Entimation.
Powell's
Furnishing
Department
FIRST FLOOR
ALEXANDRA
THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY SEPTEMBER 27 1000
THE FOOCHOW TYPHOON:
"GREAT SCENE OF DESTRUCTION,
Foochow, Sept. 18, On the morning of September 15 at about two o'clock, Faochow was vielted by what is said to have been the worst typhoon in the memory of the oldest citizens. The storen camo
with very little warming and was of short dur- tion, reaching its height at between 6 am. god 7am. and then rapidly subsiding. The whole storm was accompanied by a downpour of rain which added greatly to the destruction wrought by the wind.
There is scarcely a building in the whole city but shows the marks of the storm, while the larger buildings were terribly handled. In the city the great government" school buildings were made to sway in the wind until the students were in a pasic, while the roofs were. soon so broken up that they leaked like sievės. It is said that the top stones of one of the large pagodas were pushed to one side and, though the structure standa, and will stand many more stormw, probably, it is out of the perpendicular. Crossing the river, one will be impressed with the force, of the wind from the fact that the great stone railings of the stone bridges,
BUILDINGS. with their large stone posts have, in many places, been carried completely away and are lying in the bottom of the river, The telephone and telegraph systems have been out of service aver since the storm, and the wires are com pletely carried away in many places, while there is practically nowhere in or about the city where a pole was left standing.
WE HAVE JUST UNPACKED A
LARGE
+.
ON NANTAI ISLAND
One acquainted with the island of Nanti would scarcely recognize, the place Dow, 10 extensive has bees the damage. To begin with, the fine trees which graced the place have been
Intimations.
THE
SOUTH CHINA ARTISTIC BAZAAR.
EXHIBITION HALL
OD
FIRST FLOOR OF NO. 35. Des Voeux ROAD
CENTRAL
(opposite the F. & O.S. N. Co.'s office.)
PENED DAILY :
From II A.M. 10 ₫ P.M. From 7 PM to 11 P.M.
Ivory, Silver, Chios, Paper, Wooden and Bumbro Waro.
Embroideries, Silk, Oil and Water Colour, Paintings,
Curios and Periumes,
Screens, Pictures and Photo Framese Preserves and Canned Goods, Writing Inks and Paper, &c. Hongkong, 25th Septembar, 1009.
The
ce
JUST LANDED:
(675
Consignees,
NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN,
PIMPERIAL GERMAN MAIL LINE.
NOTICE TO CONSIGNEES. THE Steamship
"LUTZOW,"
BONGAONG AVERAGE MAREST PRICES.
Corrected 24th September, 100 ctx. par 5. Mis,
BUTCHER MEÄT,
having arrived, Consignees of Cargo are hereby deel sirloin & prime cat-Mei Long Pa i informed that their Goods, with the exception
Corned-Ham Ngau Yuk tanzen 1 of Opium, Treasure and Valuables, are being
Roast-Shlu
landed and stored at their risk into the hazardous andfor extrü hazardous Godowas of the Hongkong and Kowloon Wharf and Go- dowa Company, Limited, Kowloon, and West Point "Godowns, wheice delivery may be. obtained:
**
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goods remain- ing undelivered after the 29th of September, will be subject to rent.
. All broken, chased, and damaged Goods are to be left in the Goddwas, where they will be ́examined on the 29th of September, ai 9.30 A.M. All claims must reach us before the and of October, 1909, or they will not be recognised.
No Fire Insurance will be affected.
Shark-Sa Yo Skate-Po Yo
Shrimps-Ha Snapper-Lap Ya....
Boles-Tat Sa Yūgiuinaspiupas på Tench-Wan Ya somosomata di-
Cenis
to
Turbo-Cho How Y¤ koruitstukusiomsic 37 Benth. Turtles, small, fresh water-Kook Y¤....... „
White Balt-Ngan Ya Chal ̧......
60
201
20
APLASIAN 29
18
;; Broast-Ngau Lam ...............
Soup, Tong Yak mission H` ́), Stosk—Ngau Yuk På commanier gi
Sirloin-Ngau Lau' "Sausages,-Ngan Yak Channg i „Bullock's Braine-a Know... për sé! „Tongue frosh-Ngaɑ Lei....... ¿ach
coined Ham Ngir Lľ.............. Hand-Ngau Ta` Heart-Ngan Sum....
かか
12
Kidneys-Ngan Yla,....
Bills of Lading will be countersigned by the Hamp, Salt-Ngan Kin
Fest-Ngau Kook undersigned.
NORDDEUTSCHER LLOYD, „MELQHERS & Co., General Agents. Hongkong, zzad September, 1909. – th
FRUITS.
