI

( DELTA Örencanta čakrossencorator Capt B. W. H. Sadw

Stet Aug

LONDON, &c, via asnal Porta

ƒARCADIA

Capt. S. Baich, Elimi

Absoi, ↑ Frnight and 7th Sept... Passage.

LONDON and ANTWERP vla】

SINGAPORE, PENANG, NUBIA COLOMBO, PORT SAID, Capt. J. F. Fox and MARSEILLES

SHANGHAI, MOJI, KOBEƒNORE

and YOKOHAMA in 1 Capt. C. Philippa uži

For Further Particulars, apply to

P. & O.S.N. Co,% Office,

Hongkong, syth August, 1910,

Intimations.

Noem, ha Special 3rd-Supt. Ft. twmeltoewenn's

About Fright and 8th Sept. Pausage.

I. A. HEWETT,

Superis.ondest

AGENTS LANE, CRAWFORD & CO.

ALL OVER THE WORLD,

THE Corporation transacie every descrip

1100 of banking and Exchange Business, receives money on Current Account at the rate. of 2% per annum on daily balances and ac- Cepls Fixed Deposits at the following rates. For 12 months 41 per cent, per appaṁ. For 6

4

*

sk

For 3

3

+1

N, S. MARSHALL,

Manager.

No. o, Queen's Road Centra'. Hongkong, 17th August, 1510,

Insurance

(19

E CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE,

CO., LTD.

YOKOHAMA SPECIE BANK

LIMITED.

CAPITAL PAID-UP.Yen 34,000,000 RESERVE FUNDS pom

16,250,000

· Read Offer:-YOKOHAMA, '

Branchis ̃und Agencies,

TOKIO. KONE..

OSAKA

NAGASAKI,

LONDON.

LYONS.

NEW YORK.

SAN FRANCISCO,

HONOLULU.

BOMBAY.

SHANGHAI,

HANKOW.

TIENTSIN.

PEKIN.

NEWOHWANG, DALNY.

FORT ARTHUR. ANTUNG.

LIOYANG.. MUKDEN, TIB-LING. CHANG-CHUN.

יי

Nonarong:-INTEREST ALLOWED,

Oà Current Account at the rate of a per cauf. për Anaam on the Daily Balance.

HEAD OFFICE, SHANGHAL

DIRECTORS AND OFFICERS:

*

Alexander McLeod, Esq., Chairman;

C. Stepharins, Esq.

Lee Yang Su, Esq.

J. H. McMichno!, Esq,

Q. R. Bark|il, Esq.

J. A. Wattie, Esq., Managing Director..

A. J. Hughes, Esq., Secretary,

$. B. Neill, E^q., F.L.A. Actuary

STRONG British Corporation Registered

Ander Hongkong Ordinances and pader

Life Assurance Companies' Acts, England.

Insurance in FoICD337.855.885.00 Assets......................... artros 8,415,752,00 Income for Year

***** 3,566 539.co Insurance Fund..... 8,216,513.00

LEFFERTS KNOX, Esq,"“), Hongkong,

District Manager.

On Azad deposit-

*B.,

W. TAPE, Esq.

For a month

one can and Z Dokk

District Secretary,

6. A

រ

體

ม

MAGAZET

Can on, Macao and the Philippines.

ALEXANDRA BUILDING.

C. LAWDER, Esq, Jaspector, Hongkong.

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

(18

Sir Paul Chater, Kt., C.M.G.

CH ASIATISCHE BANK.

T. F. Hough, Esq.

Berila.

NOW PROCEEDING

BARGAIN SALE

IN

LADIES' DEPARTMENT.

25

PER CENT DISCOUNT

OFF USUAL PRICES.

LANE, CRAWFORD

Telephone No. 75.

戴十三月八英港香

[535 xxx÷ARBRYM.

SIROLE COPY: 10 CER

Shipping Steamers.

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOIME: SKAVICH OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STRAMBOAT

THR CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG TO

› CANTON Į

BONGKONG-DANTON LINE.

DANTON TO

HONGKONG.

› MONDAY, 1916 August- 8.00 4.M. HEUNGSIIANÃOS AM. HONAM 10.00 P.M. KINEXAN $15 P.M. FATSHAN”

TUESDAY, 30th August.

CANTON TO .HONGKONG

HONGKONG TO

CANTON :.

