1909-04-23 — Page 2

Mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY APRIL 23 1909.

Intimations.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN ...........

STEAMERS

BULOW

Capt. H. Formas ».

TO SAIL

WEDNESDAY,

5th May, at NOOD.,

SHANGHAI, NAGASAKĮ, KOBEĮ " PRINZ EI? EL FRIEDRICH "Į About THURSDAY,

Gapt. E. Malchow

and YOKOHAMA ..............................rais. }

MANILA, YAP, 'NEWGUINHA,} 'BRISBANE, SYDNEY" and MELBOURNE

KUDAT:25ð SANDAKAN..

6th May

218 May, 10 AM ]*

MANILA”.............? FRIDAY,.

Capt. E. Gatbemann'....

BORNED"

Beginning of t

Capt. F. Semb!!!

For farther Parceniars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, 23rd April, 1909.

No. 1 DOCK. Length inside 514 f

Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 it. Water on blocks, 27.5ft. Time to pump out, 4 hour.

T

THE MONEY MARKET,

RECORD SHIPMENT OF SILVER ON

N.D. STEAMER,-

Messrs. Samuel Moningu and Co, writing under date, March 19, sihto-that the Back of England secured the bulk of the Lo00,000 bar gold which arrived this wook, at the mielmum of 778, 90...

The following amounts were received by the Bank from abroad:

WEATHER-FOBBOAST AND STORM-WARNINGS ISSED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,

METEOROLOGICAL SIGNALS",

Meteorological signals are hoisted on the mast in front of the Water Police Station at Tsim Sha Tsui for the information of masteri of vessels leaving the port. They do not

76 ft. Width of March 1, £79,000 in bar gold and 260,010, necessarily imply, that bad weather is expected

No. 2 DOCK.

Length inalde, 875 1 entrance, top 60.5 ft. bottom 45,8 ft. Water on blocks, 28.5 ft. Time to pump out, 2 hours,

RRSE DOOKS are conveniently situated in Yokohama 'harbour and the attention of Captains and Engineers is respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description

The plant and tools nee of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds surveyors).

Twb, pow sful Twin Screw Towboats are available for taking. Vesinta in or osi of. Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The doating derrick is capable of lifting 85 tons.

484,000 in bar gold. March 13; 11,000 to US.A. gold coin and £50,000 in sovereigns from Australia. March 15, £369,000 in U.S.Ą, gold coin and £30,000 in sovereigns from New York March 16, £130,000 in bar gold and £100,000 in sovereigns from Egypt: March 17, £108,000 in bar gold and March 18, £140,000 is bar gold. *

Withdrawala were made as under

Aires, March 11, £10,000 in sovereigns for March 11, £100,000 in voyèreigns for Buenos

Santos and March 11, £5,000 is sovereigns for Brazil March 16, £5,000 in 'sovereigns for for Buenos Aires and March 18, £7,000 in Bermuda, March 18, £160,000 in sovereigns

#overeigns for Brazil..

The South American demand has been again,

siderable amount is expected to arrive bora to a large extent, met by New York. - A con

from that quarter 'next week. For the first time for nearly a year the stock of gold in the Bank

Storm Launches of Bleel or Wood Lighters, Steel Building and Roofs, Bridge of England exceeds £40,000,000... Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

SILVER

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be largely monopolised by China, whence most The attention of the markei has been again garanted.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any port in the world,

Telephone:-Nor, 876, 508, or 681,

Telegrams, "Dook, Yokohama," Codes A. B. 0, 4th and 5th-Edt.

A. 1, and Watkins.

Liebers, Scotts,

Yokohama, May 23rd, 1005.

[39

of the recent sendiooss has been derived..

