1910-06-29 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JUNE 20 1910

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO. S

Royal Mail Steamship Line,

"EMPRESS LINE

Batwann China, Japan and Baropa yla Canada and the United States, calling at Hong. Kong, Shanghai, Nagasaki (through the inland Sea of Japsin) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.Q.

The only Line that maintains a Regular Schedula Service of 11 DAYS YOKOHAMA TO VANGODVER.

21 DAYS HONGKONG YO VANCOUVER SAVING TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL

Proposed Sallings from Hongkong and St. John, N.B1 &c.

(Subject to alteration). -

Donnecting with Royal Mail Atlantic Steamers: "From Hongkong:

*From Quebec.

·EMPRESS OF INDIA ""

"EMPRESS OF IRELAND"

" MONTEAGLE " "EMPRESS OF JAPAN

SATURDAY, JULY 18TH.

TUESDAY, AUGUST JÓTK,

SATURDAY, AUGUST 6TH,

" EMPRESS OF CHINA”-

A SATURDAY, AUGUST 27TH, *EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, SEPT," 17TH, "EMPRESS OF JAPAN"

FRIDAY, AUGUST 13TH..

ן.י

Shipping Steamers,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG.

(Subject to Alloration.

TRANS-PACIFIC SERVICE,

Gonnecting at TACOMA WIKATU

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,

'AND'

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,

Shipping Steamers

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

(The only direct train service, without trausbipment, also shortest and fastest route | STRAITS, OHYLON, AUSTRALIA, INDIA,

from the Pacific Onast to CHICAGO), Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Canada, also to the principal Ports is Mexico, Central and South America.

For

Steamers

'ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN

PORTS, PLYMOUTH AND,

...*LÖNDON,..

(Through Bills of Lading Iscued for BATAVE, PERBIAN GULF, UONTINENTAL, AMERI- CANAL SOUTH AFRICAN PORTI:]

G. Tonnage

Leaves

TACOMA V. KEELUNG, MOJI, * KOBE AND YOKOHAMA

' SEATTLE 'MARU”.

Capi. F. Salto

6,181

WED'DAY,

July, at Noon.)

13th THE

THE Steamship

"DELTA,"

Captata B. W. H. Snow, carrying: Hời› Ma-

Consignee.

NOTICE TO CONSIGNERS

FROM BOMBAY, GOLOMBO AND.

STRAITS.

P. & O. S; N, Co.'s Steamet

THE P. X

"DELTA"

Consignees of Cargo by the above-named ressol are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk, in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each congament will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed

This vassal brings on Cargo NO From Londos, &c, ar su. Moldavia, From Persian Gulfer B. 1. S. N. and B...

& PSN Co.'s Steameri Optional Goods will be landed høre unicas Instructions ara giren to the contrary withia 6 hours ago

Goods not cleared by the 28th lust, at 4°F«M» will be subject to rent,

No Fire Insurance will be affected by ma is any case whatever,

Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Consignse's: and the Company's representatives an

hour

Besiy's Mails, will be despatched from this 'Tor: appolates most: ba, presented within. ton;

* ALLAN LINE"

FRIDAY, GEPT, IND, "EMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, SEPT. 1JRD. "ALLAN LINE "

FRIDAY, OCT. 14TH. EMPRESS OF IRELAND" SATURDAY, OCT. 8ru,

FRIDAY, NOV, 4TH, "Empress Steamers will depart from Hongkong'at 6 p.m. "Monteagle" Each Trans-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Tralo and at St. Jobs, N.B. or Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain" and "Empress of Ireland are magalficent vessels of 14,500 tons, Spend so Konta, and are regarded as sacond to none on the Atlantic. The Empress " Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with the Karcoal wireless apparatUIS,

Passengers booked to all the principal paints in Canada, the United States and Burope, HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA e transhipped a Colombo luto the

also 'Around the World.

.!!!

'11 noon.

HONGKONG TO LONDON, 1st Olasa, via Davadian Atlantic Port of New York (locind log Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Ganedlan Paclac direct LIBD) taken in common.

Antena £71.10/

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line ofther from Canadian Pons or from Now York or Bostco.

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis- sionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic, and Consular Services, European Civil Services Oficials located in Asia, and to European Officials in the of Obloa and Japan, and the familles.

the service of the Govaromapis

The Oo.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passengers slidated ASTMAP. A limited number of Cabin passangers carried at low raten. Express connacilon. lest adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention gives towards

..

Fer

SWATOW,

SHANGHAI via

AMOY and FOOCHOW

*

Throtigh Parsonger are allowed Stoplovar privileges at the various polots of Interest en route...

R.M.S."MONTEAGLE " carries only "One Class of Saloon Passengers (torrand Inter- TASMUI Y, SWATOW & AMOY, mediate) the accommodation and commisariat being excellent in every way.

SERVICE,

Steamers

Leaves

CHOBHUN MARU"......THURSDAY, goth June, Captain T. Suruga saa 3

DAIGI MARD? Oaptala H. Muuyama..... ; JOSHIN MARU

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamors and 1st Class la Canadian and ANPING via SWATOW and Captain Y. Yamamoto...

American Railways.

Via Canadian Atlante Port Via Now York en

443 £45.

For further information, Maps, Galde Books, Itates of Passage and Freight, apply 10-

. W. GRADDOCK, General Trafic Agant,

Bober Padder Street and Praya (oppoilte Blake Pler).

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION CO., LD.

(PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG,—SOBJECT TO ALTERATIOM),

Fn!

SHANGHAI via SWATOW

SHANGHAI, KOBE & MOJ!'.......

MANILA +/W/6354-688)

Steamthip

Op

...KWONGSANG).....THURSDAY, 30th June, Noop. „NAMSANGI....FRIDAY, 1st July, Noon.

VUENSANG" „FRIDAY, 1st July, 4 F.M. *

TIENTSIN via SWATOW, WEI-) CHEONGSHING*SU DAY, 3rd July; Daylight."

HAIWEI & CHEFOO SGAPURIL, FENANG & UGLOUTTA FOOKSANG ........WED'DAY, 6th July, Noon. MANILA..........siréngen oraneamente...iLDONGSANG? „FRIDAY, 8th July, 4 P.M.

<

RETURN TOURS TOʻJAPAN (OCZUPYIno' 24-Day},

The stageni Kutang, Naming and Fooksang leave about every swooks for Shanghai and returning via Kobe (foland Bea) and Moj! to Hongkong.

These vessels have all modern Improvements and stated throughout with Alectric Lighs) A duly qualified nurgaon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passangam, and ato Stied throughout with Kioctric Light.

Taking Orgo on through Blikt al Lading to Yangti0 Ports, Ghalos, Tinnisty & Newchwanz

I

For Freight or Passage, Apply to

Telephone No, 215,

Hoogkong, 29th June, 1910..

JARDINE MATHESON & CO., LD.,

General Managers.

CHINA NAVIGATION CO.,

POP

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

NINGPO, WEIHAIWE', CHEFOƆ &)

NEWOHWANG

WIN (NTROLLE

[*

LTD.

TO BAIL

30th Jan", 4 PAL- 30th

4 P.M. July, 4 PM

STEAMERS.

"PAOTING"

P

SHANGHAI TAN

* AIEU".

13

SAIGON......-

AUTERA TOINE

Ist

"KAIFONG"

zad

FOOCHOW!

d

"CHIALI

"

"SHANTUNG ".

"

4 P.M.

KURIJHOW

7th

***** 2715

#

4 F.M. · APM

AKOY, CEBU and ILOILO ............... SHANGHAI ...............

HAIPHONG.az zestokaamistapova.

SAMARANG & SOURABAYA...

OKEFOO & TIENTSIN...

MANILA, ZAMBOANGA & AGSTRALIA,, ' OHANGSHA"

4P.M

Daylight,

TO A.M.

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports, DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S. "LINTAN" and S.S. "SANDI,"

AUSTRALIAN STEAMERS have siparlor accommodation with Electric Light-through- ant-and-Electric Fans in Staterooms. A duly qualified · Doctor: la carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, "New Zealand and Tasmanian Porti,

MANILA TWIN-SORBW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS_have superior Accommodation with Miectric Light thronghont and Electric: Fans Is Staterooms and Dising Saloon..

SHANGHAT-LINE.

AMOY

920-GALLERINAS AN

||

BOMBAY, B on SATURDAY, the 9th 'July, 1910, at Noòn, taking Passengers and Curro for the above Porte" lú connection with the Company's BB, Mosaoma, 10,5121088, from Odlombo, Passangas' accommodation in, which |vassa! is secarað before departure from Hong-

Silk and Valuables, all Cargo for France and Tea for London (nader aasgemoni)

G

Mall steamer proceding direct to · Muneillen and London, dihat Cargo for London, &c, wi}} bo conveyed vla Bombay by the RM.S. Caledonia, dus la London on 21st August, zara

Parcels will ba tocaived at this Ones, unl

24 hat the day before"sailing. The Contents

and Value of all Packages are required,

For further Particulars, apply to

BA HEWITT,

Superintendant

B10 AM.

SUNDAY,

3rd July, at 10 AM.

WEDNESDAY, 616 July,

at 10 AM.

Hongkong. 7th June, igro.

CALOUTTA.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

14

Special Reduction of 10 % will be allowed to ist and zed Class passengers to Shanghai in Taking Cargo on through Bills of Lading, to connection with the Nanking Exposition from June 1st, 1910,

Fair spoed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. "First class cuisine..

The newly built steamers: "GROSHUN MARU" and "BUJUN MARU"- First class Cabins AMIDSHIP.

Rangoon, Madras and Mauritius.

HE Steamship

TH

"CATHERINE, ATOSIS), Castain G THūdios, will be despatched for hasbore ports on SATURDAY, the and July,

For information of Freight, Passagej, Sailings, etc., apply at the Co Local Branch Office at Noon. al Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

Hongkong, 27k Jods, 191a.

T. ARIMA, Manager.

16

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS PROM HONGKong-Subject to ALTERATION,

DESTINATIONS.

|MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO "AND PORT

AKI KALUTES"

Capt. K. Bomma, MISHIM A MARU, Cap. A. P. Moses, KAGA MARU,

Ongt. M. Hagino,

SAILING DATEJ, · 1909

July, at Daylight, WEDNESDAY, 20th

WEDNESDAY,

Toni 7030

Ton# 9300

1

July, at Daylight.

WED'DAY. 3rd

Tons 7000

Oth

Augat Daylight.

(SATURDAY, 18th July |1*: Onpl. 9. Hirotdhal, Tons 7000 [From KOBE,

VICTORIA, BC, & SEATTLE 5 SADD WARD,

VICTORIA, 3.0, & SKATTLE) § IKABA MARU,

KEELUNG, SHANGHAI,E Capt. K. Kawara,

·‘MOJI, KOBE YOKKAICHI, § TAMBA MARU,

SHIMIZU & YOKOHAMA... Capi, K. Sato,

| SYDNEY. AND MELBOURNE,” YAWATA NARU,

Via MANILA,THURSDAY {. Capt. T. 8skine," ISLAND, TOWNSVILLE | NIKIO MARU, AND BRISBANE

Capt. M. Yagi,

BOMBAY, VIA SINGAPORE (* TOSA MARU,

AND COLOMBO.................. Capt. Y. Nomura, SHANGHAI, MOJI & KOBE+WAKASA KARU,

KOBE and YOKOHAMA.

KOBK YOKOHAMA ..........

TASTÍSOHEDULE TWIN-SOREW STRAMEES (Aukni, Chenan, Linan, ChinĂma) | NAGASAKI, with excellent passanger accommodation, Klectric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Bhanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through-Bill of Lading to all Vaugiero and Northern China Ports,

N.B-Parsangers must embark before midnight' as Saturday for the Sunday morning sailings, A Company's lattach loivas Moray Pier at 19 o'clock every Saturday night,

These steamers land passengers in Shanghai, avalding the inconvenience of transkipmaċt Wowen.

Fares: $45 single, $80 return.

For Freight or Prinaga, apply in BUTTERFIELO & SWIRE, Talapkous No. 16.

Hongkong, 10th Juun, Ayto.

AetNzi.

Tons 700

Tons yooo

Tons 5000

Toni 6000

(TUESDAY, 19th July, at 4.2.M. 【TUESDAY, 161k

Aug., at 4 PM.

(FRIDAY, 8th'

Jaly, at Noon. FRIDAY, 5th

August, Noon..

[THURSDAY, 'goth' Tous 6000 1 "Jang, P.M.

WEDNESDAY, 612.

* Oupt, N. Nielson, Tone 7500 [ July,

Capt. Wm. Thompsso,

and 5 KIKKO MARU,

ƒTHURSD XY, 7th July, at:4 ..

JWZDNESDAY, 5:1 Capt. M. Yagi. Tons 65031 July, at Noon..

CHEAPEST SUMMER RATES

* BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS.

COMMENCING AKI MARU 30TH MAY, ENDING SOTH SEPTEMBER, 1910.

HONGKONG MANILA. Special Excursion Toketa (1st & 2nd class) available for 3 months.

3.

· CHINA AND MANILA

STELMSHIP COMPANY, LIBITED,

1st Class

2nd

YOKOHAMA RETURN. KOSE RITURM. Moji RETURN, NAGASAK! Return.

$120

$110

80

70

$100

$90

$50

Grytala

Balling Dates.

SATURDAY, Oh, July,

SATURDAY, 16th July,

Noo

SHEWAN TOMES & CO

With option of rall betwens calling ports in Japan.

| Fitted with new system of wireless telegraphy, Cargo only. "Carries deck passanguis 4 Through Passenger Tickets lazusd to the Principal Ujies in the United States, Canada and Europe, in connection with the' GREAT NOXTHERM and NORTHERN PACIFIO: RAILWATE and Atlantic Slaaman," Round-the-World Tickets also lessed Between Nagasaki and Yoko- kama sit mail and class through passengers have the option of travelling by Rall, Acoined

From Hongkong direct in Nagasaki 3 days, to Kobe's days and to Yokohama 6 days, Tor further isforuiation al ta

1 Banch One In Prisors Balidiars, Fist Floor, Cha

For Freight or Passage, apply to.

DAVID SASSOON & CO. LIMITED,

Agents Hongkong, 28th June, igro.

[458]

· HONGKONG,BOSTON AND NEW YORK.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

FOR NEW YORK Via PORTS AND SUEZ CANAL.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

"INDRASAMEA,”.

on MONDAY, 4th July, at 5 P.M. For Freight or Pansge, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Agents. Hongkong, 27th juge, Jora Mar

THE BANK LINE, LIMITED,

Tailng Cargo on through Bills of Lading to all Ovazland, Common Points In the United States of America and Canada, and 'ster. for the principal ports in Mexico, qui Central and Sorth America.

PROPOSED SAILINGS PROM; Hongkong

VICTORIA, VANCOUVER B.C.,TIDOMA.

AND SEATTLE VILKOLE SHANGHAI, MOJI, KOBE AND

YOKOHAMAS

Sipmar Tons Captain Ondrabout

Kunerie 6,aga G. B. McGill}, sth July, Aymeric „mu. 4,363 ). Boyd s.... 26th July, Supric 6,131 F. S. Cowley a rd Aug. Ociano 4,057 'F, W. Davies 17th Sept.

6,35 G/B. McGit!

20th Oct.

IL-Those stormars are specially' fiind for the cansage of Asfaric Stoomge passengast, FARUEL EXPRESS TO THE UNITED

GUSTATES AND CANADA". For further information, apply to:

* DODWELL & 00, LIMITED,

General Agents Qosen's Buildingi.

Hongkong, 29th Jose, reza

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE

BZFOR BØSTONAND NEW YORK.

All claima

days of the steamar's arrival here, after which dals they cannot be recognised adja

Ne claims will be admitted after the goodi

have left the Godowns, w

MEA HEWETT,

Superintendant

Hongkong, and fone, roya

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE,

THE Company's Steamship

“CARDIGANSHIRE,”

having arrived from the above Ports, Consignees of Cargo are, bereby informed that their Goods are being landed and placed at their tisk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown: Co. hazardous and/or extra hazardous Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark, and 'delivery' can be obtained

soon as the goods are

landed.

Goods not

reat.

Fife to join instant, at o "No Fire Insurance will be effected by us in any'cans whatever, orad “እን

All damaged packages must be left in Godown, whore they will be examined at 9.30 AM on 30th instant. No claims will be admitted after Goods havá. left the Godown nor will they be recogialand if presented after 10 days of vervel's arrival hére.

"JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

Agents.

Annzkeng, 23rd juna, 1910-1

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREME

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NOTICE TO.CONSIGNBES;

"HE. Steamship

THE

"COBLENZ:

baving arrived, Consignees of Cargo are haraby informed that their Goods, with the excaption! of Opium, Treasure and Valuables, are: bäing. Handed and stored at their fisk into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dowa Company; Limited, Kowloon, sad Weit Poial, Godowns, «henca delivery "may" "be-

No Claims will be admitted after the Goodsşăr hays left the Godowns, and all Goods remain- ing undelivered after the sad of July will be subject to rant,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will, ba examined on the sad of July, at 9:30 AM)

All claims must reach us, before the 6th of July, 1910, or they will not be recognised.g

No Fire Insurance will be effected. Lillis of Lading will be countersigned by the undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS & Co.,

General Agents.

Hongkong, 75th June, 1910,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE Company's Steamship NAMSANG baving arrived from the above Pors, Contignem of Cargo, by her are hereby ormed that thair.Godds will be delivered fro... alongsi Cugo, impeding the discharge or rem 'co "board"after 4 2,m; the agth last," Lauded at Dassignée's risk and expense. No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned JARDINE MATHESON &

Walang General Mandzare: Hongkong, 28th June, 1910

NOTICE TO SUBSCRIBERS.

ROM and after at Annar

rates of Subscription to the Telegraph (dally and weekly lesas) will be

DAILY--3g5 par kanom.n WERKLY~$23 par annum.

Thur ritas par quarter and per mensem, pro- portional. Subscriptions for any period lasi this one month will be charged'as for a full month.ope

The dally frans' la, delivered-free

addmts is accesible.

- sobicribani cao NATO the

*Eat their ranklancus withouS BOY

On coples went by post an

pgê pier quarter la charged för

(WI Liberty to Gall at the, Malabar Coast): Rezan postage

THE