1908-11-03 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping—Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY NOVEMBER 3 1908.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Luxury-Speed-Punotuality;;

The only Line that, Maintains a Regular Schedule Service of under 12 Days, acrom the Pacific is the "Empréss Line.". Saylog 5 to to Day's' Ocean Travel

'12 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS,

--Toar

31 Days'HONGKONG to VANCOUVER '

{Subject to Alteration). R.M.S.

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER "EMPRESS OF JAPAN......6,000......SATURDAY, Nov. 7th. ..... Nov, 28th

EMPRESS OF CHINA"......6,000......SATURDAY, Nov, 28th......Dec. 19th- "MONTEAGLE"...6163,...........SATURDAY, Decrr2th Jau, 5th, 1909. "EMPRESS OF INDIA 6,000.....SATURDAY; Dec. 19th ................................Jan, 9th "EMPRESS OF JAPAN"'......6,000......SATURDAY, Jan. 18th .......... Feb, 6th- "EMPRESS OF CHINA " ...... 6,00.......5 LTURDAY, Feb. 13th ......................................March 6:b

3.5. "GLENFARG" is a Freighters only and does not carry Passengers... "EMPRESS " steamships will depart from Hongkong at 4 PM.!

S.S." MONTEAGLE" and "GLENFARG" at 12 Noon."

INLAND OF

"HE Quickest route to GANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG. and VICTORIA, 3.0, connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at QUEBEC, with the Company's New Palatial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe. Hongkong to London, 1st Class

Canadian Atlantic Ports or New York £21,19,

£40.

„Hongkong—10—Lendon, Intermediate OB-~~~-~

Steamers, and 1st Úlası do Rallways.....

สม First-class rates "to London include cost of Meals and Berth to Slooping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacific direct line.

RM.S. "MONTEAGLE* carries "Intermediate * Pasiongère only; at Intermediate rates. affording superior accommodation for that class.

.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD, SYNCIAL THROUGH RATES (First class only) granted to Missionaries, Members of the Naval military, Diplomatic and Divil Services, and to European Oficials in the Service of Obina súd Japan Governments.

For further fatormation, Maps, Roates, Hand Books, Rates, of Fraight and Passage, Apply to

D. W, GRADDOCK, General. Traffic Agent for China, &c.

Corner Pedder Strets and Praya, Opposits Blaka Pier.

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION CO. LD.

(PROJECTED SAILINGS FROM Honaxoka-SUBJECT TỞ ALTERATION),

For

On

Steamship SHANGHAI

....KWONÛSANG)... FRIDAY, 6th Nov., Noon. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA.LAISANG* ....... FRIDAY, 6th Nov., 1 P.M.

MANILA...

SHANGHAI

“MANILA T

.LOONGSANG*.....FRIDAY, 6th-Nov., 4.P.M. ̧ ........ TINGSANG SATURDAY, 7th Nov, Noon.. ......................YUENSANG* ... FRIDAY, 13th Nov,, À P.M.“

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE} NAMSANG )' ..SATURDAY, 21st Nov., Noon,

MOTI

RETURN TOURS TO JAPAN. OCCUPYING 34 Days.

The steamers Kufsang, Namsang and Fockeang leave about every 3 weeks for. Shanghai and Yokohama retuming via Kobs (Inland Sea) and Maji lo Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejola at Kobe,

Thera vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light: A doly 'quailfind surgeon is also carried.

4 Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are filled throughout with Klectric Light,

-

† Taking Cargo ap through Bills of Lading to Yangisse Ports, Chafoo, Tientsin & Newchwang

For Freight or Paxing, apply to

Telephone No. 6r.

100g koup, 3rd Novembar, 1928."

JARDINE MATHESON & CO.,

General Managers.

LD.,

[10

CHINA NAVIGATION_CO., LIMITED.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS

"KWANGSE)"'

FOR

'AMOY & SHANGHAI

CHWANG & TIENTSIN

OHBU & ILOILO

WEIHAIWE1, CHEFOO, NEW HUICHOW"

"BUNGKIANG"

TO SAIL.

