1909-10-05 — Page 2

Mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH TULSDAY OCTOBER 5 1909.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

Intimations.

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1 DOCK.

No. 2 DOCK.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Docking Length ......515 ft. Width of Entrance'... So Water on Blocks..... 28

D

Docking Length......376 ft. Width of Entrance... 50.

Water on Blocks #6

21

FOK

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWEI.P and HAMBURG......

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE)

and YOKOHAMA .................................

MANILA, YAP, NEWGUINEA," BRISBANE, SYDNEY & MEL- BOURNE..........................

YOKOHAMA and, KOBE

KUDAT and SANDAKAN,

STEAMERI

PRINZ EITEL FRIEDRICH! Capt. E. Malchow

TO BAIL

WEDNESDAY,

Bib Oct, Noon.

"Prinz Rez. LUITPOLD "...] About WEDNESDAY,

Qapt. H, Kirchner ......... 6th Oct.

"PRINZ SIGISMUND ".......................† FRIDAY,

Capt. D. Leste)

"COBLENZ "...

8th Oct., Daylight.

Capt. H. Ragoner ..........

About SATURDAY,

16th Oct.

Middle of October.

HORNED...in.. Capt. F. Sambill

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Hongkong, 27th September, 190g

MELCHERS & CO.,

General agents, HONGKONG & BHINA.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

Is

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM EUROPE via SUEZ QANAL,

TO and FROM JAPAN VÍA:SHANGHAI.

FOR

"

STEAMERS

CAPTAINE

TO SAIL ON

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA... TOURANE ............................Bourgs ...........ith Oct., P.M. MARSEILLES, VIA-PORTS ......................... OCEANIEN Sollier... Fath Oct, st. 1 PAL/ SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA.....ARMAND BEHIC .....Guionna..............25th Oct., Y.M. MARSEILLES, VIA PORTS ........SYDNEY.............Costa 3⁄4 36th Oct., at 1 P.M.

Transhipment on the Go's Steamers at Singapore for Batavia ¡ at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Baid for the Levant, Constantinople and Black See

Through Tickets to "London via Fails from £37,10 up to £71,10, 10 hours' raliway from Marvellles to London..

Interpreters moet passengers at their arrival in Mareallins,

For further particolărs, apply to

Hongkong, sth October, ig09.

P. de CHAMPMORIN,

AGENT,

Queen's BUILDINGS..

[9

MESSAGERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STHAMERS BETWEEN HONGKONG, QANTON AND

·KODANG-SI,.

S.S. "PADL BRAD," 1,900 (out, 14 kapta.

ES. "CHARLES HARDOUIN," 1,900 tops, se kubis.

The speediest, most luxpriority appolated and punctual stemmers on the line. Departare from Hongkong si 10 7.4. (Saturdays excepted), Departure from Canion at 515 7,4, (Sondays occupied),

These superb steamers cam, ng the French Mall ste Atted throughout with Electric Light and Fans and warm specially ballt for this trade. Micelisnt cuisine.

THES

NO. 3 DOCK. IN COURSE OF CONSTRUCTION.) Docking Length...........481 fl. Width of Entrance... 63 Water on Blocks...... 11-5.

PESH DOOKS are convoalantly situated in Yokohama' harbour and the attention of Captaloc and Engineer is respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plast and tools are of "cent patterns for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand; (plates and angles all being tested by Lloyds #aryam),

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels to or out of |_ Dock, and fojaking Sailing Vessels in or out of the bay. The dosting derrick is capable

of lifting 40 tons,

„THE BAR BAST IN PARLIAMENT.

CHINESE PORK.

Auction,

PUBLIC. AUCTION.

PKE Untersigned, will soll by. PUBLIC-

AUCTION,

DB

In the House of Commons on September 6 || Mr. Fell asked Mr. Churchill if any reports had been received by the Government from the Consuls in China respecting the shipmonis 19 this country of Chinese pork and the conditions. under which it was produced and killed and the 7th October, 1909, at 3.30 PM., at his Sales -prepared for,shipment.

