1908-11-18 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY NOVEMBER 18 1908. Shipping Steamers. Shipping Steamers.

Shipping-Steamers,

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Luxury-Speed- Punctuality.

The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of puder '13 Days across the Pacific Is the "Einpress Line." Saving 5 10 10 Days' Ocean Travel.

13 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER 21 Day HONGKONG to" VANCOUVER.

PROPOSED, SAILINGS.

Τσαμ

“(Surfsci to' Alteration).

R.M.S...

LEAVE HONGKONG • ARRIVE VANCOUVER: "EMPRESS OF CHINA.....6,000......SATURDAY, Nov. 28th......Dec. 19th "MONTEAGLE" A

6163, .WED JESDAY, Dec. 9th Jan, 2nd, 1909. EMPRESS OF INDIA"......6,000......SATURDAY, Dac, 19th .............................Jan. 8th “ EMPRESS OF JAPAN .....6,9..........SATURDAY, Jas, išlḥ "EMPRESS OF CHINA"......6,032,......SATU ¿DAY, Feb, 13th "MONTEAGLE 6,163...... TUESDAY, Mar. 2nd

"EMPRESS "teamships will depari from Hongkong at 4 ra. 5.S." MONTEAGLE" at 12 Noon.

*

Fob. 5th March 5th ................................... Mar, 26th

THR Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG THA, NAGASAKI, through the INLAH'? SEA OF JAPAN), KORB, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEO, with the Company's Now Palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through rente to Europe.

Hangkeng to London, 1st Olav Canadian Atlantic Ponts or New York £71.10, Hongkong to London, Intermediate o

€40.

Strumors, and ișt Olass on Railways...

"

Lai

First-class rates to London loclade cost of Meals and Berth in Sleeping Car whits crossing the American Continent by Oanadian, Pacific direct line.

R.M.S. "MONTEAGLE" Carlos "Intermediate" Passengers only, at Intermediate ratos.' Rording saperler accommodation for that class.

Passangers Booked through to ull polats and AROUND THE WORLD.

SPECIAL THROUGH RATES (First-class only) granted to Missionaries, Members of the Naval,itary, Diplomatic and Civil Services, and to European Oficialu to the Service of China ind japan Governments.

For iaither information, Maps, Routes, Haud Books, Rates of Freight and Passage,

D W. ORADDOOK, General Traffic Agent for China, &c.,

Corner Pidder Strest and Praya, Opposite Blake Pier.

apply 10

INDO-CHINA STEAM NAVIGA

TION CO., LD.

(PROJECTED NAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION),

For

SHANGHAI VIA SWATOW

TIENTSIN VIA CHEFOO MANILA.......

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE"

-& MOI...

Steamship

HANGSANG } ...THURSDAY, 19th Nov., Noon. CHEONGSHING*FRIDAY, 20th Nov., Noon. .........................LOONGSANG*....FRIDAY, 2014 Nov., 4.P.M....

NAMSANG †? ...SATURDAY, 21st Nov., Noon, -S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA.FOOKSANG* - „FRIDAY, 27th Nov.-F.M.

MANILA.....

.......YUENSANG* ́...„FRIDAY, 27th Nov, 4 P.M. “ RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 14 Davi

The steamers Kuliang, Namang and Forking leave about every 3 weeks for Shanghal and Yokohama returning via Kobe (foland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay of to 6 days in Japan'il passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Koba.

These vessels bave ail modern Improvements and are fitted throughout with Electric Light A daly qualified surgeon is also carried,

1

• Steamers auve superior accommodation for First-class Passengers,, and. are fitted

throughout with Electric Light.

↑ Taklog Cargo on through Bills of Lading to Yangtse Ports, Chefon, Tientsin & Newchwang

For Fraight or Passage, apply to

Telephone No. 61.

hongkong, 18th November, 1908.

JARDINE MATHESON & CO., LD,,

General Managers.

[ro

CHINA NAVIGATION-CO, LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

COMPY

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM

roa

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT," MEDITERRANEAN · PORTS, PLYMOUTH AND

LONDON.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA.

