1909-05-28 — Page 13

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping-Steamers.

THE HONGKUNG TELEGRAPH FRIDAY MAY 28 1900

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S

Royal Mail Steamship Line.

"EMPRESS LINE.'

Between China, Japan and Europe via Oseada and the United States, calling at Hong kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver J.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER. 21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 7 DAYS'. OQEAN TRAVEL.

Proposed Sailing from Hongkong and Quebec, (Subject to alteration).

Connecting with Royal Mail Atlantic Steamers,

Shipping Steamers,

SOUTH AMERICAN LINE-

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR.

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Etc., via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO and SALINA CRUZ (Mexico)..

S.S. HONGKONG MARU.....5,000 tons grom... Sail ist June, gog, at Noon, 5.3. MANSHU MARU

S:S, AMERICA-MARU

6,000

9.S. HONGKONG MARU .......

S.S. MANSHU MARU

5,000

For particulars, apply].to

**ong) - 1st July, 1999, at Nood,

frica's goth Aug., 1999, at Nood,

36th Oct, 1909, at Noon.

HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES

Cornicted 7th May, roo cia, par 5 Mix,

Shark-Sz Yo Skate-Po Yu

Shrimps-Ia

Snapper-Lap Y........................... Sales-Tat Sa Ya Touch-Wan Y Yo

Turbo-Cho How Yugins?

Turtles, small, fresh waiar-Kook You White BaltNgan, Yo Chal

15 Almond-Hong Ya...

Steak-Ngan. Yuk Pa. ................. 20 | Apples, (California)-Kam San Piogl

# Sirloin-Nga Lad

BUTCHER MEAT.

Cants.

deef sirloin & primocut-Moi Lung Pá 2 Corned-Ham Ngau Yak aka

2:0

..'Rqast-Shlu

Breast-Ngau Li

,30 18

10th Dec., 1909, at Noon..

Boup, Tong Yuk

» Sausages Ngu Yak Ohnuar

Bullock's Brales—, Know............. per sat

10

[157

̈), Tangus fresh-Ngau Li......................, sach

50.

STEAM

,, comed-Ham Ngau - Lisa Head-Ngau Ta¤

60

#

Bo

» Heat-Ngau Sum ......................................per

13

K. MATSDA, Manager,

TOYO.KISEN KAISHA, York Building.

30

(Chefoo)—Tin Chan Fing

Cents

From Hongkong.

EMPRESS OF JAPAN "

SATURDAY, JU.../X '13TH. "EMPRESS OF CHINA* V**

SATURDAY, JULY 3RD.

1

From Quebec. ALLAN LINE

-FRIDAY, JULY 9TH.. "EMPRESS OF IRELAND".

FRIDAY, JULY 30TH.

MONTEAGLE"

WEDNESDAY, JULY 1411.

"EMPRESS OF INDIA".

ALLAN LINE

13 HOOD,

Hongkong, 4th May, 1909.

THE BANK LINE, LIMITED.

Taking Cargo on through Billa of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and St Central and South America...

"PROFOUND SAILINGS FROM HONGKONG

FOR

INSULAR

COMP

SATURDAY, JULY 24TH..

FRIDAY, AUG, 207K) "Empress Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m. "Monteagle " Ench Tráos-Pacific Empress" connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The "Empress of Britain VICTORIA, RO., SEATTLE & TACOMA, THE PENINSULAR AND ORIENTAL and Empress of Ireland" are magnificon vossale of 14,500 tons, Speed 20 Knots, and are rogarded us second to none on the Atlantic.

· VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Salling Date

1900

Passengers, Booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also Around the World,

HONGKONG TO LONDON, 1st. Clan, via Canadian Atlantic Port or New York (includ-Steamer Tons Captain. ing Meals and Berth in Slooping Car, while crossing the American Continent by Canadiangy into comovim mildew Pacific direct Line).

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments,

Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest en

route,

R.M.S. MONTEAGLE" carries only "One Class "of Saloon Passengeri (termed Inter- mediale) the accommodation, and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steaméra and 1st Class on Canadian, and American Railways.

Via Canadian Atlantic Port

43.

Via New York 29544 £45. For further information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to-

W. ÚRADDUCK, Gopera: Traffic Aptu

Corner Pedder Streat and Praya (opposite Blake Pier).

''ז

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION CO., LD.

(PROJECTED HAILINGS FROM HONGKOND-SOBJECT TO ALTERATION)

For

SINGAPORE and SOURABAYA....

SHANGHAI

KOBE..

MANILA....

Steamshly

Ou

ONSANG...............MONDAY, 31st May, Noon. CHOYSANGI......TUESDAY, 1st June, Noon,

TIENTSINV.TSINGTAU & CHEFOO.CHEONGSHING*TUESDAY, 111 June, Naan.

zingHINSANG .........FRIDAY, 4th June, 4 P.M. .....YUENSANG* „„FRIDAY, 4th Judo, 4 PM, SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE FOOKSANG † ...MONDAY, 706 June, Noon,

& MO... S'GAPORE, PENANG & CALCUTTAKUTSANG* ......TUESDAY, 15th Jane, Noon.

RETORN TOURS TO JAPAN (OCCOfxing 24 Days),

The steamoré Kutzung, Namsang and Fooksang leave about every 3 weeks for Shanghai, and Yokobuma returning vla Kobe (fnland Bea) and Moji to Hongkong, providing a way of 5 to 0,days in Japan if passengers foave the steamer at Yokohama and rejola at Kobe.

Thero venials have all modem Improvements and are dited thronghant with Electric Light.. A duly a surgeon is ufum,cairlad..

ין

1

Sluzons beve superio accommodaties, fur Pirateclaas, Pusediyorm, and min ötied

1broughout with Electric Light.

Taking Orgo on through Bils of Lading to Yangissa Farts, Chelpë, Tienisin & Nowchwang,

For Fit Pusago, apply to

Telephone No. bi

Byron, 8th May, gog

JARDINE MATHESON & CO., LD.,

General Managem.

15

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

AMOY & SHANGHAI

SHANGHAI

'MANILA..

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

CERO & DILO......

WEIHAIWEI, CHEFOO & TIEN FSIN

SHANGHAI

SHANGHAI

SHANGHAI............

MANILA

MAHILA, ZAMBOANGA. and USUAL)

STRAMERB

"KJOKIANG“.

"ANHUI "

'KAIFONG ".

“CHIHLI ".... ......*,

29th

May, 4P.M.

Daylight, Jusa,; 3 KM. 4 2,2,

Daylight., 4'2.M

*HUICHOW"

"CHINHUA J

H

**YINGCHOW"...... folk

"LINAN * **** ** 6th

3rd

1

H

M

3 PM. 134 P.M.

'TEAN" ..... ............ 15la "CHANGSHA "'. rsib

AUSTRALIAN PORTS...pa Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports. DIRECT SAILING TO WEST RIVER, Twice Weekly, S.S." LINTAN" and S.6. "SÁNUI.”

AUSTRALIAN STEAMERS hava superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fape in Staterooms. A duly qualified Doctor is carried. REDUCED FARES. Cargo booked binnes for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS have superior accommodation with Klectric Light throughout and Electric Faos In Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWIN-SCREW STEAMERS (Anhui, Chenan, Línán, Chinhuny wita excellent passenger accommodation, Electric Light throughout und Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo ibiench Bills of Lading to all Yangiare and Northern Chloe Ports,

NB-These steamers land passengers in, Shanghai avoiding the inconvenience' of trans shipment at Woosung.

Fares including winos:single $40, return $70.

BUTTERFIELD & SWIRE,

For Freight of Pusage oppty's

Telephone No. 36.

“Pokitow; 28th May, 100g.

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Clais, nuweef, farmer and most tuxurious Steamers berwean Hongkong and Manila.-Baloon amidships-Blectric Light Païtact Cuiston-Burgson and Stewardesa sanfnd, all the top-10-date arrangemate for comfort of

Pagasagars.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.

Captain.

́RUB]

pošta: 2510 | R. W. Almond,..

1540 R. Rodger

War Treight or Passage, apply to.

zand May

Saveric... 6,132 Shotton... gid June Xumarte... 6,232 I. Mathee... 29th July Ocaano ... 4,657 | F.-W. Davies). i̇st July

Aymerio..... 4,303) J. Boyd ................ 26th Aug,

Those steamers are specially Stted for the carriage of Asiatic Steerage passengers. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED

STATES AND' CANADA.

For further informatten, apply to

DODWELL & 00, LIMITED. General & geats.

Queen's Buildinga. -

Hongkong, 20th May, 1909,

STEAM NAVIGATION' COMPANY,

* STEAM

FOR STRAFTS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (TErough Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- CAW and SOUTH AFRICAN PORTS.)

THE Steamship

"OCEANA," Captain T. K. Hide, R.N., carrying is Ma BOMBAY, &c., TO-MORROW, the 29th fesiy's Mails, will be despatched from this for May, at Noen, taking Passengers and - Caryo for the above Ports in Connectios with the Com. (10 p... Victoria, 6,500 tons, from Colambo, Passengers accommodation in which vassal ļa secured before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) FOR SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE Mail steamer proceeding direct to Marseilles will be transhipped at Colombo into the

"SHIRE" LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

AND YOKOHAMA,

THE Steamship

"SEGUIRA," Captain Bayes, will be" despatched as above on or about Bik prox.

