1910-08-15 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED 1881.)

"NEW · SERIES No. 8286

Banks,

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL 200 me une vie per vir mee HESERVE FUNDI S.

Sterling

„$15,000,000

£1,500,000 at 3/-««$15,000,000 Silver and on $15,503,000

-$10,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTORE.$15,000,000

60011 07 DIRECTORS Į G. Balloch, Eq. --Ohalman, Robert Shawan, Reg.-Deputy Chaleman;

F. H. Armstrong, Esq. | S. A. Lovy, Esq.

1. W. Bandow, Xiq,

Andrew Forbes, Esq.

Hon Mr. Henry Kos

wick.

C. R. Learmann, Kıq.

F. Lieb, Esq.

G. H. Medhurst, Esq.

Bhellim, Ruqi

H. A. Slabs, Esq.

CHIRY MANAGER:

Hongkong-J, K, M, SMITH,

MANAGER:

Shanghal-H. E. R. HUNTER; LONDON BANKERS-LONDON COUNTY AND

WEITMINSTER BANK, LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWEDį

On Curtant Account at the rate of 2 per Cant. per Anna n' on the dally balance.

OK FIXED DEPOSITS: For 1 months; zj por Cont. par’Annam, 'För 6 months, zi per Gent, par Anuuq, For 15-months, 4 por Gant, par Annum.

N. I. STABD, Acting Shiel Manugar, Hongkong, 19th July, agro, `.

[30

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND. CHINA,

-4-(GORPORATED by Royal OhĦARZEK......185]. HEAD OFFICE-LONDON.

PAID-UP CAPITAL 007 000 - RESERVE FUND

20 200 200 300 000 € 1,200,000

0 - 0 £1,000,000 RESERVE LIABILITIES OF PRorain-

Toks

אן

INTEREST ALLOWED, on CURRENT ACCOUNT 21 the Ruté of a por cent, per sanum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 12 months, 4 par cont

#

H

H

ני

6

1 "

J

WH. DICKSON,

KeDagor.

Hongkong, 26th April, 1910.

十一十月七年二震

Banks

MONDAY, AUGUST 15, 1910.

Mails.

魏五十月八英港香

HONGKONG SAVINGS BANK

THE Businessofthe above Bank li conducted by the HONGKONGAND:HANGHAI BANKING CORPORATION. {RulesDaybe obtained on application ・・・

· INTEREST ondeponits is arrowed at gå 225 GENT. PALJUD COL

PENINSULAR AND ORIENTAL

STRAM NAVIGATION COMPANY.

Depositors may transier as their option WILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the DATES

balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BINE to be placed on FIXED DEPOSIT #LA PER GENT, por BUNDE

!

For the HONGKOND AND BRANIRAT BANKING CORPORATION. N. J. STABD, Acting Chief Manager. Hongkong, 18th July, 1913,

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

·CAPITAL PAID UP ......ĜOLD.$3,750,000

·REVERVE FUND......GOLD $1,350,000

- GOLD $6,500,000 (about £1,500,000.)

HEAD OFFICE:-69, Wall Street, N.Y.. LONDON OFFICE:-Threadneedle House,

E.O. "

LONDON BANKERS :'

Bank of England.

National Provincia! Baok of England, Ltd: The Capital and Counties Bank, Limited,

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER

%

THE

THE WORLD.

BLANANG

FOR

'SHANGHAI

Freight and Passage.

·536 'PER' ANNUM.““

SINGLE COFT 10 CENTS

Shipping-Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

Jome Sanvice or

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE.

TO SAIL ON

REMARKS.

(ARCADIA...

Capt. 5. Barchant maison

Daylight, 18th Aug:

LONDON, &c, via unual Porte-

DEVANHA LARS Capt. Parell

Noou, 20th Aug.

】 Sa Special.

Advertisement..

HONGKONG TO

CANTON

Capt. D.'D: Gregor, A.M.R..

About 2 Freight and ngth Aug. 3 Pausage.