THE Steamship

"CATHERINE APCAR,”. Captain W. D. A. Thomas, will be despatched for the above Ports TO-MORROW, the 19th instant at Noon, instead of as previously ad- vortized."

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LIMITED,

Agenti. Hongkong, 18th November, 1908. 1985

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO. NEW YORK,

VIA FORTS AND SUEZ CANAL,

CHINA'S CURRENCY.

[Continued from page 5) [Translation]

MEMORIAL OF GOVERNMENT COUNCIL (RIVI

CHENG WU CHU) ON THE QUESTION OF A

* UNIFORM NATIONAL CURRENCY.

The Special Envoy to America, Tang Shpo- Yi, having memorialised the Throne on Septem- ber zand, praying that effect should be given to all the Anicles of the Commercial Trantias, mid that the question of currency should be speedily determined, the present memorialists were commanded in deliberate and report thereon without delay.

of Toan Fong to coin a large quantity of mace pieces (half taels) to be of equal cuirincy with the tael coins and to be legal tender for any acount. Bosider these a coins we propose that there should be mace and I mace (5* cindareans)' places, as subsidiary currency. Those coins will in the future take the place of the 10 cont and 5 cent pieces of the past, and </ will prevent the rise of prices or, difcaliter fa the daily life of the people, besides, forming 12 || part of our preparations for a gold standard.

A regards the national dollar colded by the Board of Finance the year before last, as M an experiment, the Intention was to make me f use of this coin temporarily, as being !! known to the people and easy to establish. *** But if no uniform currency is to be sought, the currency has been considered repeatedly by the investigation, and the present memorialista

As the Throne is aware, the question of standard can only be fixed aftne far-reaching ^^ high authorities in the Capital, and investigated have formed the conclusion, after carefully and reported upon by all the Provincial Au-weighing all' considerations, that the long thorities, Special Memoranda on the subject established us of the teel and its fraction

the mace, candareen and mil-can hardly be Lu Chuan-lio and › uan Shik-k'si, as well as by altered or abolished. the Board of Fianace; all of which, under a Decree of April 25th, were handed over to the Government Council and the Senate for cousi deration. All this, shows sufficiently the great Caro which bas been bestowed by the Throne on this important question. ́

(Through Bills of Lading issued for BATAVIA,(With Liberty to Call at Malabar Coast.) have also been submitted by Chang Chittung,

PERSIAN GULY, CONTINENTAL, AMERI-"

CAM and SOUTH AFRICAN PORTE.)

F

THE Sicamabip

* OCEANA," Captain T. H. Hide, R.N.R., carrying His „Majesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c, o¤ SATURDAY, the 28th November, a Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports is connection with the Company's BB, Moldavťa, 9,500 tons, from Columbo, Passenger' accommodation in which vessel is secured before departure from Hong. kong.

PROPOSED. SAILINGS FROM, HONGKON?

FOR NEW YORK:

S.S."WRAY CASTLE"...1st Dec, For Freight and further information, applyi

DODWELL & CO., LIMITED, Agents, Hongkong, 4th November, 1908,

(820

In

ΕΙΝΑ

Intimations.

THE

LOAN

and Tea for London (under arrangement) Slik and Valuables, all Cargo for France, will be transhipped at Colombo into, the Mail steamer proceeding direct to Marsailles CHINAMORTGAGE CO., LDA and London, other Cargo for London, &c. will dus in London capib January, 1908. be conveyed via Bombay by the R.M.S. Oceana,

'Parcels, will be recolved at this Office until

4 P.M. the day before sailing. The Cantonts and Value of all Packages are required..

For further Particulars, apply to

K. A. HEWETT,

Superintendent.

..

Hongkong, 14th November, 1908.

NORTHERN PACIFIC LINE

Connecting a Tacoma with NORTHERN PACIFIO RAILWAY

COMPANY.

Taking Cargo os through Bills of Lading to all Overland 'Common Poists in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.