Last Monday, a shipment of £370,000 most of which had been purchased long since. was made by the. N. G. Lloyd steamer Derf linger to Shanghai-an usually large ship. "ment for Chisa alone, and a record for the East- Lern Branch of this line of steamers,

"

The removal of such a substantial amount from the accumulations on this market, -is-a- healthy feature, and suggests that much lower prices are not anticipated at present, otherwise it might have remained here longer on the chance of unloading and replacement at lower

INTERNATIONAL SLEEPING CAR THE DAIRY FARM CO., LD. rates.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM EUROPE via SUEZ CANAL,

TO`and FROM JAPAN 'via BHANGHÃI,

GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE

STEAMERI

CAPTAINS MA TO SAIL ON Sellier.........26th April, M.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA.....ÖCEANIEN .. MARSBILLES, VIA PORTS ERNEST SIMONS ..Ģitard...........27th April, at ́1 PM, SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA ...POLYNESIEN Broc.roth May, P.M. "MARSEILLES, VIA FORTS TONKIN... Charbonnel...11th May, at i P.,

Transhipment on the Co.'s Stosmern at Singapore for Bainvin ¡ at Colombo for Qalcqilä, Bombay and Australla ; at Port Båld for the Cprant, Ogostantinople and Black Sea.

Through Tickets to London via Pais from £37.10 up to £71,10.30 hours' rallway from

· Marseilles to London.

Laterpreters meet passengers at their serival in Marselilles.

For farther particulars, apply 10

Hoogkong, 19th April. 1909.

P. de CHAMPMORIN,

AGENT,

QUEEN'S BUILDINGS,

MESSACERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF Steamers Between HONGKONG. CANTON AND

KOUANG-SI.

S.S. “FAUL BEAU," 1,900 tons, 14 knots. -&S="CHARLES-HARDOUIN;"~1,900 ̄tans,"fq"know"

The speedlest, most fuxuriously appointed and punctual steamers on the line

Departure from Hongkong at 10 PM. (Saturdays excopied)

·Departure from Cantón af 5,13 2.M. (Sundays excepted),

and

EXPRESS TRAINS 06

WE

(THE

HAVING

TO EUROPEJ

ني

(AVING boon appointed AGENTS” lor.

the "abore Company," we, shell bo

pleased to give any information as tơ' raten» í ̧

獵 子

paisaga, &ci, in connection with shove

SHEWAN, TOMES & Co

Agonts

Mngekang, sip Enis tews,

NOTICE

f15

MRLI HON FAN, a Chineno graduate “AVI' versed in literature, has been a teacher to European officials and merchants in thir Colony for over ten years.

He has a good method of training Euro- | peans ta pass in the Chiusto examination, and in possessed of first rate certificaté 494 Chinese.teacher.

Those who intend learning the Chicese language are requested to write, care of Bongbong Telegraph office or 'direct "to" 37," Hollywood Road, and floor,

Hángkong, 27th February,.1909.

*. - FURNITURE WAREHOUSE,

{aig

LI KWONG LOONG & CO.,

盜寶李

CABINET-MAKERS AND ART DECORATORS,

from Shanghal has re-opened their....

FURNITURE STORE

-}

---No. 34, DES VEUX ROAD CENTRAL, The only Shop in Hongkong with this name,

WHERE HIGH-CLASS FURNITURE

of every, description can be made to arder in any design required.

Hava bean patronised by the. Hongkong Olub, Hongkong Hotel, Telegraph Co., Mozi, A. S. Watson & Co., Fisms and other

These superb steamers carry ng the French Mali are fitted throughout with Rlectric Ligh leading Establishments the Colony, to and Fans and were specially bulli for this trade. Excellent cuising.

whom reference can be made as to the Superior Workmanship and Materials of the

The Gompany's Own Whad near Wing Lok Street and its berti la Canton opposite Furniture, &c, supplied. Shamsen,

For further

particulars, please apply to the COMPANY'S OFFICE at Shameen, Canton, follows:-

Bangkong, 9th October, 1908,

or to their Ágants BARRETTOʻ& 00., Hongkong.

[14

HONGKONG-MANILA-

ILOILO-CEBU.

Regular Steamship Service between Hongkong and above ports.

Steamship

Tonnage Captain *For

| 5,8; “ RIGEL":

ANDAL

· 3,750., . Sievert ..... MANILA-

1,917 Erickson.

Do.

For Freight or Passage, apply to

Sailing Dates

About 30th April,

BABRETTO & CO.,

Agents.

Massin, A. S. Watson & Co. Ltdy write.as

"We have pleasure in stating that Mr. LI KWONG LOONG furnished the Annoce to our Dispensary and gare 'us every satis-" faction."

(Sd) A. S. WATEON & CO.

25th May, 1891.

to, And

ORDERS punctually attended CHARGES most moderate.