* Mr. O'Shaughnessy asked whether any steps had been taken to ascertain how the pige whose carcases had been 'imported into this country from Chion had been fed; whether the pig in China performed the office of strett Scavenger whether Mr. Buras, in the interest of the consumer would take steps, by legisla- tion or otherwise, to have the purchasers of pork imported from China made cognisant of the fact that it came from this country.

Mr Buros: Mr. Churchill has asked me 10 answer the question' addressed toļhim by Mr.

+

THURSDAY,

Rödms; Daddell Street, A'QUANTITY OF“

A HIGH CLASS IRISH GOODS,

Comprising -

TABLE LINENS, SERVIETTES, HOUSEHOLD LINENS, HUCKABACK TOWELs, turkish tOWELS, BATH SHEETS, BROWN LINEN TOWELS, LADIES' WHITE LAWN UNDERSKIRTS, WALKING SKIRTS, COMBINATIONS, ROBES. FLANNELETTE NIGHT: DRESSES, DRESSING GOWNS, LA- DIES' DRESS LENGTHS;

ALSO

An Assortment of SUIT LENGTHS,

KETS, &c.&C,

(All Now Goods). Catalogues will be issued.

On View on Wednesday, the 6th October, TEXMS —A usual. ..

Fell, and in doing so I may be allowed to re- LACE OURTAINS and WITNEY BLAN- ply to Mr. O'Shaughnessy, As 1iated ca Aug. 16, I caused inquiries to be made both of the importers and of the Consul-General at Hankow. The latter reported that the animals exported were satirely different from the or- dinery scavenger ple, and were of a special breedted on rice, in the valley of the Yangtizb. (Laughter.) This agrees with the staternents made by the importers The Consul-General

who laspected the carcases before shipment, that the killing and gaveral handling of the

Steam Lanches of Steel or Wood, Lighters, Steel Batidings and Roofs, Bildge farther stated, on the authority of the doctor Work, and all kinds of Machinery are made on the promises,

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be animals wore satisfactory. I have no power

,

The cust of Docking, and repair "work, will be found to compare faveniably with that of any pon in the world,

to prevent the entry into this country of entire carcares of pigs from any source which, on examination at the port of entry, are found to be sound and free from disease I'doubt whether there would be any advantage,

A large mooring basia is available alongside our own works for mooring vessels whilst is regards public health, in requiring a de under repairs.

Telephone: Nor, 376, 500, or 681.

Telegrams, “Dook, Yokohama,” Qodes A. B. O. 4th and 5th Edt.

Liebers, Scotts,

Yokohama, April 28th, 1903.

F. BLACKHEAD & Co., SHIPOHANDLERS, SAILMAKIRS

COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS. AND GENERAL COMMISSON AGENTS,

GROUND FLOOR

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG,' SOAP AND SUDA MANUFACTURERS

SOLE AGENTS FOR LYARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND

GRAND, BARTMANN'S GREY PAINT

DATÜLER'S PATENT MOTOR. LAUNOHES,

C

Bola Agenti for

FERGUSON'S SPECIAL CERAM

P &. O. SPECIAL LIQUER BOOTOH WHISKY, RC,

:

EVERY KIND OF. SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK 47

REASONABLA PRICES. Valgkneg, web baik, se

OSMAN &

CASUM,

1 & 3, D'AGUILAR STREØJ.

JUST UNPACKED

Ladies' Trimmed and Untrimmed HATS, RIBBONS, FLOWERS

& FEATHERS.

MUSLIN and FIGURED VOILES.

The Company's Own Wharf gear Wing Lok Street and lie barth in Canton opposita L'ACE and EMBROIDERIES a speciality.

Shamben,

1

for farther particulars, pleass apply to the OOMPANY'S OFFICE at Shamenn, 'Canton,

Bongkong, 9th October, 1908.

