HONGAUNG AVERAGE MARKET PRICES
THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY FEBRUARY 25 1900 Shipping Steamers. ________|_Shipping—Steamers, Shipping Steamers, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S
ROYAL MAIL
STEAMSHIP LINE.
Luxury-Speed-Punctuality.
The only Line that Maintains a Rogular Schedule Service of ander 13 Days across the Paclic is the "Empress Llas." Savings to to Days' Ocean Travel,
12 Dayi (OKOHAMA TO VANCOUVER." - B1 Days HONGKONG TO
י
PROPOSED SAILIKON.
R.M.S.
Tons
VANCOUVER
(Subject to Alteraitom), LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER MONTEAGLE ..................................64163.............. TUESDAY, Mar. 2nd ... Mar, zóth "EMPRESS OF INDIA"...6,000......SATURDAY, Mar, 13th ...............April 2nd "EMPRESS OF JAPAN"......6,000.....SATURDAY, April 10th April 30th "EMPRESS OF CHINA"......6,000........... SATURDAY, May 191 .......May and "MONTEAGLE" 6,163...... TUESDAY; May 11tb...ammyJunā 4th "EMPRESS OF INDIA" ......6,000......SATURDAY, May 220d..............................Ą, June cath ́
"EMPRESS" steamabips will leave Hongkong at 7 A.M.
S.S." MONTEAGLE" at ts Nocn.
HE Quickest route to CANADA UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG- and VICTORIA, B,O., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at. QUEBRO, with the Company's New Palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through rouls to Europe. Hongkong to London, 1st Class
Canadian Atlantic Pons or New York £71.30.
.₤40.
CHARGEURS BEUNIS.
(FRENCH STEAMSHIP Co.)!!
REGULAR FREIGHT SERVICE" TO AMERICA.
(Canadá, United States, Mexico, CHILI RIVER PLATE BRAZIL),
Connecting at Vancouver with the
@CANADIAN PACIFIC RAILWAY, OVERLAND Caryn taken for ALL CANADIAN ́zod UNITED STATES
HE Steamship
THE
POINTS.
AMIRAL DUPERRE," Captain Martin, will be despatched on or about the 27th fast, for SHANGHAI, JAPAN and SAN FRANCISCO, &c, as above."
S.S. AMIRAL HAMELIN,. Captain Debonnaire, will leave this port on of about the 20th March.."
For farther particulars apply to the Agent→
MESSAGERIES 'MARITIMES. Hongkong, and February, 1909.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES
MARITIMES.
FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.
THE Company's Steamship
NERA,"
Captain Martin, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the st March,
For Freight or Passage, apply to
P. DE CHAMPMORIN,
Agent,
-Hongkong to London, Intermediate on
Steamers, and 1st Class on Rallways...
£45. First-class rates to London Include cost of Meals and Berth in Sleeping Car walle crossing the American Continent by Canadian, Paclic direct llus,
· Hongkong, 22nd February, 1909.
31
19
R.M.S. "MONTEAGLE carries " Intermediate" Fassengers only, at Intermediata rates, EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- affording superior accommodation for that class,
Passengers Booked through to all potajs and AROUND THE WORLD,
SPECIAL THROUGH RATES (First glass odiy) granted to Missionaries, Members of
the Naval, Mary, Diplomatic and Oivil Services, and to Huropean Oficialt in the Service
of China and japan Governmouts,
1
:
Fer (unber Information, Maps, Reutes, Hand Books, Rates of Freight and Passago,
D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent for China, &c.,
Corner Pedder Street and Praya, Opposite Blake Pier.
"apply to Apply
INDO-CHINA STEAM NAVIGA-
TION CO., LD.
(Projected SAILINGS`YXOM HÓNGKONG,÷÷SVBJECT TO: ALTERATION).
For
SHANGHAI VIA SWATOW.
