1910-02-02 — Page 2

stails.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY FEBRUARY 2 1010

Entintations.

LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1 DOCK. No. 2 DOCK.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES:

Docking Length 515 ft. Width of Entranco 20 Water on Blocks............. 28'...

Docking Length......376 ft. Width of Entrance....50 Water on Blocks'

36

Fox

YOKOHAMA and KOBR

NAPLES, GENOA, ALGIYKS, GIBRALTAR, SOUTHAMBON, ANTWERP and HREMEN .. a...

SHANGHAI, NAG (SAKI, KOBE

and YOKUHANid.................... .... Į

MANILA, YAP,' NEWGUINEA, BRISBANE, SYDNEY & KIL- BOURNE imena

KUD AT and SANDAKAN...

SITAMERI

"PRINZ WALDEMAR“.

Ost. F. Iseke

E. Malchow

About SATURDAY,

5th February.

PRINZ EITEL FRIEDRICH"

WEDNESDAY,

t

9th February, Noon,

About WEDNESDAY,

9th February.

4+

Lurzow".

Gapi, C. Dawers

NO: 3 DOCK.

(IN COURSE OF CONSTRUCTION,

Docking Lepgth.....481 Width of Entrance... 63" Water on Blocks...... 21:51,

n

THESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama barbour and the attention of Captains and Huginner is respectully called to the advantages offered for- Docklag' end impairing Vessels and Machinery of every description

+

The plant and tools at of recent patterns for dealty quickly and cheaply with work and a large stock of material is always, at bund, (plates, and angles all being tasted by 'Lloyds sarray-tale

Two poweridt Twin Scrow Towboats are available for taking Vossels in or out of Dock, and for taking Salling Vessels in or out of the bay. The fosting derrick is capable agth Feb., Daylight, of tag 40 tons.

"PRINZ WALDEMAR "......? FRIDAY,

Japy F..lsacka ́..............

'Boakyo *

{08, F. Sambillas

For further l'ancofees, apply to

Kad of February,

NORDDEUTSCHER LLOYD,

hongkong, 29th January, 1915),

WELCHERS & CO.,

GENERAL ACENTS, HONGKONG & CHINA.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

D

FORTITOSTÍY SERVICE TO̟ and FROM EUROPE via SUEZ CANAL.

TO and FROM JAPAN£via BHANGHAI.

FOR

STEAMERS

CAPTAINE

TO MAIL ON SHANGHAI, KOTE, YORQHVALER UEST SIMONS.Girard14 Feb, P. MARSEILLES, SIA PORTS TOURANE Luoceljù................1 5th. Feb., at 1P.M. SHANGHAI, SOBE, VOKISHIA... TONKIN...........Charbonnel... 28th Feb. PM.

· MARSEILLES, VIL PORTS ARMAND BERIC ...Guionnet 1st Mar., at x P..

Transh'pmeal on the Go.'s Steamers at Singapore for Batavia ; at Colombo for Coleuita; Bombay and Austrailę ; at Port Bild for sko Levaci, Consianilaople and Bläck Sea.

Thingga Tikets to Londo ria Pauls from £37.10 up to £71.10, 30 bears' rallway zom Manalilei to Lorcion.

jøterpreters tacet paiscogonist their'nialval in Marrillas,

For further manicolers, apply to

Hongkong, 1st February, rais,

EYES

Intimations.

P. THOMAS,

AGENT,

QUEEN'S BUILDINGS,

(10

RIGHT!

WILL

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, CORNER OF D'AGUILAR STREET AND QUEEN'S ROAD,

FILL test your eyes tren of durga, nad ti the are wrong will put them sight,

brass Groond. All kinds of Repairs, Spectacles for all requlsameni,

dak, or write, for Blustrated Bookist un "Defective Sight,”—frno.

LONDON

CALCOITA,

SHANGHAI,

Jobusitaru,Badford Row, W),

19, han ock Strə ql

ch, Nanking Rond

*36

VETARZO BRAIN AND

NERVE FOOD.