4th Nov., P.M. 7th

713

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-} "CHANGSHA “................. 213ť '

WIN, THURSDAY I. & AUSTRALIA)

MANILA and TIENTSIN 'STEAMERS have superior Passenger accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloos.

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation with Electric Light through out and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australlan; New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS bave good Saloon Passenger accommodation and take cargo

an throughTM Hills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports,

Reduced Saloon Fares, Single and Return, to Manila and Australia,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

Mongkook, 3rd November, 1908.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTE.

Shipping—Steamers. Shipping-Steamers.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND. MELBOURNE. (Calling at Timot, Port Darwin and Queens land Ports, and taking through Cargo: to Adelalde, New Zealand, Tasmania, &c.)

HK Staaniship THE

"EASTERN,"

Captain Hood, will be despatched as above, OR THURSDAY, the 13th Nov., at Noon.

this well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi. sons, ice, &c, throughout the voyage,

The Steamer is lustalled throughoat' with the Electric Light

اليه

A Stewardess and a daly qualified Surgeon are carried. T

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

"FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

THE Company's Steamship

•THE

"HAIMUN,"

Captain Evans, will be despatched for the above Ports, on FRIDAY, "the 6th. instant, at 11 o'clock A.M.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

General Manager. Hongkong, and November, 1908.

HUNGANG AVERAGE MARKET PRICES.

Corrected 30th October, 200 claußer & Mox.

Shark-Sa Ya

| Skate-Po Yu Shrimps-Ha

Soappor-Lap Yamunot Soles-Tat Sa Yondan Tench--Wan Yu' Turbot-Cho How Y¤

armë

Turtles, soil, fresh water-Kook Yn... Walts Balt-Ngan Yu Chal

FRUITS.

བ、:",!。

Almond-Hung Yabulaminussi

Apples, (California)-Kam Sas Ping

Ko........

(Chefoo)-Tia Chun: Ping KO...........

Small-Hoi Tong...inucione p Custard-Fan Lai Chi......sch

Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng.

Heung Chiti,

'BUTCHER MEAT.

Cents

Beef sirloin & prime cut-Mei Lung Pa þ

Coed-Ham Ngau Yak......i

rt

18

Roast-Shiu

18

11

Breast-Ngan LamTM

13

(963

'Soup, Tong Yok

15

Steak-Nasa Yak Pa

18,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.

Sirloin-Ngau Lan -

Sausages,—Ngau Yuk Chaung

·36-

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

Bullock's Brains, Kaow............ per set

"

Tongue frosh-Ngay Llanine oach-

#

M

comed-Ham Ngau Li Head-Ngau Tað 'one (3- Heart-Ngan Sumper b "Hump, Salt-Ngau Kin

Fact-Ngau Keok......bach, Kidneys-Ngan Yith mise an Tail-Ngau Mai

H

50 58

80

12

- „ (brides), Macaa--San Heung Chio', Chestnuts, Chinese-Foong Lut.......

..18

Mange sa

Carambola-Yeung Tou

*

10

Cocoannis-Yeh Tach Grapes-Sin Tai T

17

Lemons, China-Ning Moong.....

Amer-Kom San Ning Moong

13

NB-20 assure the additional comfort of THE Company's Steamship Passenger the steamers of the Company bare electric fans fitted in staterooms,

*ARMAND BEHIC,"

For Freight or Passage, apply to

will be despatched for the above Ports og or GIBB, LIVINGSTON & Co., about MONDAY, the 9th November.

Agents.

For Freight or Passage, apply to Longkang, arst October, 1908. 1934

P. NALIN,

Acting Agent. Hongkong, 2nd November, 1908.

NORTHERN PACIFIC LINE

Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIO KAILWAY COMPANY.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland_Common Points in the United States of America and Canada, and also -for-the principal porta in Mexico, and

Contral and South America."

PROPOSED SAIlings from Hoxoxona von VICTORIA, B.O., AND TACOMA,

VIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA.

Steamer Toas Captain.