TIENTSIN
MANILA
Cutii
MOJI*****
Steamship
On HANGSANGY”.....FRIDAY, 26th Feb., Noon. CHIPSHING SATURDAY, 27th Feb, Noon, YURNSANG* „ SATURDAY, 27th Feb, 4-8,14.---
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOJE KUTSANG TUESDAY, and Mar, Nosa,
LOONGSANG*...FRIDAY, 5th Mar., 4 P.M. S'GAPORE, PENANG & CALOUTTA,NAMSANG* .............,SATURDAY, 6th Mar., Noon," "
MANILA
RETURN TOURS TO JAPAN,, OCCOPYING 74 Days.
The steamers Kutsang, Namsang and Fookating leave about every 3 weeks for Shanghai, and Yokohama returning via Kobe (Inland Sea) and Moli to Hongkong, providing a stay of to 6 days in Japan if passangars foavo the steame: at Yokohama and rejoin at Kobe.
These vessels have all modern improvements and are Etted throughout with Electric Light A duly qualified surgeon is also carried.
Steamers bave superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted
throughout with Electric Light.
Taking Cargo on through Rists of Lading to Yangters Ports, Chiafpo, Tientsin & Newchwang, Taking Cargo on through Dills of Lading to Kudat, Lahad, Datu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuan, :
For Freight or Passage, apply to
Telephone No. 61,
Hongkong, 24th February, 1909.
JARDINE MATHESON & CO., LD,
General Mansgura,
(6
CHINA NAVIGATION CO. LIMITED.
SHANGHAI
MANILA, ZAMBOANGA and USUALĮ "TAIYUAN"......... 26th
· AUSTRALIAN PORTS re
SHANGHAI ........................
.FOR
"sailings subjeot' TO ALTERATION,
STEAMERS.
TO SAIL. “SHAOHSING ... 25th Feb. 4 PM.
** CHENAN " "KAIFONG "
281b
SHANTUNG"
Daylight. Ist Mar, "Noon. 1st
TAMING
***HANCHANG " ...
2nd *zad
**TRAN"
tr
"CHANGSHA",
toth
8th April 4 R.Me",
4 F.M. 3 P.M 4 P.M. 38.M.
GEBU ILOILO qu
SAMARANG & SOURABAYA ....
MANILA.....nic
NEWCHWANG: ........................
MANILA......
MANILA, ZAMBOANGA and UŞUALĮ
AUSTRALIAN PORTS...........
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly,
S.S." LINTAN” and S.S. "SANDI."
AUSTRALIAN STEAMERS bave superior accommodation with Electric Light through. ont and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Doctor, is carried. REDUCED FARES. Carga haðkad"through for all Australias, New Zealand and Tasmanian Ports..
MANILA STEAMERS and TIENTSIN. STEAMERS, hava superior accommodation with Electric Light (hroughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.
SCHEDULE SHANGHAI STEAMERS have excelloot accommodation. Electric Light' throughout, and Electric. Fass is Stardrooms and Diving Saloon, Faro: 840 single and $70
Take cargo in through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Ports, -
For Freight or Passage, apply to
return.
Telephone No. 36.
Mongkong, 25th February, 199.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTI...
HONGKONG MANÍLA.
Highest Clans, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.-Saloon amidships-Electrie Light-Perfect Caleins-Burgeon and Stewardess cantod. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
Toas Captain.
ZAFIRO
#540 R. Rodger
RUBI.
1540 R. W. Almond...
› For Fraight dr Fassugu, apply to
30th February, 199
For
MANILA
Salling Dates.
SATURDAY, 27th Feb.
at Noon. SATURDAY, 6th Mar
M Noon
SHEWAN TOMES
CO
GENERAL MANAGERI,
·SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE (Calling at Port Darwin and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)
THE Steamship
"ALDENHAM;"
Captain St. John George, will be despatched as "above on FRIDAY, "the 5th March, at 5 P.Bl
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham- ber which ensures the supply of Fresh Provi sions, ico, &c, throughout the voyage..
The Steamer is installed throughout with the Electric Light.