THURSDAY, 1st September, Bon AM. HOKAM : 800AM, HEUNGIHAN 10.00 PM. FATOHAN ...... 5,35 PM. KIMIHAN:

BAN FRIDAY, and September .8.00 a.m. HeUNGSHAN 8,00 AM. HOKAM

1.45 PM. FATIHAN. SATURDAY, 3rd Septembar.

·8,00 AM, HONAM - 8.00 AM. HEUNGSHAK

5.15 P.M. KINSHIAN 'SUNDAY, 4/4 S•ptembar. 10.00 P.M. FATSHAN

8.00 AM, HONAME 8.00 AM. HRUNGSHAN | 10,03 PM, KINDHAN 10.00 P.M. FATIHAN

5.14 P.M. KINAHAN WEDNESDAY, 31st August. 8.00A.M. HEUNGSHAN8,00 A.M. HONAM 10.00 P.M. KINSHAX 5.15 P.M. FATEHAN

Lighted

These Steamers, carrying His Mijesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special attention is drawn to the Superior Saloon and Cable Accommodation. throughout by electricity. Electric Fan in sach Cabin.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÃO STRAMBOAT CO., LTD

HONGKONG-MACAO LINE.

S.S, *SUI-TAI * 1,265 Tons and *SUI-AN * 1,455 Tona, Departures from Hanghong to Macko on' want days at 8 am, and at a 2.30, from the Company's Wing Lok Street Wharf.

Departures from Macao to Hongkong on week days at 7:30 AM, and at 2 PM,

The Company's Steamship'

· RXCURSION TO MACAO.

́Oɑ SUNDAY, the 4TH SEPTEMBER, 1910,

"SUI-AN,"

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF # 9 AM,

and return from Macao at y 7,34,

FARES:

1st Class Return $3, Single $1.50. and Class Return 51, Single 60 cls. N.B.---The Ujmpany will disa rau à steamer from Macasos Sooday morning at 7.30 Abu

in from Hongkong at i PM. from the Company's Wing Lok Street Whari. This steamer con necta with the steamer returning from Macão at § P.ME.

First class fare by sterger, leaving at i pim, and returning with excursion steamer at

5 p.m. $4. Single Fare also $4.

Further Particulars may be obtained at the Office of the Oɔmpany,

· CANTON-MAÇÃO LINE.

5.S. "HOI SANG)" 457 Tonu

Departures from MADAO to DAMION od blooday, Wadassday and Pilday,” Departures from Danton to Macao on Tunsday, Thursday and Saturday, at 5 2,3,

JOINT SERVICE or female

· Homerono, Cányon and Macao Steamboat Co., LTD), .

TEX CHINA Navigation Company, Ltd. and xwe Indo-China Steam NiVIGATION

COMPANY, LTD.

CANTON-WOOHOW LINE.

5.5. "SAINAM," $88 Tons, and “NANNING/ 569 Toas One of the above steamers leaves Canton for Wachów avary Monday, Wednesday and Friday, at about 8 A.M., and the other leaves Wackow for Clanton on the same days at 8.30 AM. Round trips take about 5 days. Passagers can return to Hongkong or Vice Varsa by the Companior direct steamers "Ligian" and "Sanul." Thate vastelt have Superior Usbin Acṛ [11 commodation and are lighted throughout by alocuricity. Electric Fan la sach cabinet

Farther particulary say be obtained at the Office of the-

FOR BATHING PARTIES.

Blackberry Braudy.

Cherry Brandy

Cherry Waisky,

Creme D. Mentho.

- Orange Gin.

Peppermint.

CALDBECK, MACGREGOR & CO., Wine & Spirit Merchants.

1810

Hongkong, 9th August, saro,

Motels.

TRY

HONGKONG, CANTON MAGAD' STEAMBOAT CO., LD,,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLODE),

opposite the Blaks Pler,

Hotels.

HONGKONG HOTEL

'Firby Clair anD UP-TO-DATE,

Hongkong, 5th February, 1909.

L. F. DAVIES,

Manager.

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL).

QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

CENTRALLY stated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and under entirely New Management. Largo and Comfortable Rooms, Excellent Colsina under the supervision of an Experienced FRENCH CHEF, and esparate Tables, Hot and Cald Baths, Electric Light throughout. Terms moderate, First Class accommodation for Families and Tourists.

Under Personal Supervision of

L GAMEAU, Froprietor.