PROPOSNO SAILINGS FROM Hongkong fo

V OTORIA, B.C., AND TACOMA,

·MOJI, KOBE AND YOKOHAMA

Steamer four. Captala,

To Sail

Suvaric 6,232 Shotton

Nov, 19 Javerti... Kumaric... 6,37 Cowley. Dec. 17 Boverie ... 4445 Mathie Feb,

4.78y Boyd Jan. 14

These steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Stoorage passengers..". PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further Information, apply to

DODWELL & CO., LIMITED.

⚫ General Agents. Queen's Bulidings.

Hongkong, 10th October, 1958.

[10-20

"SHIRE-LINE-OF-STEAMERS, LTD.

FOR LONDON, HAMBURG AND.

ANTWERP.

"DENBIGHSHIRE"

will be despatched for the above Ports on or Daylight, about the 30th November, 1908,

FOR

PAXHOI & HAIPHONG

SWATOW, WEIHAIWEI, CHEFOO &

TIENTSIN.......

STEAMERS

TO SAIL “SINGAN". 19th Nov., 8 A., "KUEICHOW"

*** 19th

THE Steamship

2 P.M.

1

AMOY, MANILA, CEBU & ILOILO......... "KAIPONG oth SAMARANG & SOURABAYA..................... “BHANTUNG”. SHANGHAI

"SHAOHSING 201

20th

4 P.M..

"

4

41

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR--CHANGSHA, "...... 23rd

WIN, THURSDAY 1,& AUSTRALIA). MANILA.

.................................................... TAMING"..........., 24th-

11

MANILA and TIENTSIN STEAMERS bave superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon:

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through. oat and Electric Fass in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried: Cargo booked through for all Australias, New Zealand and Tasmaniau Ports."

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take cargo

on through Bills of Lading to all Yangissa and Northern China Ports.

Reduced Saloon Fates, Single and Return, to Manila and Australia.

-For-Freight-or-Passage, upply"

Telephone No. 36.

gkong, 18th November, 1908.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

[33

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most luxurious Steamers

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES' &`Co., Agents. -Hongkong, 19th October, 1908, .1954

THEAMERICAN AND ORIENTAL LINE.

FOR BOSTON AND NEW YORK, (With liberty to call at the Malabar Conit).

TH

HE Steamship

"TUDOR PRINCE," " Captain Macdougall, will be despatched for the above Parts, on or about SATURDAY, the rath December, 1928...

For Freight, apply to

-ARNHOLD, KARBERG-&-Coij

Agents,

Hongkong, 11th November, 1908.

(981

STEAM TO CANTON.

HE Now Twin Scrów Stest Beamers

"KWONG TUNG" ...Capt.-L. `W. WALKER, "KWONG SAI"......Capt. E. 6. Ukowi,

Leava Hongkong for Canton at 9 overy. evening, (Saturday excepted).

between Hongkong and Manlia-Saloon amidship's Electric T Light-Perfect Calaloo-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

Steamıkip........ [TOBL : Captain.

AFIRO

RUBI

For

1540 || R. Rodger

1540 Almond

MANILA

«For Fmight or Pausage, apply to

Salling Dates,

SATURDAY, 21st Nov.

at Noon. SATURDAY, 28th Nov,

at Noon.

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS,

Lears Canton for Hongkong at 5.30 "every evening, (Sunday excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity, Electric Fans in First Class Cabļas,

Passage Far-Slagle Journeyum54. Meals contain: set connamaraan.$1.35 each

The Company's Wharf is situated in front of the New Western Markat, opposite the old Harbour Officer

YGEN ON 5,5, 00„ILD,

SHIVION 88, 00, LD,

„No, &, Queen's Head West,

14

pieces .85 fac.

coin will be the K'u Ping isel; and as regards 243 The most suitable weight for the standard“ fineness, it will be remembered that from the minting regulations drawn up by the Council v of Finance and submitted to the Throne, it appeared that a trel's weight of so-called "fall".. Now, the freedom of communication through touch silver, as generally osed throughout out the world rendered this question of cur China, actually contained when melted only reacy of still greater import than ever before. 98 or 99 of n tael of pure silver; and they" If we were to follow the rest of the world we proposed therefore that a fast and s-mace should adopt a gold standard. But if the pre-pieces should be .93 fine and r and 3-maca scat conditions prevailing in Chios bo our guide, we should use a silver standard. More- over, if the principles underlying the develop ment of currencies be examined, it will be AND found that between the extrame of copper and gold there must always be the intermediary stage of a silver currency; and for these rea- sons it is both right and suitable that China should now begin at first with a silver standard, But although the adoption of a silver car rency has been unanimously advocated, there has been by no means the same unity of opinion as to whether it should be a tael or dollar cur reacy. The present memorialists have con- sidered this point most profoundly, and from the reports of the Governor-General and Governors of Provinces that eleven Provinces favour the inal against hight in favour of the dollar the remainder either advocating the use of both concurrently, or proposing the introduction of a new coin of 7 mace.

(CAPITAL PAID UF.....................$1,250,000)

"+

LOBUS on Mortgage of House Property; &c. Goodr received on Storage. Advances made on Merchandise. Lokas made on the Provident System.

(Rates and Particulars co application).

THE OFFICE of TRUSTEE, EXECUTOR OF WILLS, ATTORNEY, &c., Undertaken and Executed.

SHEWAN, TOMES & Co.,

General Managers. Hongkong, 19th March, 1908.

Гая

PEAK TRAMWAYS COMPANY,

7:00 am.

LIMITED.

TIME TABLE.

་་་

WEEK DAYE.

7.30 am. to 9.30 1.m. Every to minnte 9.30 am to 11.00 am....Every 15 minuter. 11.30 to 12.45 p.m....Every 15 minutes. 13.45 p.m. to 1.15 p.m....Every to loutes.. 1.15 p.m. to L45 p.m.....Every 15 minutes 1:45 pm to 115 pm. .....Every 10 minutes. 3.00 p.m....Every 15 minutes, 5.00p.m. Every 15 minuta- 8.00 p.m...Every to minutes...

NIGHT CARE

1.25 p.m. to

3.30 p.m. to 5.00 p.m.to

The recent memorandum of the Board of Finance observes further that Chinese has never actually been too per coat fine. Re cant analysis have shown that the best does ont reach .98; touch. Supposing therefore struck, the pin of broken silver could not well that coins of 100 per cent pure silver were. be suddenly abandoned as soon as the now coinage appeared, and this, together with the Dollar-which are all 6 odd is fineness while use of Mexican dollars and Chinesa Provincial passing for 7 odd of pure silver would lead to illicit melting down of the heavier coin, as in variably happens sader such circumstançeu la in and Yuan Shih K'ai it was observed that, in the memoranda of Chaog Chi-tung, La Ch'dan the absence of a gold currency, the unit must be too per cent fine though the subsidiary coin. age could be about..g touch. But objections, have not been wasting to show that a puro. coin would be too soft for ordinary use.

T'ang Tacb'en, in his Memorial, also favoured the tael currency; and from the point of view

Now it will be found that the Russian gold. of national dignity it seems to us that we oughtrouble piece weighs 6:554 grammes of which to try and stand alone, and that we cannot afford to throw away our sovereign rights in only 6 grammes is pure gold. The Japinera order to gratify the wishes of others; white gold yeo, again, weighs aas mace, of which from the point of view of the pepple we should eply a mace in pure gold. The remainder li "follow a course suitable to the greater number, alloy, but in use it all passer for pure gold. and not change a tradition of the country for The same is found in all countries. Though the convenience of open ports or trading marts.

we have not yet started a gold currency, and This is as much-n-fundamental principle for-temporarily-use-silver-to-take its place, wa our guidance in making the enactment to-day, must certainly follow the same plan, From as it will be an essential factor for the future recent experiments in minting we find a slivar success of the measure itself and as we have

fael- coin with the addition of 3 per cent alloy dealt with this point in previous Memorials makes a strong and clear ringing coin" of there is no need to elaborate it further. We course the expense of minting bus to be con 8.45 pm and 9 p.m. 9.45 p.m. to 11.15 pm. | now propose merely to present a few of the "idered and the labour and alloy, which is

evary half hour.

principal arguments on both sides in the pro- estimated at 3%, can be paid for coi of the provans SUNDAYS,

blem of adopting a dollar or a thel currency.

fits accruing from the subsidiary.coinage. If From the point of view of public convent. this is insufficient the profils from the copper. apes it has been said that as a large supply of currency could be drawn upon, and if that is dollars already exists; it would be simpler to still sufficient thors remain the profits on the extend their use than to adopt a tal currency,

(The rest of the Memorial contains no further But it must be borne in mind that in every suggestions of importance) place where dollars are used it is always jo combination with'syces; while in all the places where sycee is used it by no means follows that' dollars are alzo currest.