ORICHT
STEAL
THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
STRAM
TOR
STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN FORTS, PLYMOUTH AND LONDON,
(Through Hills of Lading issued for BATAVIA, Persian Gulf, CONTINENTAL, AMERI-, Can and SOUTH AFRICAN PORTS.)
HE Smamalip
THE
"DELTA,"
Captain B. W. H. Snow, carrying is Majesty's Mails, will be despatched from this for BOM- BAY, &c. on SATURDAY, the 6th March, At Nooo, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Company's 88. China, 8,000 tons, from Colombo, Pax sangers accommodation in which wassal fa secured before departure from Hongkong.
Slik and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement). will be transhipped at Colombo into the Mail steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for. Eondon, &c, will be conveyed via Bombay by the R.M.S. Arabia, due in London on 16th April, 1909.
Parcels will be received at this"Office datli 4.M. the day before 'salling, The Contents and Value of all Packages are required.
For further Farticulars, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent,
Hongkong, 20th February, 17:§..
Corrected igth February, 100 cts. per S'Mor.
BUTCHER MEAT.
Beef sirloin & prima cut-Mei Lung Pab Comod-Ham Ngau Yük ̧.......... Ross-Skla
Breast-Ngan Lam
Soup, Tong Yuk
`.. Tongun fresh-Ngan Lal
Shark-Sa
Skate Fo Yu Shrimps-Ha Soappar
Soles-Tat Sa Ya
Tench-Wan Yu.
Turbot-Üba How:
Oacts.
Turtles, small, fren]
White Balt-Ngun Yu Chi
FRUITS
Almond-Hung Yan.:
18 | Apples, (Califomla-Kam San Ping
Steak Ngan Yuk Pa
Siriala-Ngau Lan
Sausages,-Ngau Yuk Chaung
26
Bullock's Brains Know......... per set
鳍
10
cach
50
corned-Ham Ngas. Linde in Head-Ngau Tau ....
-Heart-Ngan Sama ......................
Hump, Salt-Ngan Kin *..
11
.each
Feet-Ngan Kookailukordi Kidneys-Ngan Vision'ora Tail-Ngau Mel
1E
Liver-Ngan Consort Tripe (undressed)-Ngaa Toi ji Calves Head and Fact-Ngau-chai-
Mutton Chop--Yeung Pal Kwat mak
Log-Young Pa
Pigs
(Chaloo)-Tin Chun
Small-Hoi Tong Costard—Fap Lai
38 Bananas, fragrant, Canton -5
Heung Chio
12, (brides), Macao-San Heung Chin Chestnuts, Chiness Foong Lut Carambola-Yeung Tou
7 Cocoanuts-Yah Tai
17
121
sách
10 Grapes Sin Tai T..............................
Lemons, China-Ning Moong..ans
Amer-KumSan Ning Moong *? Lichens, Small Stone-Lal Chi Commun.
Fresh Lai Chi
Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moongeach
21 Mango, Manila-Lui Sung Mong
Mango, Salgon-Sal Kung Moong ... 12
Mangosteens, San Chuk Tax per 100 min Oranges, Tim Chang
pinsan
catly,
Small-Tai Kut Mandarin-Tim Kut com
Shoulder-Young Shau Chitlings-Chi cheong
10
22
Dralar-Chi Know.......................par.Bot
a
1
Oliver-Pak Lanc
M
Fry Chl Chak mužeme p
#5
[1]
Head-Chi. Ta inanmagi
#
Heart -Oh! Sum
Kidneys-Ch! Yiu ... .........
Pair
DE
Liver-Chi Kana..........
Pork, Ohop-Chl Pal Kwat......
Comed-Ham.Chu-Yak ............... | Leg-Oba Pel...
[4
BY
st
Fat ar,Lard-Cha Ya
Passion Frultusumamme
Pears, (American) Kam San Shut Li B
(Canton), Cooking—Sa Liai
» (Shangbai)-Sheung Hol L
7 | Peanuts, Fa Sang ...........................
14 Persimmons, Large,-Hung Chie M
13 | l'ine-apples, 1st quality-Shoung Poon.