The attention of passengers is drawn to the excellent accommodation provided by this vossal. She is fitted throughout with Electric Light and carries a Doctor and Stewardess.

For Freight or Passage, apply to

and London, other Pargo for London, &c. will. be conveyed vla Bombay by the RMS. Ociana, dan in Lendon on zad July, 1909.

Farcels will be received at this Office unt}} 4.M. the day before sailing. The Contest, and Vaing of all Packages are required.

For fanber Particolars, apply to

EA. HEWETT,

Superintendent

Hongkong, 28th May, 1909.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE

Agents."

Hongkong, 25th May, 1909.

|HONGKONG-BOSTON-NEW YORK.

A

S:

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY..

FOR BOSTON AND NEW YORK VIA

'PORTS AND SUEZ CANAL (With Liberty is Çajl at the MALABAR (DAET).

S.S. INDRANI"........On 16th June, 1909, For Freight and farther information, apply.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Ganora! Agență Hongkong, 241 May, 1909.

[432

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VÍA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Const)

¿PROPOSED HAilings from Howaxong”

FOR NEW YORK (

5.S." PATHAN”.

to

AND MOJI.

THE Steamship

ARRÁTOON APOAR," : Capt. A Stewart, will be despatched for the above Parts TOMORROW, the 29th May,

at Noon.

This Steamer-bas Superior Accommodation for Passengers, and is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Doctor.

RETURN TOURS TO JAPAN

(Occupying 24 days). -" Steamers leave about every 3 weeks for Bhanghai and Yokohama returning via Koba (Inland Sea); Moji to. Hongkong providing a Į stay of 5 to 6 daya in Japan.”

...About aand June?"

· For Freight and forthar Information, app)

'DODWELL'S Co., LIMITED.

Hoogkang, 2yil May, toog),

STEAM TO CANTON. THE New Teis Screw Stis! SésaİRKET

[413

KWONG TUNG"...Capt. E. W/WALKER "KWONG SAI" Pap. & S. CROWN

Return tickets are available by the Indo- China Steam Navigation Co's aleamers.

Fare for round trip $120.

.+.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITEX

Agents Hongkemi, 28th May, 1900.

*SHIKE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

ANTWERP.

[416

FOR MARSEILLES, LONDON AND

HE Steamship

T&

"DENBIGHSHIRE*

Captain W, Barratt, will be despatched as above on or about rith June

For Freight or Passage, apply to

,, Hump, Salt-Ngit Kin 'suisar 15

+

„Fast-Nga Keok .......................................... „Kidneys-Ngao Yiu.....

·Tall-Ngan Mel ................... J

·,,·Liver-Ngan Oon ..............

18

Smzii-Hol Tonganamuoniäisano's Custard-Fan Lai Ok......ach Bananas, fragrant, Cunton-Sang Shang Haung Chin isommano imeongatrinal ...(brides), Macao-San Hoting Chim” Chestnuts, Chinese-Foong Int..................... Carambola-Yeung Top MOTOR I Coconuts-Yeh T31-OCE

to Grapai-Sia Tal T

18|| Lemons, China-Ning Moong....d

Amor-Kumsan Ning Moong Lichoes, Small Stone Lal Chi Con

tan-keok................ináciami584 51.00

Tripe (undressed)-Ngau To...... Galves' Head and Feat-Ngan-chal""

Matton Chap-Yaung Pal Kwat ...............

Leg-Young Pai geramanı 12 Shoulder-Young Shat... ................'‚ Pigs' Chitlings—Chi cheong o'ji ..Bralos-Oh! Know.......per sat Feet-Chi Kaok„sztássicas DE Fry-Uhi Chakde 15 Head-Chi Tan

D

**

Hoax-Chi Sum....

Kidneys-Oh! Yin

Liver-Ohl Ko .................. Pork, Chop-Uhl Pal Kwat

"

Limes, (Saigon)-Su Kang Ning

14.

Fresh, Lai'i .........

Hoang

H

21

Mango, Manila—Lni Sang Mongre

22

Mango, Salgon-Sal Kang Moong

Mangosteens, Saï Chuk Tas per 100................. $2.