To Sail

Nov. 19 Dec. 17 Jan. 14 Feb. 11

Suvaric... 6,232 Shelton Kumuric... 6,232 Cowlay Inveric.. 4,789 Boyd Boveriz

4.445 Matbie

These steamers are specially fitted for the carriage of Asiatic Stearaga passengers. PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

For further Information, apply to

DODWELL & CO., LIMITED

General Agonis, Queen's Bulldings,

Haven. Joth October, 1938

[13-20

HONGKONG, NEW YORK & BOSTON.

S A

A

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

FÖR BOSTON AND NEW YORK VIA PORTS AND SUEZ CANAL.

HAVE COM

₤14

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM-

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA,INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN, PORTS, PLYMOUTH AND LONDON, (Through Bills of Lading issued for BATAVIA,

·Persian Guls, CONTINENTAL, AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTA)........

THE Steamship Captain J. D. Andrews, R.N.R., carrying His

.......

"DELHI,"

„Livar-Ngan' CO¤......................................D

» Trips (undressed)-Ngau Tq........... n Calros Head and Feet-Ngau-chai-

31

+

7

11

Lichens, Small Stone-Lai Chi Co.............

19

Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning

Moongina

Mango, Manila-Lai Sung Mong........ Mango, Salgon-Sai Kung Moong, mi 23 Mangosteens, San Chuk Tas per100 20Oranges, Tim Chang.................

24

taa kook.................................iet, $1.00 Mutton Chop-Yeung Pai Kwat .........ħ Log-Young Peonname a Shoulder-Young Shau.............. Pige Obklings-Chi choopgunu iz

-Brains-Ghi-Knownkitcmmmpar set- Feet-Chi Keok............................................. j Fry---Chi Chak. DesonDownun t Head Chl Tan...........................

"

12

16

Heart-Oh! Sum........

.each

#

A

Kidneys Chi Yiuplic Liver-Chl Kon

Pork Chop-Chl Pal Kwato n Corned-Ham Chu Yaka

at

H

Leg-Ohri Pol ................pe . Fat or Lard-Cha Yau ujr Sheep's Head ›› and Feet-Yeùng Tau ......

12

18

ço

6

Heart-Young Sum.........sach Kidneys-Yeung Yin

Majesty's Mails, will be despatched from thịt

Liver-Yeung Con................ for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 14th | Sucking Pigs, To Order—Chu Chal November, at Noon, taking Passengers and Sast Boof-Sang Ngan Yau Cargo for the above Ports to connection with the Company's 8.8. China, 8,000 tons, fram Colombo, Passengers' accommodation in which vassol is secured before departure from Hong kong,"

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement). will be transhipped at Colombo to the Mail steamer proceeding direct to Mamailles and London, other Cargo for London, &c, will be conveyed direct by the R.M.S. Fry, das in London on 26:6 December, 1908.

Parcels will be received at this Office until 4 7.3. the day before sailing. The Qontents and Value of all Packages are required.

For farther Particulais, apply to

E. A. HEWETT,"

Superintendent

Hongkong, 31st October, 1908,

#

WATI M,

Matton-Sang Young Yauman' Vesi-Ngaw Chai Yük.......ser.................. | „Sausages—Ngen Chal Yuk Tong,„.

POULTRY.

Chicken-Kai Chal

Oapons, Large, Small-Six Kai....................♥ Ducks—åp ......

Doves-Pen Kau

Small-Tai Kut Calty Mandarin-Tim Kuttan Oliver--Pak Lama vonjem Passion Frult .................................. sach Pear, (American)—Kam San Shut Li B

(Canton), Cooking-Sa Li...... (Shanghai)-Sheung Hol Li „ ir Peanutsa Sang

Persimmons, Large,-Hung Chie.............. Pineapples, 1st quality-Shaung Poon Ti Paw-law..................tach and cooking-Chung-tang Paw-law'

Plataias-Tal Chiu ........................gresos B Plums, Swatow-Hung Lai. ........................ Pumelo, Siam-Chim Lo Yau ...........bach Walnuts, Hop To¤'.......................

