1909-09-08 — Page 2

batis.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY SEPTEMBER 8 1909

Intimations.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

(IN COURSE OF CONSTRUCTION.)

No. 1 DOCK.

Docking Length ...... 515 ft. "Width of "BatranICE" -80

Water on Blocks 28

No. 2 DOCK.

NO. 3 DOCK.

| Docking Length......376 ft. Width of Entrance.. 501 Water on Blocks 26,

| Docking Length......481 f

Width of Entrance. 63 Water on Blocks...... 25

THE CHINESE SENATE,

DRAFI REGULATIONS.

མིན་ན་བྱམ་བ

WEATHER-PORBOAST AND

STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE MONGKUNG

OBSERVATORI.

METEOROLOGICAL SIGNALO

A- Chinese repoйl, says that the members of the Sonate will be divided lato nominated, and l'elected bodins, nach of which shall coptain one hundred members. The nomickied membara shall be appointed Imparial clanımca, colonial

Meteorological siguala" are hoisted on, the nobles, officials, geutry or eminent scholars and

mait in front of the Water Police Station at ́elected members from the Provincial assemblies, The Prince Regent and the Government have Tim Sha Tsui for the information of masters.

They do not decided that the session of one month originally of vessels leaving the port. fixed upon for the Sesate shall be extended to necessarily imply that bad weather is expected eighty days, within which time all matters to be here

passed and discussed shall be dealt with Regal cently some amendments have been made to regulations for this chamber to the following

effect com

:

HESE DOOKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention ofed by the Senate in the matter of tariffe, TH

Captains and Engineers le respectfully-called to the advantages offered for Docking 9th Sept., 5 A.M. | and repaliing Vasauls and Machinary of every description.

Fon

STEAMERS

TO SA

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ "PRINZ KITEL FRIEDRICH") THURSDAY,

and YOKOHAMA

Capt. E. Malchow

Capt. F. Frosch

THURSDAY

NAPLES, GENOA ALGIERS,BULOW "...

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

"MANILA, YAP,NEWGUINEA;"

MARVUN, BRISBANE, SYD. NEY & MELBOURNE .........

KUDAT and SANDAKAN.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work gib Seply 3 PM, and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all belag tasted by

Llaydi sarveyors).

Two powerful Twis Screw Towboats are available for taking Vessels In or oat, of 10th Sept., Daylight Dock, and for taking Salling Vessels in or out of the bay. The Soating denick la capable

of lifting 40 tons.

PRINZ WALDEMAR " ......? FRIDAY,

Capt. F. Iako mám,

{"BORNEO

Capt. F. Sembil

For farther Particulars, apply to

Middle of September.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & OHINA.

Hoogkoog, 8th September, 1909.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM FUROPE via SUEZ-CANAL.

To and FROM JAPAN vis SHANGHAI,

FOR

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA...OCEANIEN

CAPTAINS

TO SAIL ON

Sellier............. 13th Sept., F.M. HARSHILLES, VIA PORTS_„..........................AUSTRALIEN....................... Riquier...14th Sept., at t P.M. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA ...SYDNEY.X

„27th Sept., 7.94.–

.28th Sept., at P.M.

In the event of the Grand Council or the Ministers disagreeing with any resolution pass.

ntional debt or now laws, such resolution should be reconsidered by the Senate, and sailing adjustment there it should be referred to the Throse for decision. The Senate may impeach any Government official for any illegal encroachment of its rights. It will decide dis putes between the Provincial assemblies and the provincial govemments.and.will deal with suy- eecroachment of the assemblies rights by Vice. rys or Governors. With the exception of cri mical and legal proceedings, the people may submil memoranda of suggestions to the Sapate Steam Launches of Steel or Wood; Lighters, Steel Bulidings and Rools, Bridge which may coortoe special meetings to discuss Work, and all kinds of Machinery are made on the premises,

Important affairs on an application being made to the Throne, Members of the Seaats may be Tanders will be miḍu up when required and the workmanship and material will be removed for violation of its rules or continued guaranteed.

absento 'from its sittings. On the passing of The cust of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that asy resolution which sets the Throne at naught or threatens peace and good order, Imperial of any port in the world. - .

permission may be asked for its dissolution and A large mooring basio le 'available alongside our own works for mooring vessels whilst for a re-election of the House.-N. C. 'D), News, under ropalis,

!

",

Telephone: Nos, 376, 508, or 681.

Telegrams, "Dock, Yokohama," Codes &. B. C. 4th and 5th Edt. Liebers, Brotts, A. 1, and Watkins. Yokohama, April 28th, 1903.

To Let.

TO LET.

Kibe Harbour from about October, at 'ING'S BUILDINGS, OFFICES facing present in occupation of Mars, Jardins, Matheson & Co., Ld. .....

Apply-

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 3rd June, 1909.

TO LET.

[463

146

Public Companies.

THE CHINA light and POWER COMPANY, LIMITED.

HE EIGHTH ORDINARY ANNUAL MEETING OF SHAREHOLDERS in

F. BLACKHEAD. & Co., the Company will be held at the Company's

SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,

COAL AND PROVISION, MER

·CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON

AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG, SOAP AND SUDA MANUFACTURERS,

SOLE AGENTS FOR LJ ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE DOMPOSITION RED HAND

Office, St. George's Building, No. 6, Coa. Caught Road, Victoria, an SATURDAY, Eth September, 1939, at Noon, for the purpose of receiving Statements of Accounts and the Report of the General Managers for the months ending 31st July, 1900, and electing & Consulting Committee and Auditors.

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED on FRIDAY, the roth, and SATURDAY, the 11th September, 1909,

SHEWAN, TOMES & CO., General Managers. Hongkong, 27th August, 1909,

I

A CONE point upwards

'A CONE point upwards and KUM below

JA DRUM'

4.

A UONE pola; down. wards and DRUK below

5. A CONE

5.

point dowa wards

A CONE point down. wards and. BALL below ..

7. A BALL

8.

A CONE point_upwards

and BALL

· below

Indicates a Typhoon ·

to the Worth of the

Colony..".

indicates a Typhoon to the North-East of the Cliqny,

indicates a Typhoon to the East of the Colony.

indicatos a Typhoon to the Bouth-East of the Dolony.

indicates a Typhoon --to the South of the-

Colony.

indicatesa Typhoon to, the South-Wort of the Colony.

| Indicatesa Typhoon to the West of the Colony.

Indicatana Typhoon

to the North-Wes,

of the Colony

Rad Sigunit indicate that the contre is. (609 balleved to be more than 300 miles away from -

the Colony,

.GREEN ISLAND CEMENT CO., LTD.

Black Signal Indicate that the centre, 'is

the Colony.

MARSEILLES, VIL PORTS POLYNESIEN ........E

..Broc.... Transhipment on the Go's Steamers at Singapore for Batavia ; at Colombo for Calcutta, IN No. 6, DES VEUX ROAD CENTRAL, BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT A TERM DIVIDEND of Thirty-five believed to be less than soo miles away from

Bombay and Austraila; at Port Said for the Levani, Constantinople and Black Soa.

Offices and Godown,

la No. 5, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

Through Tickets to London via Parts from £17.10 op to £71,10. so hours' railway from Victoria Building, Rooms suitable for Offices. Marseilles to Londos,

Interpreters moet passengers at their arrival in Marseilles.

For farther particulars, apply to

Hongkong, 31st August, 1909.

-- P. de CHAMPMORIN,

AGENT,

QUEEN'S BUILDİNGS,

19

MESSACERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG. CANTON AND

KOUANG-SI.

5.S. PAUL BRAD," 1,900 tons, 14 knots.

ES. "OHARLES HARDOUIN," 1,900 tops, 14 knots,

The spoodlest, most luxuriously appolated saḍ punctual steamers on the line --Departure from Hongkong at 10 F.M. (Saturdays excepted).

Departure from Cantou at 5.15 P.M. (Sundays excepted),

These superb steamers carrying the French Mall are fitted throughout with Klectric Light and Fans and warn specially bullt for this trade. Excellent cuisine.

The Company's Own Wharf near Wing Lok Street and its berth in Canton opposite. Shameen,

For further particulars, please apply to the OOMPANY'S OFFIOR at Shameen, Canton,

Hongkong, 9th October, 1908.

EYES

or to their Agents BARRETTO & 00, Hongkong.

RIGHT!

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN,

CORNER OF D'AQUILAR STREET and QUEEN'S ROAD.

FILL test yonɛ ayas frea of charge, and if thay are wrong will put tham sight." -

All kinds of Repairi, Spectacles for all requirements. Lanes Ground.

100 ask, or write, for Illustrated Booklat on "Delectiva}Bight,"=-frau.

Jaks Seres, Bodland Bew, WA.

"BAKUUTTA,

166, Narking Road,

No. 9 PEDDER'S HILL, a Commodious Five-roomed Dwelling House with Servant” Quarter, next to the Masonic Club.

Apply to-

DAVID SASSOON & Co., LD Hongkong, 5th August, 1909.

TO LET.

[58

FOS. 51, 53, & 55, WONG-NEI CHUNG. N

ROAD.

Apply to- HONGKONG & KOWLOON LAND & LOAN CO, LTD. No. 8, Queen's Road West. -Hongkong, 9th March, 1999.

OFFLOE

TO LET

[248]

FFICES and ROOMS on the 2nd

Floor of No. 14. Des Vœux · Road | Central (formerly occupied by Messig. Shewan, Tomes & 00.1

One FIVE-ROOMED BUNGALOW, "The Neuk No. 84, Mount Gonga, Peak, Garden and Tennis.

Furnished-Possession from 1st October

Dext.

-Apply-10——

THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E, D. Sassoon & Qa

Queen's Road Central. Hongkong, 25th August, 1909,

TO LET.

[188:

MORRISON HILL, also

NOFFICES at No. 3 PEDDER STREET:

Apply to→

DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

&C

80

Bole Agents for FERGUSON'S SPECIAL URIAM and

r&O. SPECIAL LIQUER BOOTCH. WHISKY, &c.

`BVRRÝ KIND OF. SHIPS STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOLK

AT KRASONABLE PRICE $

TYPEWRITERS

FOR

HIRE.

REPAIR

Mess, JARDINE, MATHESON

& Co., LTD. Hongkong, 29th May, 1909.

[468

IS OUR

TO LET.

FFICES, No./2,' COMNATOHT ROAD,

O FLOOT.

No. 3 CLIFTON GARDENS; CONDUIT

ROAD.

Á KOUSE ̧ta WONG-NEI-CHONG ROAD

A HOUSE la Ripon TERRACE, OFFICES in York BUILDING, GODOWNS is PRAYA EAST BLUE “BUILDIwas, and No 165, Dzi Vape ROAD next to the Hongkong Hotel. FLATS in MOREYON TERRACE,

No. 10, DES VOUX ROAD CENTRAL,

1st Floor.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY 00, LDĮ. Hongkong, in June, 1009

TO LET.

GODOWN NO. SA, DODDELL STREET,

Apply to-

རྭ་

THE HONGKONG LAND.INVEST MENT & AGENCY CO., LD. Mongkong, rei Jubs, 1939) -

SPECIALITY.

cents per Share for the Six Months anding 30th June, 1999, will be payable on the 25th September, 1909, on which date Dividend Warrants may be obtained on application at the Company's Office.

The TRANSFER-BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th justast to the | 25th September, 1999, both days inclusive..

· SHEWAN, TOMES & CO

General Managers.

Hongkong, 6th September, 100g.

Entimations.

NOTICE.

Голо

R. LI HON FAN, a Chinese graduate

[1 to European officials and merchants in this

Colony for over ten-years'

Mversed in literature, has been a teacher

DRAGON CYCLE

DEPOT,

88-35, Des Voeux Road, Central,

Hongkong

He has a good method of training Euro. peans to pass in the Chinese examination, and is possessed, of, a first rate certificate as á Chinese teacher. He has also a good know. ledge of Mandarin,

Those who intend' learning "the Chinesi language are requested to write care of Hongkong Telegraph office or direct to 37, Hollywood Road, and floor,

Hongkong, 6th September, 1999,

YUEN HING,

FACTORY

[638

No. 4. D'AGUILAR STREET.

SWATOW KIA LAK,

MANUFACTURE WHOLESALE & RETAIL DEALERS

in all kinds of hand-made, DRAWN and EMBROIDERY CHINESE LINE GRASS CLOTH, PEWTER

WARE, &c,

all of the best quality. Hongkong, 5th August, roog..

་་

1573

THERAPION MÁY NOW ALSO BE OBTAINED

IN DIAGER (TASTELEIB) Form.

THE NEW FRENCH REMEDY··

TRADE

THERAPION

MARK.

....Ttilu. successful and fighly populat. nemody, used. in.. the Continental Hospitals by Kironk, Huktan, Jobert, Velprau and thin s, combines all the dealderata to be aught in a medicine of the kind, and surpasses every..... thing hitherto resployed.

THERAPION N01-**

1.1

*aldy short time, often a few days unly, relantex,ali dia- changes, eflis:tually superaciling inféritons, the use of which does irreparabilelizem try laying the foundation in stricture and whirr,serovas diseases. În dysentery, piles, terlentios of the lower bowel, reaghy, bronchitis; ávana, aid porn ad the mate trying complaints of this kind, it - will be found i

„affording prompt

rellifwhrravekeen poweriria, -

THERAPION No. 2

purity

of blund, scurvy, pimplra, spots, blotches, painaandavel. ling of joints, secondary »ymptoms, gout, sheumatism, i and all diseases for which it haskeen (on muck a Smalkonio, to employ mercury, sarsaparilla, &c., to the destruction of anfferers' teeth and ruin of health. This preparation purifies the whole systems through the blood, and tho, roughly climinatos all polsonous matter from the body,

THERAPION No.3

Ban, sleeplessness, and all distressing consquences of diadnation, worry, overwork, narty error, excess, ke. It possesses surprising power in restoring strength and " vigour to thote sullering, by climatest

fiera enervating Influences of

•Long evidence in

le sold by principal

19 per packe In Out the world. Jden in the three amber suited

edning, stale which of

THERAPION Chemists Through

sad observe abona Trade Mark, which is a fan-istla of

Biamp (inwälte letters on grad around) X*9037!" package by order of His Majesty a on. Cesmeloners, But withest paich it is a forgery,

Seld by all Chemists.

The above signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons, exist in such positions,or fre moving-in such directions that⠀- information regarding them is considered to: bs of Importance to the Colony or to shipping" leaving the harbour.

These signals are repeated at the Harbour Ofico, H.M.S. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff op the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon,

URGENT SIGNAL.

In addition to the above, when it is expected

that the wind may increase to full typhoon

force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water Polica Station, and repeated at the Harbour Office p2

*THREE EXPLOSIVE ́ROMBS, AT INTERVALS

ACH OF TEN-SECONDS. A Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shapes,

·

NIGHT SIGNALS.

The following Night Bignals will be exhibite ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Offen, Flagstaff, and H.M.S. Tamar.

1, Three Lights Vertical, Green Green Green, fndicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony.

11. Three Lights Vei af, Green Red Green, Indicates that ‘a typhoon is believed to be iltuated loss than 300 miles from the Gulous

III. Three Lights a tical, Red Groan Rød, Indicates that the wind may be expected to Idbrease to fall typhoon force at any moment,

No. III. Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, au'aboye, in the event of the information conveyed by this signal being firm published by night."

Thesa Night Signala'will be substituted the - the- Day --Siganis-at-sunset, and--will,- whan necessary, be altered during;the night..

SUPPLEMENTARY WARNINGS.

For the benefit of Nativo Craft and passing. Ocean Vessels, a Cone will be exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Signals are hola eð in the Harbour.

Gap Rock.

Wagian.

Stanley

Cape Collinson..

Aberdeen. San Ki Was, Sai Kung. Sha Tau Kol. Tal Po.

This will indicate that there is a depression somewhere in the China Ses, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour,

Further detalls can always be given to Ocusa Vessais, on demand, by sigual, from the light houses.