23
19
17
REGULAR STEAMSHIP SERVICE Sheep's Head and Fea-Young Tau
TO NEW YORK,
VIA PORTS AND SUEZ QAÑAL, With Liberty to Call at Malabar Coast.)
PROPOIED SAIlings from HONGKONG.
A Stewardess and duly qualified Surgeon-S.S. are carried,
N,B,—To asadto the additional comfort of passengers the steamers of the Company have
slectric fans fitted in siaterbonu, -
For Freight or Passage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co.,
Agents:
Hongkong, 25th February, 1909.
THE BANK LINE LIMITED.
(178
-Taking Cargo on through Bills of Lading to all"}
Overland Comnion Paints in the United
FOR NEW YORKİ ́
SURUGA.About 25th February. *FOR BOSTON & NEW YORK: 5.S."GRAZEE... About 11th March,
For Freight and further information, apply
DODWELL & Co., LIMITED, · Agents. Hongkong, 24th February, 1999,
to
States of America and Canada, and iso F.
for the principal ports in Mexico, and Central and South America.
PROPOSED SATLINGS JKM Horckora' FOR VICTORIA, BC., SEATTLE & TACOMA, VIA MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,
Steamer Tops
Sailing Date
Captain.
1939
Gymeria... 4,po2]. C. A. Hall 11th Mar, Kumeric.... 6,232 F.S. Cowley 8th April Ingerie 4.759 R.J. Howie... 6th May Svarts... 0,332 | Shotton 3rd June:
These steamers ore specially fitted for the carriage.of Asiatic Steerage passengers. PARCEL EXPRess to the UNITED STATES AND CANADA. For fasther inform wion, apply 10
DODWELL & 00., LIMITED General Agents Queen's Bulldings...
Hongkong, 16th February, 19c9.
FOR LONDON AND ANTWERP,
THE Steamship
HARFLINTSHIRE".
[10
will be despatched as aboye on or about the 26th March.
For Freight or Passage, apply to;
Intimations
BLACKHEAD &
(116
*
Keok communi
Heart-Yeong Sum.........each
Kidoays--Yeung Yin ............ Livar-Yeung C............. Sucking Pige, To Order Ohu Cha!
***,41,,, Suot Barf-Sang Ngau Yau .....................s pe Mutton-Sang Yeung Yan pe Vesi-Ngau Chal Yuk...........................e p * Sausages-Ngan Obal Yük Tóng..
POULTRY.
Chicken-Kal Chal ....... Capoas, Large, Small-Sip Kal.: Decks-Ap
Doves-Pan Kau
Eggs, Hen-Kal Tan..... Fewli, Canton-Ka!
per dos.
Hatuan-Hol Nam Kal.................. CO., Go-Ngo................
SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS,
· COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS. AND GENERAL COMMISSON AGENTS,
GROUND FLOOR,
ST. GEORGE'S BUILDING, HONGKONG, SOAP AND SQDA MANUFACTURERS,
SOLE AGENTS for
HARTMANN'S RASTEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, - DAIMLER'S PATENT MOTOR, LAUNCHES, &c.,
20
Bola Agents for FERGUSON'S SPECIAL CF BAM and
P & D. SPROIAL LIQUER BOOTCH. WHISKY, &c.
EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK
AT
·REASONABLE PRICKS.
Hangkong, 4th March, tank,
THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED
· in Dragee (TastELKES) FORM,
JARDINE, MATHESON & CO., LD, THE NEW FRENCH BEMEDY
Agents. Hongkong, 23rd Februkry, 1909.
[208
TRADE,
STEAM TO CANTON. THE New Twin Scrow Steal Steamers
"KWONG TUNG* „Ozpt H. W. WALKER, KWONG SAI"......Capt. 8. S. Oxows. Leave Hongkong for Canion atʻgʻqtory" evening, (Saturday excepted).