20

32

2

Oranges, Tim Chang nan

Small-Tai Kutally. Mandarin-Tim Kut

iz Olives-Pak Lam .................................**

Passion Fruit Bach

Pears, (American)—Kam`San Shut LiY

18

.each

9

31

..patr

B

» (Canton), Cooking—Sa Li

(Shanghai)-Sheung Hoi Li... 'Peanuts,—Fa Sang

***

30

media

at

Comed-Ham Oku Yak „Leg-Cha Pal uneminem po Fat or Lard-Cht Yan jump. Shoop's Head and Faet-Yeung Tau

DS

3

Heart-Young Sum.........cach Kidneys-Yeung Yip, miù Liver--Young Cop.prosje

Sucking Pigs, To, Order-Cho Ckal ... Suat Beef-Sang Ngau-Yau .....

DE

Multon Sang Yeung Yan VeR-Ngan Chai Yuk.........

Parsimmons, Large-Hung Chie Pins-apples, 1st quality-Sheung Yoon Ti Paw-law.........each and cooking-Chung-tang. Yaw-law sumurta v Platains -Tal Chla y........................ Phams, Swatow-Hung Laisse 50 Pamelo, Slam-Chim Lo Yau ..............sach

Walnuts, Hop Top ..............................23

-Green-Sang Hop Tou ..........

18

34

21

20

13

30

Sauisges-Ngau Chal Yak Tong,..

POULTRY

Shanghai Lo Kwak - a

VACETAILĘS, &

Artichokes, Shanghai,-Sheung Hol Ab

Chi Chank......................

·Boans, (French) Macao-Ok · Moon Pin

Beans,(French), Shanghai-Shang Hoi^

Pla T20 ...............

30

at

17

Beans; Sproat-Ah Ozolsikker Beans, Long-Tau Kok

ye

z

Capour, Large, Small-Sia Kalise pˆ.. Duck-Ag

já Dovar-Fan Kan mein ...ech1 Eggs, Hen-Kal Tauté.por dox. Fowls, Canton--Kel

B

Hilman-Hol Nam Käl

Gaars-Ngo ..........................

Grote, Wild Shangha-Shaung Hol Ya,

Ngo

..pair Musk Dear-Weng Kong........ ....ach Hare-To Obalpur n Partridge-Che Khoo

Pheasan?—Shao Kal.............pair

· Pigeons, Capton-Fak Kup „ini sack

Hollow-Hollow Pak Kup, Quall~Um-Ghon -qqaemajnu Rice Birds-Wo Fu Check,dozgo Salpe-Sa Chulz Bach Turkeys, Cock-Fo KalKong ..... por

Na H

A

Wild Ducks, Shanghal, Sul-ap Toal, Shanghal, Sri Ap Chal...

pair

Wild Ducks Oahton-Sang Shing Sul-

..............per pair

FISH.

Barbel-Ka Yo

Braam-Bin Yusmammierenprare di JARDINE, MATHESON & CO., LD, | Canton Frash Water Fish-Ho! Bip Yo

Avents. Honykóng, ayikh Mov, rong.

Intimations.

GUNS

D

Boat Root-Hung Choi Tau......... Brinjals, Groen--Chang Yuan Kot Brtajals, Red-Hung Ker ............... Brazica-Pak Chal................. Bamboo,Shoots-Übook Shun un Cabbage, Okluose, com-Kal Choy...... Cabbage, Rad-Kal Liao Tas fich “Cabbage, (Shanghai)--Yak Choi Cane Shoots, banch-Kau Shan.in ÿj Osolidower, Large size-Tai Yah Choi

Cauliflower, Mediam eise-Üheung Yoh

Chol-

Cauliflower, Small size-Sai Yeh Chol-fa- Carrots-Kam Shan,

nezmeny as Celery, Chinese-Tong Kan Choy

Cólary, English-Yenny Kan Choi....... Calary, White-Pak Yeang Kan Choi... Chillies, Diled-Con Lat Chin

24

15

H

H.

** MI?||44P

Red-Hung Fa Groan-Cheng Lat Chip' .......

70 Curry Stud, English-Ka_La« Choi Liu-- $5 Cocumbers-Cheng Kwa mpumalitse

Bitter Squash-Fi-Kwi övmondo

Garlic Soap Ta.............id...... Ginger, young-Sun Tu Kerng

old-Lo Kenng Rechnenumer Horse Radish, Shanghal-Lik Kan...& Indian Corn-Sok Mal ................ Lettuce-Yeung Sang Chol...ach Water Chaints-Ma Tal Or, J.

Mandarti-Kwel Lom Ma Taly Maak MeloD... -Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho.....................

