1909-05-26 — Page 6

Shipping Steamers.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY MAY 26 19c9.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO. S Royal Mail Steamship Line.

"EMPRESS LINE.”

Between Chios, Japan and Europe via Caliada and the United States, calling at Hong; kong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria and Vancouver B.C

*

The only Lion that maintains a Régular Schedule Service of

11 DAYS YOKOHAMA TO VANODDVER

11 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING į TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailing from Hongkong and Quebec. (Subject to alteration). Gonnecing with Röya) Mail Atlantic Steamers. From Hongkong,

From Québec. ALLAN LINE

FRIDAY, JULY grit. "EMPRESS OF IRELAND "

FRIDAY, JULY 30TH.

" EMPRESS OF JAPAN "

SATURDAY, JUNE 122H.

"EMPRESS OF CHINA",

MONTEAGLE AANGE

"EMPRESS OF INDIA"

SATURDAY, JULY 3RD.

WEDNESDAY, JULY 14TH/

ALLAN LINE SATURDAY, JULY 24711, *|

FRIDAY, AUD, 20TH. "Empress Steamers will depart from Hongkong at 6 p.m.

Monteagls "T

12 noon.

· Each Trans-Pacific" Empress "connects at Vancouver with a Special Mail Express Train "and at Quebec wuo"Atlantic Mail Steamér às shown, above. The "Empress of Britain " and » Empresa of Ireland” are magnifiçen: vessels of 14,502 cons, Spted io Kools, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, ‘Also Around the World. **

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Capadina Allantić Peri or New York (includ. ing Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Chouding Pacific direct Line)...£71.10f

Passengers for Europe have the option of going forward by any Tans-Atlantic Line' aitber from Canadian Ports or from New Yoric or Boston,

•

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) ate granted to Missionaries, Members of the Naval, Military; Diplomatic, and Civil Services of China and Japak Governments,

Through Passengers are allowed Stop over privileges at the various points of interest en

route.

R.M.S."MONTEAGLE carries only "Ose Class" of Saloon Phaseogers (termed Inter- mediate) the accommodation and commissariat being excelleaf in every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and 18 Class on Canadian and 'Amarican 'Railways, and te

Via Canadian Atlantic Port.............

Via New York ... ...

....443. $5.

For further information, Maps, Guide liauks, Bates of Passage and Freight, apply to—

W. URADIJUK, Amabru) Truthc Agen

LJ

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION CO., LD.

[PROJECTED Sailings, ProM Họngkong,-SOBJECT' TO ALTERATION)

For

Steamship

On'

SINGAPORE and SOURABAYA...........ONSANG..............SATURDAY, zoik May, Noona SHANGHAI in

„...,CUOYSĄ NĠI......MONDAY, 31st May, Noon. TIENTSIN VIA CHEFOO ...................... A...:CHEONGSHING*FRIDAY, 4th June, Noon, MANILA.......

-4YUENSANG „FRIDAY, 4th June, 4 P.M. SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE} FOOKSANG!...MONDAY, 7th June, Noon,

& MOJI J S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA KUTSANG", ...... TUESDAY, 15th Just, Noon.

RETURN TOURS: TO JAPAN:[OCCUPYING 14 DAYS).

The stedmen Kutsang, Naming and Fooking love about every 3 weeks for Shanghai And Yokohama ataraing is Kobo (Inland Boa) and 'Moji to Hongkong, providing a stay of 1 to 6 dayɛ.mi japan if passengers leave the stakmer at Yokohama sad rejoin at Kobo.

These, vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Blectric Light

A daly qualifed stage an la also carried

+

Steamers have superior accommodation for Fint-class Pasirs, and are fitted

* throughout with Electri¿ Light, Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangitars Porte, Chefoo, Fientsin & Newchwang. JARDINE MATHESON & CO., LD.,

For Freightor Passign, apply io

Telephons, No 013

Hongkong, and May, 1909

General Managers."

de

*_*__*___Shipping—Steamers,

"N

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, Etc., via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO and SALINA CRUZ (Mexico).