15|| Almord-Hung Yeo..........
20
.39
26
* 10
50
60
Н
Bo
Appini, (California)-Kam San Plog
Ko........
(Chefoo)-Tin: Chua Fing
Small-Hol Tong.........nnie }} Oustard-Fan Lai Ok!...........each Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang
Heuer Chu
» (brides), Macao-San Houby Ublu
12
.7
18 Chestouts," Chlusss--Foong Lut. 16
Carambola-Young Tou..........................
..par
.each
10,
Tall-Ngau Mel mängimimos p
Liver-Ngea Oo¤... Trips (undressed)-Ngan To......
Docosaate-Yeh Tit and...m.bach Grapes-Sla Tal Ti......................
18 Lemons, China-Ning Moong.....
12
10
well-known and famous brandy Bisquit Dubouche NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN Calves' Head and Fest-Ngau-chal-
& Co."
Par Bol
$2.50
XXX Old Fine
Very V.O.C.B. Guaranted 20 Years
Old.
CONSIGNMENT mostly destroyed, in many cases broken right QUINQUINA
OF
DINNER
WARE
SAMPLES
NOW ON SHOW!
A PLEASING
STYLE
IN
ALL WHITE.
We are prepared to sell any quantities to suit our Customers, even single l'ieces.
MEAT PLATES. SOUP PLATES,
PUDDING PLATES.
CHEESE PLATES OVAL DISHES
off from the stump or uprooted, while there is scarcely a tree that has not been badly broken." The great banyans which have stood the storms of more than ons hundred yeats, have hebn broken right off and are lying on the go
ground
or else if left standing have been ruined by the loss of their limbs The little grove in the front of the Stone Church is a wrack and its beauty
: is gone.
There is not a foreign building which escape. ed, though a few have fared fairly well as com pared to others, In the Methodist compound the trees, were rained, most of them having been broken off or uprooted. The row of buildings fronting the road cscaped with but liule damage, but the Press building was terrib ly shaken, the roof mostly broken up, while the sides were almost stripped of their Coat plaster leaving the bricks exposed. It is thought that the building, will probably have to be lowered a storey or possibly taken down. The Press residence was badly broken up as was the school building for the children of mirsignaries, located in the compound.
la the college compound the worst havoc was with the Ninde-Lacy Memorial Chapel, one side of which was completely uprooted, and the rool was carried away, Fortunately the expen- sive stained glasi windows, were left vodama g. ed, owing probably to their good screep protection. The American Consulate and the Y. M. C. A. building were, perhaps, the-next heaviest sufferers. Qor would hardly believe that a building could be so shaken by the wind and left standing as these "buildings ware, especially the Y. M. C. A. which was unroofed and largely pealed.
P-EARFUL, LOSS OF LIFE,
Co the river the loss was terrible. Probably over 1,000 people lost their lives within a few
miles of Facchow. It is reported that on the
ferries from and to Djong Loh alone, over 400
te drowned. Great junks were thrown to
gether and overturned in the river, while the loss so.the smaller boats cannot be estimated.. Many very touching scenes were witnessed by those who "weis absolutely unable to render aid, as boals went to pieces and their occupants ware drowned,
n +
A Kuling the storm did its work and while fow houses were so protected that they
received but little damage, other houses wern unroofed, and in a few cases the walls blown down, while houses which have hitherto been considered as bring practically safe lost their 5 SIZES.verandahs and part of their roots. No lives were lost, though in several cases the buildings fell in while the people were still in their bouses. I was extremely lucky that this storm came af the end of the season after most of the people bad left the mountain, else it would have been inipossible to house the refuges in the few bouses which were left in a livable condition.
COVERED VEGE-
TABLE DISHES. COVERED TWIN VE- GETABLE DISHES. SOUP TUREENS..
SAUCE TUREENS
"WITH COVER AND LADLE
SAUCE BOATS
SALAD BOWLS.
STEAK DISHES. CHOP DISHES.
POWELL'S
ALEXANDRA
BUILDINGS,
28, Queen's Road..
A Ngucheng, on the coast, the havoc was terrible, Reports have just come in showing that the Methodist properly bar been damaged to the extent of thousands of dollars. Perhaps the heaviest sufferer is Miss Mabel Allen's, School for Women and Dr. Li Hospital, bor no building has escaped. This district has made great progress in late years in the matter. of building asw churches, and the buildings are largely of granite. To this fact is probably
due their stability, though there is not one of them that has not been practically parooled,
Great auxiety is felt for Haitan Island, where- several missionaries are living, and from which no report has sa yot arrived.-N. G. D. News,
NOTICE.
R. LI HON FAN, ■ Chinese gradiste MR
wered to literature, has been a teacher to European officials and merchants in this Colony for over ten year
He has a good mathod of training Euro peans to pass in 'the Chinese examination, and is possessed of a first lo certificate as a Chinese teacher. He has also a good know. | ledge of Mandarin, " 220
Those who intedd learning the Chinese language › are - requested to write care of Hongkong-Tilegraph offića or direct to 37, Hollywood
Road, sad floor,
* Hongkong, 6th September, 1909.
.........
ALSO
QUINQUINA-
6.50
DUBONNET ›
FRENCH STORE, Sole Agenti
Honokaar, 30th April, 1904
BENGERS
Food
is quite distinct from
any other. It possesses the remarkable property of rendering milk, with which it is mixed when used quite easy of digestion by children, invalids and convalescents,
Benger's Food is sold tri Tins by Chemists, etc, everywhere.
Consignees, 1
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.
"HE
THE
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE: NOTICE TO CONSIGNEES,
THE Samskip
"PRINZ SIGISMUND," having arrived, Consignees of Cargo are hereby forted that their Goods, with the exception of Opiam, Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong- kong and Kowlood Wharf and Godown Com. pany, Limited, at Kowloon, and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.
No Clans will be admitted after the, Goods have left the Godowns, and all Goods remain. ing.andelivered after the 13th, of Septembar, will be subject to rent.
All broken, chafed, and damaged Goods: are to be left in the Godowns, where they will be 140 examined on the 28th of September, at 9.30 .M.)
All Claims must reach as before the 1st of October, 1909, or they will not be recognized. *No Fire Insurance will be affected.
Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.
NORDDEUTSCHER Lloyd.
MELCHERS & ̧Co., General Agents. - Hongkong, 21st September, 009;
NIPPON YUSEN KAISHA.
-
1
NOTICE TO CONSIGNEES..
FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS
THE Company's Steamship
tao-kook........
Mutton Chop-Young Phi Kwat
"Leg-Young Pi
12
Shoulder-Young Shan...
Figs! Chitlings—Ohl.cheong yo............a și-
+)
Brains-Chi Know..........per set
Amer.-Kom San Ning Moong,,
Lichens, Small Stone-Lai Chl Con......
Fresh, Lal Chl
Lime, (Saigon)-Sal, Kang Ning Moong...********* .......each **Mango, Manila-Lui Sang Mong......
Mango, Salgon-Sal Kang Moong
so | Mangosteens, San Chuk Tax por 100
13
Oranges, Tim Chang_.......
辣
H
Small-Tal Kat...........cally
Mandarin-Tim Kut
Oliva--Pak Lam........
Passion Fruit imionowanomí tach Paar (American)-Kam Sam Shut Li E (Canton), Osoking—Sa Lliséier aj (Shanghai)-Shaung Hoi Lin,
Poasts-Fa Sang .......
Persimmons, Large,--Hung Obio......... Plasapples, Est quality-Sheung Poon Ti Pawla auction ...Bach
"
-, -Font-Oh! Keok.................
“Fry---Chi Chak | sérvatomart
*
Hold-Okl Tau........
18
Haar-Oh! Sum..................
7500
H
Kidneys-Oh! Yla pair Liver-Oki Ko
8.
Pork, Chop-Chi Pal Kwa!
#
................ 31 -Comed-Ham Chu, Vek... ...son m
30
22
18
Plataizá-Tai Chla
Plots 5 aton Hair La
Walnuts, Hop Tou ́
Green-Sang Hop Toa .......
.
Fat or Lard-Ohir Yan! Sheep's Hand and Fast-Young” Tan
Kesk
Heart-Young Sam...............each
Kidneys-Yeung Yiu
Liver-Young OoD
Sucking Pigs, To Order-Oka Cha! ....avai Is. Saat Beef Sang Ngan Ya! ................................
Mutton-Sang Young Yau', Voal-Ngan Obal Yuk..........
Sausages-Ngau Cha! Yuk Tong..,,
KITANO MARU;" having arrived from the above Parts, Coo- signees of cargo are bereby informed that their Godds are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa Company's Godown at Kowloon, where each consignment will be sorted out mark by mark and delivery câu by obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be carried on unless instructions are given to the contrary before Noop, TO-DAY,
POULTRY.
Chicken-Kai Cha! ·....
Gapons, Large, Small-Sin Kal............. Ducks—Ap...... Doves-Pán Kan „......
each
Eggs, Hen-Ka! Tan.......................per doi. Fowls, Canton-Kal.........
."
· Hainan--Hol Nam Kal sejouise 2. Goere-Ngorontalo,
Chase, Wild Shanghal-Sheung Hol Ye
pelr Ngin
Bach
Goodi pot cleared by the 30th September | Musk, Desi-Wong Keng [A will be subject to rent.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM EUROPË.
Company's Steamship"
"MONMOUTHSHIRE,” having arrived from the above Forts, Consignees of Carge are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's hazardous and/or extra hazardous Godowns at Kowloon, where each.consignment will be sorted out mark by marks and delivery can be obtained as soon as the goods are landed.
Goods not cleared by the 19th inst., at 6 A.M., will be subject to rent.
No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever
All damaged packages must be left in the Godowns, where they will be examined at. 9.30 AM. on the 28th inst. No Claims will be admitted after delivery of the Goods has been effected to. Consignees, and same must be presented within ten days of steamer's arrival here, otherwise, they will not be recognised,
JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents,
Hongkong, and Beptember, 1909.
HE
OSAKA SHOSEN, KAISHA.
NOTICE TO CONSIGNEES.
Steamship
[672
"TACOMA MARU,* - FROM TACOMA, JAPAN & SHANGHAI, The above mentioned Steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for Countersignature, and take immediate delivery of Cargo from alongsides "*
Cargo impeding the discharge of the Vessel will be landed at once at Consigudes' risk and expense.
Carge remaining on board after TUESDAY, September 28th, 1909, at 6 My will be landed" and stored at Consigneen' risk and expense,
Cargo remaining undelivered after the 1st October, will be subject to rent.""
All broken, chafed and damaged goods are to be left in the godowas where they will be examined on THURSDAY, 30th instant for
No Fire Insurance, whatever will be affected by us in any case whatever
OSAKA SHOSEN KAISHA Hongkong, 25th September, 1909,
No Fire Jusufance has been effected. Damaged packages must be left in the Godown for examination by the Consignee'! and the Cola représentatives at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the sleamer's arrival here, after which date, they cannot be recognised. “No claims will be admitted, after the goods have left the Godowns.
NIPPON YUSEN KAISHA. Hongkong, 23rd September, recs. 1458-459
NOTICE TO CONSIGNEES,
THE P. & D. S. N. Co.'s Steamer
"SOMALI," FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS. Consignees of Cargo by the above-named vessel are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns, at Kowlogs, where each consigamont will be sorted out mark by mark, and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless Instructions, are given to the contrary before, 6 hours.
Hard-Tu Chaleiras constateõnguasaan Partridge-Che Khoo nurserımões ·| Phaasant-Shap Kal..................................................pali ................ Bach Pigeons, Canton-Pak Köp.
Hollow-Holhor Pak Kúp
#
Quali-U£-GE¤n ́.................. Rica Birds-Wo Fa Chaak.........dozen.
Salpe-58 Chul pa ............... each Tarkeys, Cock-To Kal Kong... por
.
Hen Ni Wild Ducks, Shanghal, Sulap palt Taal, Shanghai, Sul Ap Obai.......# Wild Ducks Canton-Sang Shing Sal
FISH.
..per pair
.
23
30
and cooking-Chung-tang *-
Faw-law mission
C SỬ ĐANG
Pumalo, Slam-Olim Lo Yau himeach
44
Shanghai Lo Kwat
VEGETABLES, &C. Artichokes, Shanghai,—Sheung Hoi Ah
Chi Chank `Béaos, (French) Matao-Oh Moon, Pin
Beasy;(French), Shanghai-Shaung Hol
Pin Tan ...........................suchsh;. Beans, Sprout-Ab Obol...............AVERNA. 33 Beach, Long-Tan Kok ruim
Best Root-Hung Chol Tab................... Bach 16 Brinjals, Green-Cheng Yuan Kear .....
Brinjala, Red-Hang Ker morautzasady Branica-Fak Chol
30
20
32
28.
Bamboo Shoots-Chook Shun-com Cabbage, Chiness, com.—Kal Chay....................
** **
35- || Cabbage, Rød-Kıl Lan Tau ............dach
Cabbage, (Shanghai)-Yeh Chol "Cans Shopts, banch--Kau Shua
Cauldower, Large size-Tal Yoh Choi
Fa
25
22
Cauliflower, Medium sito-Chéing Yük
Għol-fá, mi.............ich Caulidower, Small size-Sai Yeh 'Chol-fa Carrots-Kam Shap
Dalary, Dhinese–Tang Kia tháng
4
Galery, English-Yenng Kan Chol 44 " 15 Galery, White-Pak Yeung Kan Chof
Chilias, Dried Ooo Las Ohla sormensuuma Red-Hang Fa -- ན་་ཉན Green-Chang Lat Ohio 43. Curry Stuff, English-Kà Léa Ghol Lla
Oncambers-Cheng Kwa
75
25.
'62
Bitter Squash-Fa Kwa .................. Garlic Suen Tái.........................
Ginger, young-Sun Tai Kanng
**
old-Lo Keong ........................ Homo Radiah, Shanghal-Lik Kan... *Indian Com-Suk Mal .....
...piece
Lettuce-Yeung Sang Chal ..........bach Water Chanuts-Ma Taimer
ID
tt
16
16
30
Barbel--Ka Yu ............... Bream-Els ¥¤............................................. Canton Fresh Water Fish--Hol Bin Ya Carp -Li Yil muskään | Catfish-Chik Ya
11 --ཛཿ**r-་དའ་་་--ཅ་་་བ་པར་པ་་ ་ Codfish-Man. Y...........................LESSTADO SKI, J 37. 24
DEL COLLEPUAP || 14
Goods not cleared by the goth instant,, at | Grabs-Ha
Cattle Fish-Muk Ya 4 P.1., will be subject to rent.
Dace---Wong Mel Lan, an Dog Fish Tit To S................
Congos-Hal Man Yu
No Fire Insurance will be effected by meʻlo | Dal--Sa Kang Ya ..................... ↑ any case whatever,
Damaged Packages must, be left in the Godowns for axamination by the Consigneo's and the Company's representative at an Eels, appointed hour.
"All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival bere after which date they cannot be recognised.
No claims will be admitted after the goods have left the Godòwas,
*
EA. HEWETT,
Superintendent. Hongkong, 24th September, 1000
#fa
4
AN APPEAL,
"
Fresh water-Tam Sai Yd ́............. Yellow-Wong Sl......................... jj| Frogs-Tien Kal
Garoupa-Sek Pan odmiansetron Gudgeon-Pak Kap Yo ........................ Herrings-Tso Pakanen 2- Halibut-Cheung Kwan Yu ..................... | Labina-Wong Fa Yukoneman DOESN
Losch-Wa-Yuaniera vona Lobeta-Lang He' mh. Mackeral-Chi Ya'akanismos con tõkhác Monk Fish-Man Ya jinsaibandik p CONVENT, CARE ROAD, begs, most dystars-Sang Hoosters THE SUPERIORESS of the ITALIAN" | "RENG=dial 10 minsrennaEN SENTED DUO 90) respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Unast Ports, for thale ad Parrotfisk--Kal Kang Yi patronage and supports and desires to stats Parch-Tan 100
metal st
· Mandaɣin-Kwel Luum Må Tal',,^. Musk Melon, ....masterizaremmiläisgerbibui? Mushrooms, Tranh -Sung Cho Khôn Onsons, Bombay-Yeung Chung Tan.....:
|"Green-Sang Chungaínnenpò
Shal-Sibung Hoi Chung Tau Japan-Yat Poon
• TWEET
、』`རྞ ཋ |
10
10
Okrons--Mo Két sacrünan Pawley, English-Young Un Sií „...$200 Green Peas-Ching Tavisenement.
Shanght-Sheung Hol Sha'
12
9
17
16
28
Japan-Yat Poon Shi Trat American-Fa.KI
24
f
per
that she will be pleased to receive orders for | Pika-Fa Paw Poong mantenen mennetan ze mit kinds of NKHOLE WORKS
PlaiceTM-Pan Yuanyuan Gentleman's Shirts made to order, and Cubs Pomfret, Black-Hak Chonge and Collars renewed on old ́onss
Ladas and Children's Underclothing, call, Pomfret, White-Pale: Choo dega's Drumont, and mil kinds of Embroidery, Frawns, Mag Hämpim Materials can be suppliedly If requiredige
The Empertosses will also be most grateful w for any PAPER, or old „WyELOPES to be made, water ki ju nu estide of the Poor School
| Ray--Pe Ph 54m
Foochow--Yuk Châs Shu Trai
Máláb-Oh Moon
Pumpkin-Toong Kwi ........ Radish-Hang Lo Fak Teat:"/
Skilöts--Dom Chung Tan minima Spipaga (Ohlänsa)—Faw Okol Spinach-Yin, Obal noisequen Tomatoes-Fan Kafeinconvéni
Taripe, Fan's (Long)-Low Fak"
|_ English-Yeung Low Filipinća 18 Verotable Marrow-Chie Kwi Ju
Water Urasana-Sai Yering Chet' a
Unitrope---Lan Kolumn
16
9
Yams-Tal Sale Laser
Lily Roots-Lia Ngas
No comments yet.
Private notes are available after approval.