Tatankama, van:

N BLUMENTHAL,

TV vos per uur 3)

TAKEO TAKAMICHI,

Hongkong, tath March, 1910.

DEUTSCH

CAPITAL FOLLY PAID‹OF.......Sk. Taals 7,500,000

HEAD OFFICE-SHANUMAI, Board of Directors: BERLIN,

BRANCHES':

Berlia Calcutta Hamburg Hankow Kobe Peking Singapors Tianisla Taimanin Tsingtan Yokohama

BUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

·BANCESE :

osnigliche Stakandung (Prockals-?

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Back

8. Blaichroeder

· Badlines Handels-Gantilschah!

·Bank fuit Handal und ledusiria

· Robert Warschauer & Co.

Mandelssohn & Co,

M. A. vou Rochschlid & 5»chni) Frankfurt

Jacob J.-H. Stern S

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg, Bal. Oppenheim fr. & Co., Koste. Dayariiks Hypotheken" and Wechselbank,'

- LONDON BANKERS: "

Mastes. M. M'BUTEGO (ILD & SONE,

THE UNION OF LOREON AND SMITH'S BANK,

DHOTIORE BANK (EERLIN), LONDON AGEMUT DIRECTION DER Duconto GESELLSHKAYT..

WINTEREST allowed on Current Account DEPOSITS racelied on terms which may be

OJ. Lafren 1. Esq.

Hongkong,:6 h Joly sct1.

PRAK TRAMWAYS COMPANY

7.00 A.m

LIMITED.

TIME TABL

Walk Days.”

7.30 am to 100 km/...Every so minutes 10,00 6.m, to 11.00 BEL, ... Kvery 15. minutes 11.30 6.m. to 11:45 Shkki myMTory 15 minutas. 12.45 pette 30 1.8s pat molvery 10 minutes, 1.85 p.m. to 1.45 PM. ...Every 15 minutas 1:45 pm to 115 ̊pa. .....Every to mim atas. 3.15 p.m. to 1.00 pm ... Xvay 15 minnies.. 1.30 p.m. to 500 p.m. ...Every 15 mluntes. 5.00 p.m. taco p.m. „Krary to mlautas, - NIGHT DARU.

845 pm; and 9 pm, 945 pm to 22.15 pm..

avery half hour.

SUNDAYS. 5.09.2010 9.00 a'm. ...Every 15 minutus, 5,20's. m. 10 9. ja a là. ... Every so minutes: 9:30a.m. to,10,30 1,8%. ..... Xvery is minnieK. sc.30. 10-15.00 8,1% ...Every 10 minutes, 11.45 am, to sxCD 1000... Every 15 mlantes. 11,00 Noon to Lco pinu... Every to minutes.

· 1.00 p.m. 10, 5,00 3,8%, moẨrary 15 minutRK.. 5.00 pal to co j.m. —Byary zò minnina," -6.00 p.m. to 9.00 pm, ...Kyncy 25 minuímu 7.00 pm, to co p.m. .....Every 20 minuías,

NIGHT BARS as on Wook Days,

|-- HATURBATE VERSI

· Extra can at 5:15 PM, 11:30 AM, Kad

SPECIAL CARS' by Anna remunt át tha

facand am applications vary description oDom May Care, ALEXANDRA BUILDINGS, Banking and Richanga business transacted,

KULLKANE,

ged March 13′′..

Das Vœux Road Ösatínke

JOHN DE HUMPHREYN & SON,

WEISMANN'S

PURE FRESH COFFEE.

Roasted and Ground on our Premises Daily.

1/2-lb. and 1-lb. tins.

Hoarkonk, Roth July, se10;

$407

HOTEL CRAIGIEBURN.

PLUNKEY's Gar, the Paix, near the Trâm Trominus Tel. 58.

For Terms, wo, apply to the

MANI GEE.

Remington

THE

REMINGTON"

TYPEWRITER

the chaapast when perchan cheapast in the long run, au le peared by a The number of kemington fold annuall greater than that of any other make- "dik, ban 'always, boen: und fy te-day

lender among while machlasada hamitidons the best work and kei

longest time,

CAUTION—Baware of skilfully renovated old Remingtons) wome packing; which ark on the market, just now. They are offered at low new but in reality quite warm out and valogiaen, denn

SOLEH AGENTS FOR HONGKONd: