Shipping- Steamers
CANADIAN
THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY JUNE 8 1909.
PACIFIC RAILWAY COS
Royal Mail Steamship Line.
"EMPRESS LINE."
Between China, Japan and Europe via Usurda and the United States, calling at Hòng, kong, Shinghi, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokobama, Victoria and Vancouver B.C.
The only Lise that maintains a Regular Schedule Service of
is DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER, 11 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 5 70 7 DAYS' QUEAN TRAVEL
Proposed Sailings from Hongkong and Québec. (Subject to alteration).
Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers.
From Hongkong,
ENTRESS OF JAPAN"
SATURDAY, JUNE 12TH
"EMPRESS OF CHINA"
|______________ Shipping—Steamers.
SOUTH AMERICAN LINE
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Eto, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO and SALINA CRUZ (Mexico).
S.S. MANSHU MARU 5,000 tóne gross..................... Sail sat July, xgog, at Noon 5.9. AMERICA MARU -6,000
* 30th Aug. 1909, at Noon: SS. HONGKONG MARD 6,000
For * a6th Oct, 1909, at Noon: 5.5. MANSHU MARU.....................stern 5,909.
10th Dec, 1909, at Noon" For particulars, applyľito' i
Hongkong, 4th May, 1909,
SATURDAY, JULY JRD,
WEDNESDAY, JULY 14TH.
From Quebec, ALLAN LINE
· FRIDAY, JULY 9rx. "EMPRESS OF IRELAND”.
FRIDAY, JULY 30TH.
ALLAN LINE
"MONTEAGLE"
"EMPRESS OF INDIA"
Η
SATURDAY, JULY 24TH.
FRIDAY, AUG. 20TH. "Empress " Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m. "Muutoaglo.”
13 HOOD. Each Trans-Pacific " Empresi" connects at Vancouver with a Special-Mail Express Train and at Quebec with Atlantic Mal Steamer as shown above. The "Empress of Britais" and "Empress of Ireland" are magnificent versuli of 14,990 tonn, Speed ão Kuota; and'are regarded as second to nose on the Atlantic.
Passengers booked to all the principal paints in Canada, the Valted States and Europe, alwo Around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Post or New York (includ ing Meals and Berth in Sleeping. Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line)..................................................................(4) CHE SEAST 120 (READ
£78,10/-
Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from Now York or Boston.
SPECIAL THROUGH.RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members. of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.
Through Passengers are allowed. Stop over privileges at the various points of interest en
route.
R.M.S." MONTEAGLE" carries only "One Class" of Saloon Passengers (termed Inter. mediate) the accommodation and commissariat being excellent in 'overy_way,"
HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and rst Class on Canadian and American Railwayɛ.
21]
ין.
Via Canadian Atlantic Port..............£43.
Via New York..................amerier (45+: For further information, Maps, Guide Books, Lates of Passage and Freight, apply to- **
D. W. GRADDOCK, General Trafic Agoni,
Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).
INDO-CHINA STEAM NAVIGA- TION CO., LD.
(PROJEGYED ÕLILings from HonOKOND-SUBJECT TO ALTERATION)
SHANGHAI ...... SHANGHAI .......
For
1
Steamship
Oc VATSHING ). ...WED'DAY, 9th June, Noon. ...... HANGSANG...THURSDAY, 10th June, Noon,
TIENTSIN VIA SWATOW, WE CHIPSHING FRIDAY, 11th June. Noon,
HAIWEI & CHEFOO. MANILA
SHANGHAI
...„LOONGSÅNG*.....FRIDAY, 17th Jude 4 PM.
WINGSANG) ...SATURDAY, izb June, Noon. S'GAPORE. PENANG & CALCUTTA.KUTSANG* ·...TUESDAY, 15th June, Noon.
MAUSANGĮ ......WED'DAY, 15th Juno, Noon.. SANDAKAN. SINGAPORE and SAMARANG ...................AMARA...THURSDAY, 17th Jone, 4 P.M. MANILA...AS DAR ....................... YUBNSANG* „„FRIDAY, 18th June, 4 P.M. SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE} NAMSANGI ...SATURDAY, 3rd July, Nooni
MOJI
RETURN TOURS TO JAPAN (Occurring 24 Days).
The steamers Kutrang, Namsang and Fooking leave about every 3'weaks for Shanghai- and Yokohama returning via Kebu (Inland Bea), and Moji to Hongkong, providing a stay- of 5 to 6 days in Topas if passengere leave the stozmer at Yokobama and rejole at Kobe,
These vessels have all modem improvements and are fitted-ibroughout-with-Blectrio-Light~| A duly qualified surgeon is also carried.
Steamint bar, anferior accommodation for First-class Passengers, and, are fitted
throughon, with Electric Light,
Taking Carzo ni en-nach Atits of Lading to Yangtze Ports, Chefno, Trootsin & Newchwang Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad, Datu, Simporni” Tawao, Usukan,
Jesseltori and Laboan.
For Freigh" er, Passage, apply to
Telophone No. 61.
"'
Hongkong) 8th June, 1gog,
K. MATSDA Manager. TOYO KISEN KAISHA, York Building.
[257
OSAKA SHOSEN KAISHA.
INAUGURATION OF NEW
TRANS-PACIFIC LINE.
Regular Service, Connecting at TACOMA with
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND PUGET SOUND RAILWAY AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE AND ST, PAUL RAILWAY,
(The poly direct train service, without transhipment, also abortest and fastest route, from the Pacific Coast to CHICAGO:) Taking Cargo on through Bills of Lading to all. Overland Common Points in the Ubited States of America and Casada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America,
Proposed Sailings from Hongkong for TACO AA1via SHANGHAI and JAPAN, (Intermediate
Ports of Call:
Regalar-SHANGH, Moji, Kone and Yokohama..
Occasional Manila, Exkluso, YokKAICHI, SHIMIDZU, SEATTLE and
VICTORIA, (B.Q.)
Newly Built Steamers
(Subject to Alteration)
Tone (gross reg). Captain "TACOMA MARU” 6,178
ER
(already launched)
SEATTLE MARU” follow..
Sailing Date. On Saturday, 3rd July. other new sister ships to
The steamers have fair spoed; Special up 10 dale appliances for cargo working; and best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Patcale. Spacial attention given towards Express connection. Superior accommodation for siserage passengers situated" "AM (DSHIP, and a limited sumber of Cabin passengere carried at low rates. Electric lighted and Steam beated.
·
For further information, apply at the Co.'s Local Branch Office at Second Floor, No. 1, Q teen'e Buildings,
T. ARIMA, Manager. Hongkong, 1st June, 1909.
[457
NIPPON YUSEN KAISHA.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP- -GO.)- PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT to ALTERATION.
STEAMERS,
DESTINATIONS,
JARDINE MATHESON & CO., LD., MARSEILLES, LONDON WAKASA MARU,
General Managers.
16
AND
ANTWERP. Viel SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT SADO MARU, SAID..........Capt. Gao. Anderson, Tony 6500
CHINA NAVIGATION CO., LTD. VICTORIA B.O.& SEATTLE, ( TOSA MArts,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,
STEAMERS
**TEAK"
9th June, P.M. “YINGOKOW............. Fath
"KURICHOW”.............. rith "BINGAN"
................ 12th
CHENAN"... 13th
Fox
TO SAIL.
MANILA
SHANGHAI ...............
WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN
12
HOIHOW & HAIPHONG.
.SHANGHAI
MANILA.
AUSTRALIAN PORTS.
TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG “KWEIYANG" 16th SHANGHAI
"CHINHUA "
****** 17th 2011
4 P.M.
9 A.14
3 P.M. #4 P.M.
Daylight.
***
"+
*
"
Daylight.
* TAMING" * 2514 ...... Isih
MANILA, ZAMBOANGA and USUAL "OHANGSHA".
SHANGHAI .......................... "LINAN”.
S.S." LINTAN" and S.S. “SANUL,"
VIL KEELONG, SHANG. HAI, MOI, KOBE, YOK--
I
Shipping Steamers. Shipping –Steamers
STAR
ORIEN
STEAM
COMPY
FOR SINGAPORE, PENANG AND
CALCUTTA BE NO
Taking Cargo on through Bill of Lading
Rangoon, Madras and Mauritius,"
THE Steamship
CATHERINE APCAR,"
MAGDO
Captain G. F. Hudson, will be despatched) for
THE PENINSULAR AND ORIENTAL the above Ports, on THURSDAY, thesoth
STEAM NAVIGATION COMPANY,
STEAM
FOR
TRAITS, UEYLON, AUSTRALIA, INDIA,
ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. (Through Bill of Lading issued for Batavia,
* PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI-
CAN and SOUTH AFRICAN PORZS.)
THE Sisamabi
"DELHI,"
Captain G. W. Gordon, R.N.R., Carrying Bis Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SA (URDAY, the ath Jane, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports In connection with the Com piny's BB, Moollan, 10,030 tons, from Colombo, Passengers' accommodation in which vessel ts secured beforn departure from Hongkong, " Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under" arrangement) 'will be transhipped at Colombo 'Into the Mali atasmar proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for London, &c. will be conveyed via Bombay by the R.M,S. Perata, due in London on 15th July, 1909. ^.
Parcels will be received at this Office until 4 7.M., the day befors salling. The Contents and Value of all Packages are required.
For further Particulars, apply tá,
'E. A. HEWETT.
Superintendent'
Hongkong, 29th May, rgog
14
HONGKONG--BOSTON-NEW
YORK
S
A
A
AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP
COMPANY.
FOR BOSTON.'AND NEW YORK VIA PORTS AND SURZ CANAL. " (With Liberty 15 Call at the MalabAR COAST),
9.9. " INDRANI”.......................On 16th Juss, 1969, to be followed by 5.5. "ST. PATRICK" ...On 13th July, 1909."
For Freight and further information, apply
01
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Agenta,
· Hongkong, and June, 190).
SAILING DATES. 1909
(WEDNESDAY, 9th Capt. N. Nisleoo, Tons 650> 1 Juno, at Daylight.. WEDNESDAY, 23rd Juan, at Daylight. (TUESDAY, 8th - Capt. T. Harrison, Tona 6020 Juno, at 4 p.m.
(TUESDAY, 22nd KAICHI, SHIMIDZU AND §* SHINAND MARU, YOKOHAMA
is
Capt. K. Kawara, Tona 6500't. Jude, at 4 p.m. SYDNEY AND MELBOURNE. NIKKO MARU
(FRIDAY, Tith Via MANILA, THURSDAY Capt. M. Yagi, Tans 6:001 Junagat Noon.
FRIDAY, 9th ISLAND, TOWNSVILLE) KUMANO MARU, AND BRISBANE
Capt, N. Mathiesos, Tons 60001 July, at Noon. BOMBAY, VIA SINGAPORE 51 YEBOSHI MARU,
ƒTHURSDAY, 17th AND COLOMBO...............
Taas 45031 June. Capt, B. Kon,
(SUNDAY, 2018 SHANGHAI, MOJI ANDƒ¡ YETOROFU MARU,
KOBE ? cke
1 Capt. K. Soyada, Tons 4500 2 June. [SANUKI MARU,
(FRIDAY, 11th
4
F
Reduced Saloon Fures, single and return, to Manila 'and Australian Ports. KOBE AND YOKOHAMA ... Capt, K. Hamma; Tons 6500 1. June, at 5 pm.
DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly,
{THURSDAY, 17th NAGASAKI, MOJI, KOBE and ƒ MISHIMA MARU,
YOKOHAMA......................
Capt. A. E. Moses, Tops gж5 { June, at 5 p.3.
Cargo only.
AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through- ent and Electrla FAD* la Staterooms. A daly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,
MANILA TWIN SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have süparidr accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans In Staterooms and Dinleg Salcon.
SHANGHAI LINE.
A
FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anduí, “Chenan, Linan, Chinhus) -wits excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday, und Sunday, taking cargo so through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports,
NB-Those steamers land passangers in Shanghai avoiding the inconvenience of tran=" shipment at Woosung...
Fares including wines:-$46 single, $80 return. Vor Freight or Passage, apply to - BUTTERFIELD-&-BWIRE, Telephone No. 36.
Hongkong, Bih June, 1ọcg:
AGENTE.
* Omitting Shanghai.
| Fitted with new System of wireless telegraphy,
EXTRA PASSENGER SERVICE NEW STEAMERS—
EUROPEAN LINE.
FOR GENOA, MARSEILLES, LONDON AND ANTWERP, VIA SINGAPORE, COLOMBO, SUEZ AND PORT SAID.
[432
REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,
VIA PÒRTS, AND SUEZ CANAL, (With Libarty to Call at Malabar Coast.)
to
PROFOIED SKILímas Farm HonDKONG,
FOR NEW YORK:
· S.5. “ PATHAN ”.........................................About band June. For Freight and further Information, apply
DODWELL & OL, LIMITED, Agents. Hongkong, 27th May, 1909.
THE BANK LINE, LIMITED.
instant, at Noon, M
For Freight or Passage, apply to
DAVID SASSOON & CO., LIMITED,
: Agants
Hongkong, 4th June, 1909.*....!
"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.
FOR MARSEILLES, LONDON AND
ANTWERP.
*HE Steamship
"DENBIGHSHIRETM
Captain W. Barrett, will be despatched as above on or about rath June,
For Fright or Passage, apply to
JARDINE, MATHESON & Co., LD,
Agents
Hongkong, 27th May, 1909,
(419
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP.COMPANY, LIMITED.
•FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling & Timor, Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand"
Tasmania, &c.)
HE Steamship
THE
"EMPIRE"
Captain Helms, will be despatched as abovs os WEDNESDAY, the 23rd Junn, at Noon. -
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Frash Provis |sions, Ics, &c, throughout the voyage."
The Steamer is installed throughout with, -the Risctric Light.
A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.
N.B.-To assure the additional combost of. passengers the steamers of the Company hawa Blectric fans fitted in staterooms. -1
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents, Hongkong, 4th June, 1909.
[465
ΤΟ
CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY)
REGULAR FREIGHT SERVICE
SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE; BRAZIL
The steamen of the CHARGEURS REUNIS "Co. proceed from YOKOHAMATMDIREUT to SAN FRANCISCO, without any call en soule thus affording a fast regular cargo. boat service from China and Japan to 5am-** Francisco.
་
HE Steamship
THE
*AMIRAL FQURICHON," will be despatched for SAN FRANCISOD and other above destinations on or about the 20th July, 1909.
For further particulars apply to
MESSAGER189 MARITIMES,
Agents at Hongkong. Hongkong, 28th May, 1909)
STEAM TO CANTON,
[4x3
T
*2K Now Twin Screw Staal BisaMISKY.
“Taking Okigo on through Bills of Lading to all Ovariand Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports to Mexico, and
Central and South America, '
PROPOSED SAILINGS: FROM HONGKONO
i. FOR
VICTORIA, B.C., 'SEATTLE & TACOMA,
VIA
MOJI, KOBE: AND YOKOHAMA,
Steamer Tone Captain. Sailing Duis
1000
Oceano... 4,557 F. W. Davies 1st July Kumaric... 6,233 J. Mathes ... 20th July
HE Company's Newly Built 9,003 Tons Passenger Steamers will be despatched from Aymeric.. 4,363 1. Boyd ...... 26th Aug.
Hongkong as follows
[€
Kireno Marù...... Kamo Maru
HONGKONG MANILA.
....(Capt. H. Fraser)
About Wednesday, 30th June, .(Capt. F. L. SoжMER)..............About Wednesday, 28th July, Mishima Maru.........(Capt. A. E. Moses) ......About Wednesday, 25th August. Highest Class, newest, fastest and most inations Bicamers Atenta Mara (Capt. W. Thomrean).............. About Wednesday, aand September. belwesa Hongkong and Manila—Saloon sueldabips-Electric CHEAPEST PASSAGE rates to Zurope and around the WORLD, Light-Parlact Cuisine--Burgeon and Stewardess carried, ---All the most · up-to-date kerangements for comfort of - Pancunguze, - -|
OHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
"L
*Steamship,
Fons Captain.
AUBI....
PAYIRO
1540 R. W. Almond...
9540
R. Rodger
For Freight:er Paaskge, apply so
Bigib Juna
CHEAPEST ROUND TRIPS
BETWEEN
HONGKONG and JAPAN PORTS, COMMENCIRO JET JUNE, ERDIKO SIST AUGUST,, 1909, Special Excursion Tickets (latTM& 2nd class) available for 4 months.
YOKOHAMA RETURN, KOBE RETURN, Mori RETURN, NAGASAKI RETURN,
S110 at Classium : `$190 -
For
„Bufling ‹ Durán,-
MANILA |
SATURDAY, 13H-June,
at Noon. SATURDAY, 19th Jone,
# Noon.
2nd
SHEWAN TOMES & CO.
$ BO!! Option of sail between calling pants in Japas.
For further particulars, apply to
$'co
$ 60
T. KUSUMOTO,
Missgas
مر5
These steamers are specially fitted for the carriage of Áslatie Steerage passengers, PARCEL EXPF ESS' TO THE UNITED STATES AND CANADA.
For friher informasien apple to
DODWELL &'UQ., LIMITET. General Agents. Clasen's Bulidings.
Stevner, aoth May, 1979:
[ro
AN APPEAL
THE SUPERIORESS of the ITALIAN
pectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to state that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.
Gentlemen's Shirts made to order, and Cuss And Colları reizwed on old onst PRADA De Ladies and Walldren's Under-clothing, Chile dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Materials can be supplied, if required, upload The Superioress: will also be most” pentafał for any PÁSEN, be old KNVELOPES to be minda“ jato Bocks for the Children of the Poor School", wheʻnen fiught by the Sistart.
|
[st
• KWONG TUNG" „Capt. H. W. WALEER 'KWONG SAI" ...... Capt. E. S. ORÓWE,
Leave Hongkong for Cantos at g'ovary: eveolog, (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongking at 5.30 every evening, (Sunday excepted),
These fine Steamers, owned by Chinese capitalists and Officered by Europaans, are... second to none on the River. Excellant accommodation for eighteen First Class Pas Electricity. Electric Fans in State Rooms," tengers. The Steamers are lit throughout by
Passaga, Fa^) −8lugle Journey, Meals
The Compray's Wharf is situated in front of the New Waitero, Markat, opposite the old, Harbos. (ff caj
"TURN-ON-SA00, LD,
and
SHIQ ON S.L. CO'LDA
NATE, Östere Fond 15
Hongking; sóch April, tono,
D. NOMA,
PROFESSIONAL TATTOOER
THE EXPERT REMOVER OF TATTOO.
MARKS, Mo, do, QUEEN'S ROAD, GENTHAL
PATRONISHT Due of Yorksed HR. H. The Emperor of Russia, and having, 4500 testimonials from all sources, an
ATRONISED by Prince of Walce, than,
My 34-years' experience' in tattoolo-170 garmies of good work and prompt wzaculion Rady colours are absotarely, fast; and perfect" harmless, and produce a charming snack mog attained by any other, as their compositio only known to (39,- En tattooing unika tomt apačias of ungenyings, care must be take have the work done in a perface, aire to manner. In order to take special pract against possible daggers, 1 use fresh, miks | dally
The copying of Portraks minuteness a speciality,
No comments yet.
Private notes are available after approval.