For Further Paniculars, apply to-

E. A, HEWETT, {

Superin:cadent

8.00 AM. BONAM 10:00 PM. FATSILAM

44

| 8,00 AM, HEUNGSHÀNÂ00 AM, HONAM --

SHANGHAI, MOJI, KOBE (SYRIA shimoun

and YOKOHAMA

A & Q. S. N. On's Office, *

Hongkong, 13th August, 1910

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

HE Corporation transacts avary descrip: FOLDING CANVAS BEDS.

tion of banking and Exchange Business, receives-money-on-Current Account at the rate-

of 3% per annum on daily balances and ac- capts Fixed Deposits at the following rates.

Per Annum,

For a months...................................¶j por ceni: For 6 months išman4 · per cent. For 3 months ..............................................3 `par cent. N. 5. MARSHALL,

Manager. No. 9, Quanh's Road Contral, Hongkong, 15th August, 1930,

Insurance

[19

[1] CHINA MUTUAL LIFE INSURANCE

1. 00., LTD.

YOKOHA LIMITED

ZOKOHAMA SPECIE BANK

Capital Paid-UP .............................You 24,000,000.

·RESERVE FUNDE

16,250,000

J

Hand Office:-YOKOHAMA,

Branches and Agenciar,

TOKIO.

KOBE. OSARA, NAGASAKI,

LONDON,

LYONS.

NEW YORK.

HANKOW.

TIENTSIN.

BRKIN.

· NEWCHWANG,

DALNY.

PORT ARTHUR. ANTUNG.

SAN FRANCISCO, LIOYANG.

HONOLULU, ·

BOMBAY.

SHANGHAI.

MUKDEN,

TIR-LING,

CHANG-CHUN,

HONGKONG:—INTERKIT ALLOWED.

On Carreal Account at the rata of ¤ per cent.

par Annum on the Dally Balance,

On fixed deposit :~

For Is mothe

"

1

ས

#1

TAKKO TAKAMICHI,

Kanagar. Hongkong, 13th March, 1910,

HEAD OFFICE, SHANGHAI,

DIRECTORS AND OFFICERS :

Alexander McLeod, Esq, Chairman,

O, Stepharini, Esg.. .· ́Lee Yong So, Esq.

A

J.H. McMichael, Esq.

́O, R, Burkill, Esq.

J. A. Wattfc, Raq, Managing Director.

A. J. Hughes, Esq., Secretary,

S..B. Neill, Esq., F.1.A., Actuary

STRONG British Corporation Registered under Hongkong Ordinances and under. Life Assurance Compaales' Acts, England.

Insurance la Force......$37,855,885.00 Autos.adudum........... “8,415,150.00" Income for Year ... $500,559.00 Insurance Fand ............................... 2,216,811,00

LEFFERTS KNOX, Esq.,) Hongkong,

District Manager,

B. W. TAPE, Esq.

District Sacratary.

OPEN

BELGIIL LOND

CANTON TO.

HONGKONG:{ MONDAY, 15th-Augustina C 1800 AM, HEUNOIRANROS AM. Honam. 10,00 PM, KINIKAN · 5.5 FM. FATEHAN

„TUESDAY, 18th Angost. "

8.00 A.M. HEUNGSHAN 5.34 PM. KIRSHÁN

WEDNESDAY, 17th August.

10.00 P.M. KINSHAN 5.15 PM. FATSHAN

HONGKONG TO

CANTON TO CANTON NUMARALASHONGKONG AND THURSDAY, 18th Avgust, 20 600 AM. HONAN 800AM, HEUKMKAN" 10.00 FALL FATIHAN : 513 2N KIRIBANE

FRIDAY, 19th Augnat.-**

8.00 AM, HeuraSHAMEDO A-M. HONAM:" 16.00 P.M. Kinsha 5.15 PM. FATEHAN

SATURDAY, 20th August. 8,00 AM. HONAM 8.00 AM, HEUNGSHAN -

11. 5.15 F.M. Kirbhan SUNDAY, 1181 August

· [16.00 F.M. FATEHAM

These Steamers, carrying His Majorly's. Mails, are the largest and fastast on the River Special attention is drawn to the Superior Saloon and Gabin Accommodation. - Lighted throughout by electricity, Electric Fan in each Ombla.