WILL

EYES

or la their Agents

BARRETTO & 00., Hongkong

[JA

RIGHTI

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTIOLAN, CORNER OF D'ÁGUILAR STREET AND QUEEN'S ROAD,

+

FÍLL. test y091 ayni fine of charge, and if they are wrong will put them right.

Lenses Ground.

All kinds of Repairs. Spectacles for all requiramanı, Ask, or write, for Illustrated Booklet on “Defective Sight,"--free. - LONDON, 1, John Street, Bedford Bow, W‚Ø.

HALCHITA, 49, Banjlick Sizeer

ВШАМОЖАЯ, $66, Masking Road,

TABLE LINENS, SERVIETTES and

HOUSEHOLD LINENS.

Samples on application.. Coast Port Orders carefully cxecuted.

Menckene fik Reniggeber, 1òng

Ts

D. NOMA,

AND

PROFESSIONAL TATTOUER THE EXPERT REMOVER OF TATTOU MARKS,

No, 60, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

PATRONISED by Prince of Wales, then

R. The Duke of York, and

H. R. H. The Emperor of Russia, and having | 4,300 testimonials from all sources,

. My 34 years' experience in tattoolog is a uarantee of good work and prompt execution. My colours are absolutely fast and perfectly karminis, and produce a charming #ect DOI attained by any other, as their composition i only known to the. In tattooing nulike some species of

engravings, cara must be taken to have the work done in a perfect; high toend In order to take special precaution against possibla dangers, i wie fresh materials dally,

The copying of Portraits, with distinct mīnstances à speciality,

Hanghong, im šlepčancher, vyoll

A. 1, and Watkins.

[46

To Let.

TO LET.

IN No. 6, D'ES VŒUX ROAD CENTRAL,

Offices and Gadowa,

lo No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Victoria Building, Rooms suitable for Offices.

ROOMS in College Chambers, No. 3, WYNDHAM STREET...

Apply to

DAVID SASSOON & CO., LË. Hongkong, 15th September, 1909. [58

158,

TO. LET.

EAST.

PRAYA

Apply to-

JARDINE, MATHESON & CO, LTD. Hongkong, zzed. September, 1909. [671

G. P. LAMMERT, Auctioneer, Hongkong, 30th September, 1900.

Intimations.

THE

SOUTH CHINA ARTISTIC BAZAAR.

EXHIBITION HALL

on

claration as to the country of origin in the FIRST FLOOR OF NO. 25 DES Vœux ROAD case of meat derived from carcases which have satisfied the requirements of the Foreign. Ment and Unsound Food Regulations.

Mr. Reas: the right, hon. gentleman aware that every pig in the East which is in innded for food is always certified-at-belag an. exceptionally clean feeder? (Lgughter.)

· Mr. Burns: ' | have not brep ́in that porilon ́of the world, hut. I assume the ban 'member, who has had that advintage, speaks with some authority)-(Laughter and cheers),

Mr. Kilbride: Does the British Consul, who certifies that these pigs have beari fnd no rice, actually sea them boing fed on vice 7 · (Laugh-, ter.

Mr. Buras: That aspect of the question is certified by the Consul in China.

CHINESE POPPY CULTIV (ZION.

+

CENTRAL.. (opposite the P. & O. S, N, Co.'s affice.)

PENED DAILY:

“From...it &M, 10 5 P.M. From 7 P.M. to II P.M.

Ivory, Silver, China, Paper, Woodes Bamboo Ware.

· Embroideries, Sifle, Oil and Water Polour Paintings,

Curing and Permis

Scienus, Pictures and Photo Framei Preceives and Canned Goods. Writing laks and Paper, &c. Hangwong, 25th September, 1009.

1675.4

(tb.) Mr. Rees asked the Secretary of State PAK TRAMWAYS COMPANY.

for Foreign Affairs whether the Consul General at Szechuan informed the Intercatinoál Opiani Commission that no trustworthy statistics sulata ed as to the acreage, under the poppy in China; and whether, if so, the British Government in- tended to adhere literally to engagements the fulfilotest of which by China, in the absence of trustworthy statistics, could not be ascertained or assamed.