July, 1909, at Noon. ******* goth-Aug, 1909, at Noon.

S.S. HONGKONG MARU „..............6,000 tons gros..........................Spil ni June, 1999, at Noon. S.S. MANSHU MARU.................................,000 S.S. AMERICA MARU{- ......................Q,030 5.S. HONGKONG MARU ..................6000 S.S, MANSHU MARU..............................u5,000

For particulars, apply

Hongkong, 4th May, 1909,

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LÍMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling a Timor, Part Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, Now Zealand, Tadhana, &c.)

HE Steamship

WALDENHAM":

above os FRIDAY, the 28th instant, t Captain St, John George, will be despatched us

Noon

This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has à Refrigerating Chem- bar which ansoms the supply of Fresh Provis alons, Ice, &c. Ihmaghant thi voyaga. „

RONGAONG AVERAGE MARKET

PRICES.

stil May, sosits.

BUTCHER HEAT.

Beef sirloin & prime cot-Mel Lang Pa B

Corned-Ham Ngau Yük

11

Cents.

20

30

Shark-Sa Yu Skate-Po Ya Shrimps Ha

Snapper Lap Y¤........................

Soles-Tat Sa Ya..

Teach-Wan Ya, commuunsuza Turbo-Cho How Ya en

Turtles, small, frush wafer-Kočk

While Balt-Ngan Ya Uhal in

30 | Appis, (California)-Kam Sap Plug

Roast Shlu

FRUITS.

́afth Oct., 1909, at Noon. 10th Dec., 1909, at Noon.

n

Breast-Ngau Lam' fasiimisen y

18

Soup, Tong Yuk domain Stoak-Ngau Yuk Pa- og

"

15 Almond-Hung Yan,..

K. MATSDA, Manager.

16

ท

(Chefoo)—Tia, · Chun · Ping

10

#

TOYO KISEN KAISHA, York Building.

The Stanmor is tpstalled throng höci with the Klectric-Lig

||

A Stewardess and a duly `qualified Surgeon Be churried..

N.A.—To assure the additional comfort as

passengers the steamers of the Company haye

Hongkong, find May, 1909.

THE BANK LINE,

LIMITED

₤403

ORIENTA

STEAM

COMPY

[257

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

... STEAM

702.

STRAITS, OEYLÓN, AUSTRALIA, INDIA, ADEN;" EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, FLYMOUTH AND. LONDON

OCEANA,"

Siriols-Ngau Lau

Sausages,-Ngau Yuk Ohaung

Ballock's Bralar-- „ Know.......... per set Tongus fresh-Nga¤ Ll.................... sach

11

comed-Ham Ngan L12mm; Head-Ngau Tau dis Heart-Ngan Sum...pers Hump, SaltNgau Kin Foot-Ngan Kook .......................each Kidunya-Ngau Yin sivu. Tall-Ngau Melääpertyän

80

18

Small-Kol Tong...inimisiin j Custard-Fan Lai Chi,each 60 Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang Houng Chiu susimoncin (Srides), Macdo-San Hôùng Chla „ Chestnuts, Chinese--Foong Lit... Carambola-Young Tou............ORIA | Coconuts-Yeh Tu ...............ssätinsől Grapes-Sin Tai T....................................... *E. Lemuak, China–Nhg Hương man

Amot.—Ktm Sap Ning Moong,, 24. Lichées, Small Stose-Lal,Chi Con.........

Fresh, Lai Chi ...........................

zo

#

Lime, (Saigon)-Sai Kung 'Ning

~ Moong...........

22 | Mango, Manila-Loi Sung Mong........ Mango, Seigen-Sal,Kung Moong.

Tripe (undressed)-Ngao To..... Oalves' Head and Feet-Ngau-chal

taa kok

......aet: $1.00 Matton Chop-Yeung, Pal Kwat

Leg-Young Pel, men is Shoulder-Young Shan ............... Pigs' Chlilings-Chi cheong .........