г
Leave Canton fee' Hongkong at 5.30 every evening, (Sunday excepted),
These Fine New Steamers have unexcelled. Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity: Electric Fans to First Olaze Callan,
Paisage Fan-Slayde Journey .....$4. Mealsimerinimālag such
The Company's Wharf is situated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Offical stag
YUEN ON 5,5, '00, LD,
SHIU ON SA 60, LD,
#No. 6, Quoin's Road West
THERAPION → MARK.
This successful and highly popular remedy, used in the Continental Hospitals by cord, Kostan, Jubert, Velpena and others, combines all the desiderată to be sought a medicina of the kind, and surpavans eracy! thing hitherto naplaya
THERAPION No. 1
Ably short time, often a few days only, removes all-die charges, effectually supersading Injections, ue use of which does irreparabloharm by laying the foundation of stricters And other seriosa diaveses. In dysentery, pilee, irritation of the lower bowd, cough, brachiile, asthma, and some of the more trying complaints of illa,kind, it · will be found astonislángircficacious, affording prompt relief whether woll-tyfodromodine lui va beer powerlasa, toria
THERAPION NO. 2
of blood, scary, pimple, spota, Motebos, palMAREG UWWE' ling of joints, secondary symptoms, gent, rheumatiken, and all diseases for which it has been too much a fashion geploy mercury, sarkaparilla, A., to the desursetion of sufferers Louth and culn uf health. This preparados purifies the whole system through the blood, and the- roughly eliminater all polsonous matter from the body.
THERAPION NO.3***
tion, siseplessoons, ağıd all distemating consequences of dipation, wenry, overwork, only error, escom, No. 15 pomas surprislay power in restoring strength and vigoar to those suffering from sweating Indusaces of · jong ronidases in hot, unhealthy climates.
THERAPION
16 sold by principal.
out the world. Frog in England 18 per packer a ardering, Kata which of the three numboer zocurad, and observe above Trade Mark, which is a £ag-slikile Wird "TMERANon fan it appears on British Governo ant Stamp (in white lottars as a red ground) afkast 14 every package by order of His Majesty ožica, ('m
• ste) wilkout which it in y forgery, St
a
蠶
Ti Paw-law
aad cao kia –Chúng
ta
*Pre-law
Platains-Tai Chi
N
Piums, Swátoy-Hang Lai nonnunar
so Pamelo, Slam-Chin Lo Yeo
6. Walnuts, Hop Tut.................................
9
"
Green-Sang Hop Toa
Shanghal Lo Ewat .........
74
FF
13
VEGETABLES, &C. 10 Artichokes, Shanybai,-Sheung Hoi Ab
|-Beaus,(French) Macno=uh Mountin
Ta
Chi-Chauk
Beans,(French), Shanghai-Sheung Hoi.
Fin Taz o
30 Beans, Sproat-Ah Cholaanideekio,
Beaus, Long-Ta¤ Kok.....................
24
Beat Root-dog Chol Täu.....đã nach
Brinjal, Green-Chang Yusa Kai ...
18
Brinjals, Red-Hung Ker
20 Brassica-Pak Chol........
i
93 | Bamboo Shoots-Chook Shop ...............
20
28 Cabbage, Chinese, com.-Kai Choy...
Cabbage, Red-Kai Lan Tau.tach Cabbage, (Shanghai)–Ych Choi mum $. Cane Shoots, bunch-Kau Shunu mə
Goose, Wild Shanghal-Sheung Hol Ye
Ngo
..palr ..............each $4.00
u |
Mask Deer-Wong Kang,
Hare-Ta Chal..................................
Partridge-Che Khoo .................................
70
.65.
· Canilflower,, Large size-Tai Yeh Chai
Cauliflower, Medium site-Cheung Yeh
Chol-fa estonarmoach. Confidower, Small size—Sai Yeb Choi-fi
Pheasant-Shan Ka..................pair $1.90 Carrots-Kam Shun ...
Pigeons, Canton-Pak Kup .................... each
Holbow-Holbow Pak Kup „ Quall-Um-Ghu¤ ....................................... Tan Rice Birds-Wo Fa Obook daren
ja | Celery, Chinese-Tong Kar Choy mạn 28 Celery, English-Yenng Kan Choi........... Celery; White-Pak Yeung Han Chol... Chillies, Dried---Con Lat Chin M
Red-Hung Fa
25.