Sir B. Grey (Northumberland, Berwick):

TO LET IN CANTON FROM 1ST PROX. | We have not information to this effect, but the

reports recesily received from our Consular officeri in Chica land to show that the Chinese

7.40 6.01.

LIMITED.

TIME TABLR.

WYER DAYS,

י |

7.30 K T 2000 m...Evary to minute 10:00 am to 11.00a.m....Every 15 inloutes 11.30 am, to 13.45 pts....Every 15 minuta 13.45pm to 1.15 p.m....Every.ro minutes 1.5 p.m. to 3.45 p.....Every 15 minutes 4.45 p.10 2.15pm.... Every to minutes. 3.15 p.m. to 3.00 p.m....Every 15 minutes. 1.30 pm to 100 p.m. ...Every 15 minutes, p.m. to 8.00 pm....Every zo mleater, 3

NIGHT CARS,'

TWO SEMI-DETACHED HOUSES Bach verse bira bed on short to atteincoln 8.45-p.m: and opiny ps p to 15

Yards and Servants Quarter on Shameen, Lot 45, now in the occupation of the Mitsui Bussan Kaisha.

Apply to-

DAVID SASSOON & CO., D. Hongkong, 4th October. 1009

*****[694

TO LET.

Κι

ZING'S BUILDINGS, OFFICES facing the Harbour from about October, at present in occupation of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ld.

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD, Hongkong, 3rd June, 1909.

[463

TO LET.

their attempts to suppress the cultivation of the poppy la Chion. Full reports of the proceed.. ings of the International Opium Commission

laid on the table of the House. are now on their way home and will shortly be

THE LIKIN SYSTEM IN CHINA.

In the House of Commoss on the 9th ist, 'Captain' Murray asked, the Secretary of State for Foreign Affairs whether the Chinese Gov eroment bad taken any steps, to carry out the provisions of Article VIII, of the treaty be tween Great Britaja and China of igen, za-| lating to the abolition of the lekin system in China; and, if not, whether their omission to do so was governed by the fact that the en gagements referred to in section.za of Article VIII, had not bein sntered into by the Powers concerned. ༢.,

Mr. McKinnon, Wood: The only stops FFICES and ROOMS

hitherto taken by the Chiasso-Government is ор the and Floor of No. 14, Des Voeux Road a recent proposal that negotiations for an in. Central (formaris occupied by Menzij. Showan, | crease of the Oustoms tariff in return for the Tomes & Co.),

Apply to THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E. D. Sassoon & Co.,

Queen's Road Central, Hongkong: 11th Sep.ember. 1009.

TO LET.

TIBU

NOFFICES at No. 7 PEDDER STREET.

1 & MORRISON HILL, also

Apply to

Mussa, JARDINE, MATHESON

& Co., LTD. Hongkong, 79th May, 1909.

fuc

TO LET

FFICES, No. 3 CONNAUGHT ROAD,

3rd Floor,. No. 3 OLIFTON GARDENS, CONDUIT

ROAD.

A HOUSE in WONO-NEI-CHong Road A HOUSE in RIFON TERRACE. OFFICES in YORF BUILDING, GODOWNE I PRAYA EAST, BLUE BUILDINGS, and No, top. DEE VOX Roap next to the Hongkong Hotel, FLATS in MORETON TERRACE.

-- No is DES VŒUX ROAD CENTRAL,

*1st Floor.

Apply la

THE HONGKONG Land InvesT. MENT & AGENCY CO., LD. Hodgkong, Ext Jans, rang.

TO LET..