Brains-Chi Know........................per set

***** $2 .Bach

Kidneys-Obl Yia` vesipair.

22*1

Mangosteens, San Chuk Tas per 100 $220

20

02

鹦

*

Oranges, Tim Chang.D Small-Tai Kat catty Mandarin-Tim Kut us":

H

13 | Oliva-Pak Lurement

Passion Fruit...já............................ each 18. Fear, (AmericanKam São Shut Lim (Canton), Cooking—Sa Li..............' g (Shanghai)-Shaung Hoi Li... j Paanuts, Fa Sang.....................ter. 30 Parsimmons, Large,-Hung Chi...... Pineapples, 1st quality-Sheung Poon

Ti Faw-lay

each

.9

8

21

(Through Bills of Lading listed for Batavia, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERI- CAM and SOUTH AFRICAN PORTS.)

J

Fry-Oh! Cark".

*

E

Head-Chi Tea

...

THE-Steamship

Heart-Obl Sum..

"

£1

#

Fork, Chop-Cbl Tal Kwat meniniu

Cotond-Ham Cho Yaki Leg-Cha Felsagouradition P ̧ Rất or Linda YEU THI HÀ

Head and Fest-Yeung Ta

31

74

.83

; Paw-law vionguminnon p

Platains-Tai Chlo ..................................

Plum, Swator -Hung Loại si

11

Liver-Chi Kon ............

electric fame fitted in stateroogas, "

For Freight of Pasings, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co Japlaid T. H. Hide, R.N.R., Carrying His Ma.

Agents.

jesty's Mails, will be dispatched from this for BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 29th May, at Noon, taking Passangert and "Dargo | ¦- for the above Paris in roasection with the Com- |- pany'î88. Victoria, 6,500 tuas, lium Colombo, Passangers accommodation in which wassal Sheep's

·s sacqred befors departure from. Hongkong,.

Slik and Valuables, all Cargo for France, and Tes for London (under arrangemBD)) will be fmaskipped ai Colombo into the | Mall steamer proceeding direct to Marseilles and London, ather Citgo for Londen, &c., will be coprayed viu Bombay by the R.M.S. Occona, das in London on 2nd July, 1999.----- Parcels will be received at this Office anil! 4 P.M. the day before sailing. The Contents zad Value of all Packages aça réquired.

For father Particolari, apply to';

£. A. HEWETT.

Superpfendout. Hoogkope, 15th May, 1909,

Taking Cargo on through Bills of Lading to all

Overland Common Folata in the United, States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.

PROPÓSKO SAILINGS FROM Homakong

TOR

VIPTORIA, EQ; SEATTLE & TACÓMA;

VIA

MOJI, KOBE AND YOKUHAMA.

Steamer Tony Captdia.

Sailing Date

1909 3rd Just Lat Jaly 29th July

varie 6:32 Sholton ...... OcERMO 4,657 FW. Davies Kumarie... 6132):]. Mathes. Amerio... 41303 J. Boyd 26th Aug.

carriage of antie Bree specialis fitted for the PAROLL EXPRESS TO THE UNITED

of Aşlitic Steerage passengers, -

STATES AND CANADA: For further isform tira, apply zo

BUDWELL & 00, LIMITSI: Geudal Agents

CHINA NAVIGATION CO., LTD.Baldoy

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For.

STEAMERS.

TO,SAIL

SHANGHAL...

"RINGCHOW

SINGAPORE...

aiju......

"HUPER"

SHANGHAI signi

"ANHUI"

'MANILA (rolieving “ Tean”)..

CEBU & ILOILO.

"HUICHOW."

17th May, 47,M,

Daylight. KAIFONG J1 June, P.M.. OHIHLI"

4.M.

1)

Ist rat

SHANGHAI ...

"CHINHUA !!

3rd

"LINAN

6th

MANIĻA

TRAN

11

Daylight, 3.M.

-WEIHAIWEI, CHEFOO & TIENTSIN

SHANGHAI Légimen

MANILA, ZAMBOANGA and USUAL} "CHANGSHA-"h

AUSTRALIAN PORTS .....

Reduced Saloon Fares, single and return, to Manila and Australian Ports: DIRECT SAILING TO WEST RIVER, «T_ice Weekly, S.S.LINTAN" and S.S. "SÁNDI,"

AUSTRALIAN STEAMERS Lave superior accommodation with Electric Light through- out and Electric Fans In Staterooms. À-duly qualified Doctor is carried. 'REDUOËD FARES, Cargo booked "brough'tör all Australlah, New Zealand and Tasmanian Ports,

MANILA TWIN-SOREW STEAMERS and TIENTSIN STEAMERS' bave superior. accommodailog with Electric Light throughout and Electric Fans In Stateroomap and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE.

FAST SCHEDULE TWINSCREW THAM^(Ankul, 'Chenang Linan, Chinhua) wild excellent passenger accommposition, Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai ditet every Thursday and Sunday, taking cargo sú skrough Bills of Laditgeso all Tangisan and Northern Oblos Ports. * N.B. These steamers and passenger in Shanghai ovoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung.

Fares including wines:-single $40, `return $70. For Freight or Fussage, apply to BUTTERFIELD & SWIKE,

elongsong, dóth May, 1909.

Talaphone No. 96. ***

4

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxumous Steamers batwoon. Hongkong, and Manlia, Saloon, amidships-Electric

Hodgkook, ibth May, 199

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP, VIA MANILA, STRAITS AND COLOMBO."

THE Steamship,

DENBIGHSHIRE

Captain Barrett, wiệt be despatched as above. on the 18th JaDE

A

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND-MOJI..

THE Steamship

"ARRATOON APCAR,

and cooking-Chung-tang

Keok...... ...............................Eot · · ́50 |-Pâmelo, Slam-Chim Lp Yau......bach

Heart-Young Sum.......................cath Kidneys-Yeung Yin

Liver-Yeung, Con....................................... Sucking Pigs, To Order-Chu Cha! Susi Beef Sang Ngan Yad...............) |

Mutton-Sang Yanog Yau huru' Veal-Ngan Chai Yok..................................................

Jasagas-Ngau Chal Yuk Tong...

34

12.

20

12:

Walnuts, Hop To¤ mo............uni

Green-Sang Hop Tou Shanghai Lo Kwa marudia

VEGETABLES, &C.

so Artichokes, Shanghal-Sheung Hoi. Ab 15

Chi Chiak

20

་་་་་

Beans, (French) Macao-Oh Moon Più

Beans (French), Shanghal-Sheùng Hol

Beat, Root-Hung Choi Tau......... each Brinjals, Gresu-Cheng Yuan Ker

14

POULTRY.

Chicken-Kal Chat

*.30

Capons, Large Small—Sin Kal., Ducks Ap

-28

Beans, Sprout--A Chol... Beads, Long-Tau Kok

tubussens

18

Dover-Pan Kan gesinvadin

par doi

*20

32-

Haluan Hol Nam Kél: Geese-Ngọ

28

20

Caph A. Stewart will be despatched for the above Faris on SATURDAY, the 29th MAY

Noos

at

This Steamer has Superior Accommodation for Passengers, and is installed throughout with Electric Light and carries a duly certified Doctor, a ↑

RETURN TOURS TO Japan -

(Occupying 24`days), Steamers leave about every 3 weeks -for Shanghai and Yokohama kotbrilog via Kobe (lajand Sea), Mojį to zlongkong providing, a stay of 5 to 6 days in' Japan.,

Return tickets are available by the Indo- Ching Steam Navigation Co.'s steamers,

Faro for round trip Sezao.