SERVICH OF YEN HONGKONG, CANTON AND MAÇAO STEAMBOAT CO, LTD,

HONGKONG-MAGAO LINE,

5.5, "SUI-TA1" 1,985 Tone and ” SULAN” 1965 Toni. Departares from Hongkong to Macao on week days at 8'ail, mid-at-ngth, from tha Company's Wing Lok Street Wharf.

Departures from Macas to Hongkong on wash,days at 7.30 AM. R25 31 2«P.M.

EXCURSION TO MACAO:

On SUNDAY, the Ti8T AUGUST; 1.10.

"BUI-AN,'

#1

will depart from the COMPANY'S WING LOK STREET WHARF 419 AM.

and return from Macao at 5 PM.

$8:00

The Company's Steamship

each

Closed

With MOSQUITO FRAME

AND

CURTAIN

$15.00

COMPLETE.

THIN SUMMER BLANKETS. $3.50 each.

A NECESSITY AND A LUXURY FOR THE SUMMER.

LANE.

ORAWFORD

181

FOR BATHING PARTIES.

Blackberry Brandy.

Canton, Macao and the Philippines.

Cherry Brandy.

ALEXANDRA BUILDING.

O LAWDER, Erg, Inspector, Hongkong.

(18)

་

DEUTSCH ASIATISCHE WANK

CAPITAL FULLY PAID UP........Să. Tanis 7,500,000

HEAD OFFICE—SHANGHAI,

Board of DirEDTORS: BERLIN.

BRANCHES :

Baillo Galcorts

Kobo Peking

Taimanió Taingian

Hamburg Haskow Singapore Tientsin

Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERS:

che Staatsbank)

Koenigliche Seehandlung (Prensals»]

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

5. Blaithrondar

Barilo,

Berliner Handels-Gasellschaft:

Bank fner Handel und Industrie

Robert Warschauer & Co.

Mandalsjoha & Co. ·

M. A. von Rothschild & Sonhos") Frankfurt -Jacob & H. Stun

R/M.

Norddeutsche Bank In Hamburg, Hamborg, Sal Oppenheim jr. & Co., Kosla. Bayerische Hypotkaken and Wechselbank,'

Muanchen.

LONDON BANKERS : Mesma. N. M. ROTHSCHILD & Som THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK.?

LIMITED,

-DEUTSCHE BANK (BERLIN), LOMBOR AGENUT DIRECTION DER DISCONTO GEJILLIONATE,

́INTEREST allowed on Current Account' DEPOSITS received on terms which may be learned on application."Every description of Banking and Kechange business transacted.

J. KOLLMANN,

Acting/Manager:

ADVISORY BOARD, HONGKONG.

Sir Paul Ghaler, K., CW.G.

T. F. Hough, Esq.

O. J. Lafieatz, Esq.

Hongkong, 16th July, ruto,

Cherry Whisky.

1:

FARES.

1st Claus Return $3, Single $1.50.- and Olass Return $), Slagle 60 cts.'

By klad permission of Col. Prior and Officers, the Band of the zith "Kalpata "under" Band-. master Coks will play during the trip.

N.d.-- Ca193 Bokay will airs tan a sisamar from Micarga Sunday mata nĮ M 7.30 KW, .Ai from Hongein, at 1P,M. from the Company's Wing Lok Strqs: Whari. Tals steamer qon- necia with the steamer returning from Macuo at 5 PMC

First class fare by steamer leaving at 1 pm, and retornjng with excurajon sigamer at 5 p.m. 34. Slegla Faro niso 54.

.i.

Further Particulars may be obtained at the Office of the Company,

CANTON MACAO LINE..

'S,§. “HOI, SANG,” 457 Tqga

Departures from MAGAD 10 CANYON 0p Monday, Wednesday and Friday, at 9 P.M. Departures from Canyon to Macão on (l'ursday, Thursday and Saturday, at § Pai,

JOINT SERVICE OF

·Hongkong, CanTON AND MABAO Steamuda? Co., Lani „„„Tur:China Nayınation Comrany, Lyn, and yes Indo-China Stram „ZATIGATION

COMPANY, LID,

(CANTON-WUOROW LIKE.

S.S. "SAINAM," 188 Tors, and “NANNING," so Tons.

One of the above steamers taavas Canton for Wuchow every Monday, Wednesday an i Friday, at about 8 A., and the other losvas Wuchow for Uanton on the same dayı at 8.30 4.M. Bound trips, take aboŋi 5 days. Passangers can return to Hongkong or Vice Versa by the Companies direct steamers "Lipton" and "Sanul. These vessels have Superior Jabla Ac commodation and ac: lighted throughout by skecuiclty. Electric Fan in sach cabla.

Farther particulars pay be obtalyäd at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO.,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR),

opposite the Biske Play,

Hotels.

HONGKONG HOTEL

First Class and UrIOPATI

Creme D. Menthe.

Orange Gin.

Peppermint.

Hoogkság, jih Faþruary, 1999,

CALDBECK, MACGREGOR & CQ,, Wine & Spirit Merchants.

Teleptons

No. 75.

[810

. Hongkong, 9th August, 1910.

hotels.

PEAK TRAMWAYS COMPANY

3.00 8.11.

LIMITED....

(TIME TABLE

WEEK DAYS,

7.30 a.m. to 10,00... Every 10 minutes 10.00 am to 11.00 £m. Every 15 miantes. (1.30 am, to 13-45 put Every 15 miantos, 12.45 pm to 1.15 p.m....Every to miantes, 1.15 pm to 1:45 pm. .....Every 15 minutes 1.45 p.m. to 2.15 pm. .....Every 10 minutes. 2.15 p.m. to 11:00 pm. .....KTRYⱭ5 minutos. 1.10 p.m. to 5.00 pm. ...Kwary 15 minutes. 3.00 pum, to loa jum, „iltrary to minutos,

NIGHT CAKE.

845 pini and 9. pm) 9.45 pań. to ILij p.m. sváry kalf köur.

SURDATE. 8,00 am to 9.00 åt. ........Every 15 minutes, 9.00 8.0 to 0.30.8.0.....vory ja minutas, 9:30 am, 10 10.30 am, ...Evary is minutes, 10.30 a.m. to 11.00 a.m. .....Every 10 minutes. 17.45'am, 10 15,00 noon...Byay 15 minutes. 13,00 Hoon to 1.00 p.m...Krazy toiminates, 1,00 p., to 5.00 p.m. .....Kvary 15 minutes, 5.00 pm to 5.00 p.m....Every to minutes, 6,00 p.m. to 5,00 jum. ...llvarý 15 minutas, 7:00 pm to 5.00 p.10, 0.5%vary so minute",

- MIGHT BARS sa où Wash Dayı.

SATURDAYE. Extra-cara at griž patų 11.30pm, sad -

11.45 P EPROIALĮ CARS by Arrangemant at Cha Company's Office, ALKKAMORA BUILDINGS, „Das Vaux Rond:flankanfr...

JOHN D. HUMPERRYS A SON,

Ginmal Manages,

TRY

WEISMANN'S

PURE FRESH COFFEE.

Roasted and Ground on our Premises Daily.

1/2-lb. and 1-lb. tins.

Hangberg, seh July, nezos

HOTEL CRAIGIEBURN.

Plunket's Gar, the Paar, near the Traw Traminus Tel. 66.

Tarmas, ko apply to the

"HANAGER.

[7, DAVIES,

Manager,

ASTOR HOUSE

(LATE CONNAUGHT HOTEL,)

QUEEN'S ROAD, HONGKONG.

CENTRALLY Eluated, up-to-date Hotel. Recently renovated, and under entirely

New Management. Large and Comfortable Rooms, Excellant Cuisine, under the rupervision of an Experianood-FRENCH CHEF, and separate Tablor, -Hot-and Cold Baths; Electric Light throughout. Terms noderato, First Clair Rocommod for Families and Toulite.

Under Farrons Supersilon of

L GAMEAU. Proprietor.

Telephone, 195.

•Telegraphi"! Astr

N. BLUMENTHAL

THE

REMINOTON"

TYPEWRITER

"not" the cheapest when cheapest in the long rus

greater than that of any other brutit, has, 'always-boan" and

leader among welting machi It does the 'best work" longest timu CAUTION.-Beware of sklifully renovated old Ramlagtons, packing, which are on the market just-mom." THEY MIG GEWE, new, but in reality cults word out and valnelsen, M

BOLE AQRUES FOR®