AN INSPECTION INVITÉD; Hoszinue, 6ik Anonet, soAP

Dentistry.

TSIN TING,

LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT NO, 14, D'AQUILAR STREET.

·REASONABLE FIEL

Consultation Frea..

·Hongkong, noth June, 1904,

Dr. M. H. CHAUN,

THE LATEST METHOD

Wof the AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY HSS, QUEEN's Road Cem From tha:Balvanity of Penns

are Specializing in a Line of BACON and HAM.

EXCEPTIONAL QUALITY.

Only 60 cents alb..

CUT OR UNCUT Hongkong, 27th March: 1959.

The speculative inquiry for Ladia, on the other hand, has almost ceased for the 'momont and the demand for shipment was slight, al though this week's P. and O. steamer is tied to arrive for the Bombay settlement:it only carries about £100,000 and, at the time of writing, the Calculta bost is-expected to carry rather more than half that quantity.

Doubtless the China skipment mentioned above has deterred fint purchasing Ledia, ar it is capable of diversion to the latter mir

ket in case of need.

In the absence of any now factor, we do not (191 anticipate wide flucinations in price, especially as the tone seems to harden the nearer we ap proximate 230. On the 26th ultimo a shipment 01,537,000 03, was made from Sao" Francisco to the East. The quotation to-day for cash". 231d., in 1/1ód, above, and that for two months, ajid,, is the same as the price fixed on the date we last addressed you.

THE DRAPERY EMPORIUM,

7, Lyndhurst Terrace.

ALWAYS IN STOCK.

EUROPEÄN, INDIAN and CHINESE USEFUL ARTICLES

of.

CLOTHING; FANCY GOODS and TOYS

AT

VERY NORMAL RATES.

READY FOR SALE. -The-Latest-Style Goods for Present Season Gentleman's and Children's,

HATS, BONNETS (Hat Flowers), RIB

QUOTATIONS. Quotations for bar silver perox. Standard. Mar, 12-231d. cash. 23 5/163, two Mar. 13-2303.

1.Mar. 15–23 5/16đìn

Mar. 16—13 d.

Mar, 17-23 d.

Mar. 18-23d: Average)

for the 23.302 week.)

Bank Rate................

23 7/16de,

23 5/168.

サト

23 7/160

23 5/168.

PL

23 5/16d:+

23-354

madi.3 per cent, Bar Gold per oz Standard 77/9d. French Gold Coin.per oz......76/4† 3. German Gold Coin per az.......76/4jd, United States Gold Coin pero...76/434,

Consignees,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

·COMPANY, LIMITED-

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

BONS, LACE, BRIDAL VEILS, FANCY DRESS GOODS, MUSLINS, THE Company's Steamship LAWNS, NAINSOOKS, SHIRT. INGS, ALPACCAS, HOSIERY, ENGLISH and "AMERICAN FOOT WEARS, &c., &c.

Prices and Samples on application, Best attention to all Coast Port Orders, Hongkong, 16th April.rec.

1346.

THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED

CIN DRAGEE (TASTELESS) FORM. THE NEW FRENCH REMEDY

TEADE

THERAPION MARK.

Tila suocess and highly populle romody, LIBL

Canente Hoipitals by Hicos, "Kosinus, Jobmyl, Visy,*cu and elders, remblora ali iba des'durnia to be sough a modicine of the Lind, and surpassos erigu. thing somerta amployed..

THERAPION No.19

ali, e abort time, often a few days only, removes all dias, tdarpos, vélọcially supersoding injections, the use of wülch does izvepacable baros by laying the foundation of stricture and siber norious disease. In dysentery, pilse

Intiation of the lower bord, cough, bronchitis, athms Kod.some of the more trying complaints of this kind, j will be farand waoulshinglysdicacious, affording prompt rellol where other well-fed remedies havebeen pizzerian, Y

"KUMSANG," having arrived from the above Porte, Consignees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside,

Cargo, impeding the discharge or remaining on board after 4 P.M., the aged inst, will be landed at Consignee's risk and expansa.

No Fire Insurance will be effected Bills of Lading, will be countersigned by

JARDINE, MATHESON & Co., LD.,

General Managers. Hongkong, 21st April 7009.,

16

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN, IMPERIAL GERMAN MAIL 'LINE

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Beamship

"DERFFLINGER," having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Opium, Treasure and Valuables, are being fanded and stored at thaïr risk intothe hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany, Limited, at Kowloon, and West Point

THERAPIONN 2 Godowns, wheuce delivery may be obtained, i of blood, acurvy, simple spois, Fletchen pains and music... "Ting of jnlata, secondary symptoms, gout, rheumatima, and all disease for which it has been too geuch a fasàjon to play mercury, skraapurilla, &c., to the distancilom

•KE nukeenra' Santa and rula of health. This proparašiam purites the whole system through the blood, and thes mengidy el minutes all poisonous matter, from the bodys.|"All broken, chafed, and damaged Goode Lin THERAPION NO.3

No Glaims will be admitted after the Goods. have left the Godowns, and all Goods, remaln ing undelivered after the 28th of April, will 'be subject to reat,

2. Lion, skampiommon, and all distressing conséquenom st Vidigalpalton, Maszy, overwork, nasty actor, access, so. 33.

pentonų virpekƐng poster'in restoring strength- und vigour in those sa daring, from easevating influences of Jang residasos ka hot, unhealthy clinalargun

Els sold by principal

Choudrés Eumet

THERAPION!

uns the world, Prjo la Logisha 19 per packt (5) onlaring, Math, which of the thone numbers vuZIER

and some above Trade Mark, which is a facialicila nd

sword PETEKLAMOW! salt'upposes on British Government Stamp Dawalla luctuurne à red ground) picked te wees package by deder of Xila Mafuotyle Mas, Commiminaire

to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th of April, at GIS AME

"All Claims must reach us before the and of May, 1909, or they will not be recogaland. No Fire Insurance will be effected z Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned ANMEL

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & Co.,

renazal Agents.

her

igual

A. CONE point upwards

·A·CONE point upwards and UKUM below

A OJNE

point down wards and DRUK below!

5.

A CONE point down warde

6.

A CONE point down.. wards and HALL below

7. A BALL

8.A COME

*point upwards

and BALL balow.

indirates a Typhoon. to the North of the Colony

indicates a Typhoon to the Worth East of the Colony.

indicates a Typhoos to the East of the Colony,

indicatesa Typhoon

to the Bouth-East of the Colony,

indicatesa Typhoon to the South of the Uolony.

indicatesa Typhoon

to the Fouth-West of the Colony.

indicates a Typhoon to the West of the Colony.

Indicator a Typhoon to the North-Wes- of the Colony,

—Rad Signals indicate that the cepire li bellaved to be more than son miles away from the Colony.

Black Signal Jadicate that the centen" | 11 believed to be less than 300 miles away from the Colony,

The above signals will, as heretafora, be hoisted only when typhoons exist” in such positions or are moving in such directions that' Information regarding them is considered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour.

· These signals are repostad at the Harbour. Office, H.M.S. Tamar, Green Island Sigual Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown› Company at Kowloon.

URGENT SIGNAL

In addition to the above, whep It is expected that, the wind may increase to fúll typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water. Polica · Station, and repeated.at the Harbour Office

THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALS 1 OF TEN SECONDS... -

A Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.

-NIGHT SIGNALS. »

The following Night Signals will be exhibit ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Offes Flagstaff, and H.M.S. Tamar,.

I. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colaný.

11. Thren Lights Vestal, Green Red Green, indicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony,

III, Three Lights etical, Red Green Röd, ladicates that the wind may be expected to increase to full typhoon force at agy moment."

No. III. Signal will be 'accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being first 'published by night.""

These Night Signals will be substituted the the Day Signals at sunset, and will when necessary, be altered during the night,

SUPPLEMENTARY WARNINGS"

Ocean Vessels, a Cone will be exhibited at

For the benefit of Native Cruit and passing":

each of the following stations during the time that any of the above Day Signsis, are hots ed. in the Harbour.

Gip Rock. Waglan.

Stanley.

Cape Collinson,

Sau Kl Wan, Sal Kung Sha Tan Kof Tal

This will indicate that there la somewhere in the China Sea, and that a Storm Waming la bolted in the Harbour,

Further detalls can always be given to OcsLS Vessels, on demand, by signal, from the llaht houses

*s1st April 1999).