1910-05-23 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping Steamers.

CANADIAN

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY MAY 23 1010

PACIFIC

RAILWAY CO'S

Royal Mail Steamship Line.

EMPRESS LINE."

Shipping Steamers. OSAKA SHOSEN KAISHA

Regular SkúVICES, PROPORed Sailingɛ FROM HONGKONG.

(Subject to Alteration.)

Between Obios, japan and Kutops via Cabada and the United States, calling at Hong: TRANS-PACIFIC SERVICE, kong, Shangbal, Nagasak) (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoris and Vancouver B.O.

The only Line that maintains a Regular Schedule Servics of

12 DAYS YOKOHAMA TAVANUDOVER 11 DAYS HONGKONG to VANOODVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OⱭEAN TRAVEL.

Proposed Sallings from Hongkong and St. John, N.B., &c. (Subject to alteration).

Donnecting with Royal Mail Atlantic Steamers.

Gonpecting at TACOMA with.

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,

AND

H

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,

(The only direct train service, without transhipment; also ́shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO), Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Commug Points in the U.5.1. and Canada, also to the principal Ports in Mexico, Central and South America,

För

Steamen

'Leaves"

From Quebec.

"KMPRESS OF BRITAIN"

FRIDAY, JULY IST, "ALLAN LENEY

FRIDAY, JULY 22ND. "EMPRESS OF IRELAND"

G.. Tonunge

FRIDAY, AUGUST 1 ITH.

TACOMA W Raluka, Moji, KOBE ARD YOKOHAMA .....

TACOMA v. Moja Konk and ·

YOKOH MA

"TACOMA MARU” ..................

Dapt H Yamamoto

5,178

PANAMA MARU

Capt.

WEDDAY,

June, at Noon. WENDAY. aoth 190, at Noon. *

Asth

From Hongkong. "MONTEAGLE"

TUESDAY, MAY 14TH..... "EMPRESS OF JAPANA.

SATURDAY, JUNE 4TH "EMPRESS OF CHING"

SATURDAY, JUNE ASTIL, "E PRESS OF INDIA

SATURDAY, JULY 15TH. "MONTEAGLE"

TORSDAY, AUGUST JÓTH

"ALLAN LINE". SATURDAY, AUGUST 6TH

FRIDAY, SEPT. 2ND "Empress Steamen i depan from Hongkong at 6.p.m. "Monteagle " Each Trans-Pacific Einpress" connects at Vandervar with a Spacial Mall Express Tralo and at St. John N.Rohith 4

shown about The Hammance, apparatus.

"EMPRESS OF JAPAN“.

"

17 MOOD.

The Co's bewly built itnamers, have fair spoed. Superior accommodation för steerage passengers kituated AMIDSHIP. Alimited sumber of Cabin passengers carried at low rates. jkunst aufsitat varme în parvains Toners and Barnala nanici, pramsina minn kami

Passengers backed to all the principal potuta la Gaunda, the Dalted States and Europe HONGKONG, SOUTH

slo Around the World, ---

HONGKONG TO LONDON; 1st Class, v's Qanadian Atlantic Port of New York (includ

ing Meals and Berth in Sleeping Dar while crossing the American Continent by Candias. Paclic direct, Lino)

Passengers for Europe have the option of Kalng forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Parts or from New York or Boston.

For

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis slanaries, Mambers of the Naval, Military, Diplomat c, and Consular Services, European CANPING "via SWATOW and Services Officials located in Asia, and to Europese Officials in the service of the Governments of Chios and Japan, and the families,

route,

Through Passengers are allowed Stop over privilèges at the various polats of intereste

"

R.M.S." MONTEACLE" carries only "One Chiss " of Saloon Passengers (termed Patri esediate) the accommodation and commissariat bain, excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and Ft Class lo Capadlen and American Railways,

12)

Via Canadian Allartic Port............. Via New York

For father information, Mags, Gorie Bones, Rues of Passage and Freight, apply to - -

W. CRADDOCK. Gauers. Fra A, ent

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Florj

INDO-CHINA STEAM NAVIGA TION CC. LD:

MANILA

111

Steamship

(Ju

S'GAPORK, PENANG & CALCUTTA,KUMSAFG".....WEO'DAY, 25th May, Noon. SHANGHAI der

„HANGSANG) ...THURSDAY, 26th May, Noon.

LOONGSANG* ...FRIDAY, 27th May, 4 P.M. YUENSANG*...FRIDAY, 3rd June, 4 P.M. SHANGHAI, KOBE & MOJŰ ..................FOOKSANG |* ...FRIDAY, 10th Juno, Noon

·MANILA.

RETURN TOONS TO JAPAN (Occorving' 24 Days),

The stormónTM Kuttang, Namumg and Fookning leave about uváry 3 weeks for Shanghal

and returning via Koba (laland Bea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvamsets and are ätted throughout with Misctric Light, A duly quaildəd surgeon la also carrlat,

* Steamers bave superior accommodates for First-class Passengers, sad, ere átlód throughout with Elämde Light,

Taming Wargo on thing a Bills of Lading to Yaugtsen Ports, Obelos, Tienisia & Nawekwang,

For Finishing Pastage, apply to

Telephone No. 115

Mongkong, z1st May 1910.

JARDINE MATHEBON & CO., LD

General Mapagen.

(9

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO alteration.

MANILA.....

STEAMERS. "TEAN"......

TO SAN

MANILA, ZAMBOANGA &'AUSTRALIA,, CHANGSHA SHANGHAI

14 2016

May, 3 P.M.

4 P.M.

13

AMOY, NINGPO, CHEFOO and NEW-,

CHWANG .........

*`SHAOHAISG'" ..... 26th

ΡΔΟΤΙΚΟ

31 4 P.M.

SHANGHAI

CHEFOO & TIENTSIN...........

...........

SHANGHAI

*** LINAN" ---*•* *án e "HCICHOW" "ANHUI"

17th, ag'h

71

41

Daylight.

- 3 st

12

zod June, 4 P.M.

f

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Porta DIRHOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly. S.S. "LINTAN" and S.S. SANUI.“ AUSTRALIAN STEAMERS bara superior accommodation with Klectric Light through- eat and Electric Faas la Staterooms... A doly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Posta,

MANILA TWIN SORBW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS kava superior accommodation with Rlectric Light throughout and Electric Fans to Staterooms and Dining Saloon.

AVSHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STRAMERS (Amiui; Chenan, Linan, Chinhws,] with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saleon, leave, Hoagkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo to through Bis of Lading to all Yangtse and Northern Ohiza Poris,

N.B.-Passengers most embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailings. A Company's launch loaves. Murray Pier at so o'clock every Saturday olght.

These steamers fand passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of transhipmen at Woosung.

Fares :---$45 single, $90 return.

Fos Freight or Pastage, applyéta- BUTTERFIELD & SWIRE,

Telephon's No. 15.

Hongkong, 23rd May, 1910

AGENTS.

[9

HONGKONG MANILA.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIKITED.

Steamship,

Kons.) Geptals.

**For

RUBI.

4.4

1540 |A. Fraser

-#540 | R. Rodger

-MANILA

For Fright or Passage, dpply tęs

Salling, Dares.

SATURDAY, 28th May,

at Noon SATURDAY, at Noon

4th June,

SHEWAN TOMES & CO..

[CURRAY MANAVERE.

AMOY A

Shipping Steamers Shipping-Steamers.

ORIENTAL

STE4

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STRAM NAVIGATION COMPANY.

STRAM

„FOR

STRAITS, DEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON.

!!Through Bills of Lading Issued for BATAVIA

PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERI- CAF and SOUTH AFRICAN PORTS,)

HE Staamakip

FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJI,

THE Steamship

***ARRATOON. APCAR,”

Capt. W. D. A. Thomas, will be despatched for the abure Ports on SATURDAY, the 28th {May, at Noon,

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers, is installed throughout with Electric Light and carries a duly conified Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN (Occupying zo days),,qod "Return tickets are available-by the ludo China Steam Navigation Co's steamers.

Fare for round trip $120, For Freight or Passago, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

Agents

Hongkong, z1st May, 1910,

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE:

FOR NEW YORK,,

(With Liberty to Call at the Malabar Crast).

T

“HE Stoamship

"DEVANHA? Captain H: Powell, carrying Ela "Majesty's Malls, will he despatched from this for BOMBAY, &c, on SATURDAY, the 58th

"AFRICAN PRİNCE, May, 1910, at Noon, taking Passenger and Cargo for the above Ports in connection with will be despatched for the above Fort aa

TUESDAY, the 14th June, 1010m.A he Company's S. LAIVÄ 2017,19GE ARE + FUI Progar et Lassage, apply to viszol la socurad bafors departure from Honz.

ARNHOLD, KARBERG & CO., kong,

General Agents. Hongkong, 17th May, 19ro,

Silk and Valuables, all Cargo for France

CHINA COAST PORTS & FORMOSA and Tea for London (ander arrangemaar)

SERVICE,

Steamers

Leares

will be toshipped at Colombo into the Mall steamer proceeding direct to Mamalles and London, other Cargo for London, &c, wl{! be conveyed via Bombay by the R.M.S. Himalaya, dan in London on 10th July, 1gio. " Parcels will be received at this Office until Boshu Mau ........... WEDNESDAY, asth May, and Vains of all Packages are required.

4 PM, the day before sailing. The Goatcals Captain Y. Yamamoto.....3

For further Particulars, apply to'

at to A.M.

+

1ASMUI v. SWATOW & AMOY.

at 10 A.M. via SWATOW," BUJUN MARU"n SANGHAI,

THURSDAY, AMOY and FOOCHOW

Captain Y. Fuseno ........... } } cat B à Mỹn Fair speed. Superior passenger accommodation, Electric light throughout. Luisine.

" DAUEN MARU ".

Captain Y. Koburaki

SUNDAY,

29th May,

2nd June,

Flest class

The newly built toimers: "OHOJHO MARU" and BUJUV MARD" First class Cabius AMIDSHIP,

E A HEWETT,

Superlatendent Hongkong, 15th May, 10to

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED..

FOR LONDON, ROTTERDAM AND

ANTWERP.

THE

HE Steamship

£6

.." MONMOUTASHIRE,"

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the On's Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Balldings.

T. ARIMA, Manager. Hongkong, z1st May, rgro

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HOMOKONO-ŠUBJECT TO `ÁLTERATION,

DESTINATIONS,

MARSEILLES, LONDON

AND

ANTWERP

Via SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SAID

STEAMERS.

SAILING DATES. 1909

Toas 900

HIRÁNO MARU,

Capt. H, Kris81, TANGO MARU, Capt. A. Chris, Toa 80 KAM) HARU,

Day F. L Sommer, Toos 900> {

VICTORIA, B.C., & SEATTLE KAMAKURA MARU,

Capt. J. Nagao, Foos 700

VICTORIA, B.O., & SEATTLE? TAMBA MARU,

V. KEELUNG, SHANGHAI, İ Cator, K. Sato, MOI, KOBE YOKKAICHI, § AWA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA........) Capt. 2.Ishikawa,

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE AND BISBANE

BOMBAY, VIA SINGAPORE

AND COLUMBO

NAGASAKI, KODE

YOKOHAMA ..........

KOBE and YOKOHAMA

KUMANJ MARU,

Chat, M. Wrackler, YAWATA MARU, Capt. T. Beking,

(WEDNESDAY, 25th May, at Daylight. WEDNESDAY, 8th

June, at Daylight. Juan, at Daylight. WEDNESDAY, and

SATURDAY, 18th fund From KOOR,

TUESDAY, 24th Moy, at F.M. TUESDAY, 211! June, at 4 P.M.

Toas 7001

Tons 7000

Tons 6000

Toas sooo

(FRIDAY, 10th

Juns, at Nood. (FRIDAY, 8.b 1 July, at Noos,.

(TUESDAY, 31st

(* BINGO MARU, (Capt 5. J. G. Parsons, Tons you 1 May.

and YAWATA MARU... 1 Dapt. T. Sekian,

FIG

( WEDNESDAY, 8th Toos sa Juse, at Noon..

MONDAY, Joth

+

TAKI MARU, {AX Homma, Tons 7000 MN, AM,

{TUESDAY, 24th

SHANGHAI, MOJI, & KOBE 1108A MARU,

Capt, Y. Nomura,

Tees 6:00

May.

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS.

COMMENCING AKI MARU 30TH MAY, ENDING 30th Septemake,ʻligio, Special Excursion Tickets (1st & 2nd class) available for 3 months,

Intimations

PABST EXTRACT.

[378

THE ben TONIC for keeping la perfect

health in the Tropics.

It in a liquid food in predigested form, con- 4taining all the bracing, soothing and toning effects of the choicest, hops. Nearly Noa. alcoholic.

Highly recommended by the local medical profession in cases, of Debility -aker Malaria, from overwork or other chason, Anammals, Nervousness or Dyspepsis Samples a application. --

ALSO JUST RECEIVED-

PABST (American) BEER, in barrels of 120 bottles. In view of the arrival of the

early, as our stock is limited..

Capiala-G-E-Warnar-will-be-despatched-as- Américan fleet in a few days, please order

above on or about 25th inst.

For Freight or Passago, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD, Agents,

Hongkong, 4th May, 1910.

[347

SIEMSSEN &.00.

Agenis. Hongkong, 13th Dacamber. 1000.

140

RECULAR STEAMSHIP SERVICE | GREEN ISLAND CEMENT COMPANY,

TO NEW YORK,

PIA PORTS AND SUEZ DANAL (With Liberty to Cell at Malzbar` Qossi) |

PROCEED SAILINGS FROM HOMGEOPO

FOR NEW YORK ONLY : S.S. "SURUGA"..................................About gist May. For Fraight and further Information, apply

DODWELL & Os,, LIMITED. Agents, Hang, 3rd May, 1910, -

0

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Timor, Port Darwin, and Queen

land Ports, and taking through Cargo to Adelaide, Now Zealand,

Tasmania, &c.)...

THE Beamship

"EMPIRE,"

Captain Helms, will be despatched as above on MONDAY, the 30th inst., at Noon.

This well-knows Steamer is specially fitted for Passengers, and bas & Refrigerating Cham bor which ensures the supply of Fresh Prov. sions, Ice, &c, throughout the voyąga. --

The Steamer is lostalled throughout with the Mlectric Light.

A Stewardess and a duly qualiôed Suncoa STG Carind

N.B-To araure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have dlactric fans átted in staterooms,

For Fraight or Passago, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Oci, ``

Agents... Hongkong, 13th May, igro:

[370

THE BANK LINE, LIMITED.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Dommon Polets in the Dalled States of America and Canada, and also for the principal ponts in Mexico, and Central and South America.

YOR

PROPOIED SAILINGS FROM HONGKONG

VANCOUVER 8,0, TACOMA & SEATTLE

JA MOJI, KOPE AND VOKOHAMA

Steamer Ton. Unptals

YOKOHAMA RETURN, KOBE RETURN, MOJI RETURN, Nagabaki RETURN, 1st Class.........$120

$110

2nd

$ 70

$100

$ 60

$90

$50

Salllog Date

With option of rail between calling ports in Japan.

1910

Aymart.

4303). Boyd

Oceano 4,657 F.W. Davies 11th Jana *Suverie..... 6,331 F. S. Cowley, 18th June Kumaria .............. 6zja J. Mathis 5th July.

26th July

Fitted with new system of wireless talography

† Ourgo only, * Carries deck pastongers Through Passenger Tickets issued to the Procipal Cities to the Uelted States, Canada and Enrope, in connection with the GREAT NORTHERN Rnd NORTHERN PACIFIC RAILWATE and Atlan:l Steamers, Round-the-World Tickets also lasued, Between Nagasaki and Yoko hama, ist and and class through passengers have the option of travelling by Rall.

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days; to Koba g days and to Yokohama 6 daya, For further information as to Freight, Faisage, Sailings, &c, apply at the Company's Local Branch Office In Prince's Buildings, Find Floor, Chater Road.

KUSUMOTO,

*The steamer will NOT call at Shanghai. Tacsa stádmern ara' spacíášlý ́fitted for the carriage of Aulailo Sissengs passengers, PAROHL EXPRESS TO THE UNITED VSTATES AND CANADA:

- For further information, apply toʻlla

'DODWELL & 60., LIMITED,

General Agents. At

Queen's Balldings,

LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

In Casks of 375 lbs. not $5.50 per Cak

ex Factory. 1 In Bags of so lbs. not $8.45 per Bag ax Factory.

SHEWAN TOMES & Dʊ., General Managers, Hongkong, reth Angust, 1908.

F. BLACKHEAD & Co., SHIP-CHANDLERS, SAIL MAKERS, COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

ND GENERAL COMMISSON

AGENTS, GROUND FLOOR, ST. GEORGE'S BUILDING, HONGEONG, SOAP AND SODA MANUFACTURERS

HA

SOLE AGENTS FOR

( ARTMANN'S RAHTJEN'S GANDİNE COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT DAIMLER'S PATENT MOTOR

· LAUNCHES, ac,

&

·Bois Agent for

FERGUSON'S SPECIAL ORBAM and

P & U. SPECIAL LIQUER 800TCH WHISKY,"c....

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOJE

IT.

REASONABLE PRICEM Houskour, vik Mawk, 103.

Dentistry.

Dr. M. H. CHAUN, DENTAL SURGEON,

33, QUEEN'S ROAD CENTRAL, 1ST FLOOR, "Rooms 2 and 3.

Go

From the University of Pennsylvania, 0.5,A......

Telephone 126. Hongkong, ayth January, 1910.,

TAIN TING

LATEST METHODS OF DENTISTRY

SYDDIO AT NO, 14, LAGUILAN STRESS:

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.