.35
Salpe-Shot ch Turkeys, Cock-Fu Kal Kung ... por B.
#
Hen-»
11
Na
#
• Green-Cheng Lat Chin kan in
65 Curry St, English-Ka Loo Choi Liu,
Cucumbers-Cheng Knk, me luummen
50
Bitter Squash-Fa Kwa......
75
Garlic-Suan Tad......................................
Ginger, young-Sun Tai Keung
per pair $1.00
Wild Ducks, Shanghai, Sul-ap.....pair: 51.35 Teal, Shanghal, Sui Ap Cha................... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sai
Ap
Barbel-Ka Ya
Bream-Bin Ya,,...
FISH:
Canton Fresh Water Fish--Hol Bin Yu'; Carp-Li Ya.....
16
ld-Lo Kaung uyiria
Horse Radish, Shanghal--Lik Kan ...B
Indian Cora-Sak Mal
LettuceXeáng Sau Chol
CH
Water Chesnats-Ma Tai mune n
Mandarin—Kwei Lum Ma Tal„-
Mushrooms, Fru-Sang Cho Kbo
16 Oalous, BombayYoung Chung Tan
Grona-Sang Chang
ShalSheung Hoi Cung Tai Japan-Yat Poon
Okroes-Ma Ker........................
Parsley, English-Yeung Un Sai
Gradus Pesunemam Green Peas-Cheng Tay,
Potatoes, Sweet-Fan Ehu
20
Catish-Chik Ya ...............
13
い
Codfish-Mun YAENDA : Grabs-Hal
IS
18
Cattle Fish-Mak Y¤ suisinekoruar 2 Dab-Sa Mang. Ya Dace Wong Mel Lun
wwwwwgrovane 1).
13
Dog Fish-Tit T¤ 58 .................. 4'' Bels, Ogngor-Ħal Maz Ya'minlenme, jy ` 15 Fresh water-Tam Sul Yü** H 16 Yellow-Wong $lo...............ion p Frogs-Tion Kat „õnumindeste m Garoupa-Sek Pan memminium Gadgeon-Fak Kup Yu Bieber as "
11
9
18
36
52
13
Hallbet-Choung Kwan Yu ..................”n Labms-Wong Ya Yüzbranema 10 Losch-Wa. Yo...........................mmary H
18
18
Shanghal-Sheung Ho Shi
Traf
Japan-Yat Poon Sha American-Ya Ki......... Foochow Yuk Chan Sha Tsal Macao-Oh Moun
Pumpkin-Toong Kwa kiza Radish-Hang Lo Pak Tsa! Rhabarb
Shalots-Con Chung Tau Spinags (Chinese)~~Paw Okol
Lobsters-Lang Ha ... 32 Splusch-Yin Chol Mackerel-Ch! Y¤ ......... |
Monk Fish-Mon Ya
budabaliqua
Malist--Chal Y¤ ...........................TAKEDA J Oyster Sang Hoo 943ND DUG 201424 MAR Parrotdah-Kal Kang Yaar j Parch--Tau Lo0 mm Pike-Ya Faw Poong ... invests $1 Plaica-Pan Yo
Pomfret, Black-Hak Chongisin Pombat Willie Pil Chóng Prawns-Ming Ha... Ray-Pel Fa Sa
Rock Flak-Ses
· Rösch--Elna Yu
28
19 Tomatoes-Fan Kar................
Taros-Wa Tau Dan 22 | Turnips, Punit! (Long),
|||||||English-Yeung Low
TO
16 Vegetable Marrow-Chit Kwa 45 || Water Oressar-Sal Young Chol
W: Caltropa--Lan: Kokovnian
Lily, Roots--Lin Ngan. Yams---Tal Sh
The prices
and the Banliary Board stallkuldars to salt
No comments yet.
Private notes are available after approval.