Green-Sang Hop Tou

-10 | "Shanghal Lo Kwat......

.23

CATRA

24

20

20

Ta

VEGETABLES, &c. Artichokes, Shanghai,-Sheung Hol ́Ab ̈

Chi Chauk .............................. Besos, (French) Macao-Oh Moon Pin

-Beans;(French), Shanghal-Skenng Hoi

Pla Tanrı Beans, Sproat-Ah Chai................................................... Reans, Long-Tau Kok .....átor) { Bert Root-Hang Choi Tao............. each Brinjals, Grada-Chung Youn Ker Brinjals, Red-Hung Kerala Brassica-Pak Okei....sini Bamboo Sheets-Chook Shan mi Cabbage, Chinese, com.--Kai Choy..... 26 Cabbage, Rod-Kai Lan Tauch 25 Cabbage, (Shanghai)-Yeh Chai „............ Cane Bhoots, banch-Kau Shun Cauliflower, Larga size-Tal Yah Chai

Fa

19

39

24

....each ...por doz

16

34

Hals-Hol Nam Ka!

|

Gosse-Ngo

Eggs, Hen--Kal Taṛ.............. Fowls, Canton-Kal

REGULAR STEAMSHIP SERVICE Goese, Wild Shanghal-Sheung Ho! Ye

TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ UANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coat-}||

„PROPOSED SAILINGS FRİM HONGKONG,

(With Liberty to Call at the MALABAR COAST)_FOR_NEW_YORK:

S.S." INVERCLYDE "...Nov. 13."

to be followed by

S.S." BRAEMAR*....................... „On or about Nov, 20. (for NEW YORK only).

For freight and further information, apply to

SHEWAN, TOMES & CO., 1

General Agents Hongkong, 22nd October, 1908.

£937

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LTD..

FOR LONDON, HAMBURG AND.

ANTWERP.

*HÈ Stcanthip

THE

* "DENBIGHSHIRE"

will be despatched for the above Ports on or about the 30th November, 1908,

[ts.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES-& Co.

Agenta. Hongkong, 29th October, 1908. (954

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nawet, fastest and most luxurious Steamo'a between Hongkong and Man".-Saloos amidships-Electric -Light-Perfect Calsine--Surgeon and Stewardess carried. All the most up-to-date arrangements for comfort of Prstangere.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Steamship.

Tons Captain.

ZAFIRO

1540 R. Rodger

MANILA

RUBI

3544 Almond

For Freight or Passage, apply to

Kaurkaný, gest October, 1968

Salling Dates.

SATURDAY, - 9th Nov,,'

at Noon, SATURDAY, 14th Nov,

at Noon.

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERI.

TH

STEAM TO CANTON,

"HE New Twin Screw Steel Steamers

"KWONG TUNG" ...Capt. B. W. WALKER.. "KWONG SAI"Capt. E. S. OROWE.

Leave Hongkong for Canton at^-9... every evening, (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong at 5.30 every evening, (Sunday excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passenger and' are lit throughout by Electricity. Electric Fans 1n First Class Cabins,

Passage Fare-Single Journey....$40. Meals

Tutmamm&T.75 each.

The Company's Wharf is altuated in front: of the New Western Market, opposite iks old Harbour Office,

VUEN ON 5,5, 00, LD and

SHIU ON 58.100., LD,

| No, B, Queen"]Road West.

Mengkong, sed July, 1997.-

to

5.S." WRAY, CASTLE... 1st Dec. For Freight and farther Infnimation, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agonis. Hongkong, 3rd November, roo8. *

Intimations.

PABST BREWING COMPANY, MILWAUKEE.

FRESH SUPPLIES ALWAYS KEPT IN STOCK BY

SIEMSSEN & C#

Agents for

HONGKONG & SOUTH CHINA. Hongkong, 29th July, 1007:

...