Osloss, Bombay-Yaung Chung Tan

Grosz Sang Chungunun sant Share Hai Easer Tin

1419

Carp--L! Yo... Catfish-Chik Ya componuntmannir u Oedask-Wop Yoga p

TI

www Japan-Yat Poon

#

18

Okioss-Mo Ker ruingtime

Cuttle Fish-Muk Yumemi Dab-S■ Mang Ya

15

Farsley, Engilah-Young Un Bal

kuparietal

12

Gradur Yooniganuume

Daco-Wong Me! Lua-inzunarendus p.

10

Green Peas-Chang Tsʊ............pas proverage:

Dog Fish--Tit To Se

.8

Potatous, Sweet Yan the

m

Nels, Congor-Ħa! Mi: Yu

16

IS

RECT from the manufacturers at lowest prices, 17 bors Double Breachloaders from je sach. Illustrated catalogus of REYNOLDS, George, Sirent, Meories, Lon lafsal model Shot Gaas, Combination Guns, Sporting Rides, &c., post free. D. JAMES &

don, R.C. Rueland,,

† Erata Hongkqar for Canton at 9 avery. ----

replay, (Raturday accepted),

Leave Canton for Hongkong at 5:30 EYRETİ ayaning, (Bunday excepted)

AN APPEAL.

1637

|

Fresh waterTam Sal Yu Yellow-Wong Sai gi Frogs-Tian Kal signs gå Garoupa-Sak Pan apprimaremini m Herrings-Tso Pak up Gadgon-Pak Kap Yojaževanını a Hellbal-Cheung Kwas VS erensinge w

· Labrns-Wong Ya Yamana

Shanghal-Sheung Hoi : Sho

Japan-Yat Phon-Shu' Tea! ..." American-Fa Kl

Foochow -Fuk Chat Bhu Taşl Macso-Oh Morn

Pumpkin-Toong Ki moment

16

#6

Radish-Hong Lo Pak Tari.

Shalots-Con Chong Tai

**

20

26

KE

#

22

16

Losch-Wa Ya...zakeguentegjensitet * ̈{ Lobster-Lung Kagapowerman These fine Steamers or CODE THEONUBRIORESE of ; ITALIAN

Mackeral-Ob! Va pokorende sa capitalists and Officered by Europosas, aro second to none on the River. Excellent respectially to APPEAL, to the Residents of Mellet-Ukal Yi

CAine Road, begs most

Menk Fisk-Mən Ya Accomoniodation for eighteen: First Class Pas Hongkong and the Cosat Ports, for their kind Oysters-Sing Hoo mim............... sengers. The Steamers are lit throughout by patronage and support, and desires to statā || Parrotfish-Kal Kang Ya ............015100, 39 Electricity Electric Fand in State Rooms, that she will be passed to receive orders for | Parch-Tan 100 ·

5) all kinds of NEEDLE WORK, ||Faziagu, Farə “Singla-Jaurney.....54, 9 Gentlemen's Shirts made to prder, and Coff! Plaice-Fan Yudaya yg d Pike--Ya'Faw Poong wait main p MANILA SATURDAY, 29th May, väikesaar een meß1.ng nach 'and Collars zuuawad of old ones.

Fomfret, Black-Hak Chongovne z Lašļas and Children's Under-clothing, (Thil The Geimplors What is situated in frost dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Pomfret, White-Pak Chong of the New Najiuza Market, opporije wa kid | Materials can be supplied, if requir2ð,

· Prawns---Ming Hasrettin arbons Office.

The Superioress will also be most sztafa | Ray--Pá: Paɓa wilsoni

For

Sailing Dacon...

BITURDAY,

At Nogu

JUDDI

SHEWAN TOMES & CO.

GERREAL M-MAGUR?,

Fot

,

YUEN ON 95.00% LEA

and AHID ON 83. 90., LD,

| fos sxy PÁPEN, or old Envelope) to be mada i, Rock. Fish-Sak Kan King........... lato Books for the Children of the Poor Schools, Roach--Baka Yu come in ves que aan de Who, aku janacht by the Slatnen,

„Kašonang (@tam) frank watów--Ma-Yas

25.

n

Spigaga (Chinese)-Paw Okol sporeng : Splunch-Yip.Chol *******

Tematous-Yan Kaing

Taros-Wa Tan annemminareselios

Turnips, Papal (Lóng)--Low Pak

Käglish--Young Low Pak, place Vegatabip Marrow-Chii kwa són

Water Crassa! Yausg¡Chol

Caltropa Lan Kok..........

Lily Roots-Lia Ngas

The prices necessadly.rary.fcons.day to day,

15 and the Sanitary Board has no power te cesspal to | stalkoldes to sell at the price

W. BOWEN ROWLANDS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.