Tin remarkable compound, the rent of the latest developments and achievements of modern chemistry, pharmacology, and therapeutes, to willen equal in all cases c f ́defective nerve power, whether indured by worry, Grer work, tinhealthy climate, tilesipality.cxcess, youthful imprudence, or other influences incidental to the wear and icer and haste or overstra of maken life. Sleeplessness, tremblings, palpitation, nervous dyspepsia, tow spirits, merile aml bodily prostration, muscular a lecal weakness, general and nervous debility, faulty nutrition, premature decay or desiclency on the vial forces, paired vilaty, barastig dreams, night distortices, andden startings, dimness of wigglit, ifefective, henting, toss of memory, malřiky to perform the various duties of life, or lo enjoy its pleasures, restlessness that site to nothing, irritatuty of temper, female complaints, hysteria.. palaful perioda, backache, bearing downications, rings headache, wasting disease, night sweata, and all other place of brale and serve exhaulidik, om viccessfully combated by this highly scenilfic preparation. Bracing up The system generally, it glees tone to the shasssted nerves, arrests all weskenlag wasting discharges, involuntary loaacs, &c., restores the falling energies,ark lamparia new tife and vigour to what had so recently seemed worn ouf, ** used up," and valui lesa,

VETARZO BLOOD

MEDICINE.

Never before was there anything tixell, nor can its marvellonin properties ever he equalled in all essen of poor. mess, impurity, or other imperfection of the blood from whatever cause urlsing. No sooner la it imbibed into the system than li permester and penetratesis the ministes i capillaries, overcoming and expelling the virus of disease, wheresoever and in whatsoever form eel wiihii removing wil blotches pimples, surf, scurvy, scrofulous and Klandular swellings, discoloestions, roughness and unsightly patches, he. Its effects are almost magical in the treatment of gost. Theumatism, acialia, lomibago, pains and awetilygs of the Joluta, discharges, secondary symptoms, eczema, lepra, psómaris, bed legs, had fremsta, abscesses, uicem, sores, goitée or Derbyshire neck, st Improves the general health, and quicily remowa long-standing fronchitis, nationa, and hacking, manining, apaamodle cough, too often the precursor of consumption.

CAUTION,—AN% for “VETARZo Bila (and Nerve Food,"" or "VETARZO_Mood-Medicist," whichever la quired, and see that you get them, as nprincipled vendors oflen try to palm oa fnferior preparations (usually their own manufacture), for the sake of extra proût. Price in Higiand, 1/9. Uvez, gráulie bottle of läran medicines bear the British Governmentätamp with the words “VETARZO REMEDIES” Impressed thereon, iG white letters on a red ground, by dinction of His Majesty's Hon. Commissioners. Reglitered Zrade Nák **VETARZO,”* Legal proceedings will ortaken aguinal persans pirating.

COMMON SENSE' in a nutshelL-A NEW madical work on the causes and most scientific and effectuid, sat of welf-cure ever discovered for serous exhaustion, depression of spiriin, want of rest and energy, ás, essin praefical observations un merringend full directions för removing certain disquailleations that dika

the upper skoold fail to procure a copy, Port free in pisin envelope on receipt of Portal Order Sixpence, from TEA TRTARKO KExudies Co., Gospel Dik, London, or of Agents for above medicines. Price 19 aunss Post Fre

無

4;

Azmis for Iudīg==TREACHIR AND CO., LTD, BOMBAY, BYGULLA, and FOONA,

•

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steel Bolldtags and Roob, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the prom❘son.

Tandars will be made up when required and the workmanship and material wilt ve goaribiend

4

BULLION.

Mosszú, Samuel MontaguƐa d'Co.'s Circolar dited London, December 30, contains the following

Gold.The greater part of the £1,000,000 in the market on Tuesday was bought for the Bank of England, the price being unchauged at 77% pd p. or. Bid. A large withdrawal of sovereigns was made for Germany on the same day.

The following amounts'ware received by the Bank of England from abroad -

| Dec. 23, £18,000 lo bar gold,

Consignees,

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,'

LIMITED.

› NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE.

HE Company's Steamship

TH

“CARMARTHENSHIRE,"

Dec. 24, 13,000 in sovereigns from Australia. Co.'s hazardous and/or extra hasardons

Dec. 29, 20,000 in bar gold,

Withdrawals were made as under

having arrived from the above Ports, Consignees ol Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Godowns at Kowloon, where each consignment will be ported out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the goods arh Goods not cleared by the and Feb, at 6

Dec 13, 50,000 in sovereigns for the River landed:

Plata.

America

14,000 in sovereigns for South, will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever. Dec. 28, 480,000 in sovereigns for the Con-

tinent.

The net efflux during the week is £483,000, Silver-Although there have been but four working days this week, a fair amount of business was done, particularly on Tuesday and Wednesday, when large buying orders were received from bath Ohins and the Indian Bazaars, sufficient to absorb the accumulation of selling orders that had taken plece during holiday...

We are informed that the Bombay offcake is increasingly satisfactory, as many as 180 barn being taken off the market daily. At this rats, and there seems to be every prospect of it continuing for some time to came, the stock will be comparatively small at the time of the

The cost of Docking, and repals work, will he found to compare favourably with that next settlement. At the present moment there of any port in the world,

are only 9,000 bars available, the smallest -stock since June 9. in London also, the stocKS

A large moaring basin la available alongside our own works for mooring vessels whilst are quite moderate, which is evidenced by the

under repals.

Telephone: Nos. 376, 606, or 681.

Telegrama, "Dock, Yokohama," Codes A. B. C. 4th and 5th Edt.

Liebers, Scotts,

Yokohama, April 28th, 1903,

JAPANESE MASSAGE.

Masseur MEIJI SHA,

Graduate of

KOBE MESSAGE SCHOOL.

ATTENDANCE at

PATIENTS' RESIDENCE.

No. 171, WANCHAI ROAD, GROUND FLOOR.

Hongkong, roth January, 1910,

194

F. BLACKHEAD & Co., SHIP-CHANDLERS, SailMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON

AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GRORGE'S, BUILDING, HONGKONG,

A. 1 and Watkins,

{3*

Co Let.

10 LET.

ODOWNS MASONS LANE between Wyndban and Zotland Streets lady vacaled by Messza Barretto and Co. suitable for Cinematograph show or storage.

Apply to-

DAVID SASSOON & CO., LD. “Hangkong, 5th January, 1910.

"178

+1

TO LET.

ODOWN

Apply to--

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD,, Hongkong, res Inns, rono.

9, 54, DubbelL" STREET,

TO LET.

6

SOAP AND SODA MANUFACTURERS.No. 6 DES VEUX ROAD CENTRAL,

One Godown.

SOLE AGENTS FOR HARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RRD HAND [BHAND; HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S Patent MOTOR LAUNCHES,

ac,

'Bola Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P&O. SPECIAL LIQUER BUOTOH

WHISKY, &c.

EVERY KIND OF

SHIP'S STORKs and requiSITES

ALWAYS IN STOOK

AT

REASONABLY PRIČKA,

Bungkamo, wie

To Let

TO LET,

(39

A HOUSE in Koutsford Terrace, Kowloon.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT AND AGENCY CO., LD. Hongkong, 19th January, voin.

No.

TO LET.

In No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoria Building, Rooms suitable for Offices..

ROOMS in College Chambers, No. 3 WYNDHAM STREET.

FIRST FLOOR of No. 4; DES Vœux ROAD recently vacated by Institution of Engineers and Shipbuilders.

Apply to

• DAVID SASSOON & CO. LD. Hongkong, zand January, 1910.

OFE

TO LET.

[63

zad

FFICES. and ROOMS on the

Floor of No. 14. Des Vœux Rod Central (formerly occupied by Messrs. Shewan, Tomes & Co.).

Apply to--

fact that although money is dear and scarce over the and of the year, there is no premam oo forward silver.

A shipment of £90,000 'hai beso made from San Francisco to the Far East.

OPIUM DENS AT BREST.

OFFICERS IMPLICATED;

Although the preliminary loquiry concerning the opium dens in Brest has been concladed for some time, the Public Prosecutors depart. ment has not yet decided what further steps aro to be taken, owing to a curious difficulty.

What is punishable by French law is the illegal possession of opium. At the dutset the authorities intended to projecute certain women in whose rooms opium and smoking utensily wers found and seized. But it appears, says the "Daily Telegraps," that in the course of the domiciliary searches several officers of the navy and colonial infantry gave the police to understand that the rooms in which the opium and pipes were found were reated by them, and not by the women, who were the supposed tenants.

In conformity, with French law these officers should also be sent before the tribuna), since, according to their owo declarations, they were the real "possessors" of the opium. It is the decision of this delicate point which is causing all the delay in bringing the affair to an end,

Intimations

FRENCH STORE.

NOTICE

All damaged packagi must be loft in Godown, where they will be examined at 9.30 A. an the 1st prox. No Clums will be admitted after Goods have lafcios Gadowa or will they be recognized if presented after todays of the vessel's arrival here.

JARDINE, MATHESON & Oơi, Lidy → Agoals. Hongkong, 1615 January, 1910,

[137

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN- IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NOTICE TO CONSIGNEES. THE Samskip

baving arrived, Consignees of Cargo are heraby "YORCK,"

jeformed that their Goods, with the exception. s1 Opium, Treasure and Valuables, are being landed and storaðalthdir rák into the hazardogs

pany, limited, at Kowloon, and West Point and/or extra hazardous Godowas of the Hong kong and Kowloon Waart sod Godown Com Godowns, whence dolivary may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goodi bave left and Godowas, and all Goods rema ing undelivered after the 3rd of February, will na subject to rest,

›

All broken, chafed, and damaged Goods are- to be loft in the Godowns, where they will ba examined on the 3rd of February, at 9. jo a. M.

All Claims must coach us before the 7th of February, 1910, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigbad by the Qadersigned.

NORDDEUTSCHEN LLOYD.

MELOHERS & Co., General Agents,

Hongkong, 27th January, 1910,

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SHANGHAI, YOKOHAMA, MOJI AND KOBE.

THE Steamship

having arrived from the above Forts, Consignees "ARRATOON APCAR," of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,

Cargo impeding the discharge will be landed # Consignees risk and expensa into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- down Co., Limited,

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & CO., LIMITED, Agents, Hongkong, 31st January, for ..144

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

THE P. & O. 5: N. Go's Steamer

“JAVA,*

Consignees of Cargo: by the above-naməd vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each and delivery can be obtained as soon as the consignment will be sorted out mark by mark customers and the public in general. Optional Goods will be laaded here unleis

We beg to inform our numerous

THE COMPRADORE DEPARTMENT, that we have been appointed Agent

E. D. Sassoon & Do

Queen's Road Central Hangkong, 11th September, 1900.

for the CREME SIMON" and 165

all Simon's Produces for Toilet Requisites, Terfumery, Powder,

Sean by Soap, etc.

TO LET FURNISHED:..

“ANTALLON," "1266, Barker Road. TANTALL

Rest $215.00 per month. appointment only,

"

Apply to-

GODDARD & DOUGLAS. Hongkong, 8th December, 1909.

[16

TO LET-FURNISHED, FROM 1ST APRIL NEXT.

164

D. 3. MORRISON HILL Immediate No. 7, PEAK ROAD known as "Kurrah- jeen" a BIX-ROOMED BUNGALOW with good servants' and coolies' Quarters and a Garden.

entry. Apply..........

Messrs, JARDINE, MATHESON

& Co. LTD. Hongkong, o'b December, 1909.

TO LET,

158

OFFICES, NO. 1, CONNAUGHT ROAD,

Floor,

No. 3 CLIFTON GARDENS, CONDUIT

ROAD.

A HOUSE in Wong-wei-Chong ·Road:

A HOUSE in Ripon TERRACE. OFFICES in YORK BUILDING, GODOWNS IN PRAYA. EAST, BLUE THUILDINGs, and Na, 168, DES VEUT

ROAD Bext to the Hongkong Hotel, FLATS in MORETON TERRACE, “ No. 10, DES VEUX ROAD CENTRAL,

2. 1st Floor..

Apple to-

'RE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENOY 00. LD: Hongkong, goth November, zgog.

160

Apply to

DAVID SASSOON & CO., LD. Hoogkong, zab January, 1910

TO LET.

Ice

KING'S BUILDINGS, OFFICES facing

the Harbour from about October, at present in occupation of Messrs. Jardins, Matheson & Co., L.

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST. 4MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 3rd June, 1909.

TO LET.

*ODOWN, No. 4, Praya, Kennedy Town,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- VARMENT & AGENCY CO. LDWI Hongkong, 22nd October, 1900

INSPECTION SOLICITED

16amakang 21st January, 1910.

THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED in Dragee (TASTELESS) FORM. THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPIONE MARK.

TRADE

Tuis successful and biglly popular rectady, used le the Continental Ho-gitale by Ricord, Rostan, Jobert, Yelpray and cathe 1, compinga mid thị des derita to be sought in a meshirina of the kind, and surpasses overy. thing hither employesh

THERAPION No. 1

in kre

ably short time niten a few day a only, removes all die. charge, ellectually superseding infections, the use of which doosirreparablkárm by laylag the foundation of *stricture and other serious diseases, fadysentery, pilon, Iretation of Chinitower bower), cough, bronchitis, patima, and some of the more fryfing enmplaintand this kind. It will be found maternishingly effentizom, affording prompt relied whether well-tried remedies have beenpointless,

for im

THERAPION NO.2

of bluod, acurvy, pimples eta, biotekos, padra and meof fing of Joints; secondary symptoms, gout, rheumatism, asid all discnics for which lihas been loo much a fanblon to employ mercury, marsaparilla, key to the destruction of autorers' toets and rule of health. This preparation purifies the whole system through the blood, and thoy, „roughly elialastos all poisonous poulter irosa the body.' For ca.

THERAPION NO.3

• tion, slooplessness, and all distressing consequences of: dissipation, worry, overwork, daily netur, sacer, he, It possessos surprislag power is neitoring strength and vigour to thom safering, from uservating lufsences of Iong residenco sa hot, vabealthy ellibaidu.

Chemisia iku est the world. "Prics in England 29 per packo, ...ần ́erdating, Kate which of the three numbers tenured, and obterre Ebér Trudi Mick, which ira fac-shella në Howard "ystkaarsond? an fè appeagi on Bridih Government Stašus ie wille letters ou à red ground; Affxed to wery package by order of His Majesty's on, Commimionach, and without which is la a forgučy,

THERAPION sold by principal

Bola by nil Chemists.

'47

Goods sen landed.

instructions are given to the contrary before

hours.

Goods not cleared by the 7th instadt, s1 4., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be affected by me in may case whateves.

Damaged Packages must be left in, the Godowns for examination by the Consigned's and the Company's representatives at an appointed bouri

All claims must be pressated within ten dayn of the steamer's arrival here, after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the goods haya left the Godowas.

C

E. A HEWETT,

Superintendent.

Hongkong, 1st February, to

5. "ARMAND BEHIO"

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

NOTION.

"ONSIGNEES Cargo from London ax 1.3. Cordoua, aut from Havre ex sa Cordouds, in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, Opium, Treasure and Valuables are being. landed and stored at their risks into the helardour and or extrâ hinzardous Godowns of the Hongkong and Kowicon, Wharf and usdown Co, Ld, at Kowloon whence delivery may be obtained immediately after landing,

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is received from the Consignees balore Noou, TO-DAY, requesting, it to be `lauded here......

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Goods remained unclaimed after the 8th February,, at” Noon, will be subject to reat and landing charges,

All claims must be seat in to me on of before the 8th February, 19io, or they will not, be recognized.

All damaged packages will be examined on the 8th February, 1910, atʼg B.M,4

No Fire Insurance has been effected.

„P. THOKASË

Hongkong, kat Fearunry 1910