9. Ja, Duddell STREET,

avory half hour******

SUNDAYS 8.00a.m. to gion am..Evary is mluntas 9.00 am to 9.30 am....Evary so maluutos. 9:30a.m. ta 10.30 a.m. ...Every 15 minutes. 10.30 am to 11.00a.m....Every to minutes 11,45 7,01, 2/4 13,00 000...Every 15 minutes 13.00 Noon to 1.00 p.m....Every so moluutas 1.00 p.m. to 5.00 p.m. ...Every 15 minutes, 5.00 p.m. to 5.00 p.m. ...Evary to minuter, 6.00 p.m. to 7,00 p.m...:Every 15 mfantas 3.bo pm to 8.bo p.m. ...Every zo minuts"," **HIGHT CARS as on Week Daya,

SATURDAYI.

Bytrá cors-at-1:15 p‚m.-11.30 p.m. and 11:45 pm. OPROJAL CARS by Arrangement ́mi tür Company's Office, ALEXANDRA BUILDINGS, Das Veeds Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers. Grúbkana. 19-kødl, 1606

FURNITURE WAREHOUSE

bolition of Zein should be entered lato LI KWONG LOONG & CO., with the Powers la vłow,- however, of']

the failure of the. Chinese Government" to carry out other Important provisions af the Treaty of 1902, His Majesty's Govern ment. are not at present disposed to dire this proposal their support ; more especially in view of the fact that new lakin stations Axa' bá» ing established in China, and that foreign trade is being subjected to lekin exactions of greater. frequency and amount. --

+

- CARRIAGE OF CHINESE PORK. **Mr. Fell asked the President of the Board of Trade II the shipment of Chinese 'pork to Lea- don was made in a steamer which received a subsidy from the Government for carrying mails.

•

:

CABINET-MAKERE AND ART DECORATORS,

from Shanghai, has re-opened their

T.

FURNITURE STORA

#t

No: 39, DES VAUX ROAD CENTRAL," The only Shop in Hongkong with this name)

Wevery description can be made to YHERE HIGH-OLASS · FURNITURE,

order in any design required. (...

Mari, A. 5, Wation & Co, Ltd., walto sh follows:-~~

Have been patronised by the Hongkong" Club, Hongkong Hotel, Telegraph Go Mesars, A. S. Watson & Co, Firms and other ding Establishments in the Colony, 18 whom-reference_can_ba_made as to the Mr. Churchill replied that the consigamentariture, &c., auppiled.

Superior Workmaoskip and Materials of 199 alluded to in the question' was understood to Palermo. Under the terms of the Post Oce have been mads per the P. and O. steamship

contract with the company the Postmaster. General had the right to send mails by all yes, sals performing any service undertaken by the company for their own purposa. The Palermo on the voyage in question was not employed as a mail ship, nor was she fikoly, to be so am- ployad.

CHINESE-ON-THIL-RAND. ·

In reply to Mr. Renwick, Colonel Seofy said that, according to the latest figures availablo, 'kbare wóre 5,370 Ohinema left on the Wizwatora- rand on July 31, and 175,893 coloured perrons "Swere employed in gold mijing in the Trannyani in the month of Jane, During the quarter anded March 31 the rate of mortality from all

LODOWA

Apply 10-

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO, LIK

'CAUNET · per '1,000 per rinsum was: Chinasu,' 15,959; nativan, $1.408.) Accommodation for Dativa" WİVES. And, ingillian was not,, by use derstood, provided in this compounds. Chiasse, labourers were offers & facilities for bringlug their wive and fr.miles with them, but except in two cases, advantage was not takes oftke

“We bars pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG farsisked the Annexe to our. Dispensary and gave us every zzijn. faction."

(Ed.) A. S. WATSON & 00,). 25th May, 189r.

ORDERS actually attended to, and CHARGES most moderate."

***AN INSPECTION INVITRO, Hampleng Kth Angout, verd

YUEN HING,:

No. 4. D'AQUILAR 'STREET,

FACTORY SWATOW KIA - LAK, MANUFACTURE WHOLESALE & RETAIL! DEALERS in all kinds of hand-madeby DRAWN and EMBROIDERY CHINESE LINE GRASS CLOTH, PEWTERNO

WARE

;

all of the best quality, Hoogkong, 5th Augud, 1909.