THERAFION MAY NOW ALSO BE OBTAINED IN DRAGEE (TASTELESS) FORM, SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NE NOW DESPAIR, but wit asuing a doctor's kill or falling splo their dash of quackery, may safely, speedily and ecuno cally cure blizself without the know ledge of a cond party. By the fxtroduction of

TAL, NEW-PRENOM-REMEDY

ERAPION

a complete raviation has born wrought in thiads- partment of medical science, whilst abousanda bava been restored to health and banglanes who for years previously had been meraly dragging out a inlnerable unloc

THERAPION NO. 1m Rovereign

Remedy for discharges, superseding infoc tione, the use of which does irreparabla harm by laying the foundation of stricture and other Bros diasa

THERAPION, No. 2-A oversigh Femedy for primary and secondary sila trupsions, ulcerations, paint and resilings of the Joints, and all those complalats which mercery and sarsaparilla are popularly but erromeoULS supposed to cure. Za preparation purifies the whole system through the blood and thoroughly aliminates all nolsonour maiter from the body.

THERAPION NO. 3-A Sovereign Remedy for drollily, nervousness, impaired vitality, lecz Jousses, disasta and incapacity for business or picamare, fores of solitude, inslag indignation, paisa la the back and head, and all- disorders ulting from dissipation, early

which the faculty to persistantly becasso impotent to cursor eren allow

RERA PIONISold by pelecical Chem. Ads taroeg bout the world. Frice in England 1

It ordering, state which of the three rubbere sugized, “and observe. Shay the word “ "THERATION?· appears, ou British Government. Bump (la whizo fötinen on i

4 5ɛted ground) asked

to weery packags by order of lila siteny » Hono mfubsears, and withoel which lilan 390g9z+

· Sold by nil Che

Ngo

..pair

* 15

70

51.20

Cauliflower, Medina size-Choung Yeb

Chol-la

...each Caulidower, Small size--Sai Yeh Choi-fa Carrots-Kam Shun

Celery, Chlossa-Tong Kan Choy

Bach.

Mask Deer-Wony Keng.....cach Hare-Tu Chal.......... Pandidge-Che Khoo .................................... Pheasant-Shan Ka.................. Pigeons, Canton-Pak Kop

Kolhow-Hothow Pak Kup,

#

Quail--Dm-Ghun

Jo | Celery Eaglish Yeung Kim Chi

72 Celory, White-Pak Yeung Kan Choi...

24

75

..... each

14

| Rics Birds-Wo Fa Cheuk .....................dozen

Sulpe-Sa Chul

M

n

NA

12

Turkeys, Cock-Fo Kai Kung... per

Hen- „ Wild Ducks, Shanghai, Sui-ap ......pair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai,....m Wild Ducks Canton-Sang, Shing Sul

Ap

...per pair

Chillies, Dried-Con Lat Chinments

Red-Hang. Fa

-Green-Cheng Lat Chia .......

Carry Stuff, English-Ka Les Choi Lin 60. Cacombers-Cheng Kwa

So Bitter Squash-F¤ Kwa mane

Garlic-Suen Tau...

85 Ginger, young-Sun Tsi Keung ...............

old-Lo Keung ...........

#

Home Radish, Shanghai-Lik Kan... B Indian Com-Sok Mal.............pinco Lettuce-Yeung Sang Choi

Water Cheants-Ma Tai

#

cobach"

Mandarin Kwai Lum Ma Taľ

Mask Melon sostituen

to Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho......

Onions, Bombay-Yeung Chung Tan ...

FISH-

Barbel-Ka Ya

Bream-Bin Y'............

J

Canton Fresh Water Fish-Hoi 8p Ya',,

·Carp-LI‚Y¤..................

16

20

D

3/

Datfish-Chik Yuksusvinepaint gi [se Codfish-Mu Yo...............

Grabi-Hai

Cattle Fish-Muk Yo soəəyik. ġ Dab Sa Mang Yurenistia ji' Dace-Wong Me! Lun'................................. 1 -Dog Fish-Tit To Sa

Green-Sang Chang........................... Shal–Sheung Hoi Churr Tar Japan-Yat. Pogo

16 | