Shipping-Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY MAY 7 Iaro
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S
Royal Mail Steamship Line:
"EMPRESS LINE.”.
**
Y
"Between China, Japan and Europe via Canada and the United States, Calling at Hong. koog, Shanghai, Nagasaki (through the Ininod Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.O,
The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 11 DAYS YOKOHAMA TO VANGODVER.
21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS' OQEAN TRAVEL.
Proposed Sailings from Hongkong and St. John, N‚B., &c., (Subject to alteration).
Connecting with Royal Mall Atlantic Steamers,
From Hongkong,
"EMPRESS OF INDIA"
SATURDAY, May 14th, "MUNTEAGLE"
TUESDAY, MAY 24TH. "EMPRESS OF JAPAN :
SATURDAY, JUNE 4TIL "EMPRESS OF OHINA",
SATURDAY, JUNE 75TH. "EMPRESS OF INDIA
SATURDAY, JULY LÁTH. "MONTEAGLE"
TORSDAY, AUGUST 16TH.
>
JI
From Quebec. "ALLAN LINE
FRIDAY, JUNE 10TH,
"EMPRESS OF BRITAIN",
"ALLAN LINE"
FRIDAY, JULY 187. |
'FRIDAY, JULY 22ND.
FRIDAY, AUGUST 127H.
*" EMPRESS OF IRELAND
12 noon, an
Shipping-Steamers.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, Proposed SAILINGS FROM HONGKONG.
(Subject to Aberation.)
TRANS-PACIFIC SERVICE,
Gonnecting at TACOMA{wlik
THE CHICAGO, MILWAUKEE AÑO PUGET SOUND RAILWAY,
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST. PAUL RAILWAY,:
(The only direct trala service, without transkipment, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Paints In the U.3.4. and Canada, also to the principal Porte in Mexico, Central and South America,
For
Steamere
TACOMA v. KEELUNG, MOJI,}" CHICAGO MARU".
KOBE AND YOKOHAMA .............. J
Capt. 1. Goto
TACOMA MARU"
Capt. H. Yamamla
Shipping Steamers Shipping-Steamer.
TRE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STEAM TOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADHN; EGYPT, MEDITERRANHAN
PORTS, FLYMOUTH AND”,
LONDON,
(Through Bills of Lading road for Batavia, ́PERKIAN GULT, CONTINENTAL"ÄMERI-' CAN and SOUTH AFRICAN Ports.)
'HK Stanmuhlp
G. Tonnaga
Leaves
64178
WENDAY, 18th
May, at Noon,
|W&D'DAY, 15th! June, at Noon.
ΤΗ
"Empress" ·Steamers will depart from Hongkong at 6 pm,
The Jo's newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage "Monteagle " Bach Trans-Puclfc" Hmpress! connects at Vancouver with a Special Mall Express Train passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cable passengers carried at low rates. wad at St Jobo, N.B or Quebec with Atlantic Mail Steamer,as shown above. The Empress Best adapted rooms for carrying Silk, Tressure and Parcels. Special attention given towards of Britain" and "Empress of Ireland" are magnificent vessels of 14,500 top, Spad 10 Koots-Express.connection.
And are regarded as second to use on the Atlantic. The "Empross" Steamers on the Pacific
and on the Atlantic are equipped with the Marcoal wireless apparatus.
"DELHI,”
Captele G, W, Gordon, R.N.R., Carrying Els MA- Insty's Malls, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th May; 1910, at Noon, taking Passengers and Oargo for the above Parti la connection with
Golombo, Passengers' accommodation in which the Company's 8.8. Mooitan, 9.611 tons, from „vassal is secured before departure.from Hong-
kong
Passangers booked to all the principal points lu Canada, the United States and Harope HONGKONG, SOUTH CHINA COAST, PORTS & FORMOSA and Ter for London (under arrangement) Around the World HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port or New York (includ
lug Meals and Bertb in Sleeping Dar while crossing the Americau Continent by Canadian Pacific direct Line) summaimn
resortirioyola
71.10. Passenger for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Bostes.
SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Class only) are granted to Mis slonaries, Members of the Naval, Milliary, Diplomatic, and Consular Services, European Civil Services Officials located in Asia, and to Europeau Officials la the service of the Governments of Obina and Japan, and the families.
-route,
Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest an
4
R.M.S." MONTEAGLE" cartien only "One Class" of Saloon Passengers (termed Inter- mediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.
HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Class la Canadian and American Raliways.
[2].
Via Canadian Atlantic Port
Vin New York....................................£45. For further luformation, Maps, Galde Books, Bates of Passage and Freight, apply to-
D. W. GRADDOUK, Gabaral Traffic Agent,
Corner Pedder Strest and Praya (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD.
PROJECT BALINGS TROM BONOKOKO-SUBJECT TO ALTERATION),
SINGAPORE
TIENTSIN
MANILA
Fo
BETIS
Mamable
...HINSANG .........TUESDAY, 10th May, Noon. „CHEONGSHING*MONDAY, 19th May, Neon. .......................................................LÍQONGSANG* „FRIDAY, 13th May, 4 P.M. SHANGHAI, KOBE & MOJI KUTSANG)* ...... TUESDAY, 19th May, Noon. S'GAPORE, PENANG & CALOUTTA,NAMSANG* ..........WED'DAY, 18th May, Noos. MANILA
YVENSANG FRIDAY, 20th May, 4 1.M.
RETURN TOURS TO JAPAN (UCCDFYIRO 14 DAYS), The stormers Kufsang. Numuang zu Hroksang leave about every 3 weeks for Shanghal and returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are åtted throughout with Electric Light, A doly quailfind surgeon' la clad citriad.
Standeru have cupero accommotion for reticlass Passengers, and arm fiited hroaghost with Elostels Rigai,
Taking Cargo on though. Bill of Lading is Vangtera Parts, Chelon, “Tisniku & Newchwang. Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad, Datu, Siniporsa, Tawan, Usukan.
jesselian and Lahuna
For Freight or Pannage, apply to
Telephone No. 215.
flcngkong, 7th May, 1910.
JARDINE MATHESON & CO., LD,
Gavioral Managers,
[8
For
TAMSU! v. 'SWATOW & AMOY,
ANPING vin SWATOW and
AMOYA SHANGHAI
SERVICE,
Steamers
Leaver
SUNDAY,
at to AM.
8th May,
WEDNESDAY, 11th May,
at to AM.
rith May,
15th May,
DAIGY MARU
Capt. H. Murayama
SoHo MARD
1
Captain Y. Yamamoto...
BUJUH MARU" un ingre
} |THURSDAY,
Captain Y. Fuseno DAIJIN MARU
at 8 A.M. SUNDAY,
Oaptals Y. Kaburaki ... iat to A.M.
Flast class
via SWATOW," AMOY and FOOCHOW TAMSU! ✔, SWATOW & AMOY..
•
Fair spoed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. ċaislas.
The newly built steamer: "OHOзHUN MARU", and 'BUJUN MARD”—“ First claus Oabíus AMIDSKIP.
11
For lafonastion of Freight, Passágos, Sallings, ntc, apply at the Co.'s Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Bulldloge.
T. ARIMA, Manager. Hongkong, ind May, igro.
[4
NIPPON YUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.
DESTINATIONS.
STEAMERS.
MARSEILLES, LONDONIYO MARU,
AND ANTWERP Via HIRANO MARU,
SINGAPORE, PENANG. COLOMBO AND PORT SAID.
Gaol, R. Tokađa.
SAILING DATES. · 1909-
(WEDNESDAY, with. Toss poor May, at Daylight.
(WEDNESDAY, así:
May, at Daylight WEDNESDAY,
June, at Dayilght.
(SATURDAY, 1st May
Capt. H. Fraser, | TANGO MARU,
Capt. A. Christiansen, Tons 830
BADO MARU,
CHINA NAVIGATION CO., LTD. VICTORIA, BC, & SEATTLE { SAP. S. Andant, Tons 7000 Ft ROBE
FOR
SAILINGS SUBJNUT TO ALTERATION.
STEAMERS.
וד
655
HAIPHONG
"SINGAN".
SHANGHAI
CHIHUA
N
SWATOW, AMOY & SHANGHAI
BANYANG"
...... 10th
14
8th May, Daylight. 8th
Daylight. 10A.M.
MANILA .......
CHEFOO & NEWCHWANG
TEAN". Toth *WANCHANG" IIth
1 P.M.
+1
4 PM.
SHANGHAI ........
#
4 P.M.
SHANGHAI-
"LINAS"
MANILA......zvonus onecos mezek, og opna TAMENG
བྱཱs:k་་à 17th
Daylight..
#
3 P.M.
11
4 PM 48
MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA. "OHANGSHA".
4. P.M..
**CHENAN".
SHANGHAI anaieti kontender "ANHUI"
VICTORIA, BO., & SEATTLES! TAMBA NARU,
v. KEELUNG, SHANGHAI, Cant, K. 8xto, MOJI, KOBE YOKKAICH! § AWA'MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA...)" Capt. S. Ishikawa,
SYDNEY AND MELBOURNE,】 NIKKOZMARU,"
Via MANILA, THURSDAY Capt M. Yogi, ISLAND, TOWNSVILLE (KUMANOJMARU, AND BRISBANE
Capt. M. Wlacklar,
Tons 5000
Tons 60001
(TUESDAY, 24th Topi 7000 May, at Noon.
(TUESDAY, arst Tons 7000June, at Norn.
(FRIDAY, 13th
May, at Noon, (FRIDAY, toth
Juan, at Nooh..
ƒTUESDAY, 17th Tons 7000 May.
KOBE. and (KUMANO MARU,
(WEDNESDAY, 11th- Capt. M. Winckler, Taas 6000 May, at Noon
ƒEAMO MARU,
(THURSDAY, 12th
BOMBAY, VIA SINGAPORE (* WAKASA MARU, AND COLOMBQ............................... 1 Capt. N. Nielsen,
Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. NAGASAKI,
DIRBOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weakly. S.S.LINTAN" and S.S. “SANDI"
AUSTRALIAN ETHAMERS have superior accommodation with Klsciric Light through.
ТОКОНАМА ...........
out and Mlectric Fans in Staterooms, A daly qualified Doctor is carried REDUCED KOBE and YOKOHAMA FARES, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN-SCREW STEAMBRS and TIENTSIN STEAMERS kuva superfor
accommodation with Electric Light throughout and Blectric Fans In Staterooms and SHANGHAI, MOJI &»KOBE Dining Saloop.
SHANGHAI LINE.
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Ashwi, Chanan, Linang Chinhua) with excellent passenger accommodailoa, Elactric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dialog Saloon, leave Hongkong for Bhanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Blile of Lading to sil Yangtase and Northern China Ports.
N.B-Passengers must ombare before midalght on Saturday for the Sunday morning sallings A Company's launch loaves Murray Pier at 10 o'clock avery Saturday night.
These steameis land passengers in Shanghal, avoiding the inconvenience of transhipment at-Woosung.
Fares-$45 single, 380 return.
For Freight, se Passage, apply to BUTTERFIELD & SWIKE,
Telephone No. 36.
Houżkong, 7th May, 1910.
AŞKUYI.
HONGKONG MANILA.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP : COMPANY, LIMITED
Be'iing Dalza.
Steams!!
"LATIRO,
RUBI
Captain. Toas,
[1645 |~R/Rodger mine
5540 A. Frauar
Fol
MANILA
For Tralzki er Passagu, 'apply 10):
SATURDAY, - 7th May,
at Noon. SATURDAY, 14th May,
at Noon,
SHEWAN TOMES & CO.
SERIKAL MAMADERT,V
1 Capt. F. L, Bommar, Tans pono { May, at Noon.
{I SOLOMBO MARU,
(WEDNESDAY, 17th
Cept, E. Combas, Tour 5000 May,
DALNY, NAGASAKI, MOJI, - † KAWACHI:MARU,
(FRIDAY, KOBE & YOKOHAMA
Opt, H. Poterean, Tons 7000, 6th May.
CHEAPEST
SUMMER RATES
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS,
COMMENCING IST JUNE, ENDING 30TH. SEPTEMBER, 1910,
Silk and Valoublot, all Cargo for France.
will be transhipped" at Golombo Into the Moll steamer proceeding`direct to Marvoillar and London, other Dargo for London, &% wifi The conveyed_yla_Bombay_by_the_RM.S.
India, dus in London on 16th Juna, razo.
Parcels will be received at täls. Office'nütil 4 PM. the day hafore calling. The Clinton's and Valon of all Packager am required.
For further Particofors, apply in
B. A. HEWETT.
... Superintendent Hongkong, 2nd May, toro.
14
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM.
-SHIP COMPANY, LIMITED
FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Galling at Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, How Zealand. Tasmaoin, &c.),
THE &amakip
-"ALDENHAM," " Cantals George, will be despatched as above on TUESDAY, this roth May, at Moon.
This well-known Steamer te specially fitted for Passengers, and kar n· Refrigerating Cham berwhich suures the supply of Fresh Provi slonu, fes, &c., throughout the voyaga.
NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA. (Florto and Rubattino United Companies).
STEAM FOR BOMBAY VIA SINGAPORE AND PENANG.
Having connection with Company's Mail Steamers to PORT SAID, MESHIMA, NAPLES, LEGHORN and ĠENOA, MIKO VENICE and TRIESTE, all : MEDITER-! RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE... and SOUTH AMERICAN PORTS up to CALLAO. Taking Cargo at through Rates to PERSIAN GULF and Bagdad, also BARCELONA, VALENIA, ALICANTE, ALMERIA
and MALAGA.)
"HR Steimshly
THE
"OAPRI,"
Captain Dini, will be despatched as above on FRIDAY, the rgth lust, ai Noon."
For further Particulars regarding "Freight" and Passage, apply to:
7
CARLOWITZ & Coj.
Agenta
Hongkong, 3rd May, 1910.
Entinations.
BLACKHEAD & Co.,
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS'
· COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS
AND GENERAL COMMISSON AGENTS,
GROUND FLOOR, » ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,
TSOAP AND SODA" MANUFACTURERS.
SOLE AGENTS FOR JARTMANN'S KAHTJEN'S GENUINE
COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GRAY PAINT DAIMLER PATENT MOTOR LAUROHES,
$0.
800.
• Bola Agmis for FERGUSON'S SPECIAL ORNAM
and
P. & 0, SPECIAL, LIQUER BOOTCH WHISKY, &c.
AVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES: ALWAYS IN ETOOK AT
REASONABLE PRICET; Panglennok March trOF,
JAPANESE MASSAGE.
The Steamer is installed throughout with Massour MEIJI, SHA,
the Misctric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon ste carled.
N.B.-To assure the additional comfort of passanger the steamers of the Company haré electric fans fitted in staterooms,
For Fright or Pannage, apply to
GIBE, LIVINGSTON & Co., Agants.
1324 Hongkong, 22nd April, rora
"SHIRE LINE OF STRAMERS, LIMITED.
T
FOR LONDON. ROTTERDAM AND ́~
ANTWERP.
THE Steamship
"MONMOUTHSHIRE,
| Captala G. E. Warner, will be despatched as
above on or about agth Inst.
For Freight or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Agents.
Hongkong, 4th May, 1910,
[347
REGULAR STEAMSHIP SERVICE
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty to Call at Malabar Coast.}
PROPOSED SAILINGS #Row Hongkong.
FOR NEW YORK ONLY ! S.S. "BURUGA “...............................About glat May-- For Freight and farther information, apply
DODWELL & O., LIMITED, Agaals, Wergkong, jrd May, 19×0..
to
THE BANK LINE, LIMITED.
[56
1 bing Cargo on through Billé of Lading in sil Overfand Common Polats in the United States of America and Canada, and ates for the principal ports in Mexico,, and Central and South America
Proroo SAILIFOS PROM Ilonazoku.
VANCOUVER, BC;TADOW4 & SEATTLE
・
2nd
..$80
$110 $70
Special Excursion Tickets (1st & 2nd olass) available for 3 months.
YOKOHAMA RETURN. KOBE Return, Moji Return. Nagasaki Retuam, 1st Clabs............$120
$100. $.60
· 890
$50
MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.
Steamer Tons. Captela.
Balllag Data
With option of mall balween calling ports in Japan,
· 2010 4,657 F.W. Davies 11th June 5th July Xumerio ...... 0,232 1. Mathis Aymarteinn 4,301 Boyd 20th July
■ Vitted with new system of wireless talagraphy,"‡ Cargo only, * Carries deck passengers' || Esterió 6,131 F. S. Cowley 23rd Aug,
↑ Through Passenger Tickets issued to the Principal Cities in the United States, Canada |: " and Europe, la connection with the GREAT NORTHERN and NORTHERN PADITIO RAILWAYS and- Ätlantic Steamers, Round-the-World Tickets nipo Issued, « Batesan Nagaraki and Yoko- hama, ist and and class through passengers kare the option ↑ ( travelling by Ralliva
From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe 5 days and to Yokohama 6 days, For further information ar to Fraight. Passage, Bailings, do, apply at the Company's Local Branch Office in Prince's Balldings, First Floor, Chtiar Ronde,
T. XUBUMOTO.
These steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Steerage passengers. PAROEL" EXPRESS TO THE UNITED.
ADASTATES AND DANADYA For farther Informs uos apdyto
DODWELL & CO, LIMITAD
anural Agent
May, 1919
GRADUATE OF · KOBE MESSAGE SCHOOL. ATTENDANCE AT PATIENTS' RESIDENCE,
No. 17, WANGHAI ROAD,' GROUND FLOOR. Hongkong, toth January, 1910.
FURNITURE WAREHOUSE.
(39
LI KWONG LOONG & CO.,
A
GAKİNET-MAKERs and'Art DeCORATORS,, from Shanghai, khas re-opened their FURNITURE 'STORE
No. 19, DIS V¤UX ROAD CENTRAL. The only Shop in Hongkong with this maina1
ITHERE HIGH-CLASS FURNITURE WH
of every description can be made to ⠀ ardor in any design required.
Have bees patronised by the Hongkang Oleh, Hongkong Hotel, Telegraph Co.,
Messrs. A. S. Watson & Co., Firms and other 11iding Establishments in the Colony, ta' whom reference can be made as to the Superior Workmanship and Materials of the Farniturs, &c., supplied.
Mestia. A. 5. Watson & Co., Ltd, waktu angola follows:
"We have pleasuza in stating that. Mr. L1 KWONG LOUNGTMfurnished the Assexo to our Dispensary and gara us avary sails- faction.
(Sd) A. S. WATION & CO, ngth May, 1891,
ORDERS punctually, attendag: POLARE CHARGES mört moderate.
AN INSPECTION INVITED, Tandrent QLARING, THE
THERAPION MAY NOW ALIO BE OBTAINED -- IN DRAGEE (TASTELESS) FORM. SELF OURE NO FICTION! SSARVEL UPON MARVELS
10 KO SUFFERIN DE
HEED NOW DESPAIR Wemding a doctor's bill or failing tute' 10 deeg ditch of quackwy, may salely, spisilly and sednouically cure himself without the knows ledge of a second party.. Bly the introduction of THE NEW FRENCH REMEDY
THERAPION »
4 complete revolution, liaa typen wrought in tɣA department of medical e frace, whilst themanoĆA: bavo been restored 10 keglje dad kappiuma who for your preylovely bad lass mely dragging cut a miseraldarsistence.
THERAPION No. 1–Tha Severeign Jur discharges, superzading Bájoss tions, the way of which does terapa tulla hac VY Lays the foundatore, of strictors and plan derlour Asparen
* THERAPİON NOʻZ-The Beversijn Banjar 3 Remedy fur, pasaayy and secondary stam
eruptions, sizerallosa, putás and swelling of ped Joals, and all thom complaints which defea and sarsaparilla are popularly but Arroneous)” sunget 2 in crew. This preparation, pulled tha "whela arvien through the Linné and thorough!” elimidafre all noirakous
The BoyANOIEM THERAPION Magar from the backs
De Romedy lur demility, westensson, Impalin vitality, cievy veronis, distaste and incapacity i business or SABINER of Palinde, LUPY ind gestion, paina in the back and bend, and "diuidere, resulting from," "disaiziation), aut?
Esse, ac, which the faculty her perdaten:113) poses
No comments yet.
Private notes are available after approval.