1910-03-16 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY MARCH 16 1910

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO. S Royal Mail Steamship Line.

.'י.

* EMPRESS LINE."

W

Between Chida, Japan and Europa vla Cacalla and the United States, calling at Hong kong, Shanghai, Nagasaki (through the luland Sax of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver. B.0:

The only Line thai maintains a 'Regular Schedule Service of

11 DAYS YOKOHAMA YO VANCOUVER. 'DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVING 5 TO 7 DAYS! O'DEAN TRAVEL.

Proposed Salllngs from Hongkong and St. John, N.B., &c.

(Subject to alteration).

Connecting with Royal Mail. Allanılç Steamera.

From Hongkong. "EMPRESS OF JAPAN ·

SATURDAY, MAR, 16TH,

** EMPRESS OF CHINA"

SATURDAY, APRIL 23RD, EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, MAY 14TH "MONTEAGLE "

TORSDAY, MAY 14TIL.

KMPRESS OP JAP N

SATURDAY, JUNE 4TH.

"EMPRESS OF CHINA"

"Saturday, JUNE-26711.-

"

From St. John, N.B. "EMPRESS OF IRELAND *

FRIDAY, APRIL 22ND. From Quebec. "EMPRESS OF IRELAND "

ALLAN LING

FRIDAY, MAY 20Ti

FRIDAY, JUNE, IOTH.

"EMPRESS OF:BRITAIN"

"ALLAN LINE"

L

FRIDAY, JULY 157:

„FRIDAY, JULY 12ND. "Emprase " Steamers will depart from Hongkong át 7 nəm.... "Monteagin*

!

IX DOOD.

Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John, N.B.,or Quebec with, Atlantic stail Steamer as shown above. The Empress of Britain " and " Empress of Ireland" ara magnificent varsols of 14,500 tons, Spead sa Kaots, 'und are regarded as second to none on the Atlantic. The Empress" Steamers on the Pacific and on the Atlantic are equipped with sha Marconf wireless apparatus,

Passengers booked to all the principal palate in Onnada, the United States and Europe, also Around the World.

HONGKONG TO LONDON, 16 Olans, via Canadian Atlantic Port or New York (includ- ing Meals and Earth lo Sleeping Oar while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line) ...........................ATİL AS CIVANKOMBATT

Passengers for Europe hava the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

Shipping Steamers.

"SHIRE LINE OF STEAMERS;

LIMITED.

"SHIRE LIAL OF STEAMERS, LIMITED.

Shipping Steamers Shipping-Steamers.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND

ANTWERP.

FOR LONDON, ROTTERDAM AND

ORIEN SAL

THE Steamship

*ANTWERP.

THE Steamship

*FLINTSHIRE,"

"GLAMORGAN SHIRE,"

Captain G. G. Cundy, will be despatched as Captain H. G. Norris, will be despatched as above about 1st April.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

Agents.

· Hongkong, 2nd March, 1910.

fa19

aberu on 21st April,

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & 00., LTD., Agents,

Hongkong, and March, 1910,

(aro

COMFY

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM FOR

STRAITS, QEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN EGYPT, MEDITERRANKAN

**PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

OSAKA SHOSEN KAISHA. Through Bits of Lading (sted for BATAVIA,

REGULAR Services, Proposed Sailings from HONGKONG,

to Alteration,) (Subject

TRANS-PACIFIC SERVICE,

Gondocting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY,

THE CHICAGO, MILWAUKEE IND ST. PAUL RAILWAY,

(The only direct train service, jthou; franshipment, also shortest and fastest routo from the Facific Coast to CHICAGO), Taking Cargo, on 'through Bills of Lading to all Overland Common Points in the U.S.A. and Unnada, also to the procipal Ports in Mexico, Central and South America,

For

SPECIAL THROUGH RATES-Special rates (First Clans only) are granted to Mis. Į TACOMA VIA MOJI, KOBE slonaries, Members of the Naval, Milltary, Diplomatic, and Consular Services, European Civil AND YOKOHAMA "Sarvices Officials located la Asia, and to Europaso Officials in the service of the Governments

of China and Japan, and the families,

ronta,

Through Passengers are allowed Stop áver privileges at the various polats of interest en

“R. M.S. " MONTEAGLE" carrias only " One Class" of Saloon Passengers (termed Inter- modlato) the accommodation and commissariat being excellest in every, way,

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and 1st Claks to Canadian and American Raliways.

"Via Canadian Atlantic Port

Via New York

443 ................£45.

For further information, Maps, Gulda Books, Bates of Passage and & raight, apply to-

. W. GRADDOUK, General Traffic Agent,

Gomar Pedder Street and Praya (opposite Blako Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGA

·TION CO., LD.

(PROJECTED SAİLIMUS FROM HONGKONG.—SUBJECY TO ALTERATION).

MANILA.

TIENTSIN

For

Steamshly

OB .LOONGSANG*.....FRIDAY, 18th Mar,,-4 P.M. .................CHEONGSHING SATURDAY, rgth Mar., Nooo. ...ONSANGSUNDAY, 10lb Mar., Daylight. imam, VUENSANG* „FRIDAY, 25th Mar, 4 P.M. SHANGHAI, KOBE & MOJI ......„FOOKSANG ↑ ......FRIDAY, 1st April, Noon, S'GAPORE, FENANG & DALOUTTA,KUTSANGʻ ..............MONDAY, 4th April, Noon

KOBE **** MANILA DAKI

RETURN TOURS TO JAPAN (ÜCCUPYING 14 Day!).

The steamers Autrang. Namuang and Fookaang leave about every 3 weeks for Sbangbal and returolog via Koba (Ísland Sea) and. Moji to Hongkong,

These vessels have all modom. Improvòments and are dited throughout with Mlectric light, A duly quallied amigoon is also carried.

* Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light..

† Taking Cargo on through Bills of Lading le Yangının Ports, Òhalco, Tientsin & Nowchwang

For Freight at Pastas, apply to

Telephone No, 215

Hoogkong, 15th March, 1910

JARDINE MATHESON & CO.,

LD.

General Manig na.

18

CHINA NAVIGATION CO, LTD.

SAILINGS SOBJRÓT to ALTERATION.

STEAMERI

**OHENAN "

SHANGHAI SWATOW & SHANGHAI ................................................ “8H4OHS150 ?......... 17th SAMARANG & SOURABAYA '............... SHANTUNG "

...... 10th "LINAR

SHANGHAI MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA„, “CHANGSHA

CEBU & ILOILO................................. "BUNGHIANG'

Daylight.

FOR

'Tu Sail

17th

Mar, 4 P.M.

4 P.M.

11

4 P.M.

20th

"

#

4 P.34.

...ts!

11

4 PM

20d

D

3 P.M

***** 2 nd

27nd

71

-4 P.M.

4 E.M.

mā Zith

**

4 P.M.

17th

40

Daylight.

3. PM.

MANILA..ARENKO EUROSErotisser CHEFOO & NEWCHWANG ..................... ......ay TIENT IN... q...............

SHANGHAI **Wi-s*-ཨཽ*-hh, p-196444#342#41:0�-

SHANGHAI .............................. MANILA...243 2430407-49033

« TAMING "KWEIYANG HUICHOW

*AAHDI

* CHINHUA*

THAN 39:h Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRKOT SAILING TO WEST RIVER, Twice Watkly. S.S. " LINTAN" and S.S. “SANDI.)

.Do.

Steamers

G. Topoago

* Tacoma MARU” ...........................

Capt. H. Yamamoto

6,178

SEATTLE WARU "

Capt. T. Saito

6,182

Leaves:

WED'DAY, 23rd March, at Noon.

WED'DAY, 10th April, at Noon..

The Co nawly built steamers have fait spend. Superior accommodation for steerage passengers aluated AIDSHIP. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure" and Parcels. Spécial àttáution, given towards Express connection.

PEKJIAN GULF, CONTINENTAL, AMEAU- CAN and SOUTH AFRICAN PORIS,} --

THE Steamship

"MACEDONIA,"

"INDRA" LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR NEW YORK.

(With liberty to call at the Malabar Coast).

THE Steamship

'INDRAVELLI,"

Captain Pilcher, will be despatched as above on or about 16th March. For Freight, apply to

JARDINE, MATHESON & 00, LE

Agents. Hongkong, 23rd February, 1910,

REGULAR STEAMSHIP_{

TO NEW YORK,

(200

PIA PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty in Call at Malabar Coan.)

I'ROPOSED SAILINGS from HonGKONG,

FOR NEW YORK":"

FOR NEW YORK AND BOSTON! SS. "DAORE CASTLE.....On 12th April.

Úsptain ]. D. Andrews, R.N.R., carrying His | S.5, "SIKH” ...........................i „On 29th March. Majesty's Mails, will be despatched from this for LONDON DIRECT call at BOMBAY for Passenger and Mails on SATURDAY, the -17th March, at Nocs, taking Passengers' and

Cargo for the above Porte...........

-Silk and Valuables only will be accepted for Bombay.

Parcels will be rocolved at this Office until

4 PM the day before sailing, The Gonionis and Valtos of all Packages are raĝolzod,

For further Particulam, apply to

E & HEWETT,

Superlatendra'.

Hongkong, 7th March, 101%,

-EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, alling a Timor, Port Darwin and Queensland

Pórts, and taking throngh Cargo to

2. Adelaide, New Zealand,

Tasmania, &c.)

"HE' Steamship

THE

"EASTERN,"

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS & FORMOSA Captain McArthur, will be despatched an above

For

SERVICE,

Steamers

TAMSUI v. SWATOW & AMOY;

DAIJIN MARU", Captain Y, Kaburaki

SUNDAY, -RE.IO A.M.

20th Mar,

SHANGHAI via SWATOW, AMOY and FOOCHOW.........

"BUJUN MARU” ........

Captale Y. Fusedo ........

THURSDAY,

at 8 AM.

a,:

:

00 WEDNESDAY, the 6th April, at Nóos. *

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Frash Provi- tions, Ice, &c., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughent with the Electric Light.

A Stewardess and a 'daly qualifed Surgeon are carried.

88.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have 24th, Mar, electric fans Etted in staterooms.

Em Freight or Passage; apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agonis. Hongkong, 14th March, 1910.

f245

Fair speed: Superior passenger accommodation. Electric light broughout. First class cuisine.

The newly built steamers: "OHOзHUN MARU" and "BUJUN Mard"— First class Oabsus AMIDSHIP. ·

For information of Freight, Fassages, Sailings, etc apply at the Co.'s Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Bulidings.

ARIMA, Manager.

Hongkong, 16th March, 1910,

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAIlings from HoNGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

DESTINATION'S

AMERS

SAILING DATES. 1909

, נ+

||KANAGAWA'MARU,, (WEDNESDAY, 23rd MARSEILLES, LONDON

Capt. J. Nagar, Tóns 7000 1 Mar, at Daylight, AND ANTWRKP Via HI ACHI MARU,

WEDNESDAY, 30th SINGAPORE, PENANG,-

Caat, N. Mathieson, Tons 7000 Mar, at Daylight. COLOMBO, AND PORT

MIYABAZI-MARU,-

WEDNESDAY, ↑ 13th SAID retri

Capt. T. Murai,

Tope

9000 April, at Daylight,

AUSTRALIAN STHAMERS bare saperior accommodation with Blectric Light through- ant and Blectric Fans la Staterooms. À duly qualified Doctor is canled. REDUCËD FARES. Cargo booked through for all Australián, New Zealand and Tasmanian Ports.

MANILA TWIN-SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS bava, inperin VICTORIA, B.C., & SEATTLE § KAMAKURA HARD, accommodation with Electric Light throughout god Electric Fans to Staterooms and Dialog Saloon..

".

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SOREW STEAMERS (Ankui, Chonan, Idnan, ; Chinhui,) | -win excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans la the Staterooms and Dialog Saloon, leave Hongkong for Shangbai direct every Thursday and Sunday, taking cargo in theṇagh Bills of Lading to all Yangtise and Northern China Ports..

N.B →→Parsongers must embarz.before midnight on Saturday for the Sunday morning sallings. A Company's launch leaves Murray Plac at 12 o'clock every Saturday night.

Those staxmers land passengers in Shangh', avolding the inconvenience of transhipment 'Woosung.

Fares-$45 single, $80 return..

For Freight or Pušrage, apply to BUTTERFIELD & SWIRE,

Talophona No. 36. .....

ticogkong, 16th March, 111,

ASENIS.

[9

HONGKONG-MANILA,

CHINA AND MANILA

Sailing Dates.

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED

Steamship.1 Tons. Ospiala.

for

"

MANILA

#

RUBpus 3540 | A. Fraser, coverin LAFIRO", min $540 | R. Rodger

Ter Freight or Pasongo, apply 19-

gkong, 2th March, 19 0.

SATURDAY, 19th Mar,

at Noon. faturday, 26th" "Mar,,

at Noon.

SHEWAN TOMES & CO.,

TENTOTITIE: MANASUYI.

Capt. K. Kori,

Tous ógo

SATURDAY, 23rd Apr. From KOBE.

VIOTORIA, B.C., & SEATTLES AWA MARU,

Via SHANGHAI, MOJI, Capt. S. tahikawa, Tons 70 30 KOBE, VOKKAICHI and) § INABA MARO, YOKOHAMA *****

Opt, K. Kawara, Tons 7000

SYDNEY AND MELBOURNE, Via MANILA, THURSDAY ISLAND, TOWNSVILLE ( AND BRISBANE

KUMÁNO MARU,

Capt. M. Winckler, YAWATA MASU, Capt. T. Sckiot

BOMBAY, VIA SINGAPORE COLOMBO MARU, AND COLOMBO.......................... Į. Capt. E, Comber,

(TUESDAY, 29th

March, at Noon. TUESDAY,

26th April, Noob,

(FRIDAY, 18th. ·

March, at Noon. FRIDAY, 15th

April, at Noon,

Tons 60002

Tons sooo {

(TUESDAY, aind Tons o↑ March.

KOBE and YOKOHAMA

Į KITANO MAHU¿ Capt. E. Cope,

THURSDAY, 17th Tons 95001 March, at Noon,

Cargo only,

Flitsd with new system of witeloas telography,

* Carries deck passengers.

Through Passenger Tickets lessed to the Principal Cities in the United States, Canada and Europe, in connection with the GREAT NORTHERN and Northern Pacific RailwaYS and Atlantic Steamers. Round-the-World Tickets alid issned. Between Nagasaki and Yoko- hams, 1st and 2nd class through passengers have the option of travelling by Rall,

From Hongkong direct to Nagasaki 4 days, to Kobe-g days and to Yokohama é days,

For further information as to Freight, Passage, Sailings, &c, apply at the Company's Local Branch Ofice in Prince's Buildings, First Floor, Chaler Road.

KUSUMOTO,

THE BANK LINE, LIMITED.-

+

Tablog Cargo on through Bills of Lading to alt Overland Comman Polata in the United States of America' and Canada, and also for the principal posts la Mexico, and Central and Sonik America.

1

TROPLAND SAilings from Hongkong

FOR

VANCOUVER, P.C., TACOMA & SEATTLE

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

Steamer TODS Oaptiin. Salling Date

1910 7th April

•th May

11th June

5th July

| Aymeric..... 4,363| J. Boyd ......

Buveric. Oceano...... 4,657 F. W. Davies Kumeric.

6,233, Mathis..

These steamers are specially fitted for the carlage of Asiatic Steerage patsongers, PARCEL EXPRESS TO THE UNITED; STATES AND CANADA.. *r father laformatio· apply to

DODWELL,X CO., LIMITED, General Agents

Janch's Building

kong 4th March, 1910

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE

FOR NEW YORK,

f10

| (With Liberty to Call at the Malabar Coast),

THE Steamship

"INVERIC,

will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 26th April,

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

General Agents,

Hongkong, 14th March, 1910.

+1246

CHARGEURS REUNIS,

(FRENCH STRAMSHIP COMPANY),

(ALL ROUND The World LinK), **

REGULAR FREIGHT SERVICE

ΤΟ

ta

.4

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., LIMITED,

Apunts; *

Hongkong, 11th March, 10°C.

Intimations.

PABST EXTRACT.

THE

156

HE best TONIC for keeping in perfect

health in the Tropics.

It is a liquid food in predigested form, con- taining all the bracing, soothing and toning. effects of the choiceat bops. Nearly Non alcoholic.

Highly recommended by the local madical profession in cases of Debility after Malaria, from overwork or other "czarus, – Anzemia, Samples on Nervousness or Dyspepsia. application.

ALSO JUST RECEIVED- PABST (American) BEER, la barrals of 120 bottles. In view of the arrival of the American fleet lo a few days, please order early, as our stock is limited.

SIEMSSEN & 00,

Agents. Hongkong, jib December, 1000..

JAPANESE MASSAGE.

Masseur MEIJI SHA,

GRADUATE or

KOBE MESSAGE SCHOOL.

"'ATTENDANCE AT PATIENTS' RESIDENCE.

No. 171, WANGHAI ROAD, GROUND FLOOR, Hongkong, totb January, 1910.'.

THE DRAGON

140

CYCLE DEPOT

WILL REMOVE FROM

Nos. 33 & 35

TO

No 63 DES VIEUX

RD. CENTRAL,

SAN FRANCISCO, MÉXICO, PERU. NEXT DOOR TO Cosmo-

CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL

The steamers of the CHARGEURS REUNIS Co. proceed from YOKOHAMA DIRECT to SAN FRANCISCO, without any call'en route' thus affordlog a fast vogular cargo. boat service from China and Japan to San Francisco.

"HE Steamship

THE

For further particulars apply to

P. A. LAPICQUE & CO,.

Agants at Hongkong,

No. 4 Queen's Buliding, Telephone 950.

· Hongkong, a8th (saunay, ugen."

POLITAN HOTEL,

· NEAR VICTORIA CINEMA.'

On or before the

15th March,