THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY JULY 30*1910
SHARE QUOTATIONS.
Suppled: by Mess, E. S. Kaboogin & Co. Corrected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence," pago 5.
·HONGLONG AVERAGE MARKET PRICES.
·Shark---Sa Yu
Skate-Po Ya Shrimps-Ha
257
STOCKS.
OSITOION AS PER LAST REPORT
HO. OF #HAXES
YALUÈ, PAID QR
RESERVE
"AT WORKING ACCOUNT
LAST DIVIDEND,
URTEEN AT
QUOTATION ÞRASSED ON LAST
CLOSING QUOTATIONE.
BANKE,
Hongkong & Shanghal Banking Corporation
National Bank of China, Limited..
120,000
99,935
£1,500,000 -515,100,000 $110,000 64,009
$2,028,938.
Last for half year ending 31.12.09 @ ex
Saga bayam
189 TO/
530532
Sa (London 3/6) for 1903 ...........
576 buyers
Corvacios 281k July, 1920, zou cli, per 3, Mex | Snapper-Lap Ya.......
BUTCHER MEAT.
Beef siriolo & prima cut-Mei Lung På B Corned-Ham Ngau Yuk mimin E
Roast Shlu 11
Soles-Tai Sa You...
Tanch-Wan Yilaning
Turbot---The How Yn 227
Ganis. || Turtles, small, frash water--Kook"
20
·White Balt-Rigan Ya ́ ́ Casi
FRUITS.
נו.
Breast-Ngan Lâm inassuminen J
MARINE INFURANCES."
Oraton Insurance Office, Limited:
10,000
Saso $50
$1,500,000) $254,383
.. Bomp, Tong Yok,
OF
וםםם
* $19,for (908..
6 %
$172) apilare
„; Stack--Ngus Yak Pa`nommen/Xi
22
North Okins Insurance Company, Limited
10,000. 615
·TIL. 285,030 The
Tis. 307,573
Final of 7/6 making 15)- for 1958' uimiminen
Tis, [19
M
Union Insurance Society of Gaston. Limitad
19,400
$130 $100
$1,000.
90,000 193,343
$187,94
(Final of $30 per share, making in all $yo
për share for 1998 and an lutarim divid and of $30 par skars for 1909 maiorni)
5850 unļas
Siriola-Ngau Lau Sausages—Ngan Yok Chaung *Bullock's Bralny... » Know............. par sat, „Tongue fresh---Ngan Lissemus eacă „, corned-Ham Ngan. Ilussery
#
So
60
H
.. Hand-Ngau Taŭ emissar
Yangisse Insurance Association, Limited
12,000
1100
$60
$1,000,000 $594,401 $199,364
$707,687
Sta for year ending jianol and interim of 1 53 on account of 1999 commmuneparkta või
■ Heart-Ngau Sum miasta
7 X
Sasa bayara
FIRE INSURANCES.
7.
16
China Fire Insurance Company, Limited in- Hongkong Fire Insurance Company, Limited........ *SHIPPIN
20,000- 5100
8,000.
$20
$1,000,000 $150,148
361,168 $1,460,000
34.38,406
$426,28
$6 and bonus Ss for spoß.
Say for 1908
8 X
Stig sales
Saso allere
¡, Hump, Salt-Ngau Kin ............****
.such Fest-Ngau Kook 'someon „Kidneys—Ngau Yiūnų sodinimo ji Tall-Ngan Mel semimemtentnimseme 15
Liver-Ngan Con
18
a
(11
H
Okina and Manila Stasraship Oompany, Limfiad.......... Douglas Steamship Company, Limited
10,000
57.
Dr. 53.777 NIL
54% for 1906
10,000 $50
$50
* for year ending saf.1903
Hongkong, Usuton)& Macao Steamboat Oo, Ld ........
80,000
$13
$15
320,766
Final of S1 for account 1910
B. X
S7 milers S28 sellers
532) sellers
#1
Indo-China Steam Navigation Co., Ld. (Prslarred) Do. De
(Delarred) -"Stell" Transport and Trading Company, Limited
"Star Farry Company, Limited
60,000 60,000
2,000,000
110,000)
: 10,000)
$10
REFINERIES.
Ohian Suger Refining Company, Limited .............................. Luma Sugar Refining Ompany, Limited Parak Sugar Cultivadon Company, Limited |
20,600
7,000
7,000
MINING.
Chiners Engineering and Mining Company, Lid..............11,000,000 Headwater Mining Company ..............................
60,000 PL. 30
*150,000 Raub Australian Gold Mining Company, Limited
50,000 Oriental Consolidated Mining Co, Ltd min 500,000 G $10
BOOKS, WHARVES & GODOWKE. Fenwick (Geo.) & Co., Limited
10,000
Hongkong & Kowloon Wherl and Godown Co, Ld... 60,000
Hongkong and Whampoa Dock Company, Ld.
50,000
པསྒམ ༔ ཤྲྰིཀྑཱུ
དྷནྡྷ, ཡ སནྟུཊྛོ, ཧཱུྃ ནྡྷ
£70,000 £100,000 $71,850
$61. for 1907 on Preference shares only G £33,75%
{^ax t/g it/16=55. 154aminimalis
ard in. of a par sh. (coup. No. 12) making)
•-093,994 | 1 in aŭ 4/- for '08 &t interim of .s/- for me, 'ogi
A dividend of 7% for yr. -nding 304, 1910)
·31,159
14 bonas of 5 2
$65 llurs
11
Tripë (undressed)—Ngau To................ « Galves' Head and Font-Ngau-chal» «
tea-kook........ Mutton Chop-Yeong Fal Kwai ....... Leg-Young Fei demo # Shoulder--Yeung Sha Pigs' Chlillage—Ohl cheong ............he p Bralos-Oki Know,raspar as1
31.00
24
B
96). buyers
"
20
$34 sallars
Sry catlara
"
#
Fry--Oki Chak indeninio μ. Head—Oh! Tas organismisante zi
25
$100
320,000 $81,090
PT,
$1,090 $10 per share for sÿog
3
Kidneys-Oh! Y!...pair
6.7
3165 km. X X67 0.
It
TL. SO THE SO
Tis. 100,0x0
Dt. $125,893-$1 for 1897..................oprotezemotion statu
..Ti. 6:01 Tla, to for year anding 31,8.09 .................................
S26 sellers Tla. 500 safiars
11
PL TO
18/10
#5,000 664,390
MOLO
GTASS
Final of 1/6 maklog 1/- for 1909
MODE
>
£1
IG Sto
· MONE
none Bone
First year morÍDEO Intät2905FCANDITEENI
Si per share asth dividand...
Tie. 16 buyers Rs 10
n
Lives--Oh! Kon .................. Pork, Chop-Chi, Pai Ewat .........riseärier ||
Gomsd-Ham Chu Yak (mones JE Leg-Oko Pal ......................................................... H Fat or Lard—Chu Yau móments Sheep's Head and Fact-Young. Tau
14
50
$7.15 sales
Walam, Hop TOT
Final of Gold Sa.65 for 1909 in all G. $X$....
41/-
Bas
$35,075
Dr.
$8,460
51.75 for year ending 31.12.Jð sem m
$10
Hasri-Young Sam......bach Kidaaya-Yeung Yin .................. Liver-Yanng Com
6
蠱
・
Almond--Hung Yan........
Apples, (California)-Kam San Fing
(Cheloo)-Tia
Uhun Ping!
Small-Hol Tangaanimine ja
· Custard--Fan Lai Chi..............each. Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang
Kenny Chin mongo_s
ii (brides), Macas-San Heang Chiu „ Chastants, Chlosse-Foong Lates Garambola--Yeung Tau „ments J Cocoanuts--Yeb-Tex «nouuminise MACH Grapes--Sin Tal Tiaminimizemstill Lemons, Obina-Nag Moong
Amer.-Kum San Ning Moong. Liches, Small Stone-Lai Chi Con...... Fresh, Lal Għal commentarius Limas, (Saigon)-Sal Kang Ning Moongea mai sus mach
D
Mango, Manlia-Lui Sung Mong *** || Mango, Salgon-Sa! Kong Muong ............ 20 Mangosteen, San Chuk Tai per do
12 Oranges, Tim Chang
Small--Tal Kat ....................@ally
· Mandarin--'Ilm Kut Olires-Pak Lati armamentarnimitatioð Passion Fruit................... 02că
*5 Pears, (American)-Kam San Shui LiB (Canton), Cooking—Sa Llum y
11
H
8 | Peanuts, -Ta’Sang memandumvenimas
to Persimmons, Largo,—Hung Chia.
18
Fine-apples, ast quality-Sheung Poon
Ti Faw-law
..........................atch sad cooking-Chang-tang. Paw-law'..ALLUVIALE DA
體
· 18 | Platains-Tai Obis umagenesis.
Plama, Swatow-Hung Lal Soumata Pumalo, Siam-Okim Lo Yau ...........bach
M!
IBUÉKRAKTÜENŲ.
Green-Sang Hop Tou
Skanghal Lo Kwal
24
$550,000
די
$34993
$364,847
· S2) for 1909, usaruarousa.com
41%
Sçat a and b,
$40,000)
$50
_ 385,442 | 5221,000
$130,765
Interim of S1) for account 1902
1491 buyam
Shanghai Dock and Rogineering Co., Ld
53.700 Ti, 100
Tiz. 100
Shanghal and Hongkew Wharf Company, Limited... 15,000 Ti1. 100
Tis. 100
Tis. 1,000,000
*Tis. 697,857) Tlu. 50,00 Ti 115,000)
Tis, 6,261
Tiz. 9,131
Final (Tis, gi making Tis. 6 in all o. '.9/10
Final of Tis. 4 making Tis, 7 for 1909-
61%
The 77
Sucking Pigs, To Order—Chu Chal'...... » Sunt Baal-Sang Ngan Yan simgesi je Mutton-Sang Young Yan kenge te Vesi-Ngan Oha! Yük..................................
„Samsager Ngan Obai Yak Tong. »
**
3
LF
,
Tia. 19
LANDS, HOTELS & BUILDINGE.
Anglo-French Land Investment Co., Ld
35,000 TIL 100 Tla 100
Central Stores, Limited a wo
50,123
515 $15
Hongkong Hotal Company, Limited'...inimere ve s
{11,000
$50
£8,000
Hongkong Land Investment and Agency Ou, Là. Humphreys Hetats & Fluance Company, Limited... Kowloon Land and Buliding Company, Limited..............
50,000
5502 $50, Sass
$100
150,000
$19
6,000
$50 530
Tis. 1(aĻAS
Shaoghal Land Investment Company, Limited West Point Building Company, Limlisd...............
78,000 Tis. 59. Tix. 50
Lo 12,500
$50
Tis, $5,000 $1,000 $68,9757 $10,000 3 $250,000 $820,045
1356 4008
Tia. 30,000
none
Tia. 4.314 5144641
Tia dugóg 12,958
$1,377
$5,471 1369
'Tia, ó for year anding 23,2.09..............................
51,30 os old and 60 cents on drst new issuO. $52.60 on old shares and 1.30 un new shares) for half year ending 11,12.09 msmeistara "Final of 5 j§ canking 37 for year and, at 109]. 43 cents for 1909. i. sileärmar ekintza
1 %
$16 buyers ($104
6%
58; sollare
$2 for 1909 series rebutzen
#X
Sşa bayarı
[dir.
Interim of Tis. g for 1910 «zinam. Final of $1.80" making to all 3:50 par)
61 %
Tis. 109 sex.
1 sharú for 1999, ANDRA INFORLİKEIDRERITÖÐI
81 %
Stok buyur
.
Ohinn Light and Power Company, Limited......... 50,000? Do. „pacial'skurek «ruis: *50,000 } Do
195,000 Chios Provident Loan & Mortgage Company, Ld.
GOTTON MILLI.
Bwo Cotton Spinning and Weaving Company, Ld... 20,000. Tis. 50 Tl. 50 Hongkong Cotton Spinning, Weaving and Dysing)
510 125,000 Company, Limited International Cotton Manufacturlog Company, Ld... 10,000 Tiny T. 75 Lasu-kung-mow Gotten Spinning & Weaving Co., Led] Say Chee Cotton Splaning Company, Limlisä....................| MISCELLANEOUS.
Ball's Asbestos Kastara Agency, Limited „sciar China-Borate Company, Limited.
TIL. 150,000
Tia, 40,0983
£10,000
Tis. #$1,000
Tia, is for year ending 31.10.00
81 %
Tia, 123 sellarn
fls. 10,991
50 cents for year ending 31.7.08 ...
$4) buyer
$4,553
$10
"
Tis. 7 for year ending 13,209......00/
TIL 578.
Tis. 8,372
+
Tis, 6 for 1909 inzer
noda
Tis: 4,819
The 13,170
Tix. 35 for 1909 ismininosine
· 10 X
TIL, 70 Tia. 340
2,000
Tis too Tls, Jun
Tin L
M
£1,100
£bet
15% per share for, 1908
$10 buyers
1,604
13/0
$40,000
Nil
da cents for-1309 sn
Sof collare
60,000
Sit
nano
$61,128
60 cents for your ended 18,2.06.
$1.40 sellers
Sto
$100,000 $13,000 $1,000
F2,601
So cents for 1909
9 %
Sit sellers
Turkeys, Cock-Fo Kal Kung
Hen~ _ Na--~-----
35
$1,8gy** $1,30 for year ending $147.09
Dairy Farm Company, Limlied ..............