8.00 am to 9.00 am....Every 15 ni nates, 9.00 am, to 9.30 a.m. ...Evary 30 minutes, 9.30am. to 10.30 a.m. ...Evory 15 minator, | 1.45 am, to 12.00 soon...Every 15 mianter, 10.30 am to 11:00 am. Every to minuter, 12.00 Noos to 1.00 p.m....Every 10 minutes, 100p.m. to 5.00 p.ni....Every 5 minutes, 5.00 pm, to bo0 p.m. .....Every 10 mlačter, 6.00 p.m. to 7.00 p.m....Every 15 minutzt. 7.00 p.m. to 8.00 p.m....Every to minuta”,

NIGHT CARS as on Week Days.

¿ SATURDAYS. Extra cars at 3.15 p.m., 11.30 p.m. and

-*1.45-Pa SPECIAL_CARS by Arrangement at the Company's Office, ALEXANDRA, BUILDINGL Des Voeux Road Central,

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Manager, Hongkong, ath Trine; roof;

It

-Chinese dollars were originally coined is order to oppose the invasion of the Mexican dollar, and it seems to us that if a national. currency-is-specially established, everyone will have perfect confidence therein.

2

As regards the objection that the higher denomination will tend to raise the cost of living, while a amali denomination will tead to economy in prices, it must not be forgotten that besides the unit of value there must be fractional currency, sud that GREEN ISLAND CEMENT COMPANY, than one of y mace. Moreover the bulk of the 5:mace picce will prove mora” convénient"

LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

people in their daily life mostly rely upon the copper currency, and if this has an unimpeded circulation there is no reason why habits of ex- travagance should be engendered. ---

It has been argued also that the value of a dollar approximates that of 10 Cash, and that with the principal and fractional coin so con. to, Baga of x5p. B. not $8.45 per Bagveniently related calculations are simplified

In Casks of 375 Du, not $5.50 per Cik ex Factory,

ex Factory SHEWAN TOMES & C

"General Managers,

Ringkong, 15th August, 1908,

-paper currency:

Intimations.

GUNS

D"

IRECT from the manufacturers at lowest prices. 12 bare Double Breechleaders from 30/s each. Illustrated catalogue' of Sporting Rifles, &c. post free. D. JAMES & latest model Shot Guas, Combination" Ganon, vis REYNOLDS, George Etreet, Minorier, Lon don, E.C. England.

1688

AN APPEAL.

THE SUPERIORESS of the ITALIAN respectfully to APPEAL to the Residents of 1 CONVENT, CAINE ROAD, begs most Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage and support, and desires to statu that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE WORK.

Gentleman's Shirts made to order, ar d'Calls and Collars renewed an old ones.

Ladies and Children's Under-clothing, Chil But as long as the legal ratios of the currencydren's Dresses, and all kinds of Embroidery, are not fixed the market rates must con-

Materials can be supplied, if required sever The Superioress will also be most grateful" stantly vary, and as nearly all the public and for any PAPER, or old ENVELOPES to be made [:private tramsactions involve exchange between nto Books for the Children of the Poor Schools

silver and cash the substitution of dollar valuea who are taught he sh» Sisters, in place of the inel would only result in predue- fog a complication of odd fractions.

THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED -IN-DRAGHE (TASTELESS)-For- THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPIÓNY MADE.