Eggs, Han-Kal Tán... Fowls, Oanica-Kal

Geese, Wild Shanghal-Sheung Ho! Yo

Ngo

palr

Mask Deer-Wong Reng...... Hire-To Cha Partridge-Chs Khoo ................. Phekrant-Shin Kali...................... Pigeons, Canton-Pak Kop

back ~*, Holkow-Holker Pak Knola' For Freight or Passage, apply to

Quell Um Chan. DAVID SASSOON &.Co., LIMITED, Rice Birds-Wo. Fa Chenk

Agents.

[426 Salpo-Sa Chat

Hongkong, 20th May, 1909

dores each

Tarkeys, Cock-Fo Kal Kung... per B

Hen-Na

HONGKONG-BOSTON--NEW ANA

YORK.

For Freight or Passago apply to

JARDINE, MATHESON & Co., LD.

Agents, Hongkong, igth May, Koog

1419

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

TO NEW YORK, VIA TORTS AND SUEZ CANÁL,”” (With Liberty to Call Malabar Cont.))

M

PROPOSED SAILINGS ripm HongxONG.

FOR NEW YORK.:

S.S. "PATHAN " 23.

About 3rd June.

Wild Ducks, Shanghai, Subappal Teal, Shanghal, Sal Ap Chalis Wild Ducks Cantor-Sang Shing Sul,

Ap

..per palt

A

Barbet Ka Yan

"AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP.

COMPANY.

For Freight and further information, applFOR BOSTON AND NEW YORK VIL

DODWELL & 00., LIMITED, Agects, Bongbong th May, 1909.

PORTS AND SUEZ CANAL. (With Liberty to all at the MALABAR COAST), 1413 S.S. INDRAN!"......On 16th June, 190g. -For Freight and further, information, apply

STEAM TO CANTON. "HE New Twin Scraw Steal Stenma

"XWONG TUNG" „¿Capt. H. W. WALKER "KWONG 94!” .......OH. S. OROVE,

Leave Hongkong for Canton at Light-Perfect Colaloe-Burgeon and Stewardess carried.evening, (Saturday excepted), -All the most up-to-date arrangements for comfort of Leave Canton for Hongkong at 3.30 every Pasaungėra.

CHINA AND MANILA

*STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamship.

Toox Captain.

RUBI... #540 | B. W. Almond...)

¿LATIRO : mins $540 | E. Rodger si

For Freight or Passays, 'Ipply to'

(“ughony, kand May, us

For

MANILA

Salling Dates

SATURDAY, Igh May,

at Noon, SATURDAY, 5th June,

at Noon

SHEWAN TOMES

GO

GENITAL KARANFTE,

orening, (Sunday excepted},"

every

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents, Hongkong, 24th May, 1909. **

CHARGEURS REUNIS. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY)

Bream-Bin Yoon

Canton Fresh Water-Fish-Hol Blu Carp-LI, Ye

Catfish--Chik Ya, Oodish-Man Yoil,.

·Grabs-Hál ...

Cattle Fish-Hak Ya u Dab-S4 Mang Yu Dace-Wong Me! L

20 Brinjala, Red-Hung Ket

Brassica-Pak Chokardio Bamboo Shoots-Chonk Shun Ski

Cabbage, Chloase, com.--Kai Choy........di Cabbage, Red-Ka) Lap Tau .........ACD Cabbage, Shingbai) Yith Choi quan a Cane Bhoots, bunchKan Shen, asian' 35' Caulifowor; Large size—Tui Yeh Choi-

Cauliflower, Medium sisa-Obaung Yeh -Chol-fa........................ain.Bach Cauliflower, Small size-Sai Yeh Choi-fa Carrois-Kam Sho................ 45Calery, Chiness-Tong Kan Choy 26 Colery, English-Young Kan Chai ..... Calory, White-Pak Yanng. Kað Chat..... Chilles, Dried-Con Lat Chin SCARY Red-Houg Fa ̧ à à mugiés. Green-Cheng Lat Chio ............... ye Cuny Stuff, Engllik-Ka Lea Choi Lin

Cucumbers Cheng Kwa Bitter Squash-Ft Kwa..............................