40,000
$1 56
$11,000
$4,890
Green Island Gamant Oompany, Limited..................... H. Prica & Company, Limited
400 000
S10
S10
$1,000
12000
Sta
+
$670 '311,798
Final of 40 cents making in all 75 cants,
per share for 1909 .....................ine "pecansaponesatine 14 per cent, viz. $140 for 1909).SCOS LAT ƒA dividend of $1.20 per share and a bonusį.
10. X
-12 X-
$62 vallara
Sta bayara
Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui Apimaid vapor pais
6 %
Sigl buyers
Hongkong Binctric Company, Limited ....................................... Hongkong Ice Company, Limited
60,000
$10
Stj
5,000
525
Say
137,616 39,176
Hoagkong Rese-Manufacturing Company, Le Maatschapp! ot Mija, Bosch, an Landbouwer
60,000
510
310.
+1
plottade in Langkat, Limited imminenttimesse b
Pack Tramways Company, Limited. sunmuian Pask Trantways Uompany (new) sessopasse socaži sve 10,000 Philippins Gom May, Limited ............an immer 75,000 $to
Shanghai-Jumat a Tobacco Gompany, Limited ...............
Sociate das Fulpas ei'Papsterias dú Tonkin................................
#5,000 GL 100
¡GA, 190
23,000
$10
$2
$150,000 $40,000 Tis, $47,500
Tis, 650943 $10,000
Tie 316,683
53,014
Pa 12,640
So cents on fully paid shares and 8'cants'on ) Si paid shares for your ending 30.4:30 101 / Nous ut, aspektemISITAN
Flasi of $8 for 1939
m
6 %
3:15 buyer
Final of Si making in sil Sa for 19109] and Interim dividend of Tis, 12h for sg10.............
FISH.
Tis. 1,425 8/1
Barbel--Ka Yit ...unnummer
$14 pellars
10
510
Tis, 14810 TIG, YS DOO
TIL 1,850
Fical Ti, g making Tha 3 for 1958 seriemies
1 X
10,000 Tis. 30
Tis, sa
*
11,200 Babaft CHRIST
1,300 - 4Momčna!
'node
дола
First year
35
So Matphong
Nose and
?
Cxerikay
MONO
South China Morning Port, Limited him Staam Laundry Company, Limited ...« innen Unlon Waterboat Company, Limited was main United débèntos Oriental-Agency, Limited ---
6,000
$35
BOBI sona
Dr. 531,096
None
so X for year suding 318 May 1940, menemuisi
10%
$500 Hkang currency
gad bayara BJ buyers
Hala, Dangor-Ha! Man Yu maksas pi
20,000
$ag
$11,956
do cents for year ending 31,72,08 kmenementen
Trask water--Tam Sul Yu
50,000
$10
Ira
$46,000
10,000
Ito
$1,041
60 cents per ord, share for your anding $15.00 13 canta for 1909
X
217) sallars
*
Is sallam ez div..
Yellow--Wong Sinacomasetti' - Frogs-Tien Kal Kamenom
Watkins Limited, ma-3898 983-198 Watson (5.8.) & Co., Limited kan nemenetesek William Powell, Limitad
10,000
90,000
$10 $20
$100,000 $5,000
--37 pains & 64
15,000
Ti, zot sallars
5124 saliers
Bios buyers
POULTRY,
Ohicken-Kal: Obal ................
Uspons, Large, Small-Sia Kal........
Doves-Pas Kat ........Bach Eggs, Han-Kai Tas...per dol Fowie, Dunton÷Kal n
Hainan-Hol Nam Kal - Gease-Ngo OLLESSEERCADOU VEIÐION Mere J Gease, Wild Shanghai-Shoung Hot Yo
Ngo
· Hars—To Okafor vasessori j Partridge-Oba Khoo „......it () Phauzot-Wkan Kal...........................................prit Pigeons, Banton-Pak Kup................... Bach - Hollow-Holbow Pak Kup in Quail--Un-Chun innbarame
Rice Birds—Wo Fa Chack dozen asch | Salpe-Sa Okul ............
per
$19 b, & 19] 88, | Wild Ducks; Shanghal, Sul-ap .....pali
Teal, Shanghal, Sul Ap Ühal.......
Tis, 170 sell are
Sagliar
111.50 & 14 m. Breats-Bin Yoj
Canton Fresh Water Fish-Hel Sin Ya Carp-LI YAPTIKTAFONE SPEŠNÍ NA VOL Catfish-Fkik Ya em N- Godách-Man Yiharaımmissieresimama | GrabHalvanicamenningaráranser D Cattle Fish-Mak Yu- see meisetipunonincana (05- Daboda Mang Ya semmososvetiliste ge Daca-Wong Mai Lan - noise J Dog Fish-Tit T¤ Så
nevne s
Garoupe-Sek Pan Gudgeon-Pak Kap Ya Harrings To Pak «isement Halfbui--Okeang Kwan Yi maniPOD JE Laketon-Wong Ya YomenimizEME SE Lotch-Wa Y#instaartoer in ONE SECTOR. JE Lobsters-Lang· Kā munamnende jen aj |Macharsi-Chi YU, GENOMMENEN J
Monk Fish--Mon Ya suomessasinimest. 18 Mullai---čkal Ya monttumanopojen j Oyiwa-Sang Hooʻp pat 38. Parrotisk---Kai Kang Ya kinn san san gy Parcha-Tas Le0 incovers seminte ADA NÃO VEN Pika-Ya Faw FOORE
me
Pomirst, Black-Hak Changes.
| Pomfret, White-Fak
| Prawns-Ming Hanna:
| Ray-Ful Fa h# wa
́Rock Fith--Sek Kan Za
Roach--likus Ta
34
VEGETABLES, &c."
Artichokes, Shanghal-Sheung Hot Ab Chi Check 'mað Beaus, (French) Macao-Oh Moon Pin
Baass, (Franch), Shanghal-Sheung Hol Fla Tâŭ me socia Beans, Aprout--åk Chelium
$3 Beans, Long-Ta¤ Kok .............! Boot Root-Bang Choi Ta....................... each. Brinjala, Green-Chang Yran Ker ...... Beast, Red Hung Kai
Bamboo Shoots-Chook Shan sungai
24 | Cabbage, Shluss, com-Kat Choy...... 37 Cabbage, Red-Xef Lan Tau ......cach
Gabbage, (Shanghx3)--Yeh Dà 1'see' is' Gane Bhosle, banck-Kau Shan... Gaulidowar, Large size--Tai Yab Chol Tack Caniliowar, Medium size--Cheung Yah Gholami.com.Cach Cauliflower, Small wise—Si Yah Uhol-fa Carrots--Kam Shum miAS CON DAN DUYURU DON Gelary, Chiness-Tong Kan Ghoy movem Galasy, English-Keung Kan Cho!
26 Gelary, White-Pak Yeung Kan Chol..." 24 | Chfilles, Dzied—Con Lai Cklo „
Red-Hung Fa
Grass-Chang Lat Chis ....... s
Curry Stuff, English-Ka Lee Ghoi Lin Cucumbers ---Ükeng Kwa anaKEPULIATOR 65 | Blitar Squash-Jis Kukassenendeninimaso
Garlic-Saen Tallmansotaniesenrinmi. "Ginger," yonng-Sxm Tus Kuang "sin" old-La Keung zumin
19
Horse Radiah, Shanghai-Lik‘Kan ... » Indian Com-Sok Mal
piące. Lettuce-Yeung Sang Cho! imeach Water Chemnts—Ma Talinansin #..
Mandariz-Kwai Lam Ma Tim
| Mushrooms, Fresh-Sing Cho Khomei
10 Onions, Bombay----Yeung Chung Tan 200
11 Okroes-Ho K
Gran--Sang Chungminute tinhtong Hoi Chan da Japan-Yat Poon
POD SREDETER 17|| Parsley, English--Yaung Un Sal 18 | Green Peas—Ohang Tanions 14 Potatoes, Sweet-Tan BE JALA
Shanghai--öksung Hol 'Shu
Japan Yat Foon Shu Tuala AmericaYa K! Foodie---Tauk-Chan Macao--Oh Moon
33 || Pumpkin-Toeng Kwa miguu 56 Radish-Hang Lo Pak Taal
18 | Skalots-Con Chung Tas 26 || Splunge (Chiusom)---Paw Oko 16 | Spinach-Via Emmi podj |21|| Toushtese---¥29 15:48 min sa Taros-Wa Tou
24 | Tazulys, Fun-ti (Long)}---- » Maglish-Touar 24 Vagstable Microw--45}! X*
Walar Ürsessel Young
Bakrops ----Lan Kə Lily Moons-Lim
Bage
and t
30
10
2
13
[2]
#
II
ES
30
#
A
11
17
IS
ye
Ma
Printed and PuMIENNY J018 Pavão-Unasa for-the-Ele
ompány,„„Limited, at the Printing Offos of the
No comments yet.
Private notes are available after approval.