This successful and highly popala, mnly, and i the Connial Hospitali by · Rostai, Jobest, Velprau and others, combines all the desiderata to be sought in a medicine of the kind, and surpaisse overy. thing Bitherto employed.

in pro

THERAPION No.1

alty short time, often u few days only, removes all dis charges, efectually experseding lelections, the use of which done kreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious diseases, Indyantary, plles, Irritation of the lower bowl, cough, bronchitis, Artama, and soms të the more trying compƐalnia of this kind, fi will be found astonishingly efficacious, affording promp relief where other well-trind remedies berabean powerless.

THERAPION NO.2

of blood, curvy, pimples, spots, blotches, paisrand zwed

symptoms, gout, rheumail Kar of joints, trabeen too much a fashion

and if doom.mok

to employ mercury, surmaparille, kc, to the destruction of ruderers Lowth and ruls of houlth, his preparation purifiee the whole system through the blood, and the roughly silminatas all poisquous matter from the body.

THERAPION No.3**

tion, implosssem, and all distressing consequences al- dissipatios, worry, ororwork, marly error, exocas, &c. II possesses surprising poem kajrestoring strength and igour to those sadering from onerrating isfumcon of Inng residence ja þol, umbraliby climates..

la sold by principal,

THERAPION: Chemicalberbe

wat kan world, Eden in England 29 per packs salt ordwing, stale which of the slates sumbers required, and observe Above Trade Mark, which is a fac-tuite pl aid THERAPIon 'as is' appears on Britisk GoveTAMENÍ. Siump fiswhile letters on a red grovod) afford to ovary package by order of Hi Mujany's Hon. Constlauvasti. And without which 1150 a forgery,

Geld by all

Another argumentis that in all currencies coins should be reckoned by the piece and got by the weight. But just as Dollars can be reckoned by the piece, so also can taels once they are struck into coins, and while the trouble of conversions and discounts will be saved, such coins will also fulfill the condition of corresponding in weight to their inscribed denomination.

To extend our argument further afield: in all our transactions with other countries, foreign ́obligations, bava: always been liquidated in terms of tacis, The Native Customi revenue, alco, is expressed in terms of K'u Ping tacle. Foreign. Commerce is carried on entirely by means of exchange calculations, and the price of the round sterling fluctuates with the state of the silver market. By using a tael currency transactions can all proceed as belcre, and the extended use of such a coin cannot fail to prove advantageops.

The colange of a teal currency was recom-- mended by the Council of Finance. In Hupsh and the New Dominion a tal currency has been in use for some years. „The Board of Finance also held that if a pitver curreOGY Were to be adopted there could be no harm in asing

tel colo

This, then, is miso our present decision 1 and

qind kur!!, «Kor.

~THERAPION MAY NOW ALSO BE OBTAINED IN DRAGEE (TABTELE83) FORM: Tele CURE NONE MARVEL UPON MARYQL'I O SUFFERER NIE. NOW DESPAIK, but winning a doctor'a ili or Tail ng lala the d... wb of quackery, many safely, speedily and ally cure all without the know. lodges! and party. By the latroderi on rå

NEW FRENOM REMEDY -

ERAPION

a compreso revolution has been wrought in this de- partment of medical science, whilthovelsberg' bren stored to health and happiness whe for year previously had been marely dragging out a

ible t THERAPION No. 1-A overalın Remedy for discharges, superanding enjac- tions, the new of which does irreparable krem by a laying the fozadation of strictura nuð, zahor": serious diseases, pat ga

HERAPION) No. 2~A Houspoign

Abmedy for primary and secondary prugatione, alderations, pains and swellingï'of tha joinse, and all those comlaints which screwry; and sarsaparila are popularly but atrativously, supposed to care. This preparation pure whole system through the blood and thoroughly eliminates all fons matter from the body. THERAPION NO. 3-A-Sovereigų:

wality, Bloglessen, distanta rad iscapacity law) businacs or plesate, Love of solida, blak Indigration, pajus in the hack” and bead, and disockers - sampling from dissipatios, metly pases, ko, which the faculty so persistently lydin becane intent to cule or even zeilde, ***MERAFIQN *ədbyeriarch.

hout the world. Pelcala Budené,

ordering, stała which "THERÀPION”aprara os BAL Bưâmp (in white lettare on a bud: StDE to oviry packars by order of JRU KEND Comensioners, and without wh