H

Gloger, young-Sọn Tsɛ Keyog. ...........................

old-Lo Koung amháindia Borić Radish, Shanghal--Lik Kan... b Indian Corn-Sok Mal...plača Lettuce-Yeung Sing Chol..bach Water Charunts---Ma Taí ............

Mandarin-Kwai Lam Mä Tai„, Mask Melon ............

#

14 "Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho.............. 14 Onions, Bombay-Yeung Chung Tan Green-Sing, Chungminmaa S'hal-Sheung Hot Chung Tau Japan-Yat Poon.

20

**

10.

Okross-Ho Ker

I

sta

* Farsing, English,—Young Un Sal 'M.

Gradar Peraķeš

Green Pars--Chong TAU.....DAN

roomantique,

Shangil Shoung Hol

- Tsalindo Tome 2014õle

13

Dog Fish-Ti Tu S

Potato, Sweats Sho

9

Hole, Congor-Hal Man Ya

16

- Fresh water-Tam Stl Yo

14

» Yellow-Wodg Sla.............. Frogs-Tion Eal mencununiend

24

1

[432 | Garoupa-Sak Fan. n. apsver Hi,

Gadgeon-Pak Kup Ya iniquu Herrings Tag Pak...ng Labras-Wong Fa Yay Hallbat-Cheung Kwan Yo

Loach-Wa Ypse nudis Lobsters-Lung Ha Mackerel-Chi Ya ¦ Monk Fish-Mon Ya ..... Mullet-Chai Yi esponenzin

REGULAR" "FREIGHT SERVICE

TO

SAN FRANCISCO, MEXICO, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZÍL

These Gae Steamers, owned by Chinese capitallers and Officered by Europeans, are second to none on the River. Excellent accommodation for eighteen First Class Pan sengers. The Steamers are Hit throughout by The steamers of the CHARGEURS REUNIS Electricity Electric Fansio State Rooms

Passage Fa-Single Joomay............$4. Maala

Co, proceed from YOKOHAMA DIRECT| to SAN FRANCISCO, without any call or rule thus affording a fast regular cargo boat service from Chins and japay to San Francisco.

The Company's Wharf li aftunted in front of the New Wastara Market, opposite the old Steamship Harbour Omos

YUEN ON 5.5, 00, LD,':

¡¡HIU'ON TS-60;)LD,”

Ho, R. Qua's Road War gkong, with Apell, 1989,

For further particulars apply to p

› MESSAGERIES MARITIMES,

Spy Agents al-Hougtong, "Hongkong, math May, 1900

52

18

• 24

––Sang Hooniennesusike Parotfish-Kal Kung Ya Miliedeniss Perch-Tau Long J Pike-Pa Faw Foongueune mai Plaico-Paa Yöner

Pomfret, Black-Hek Chosg Pomfret, Who-Fak Chos

| Prawns-Ming Ha

'RayPal Pa

Rock Fish

|Reach-Eli Ya

-Japan-Yai Poon Shu Taal

American-Fa KI

-Macao-Oh Moon

Pumpkin-Toong Kwa

#

Redsh-Hung Lo Pak Teaf spri

28 || Shalets--Con Chung Tau summansi Splage (Chinese)-Paw Phol is Splach-Yin Chol ..................

Tomatoes-Fan Ku

TA-Wa Taran

24.

16

28

́20

Tamlys, Pan-ti (Long)—Low Pak

16

+23

English-Young Low Pakip

Vegetable Marrow->Chit Kwa hiz Water Grasses-Saf Yeung Chol

Galtiope-Lan Kok.;

Lily Roots Lin-Ngat Yami-Tal Shusinfiseres

Sage.

The prices docsitarlly "and the Sanitary Board Vär

tholders to se}],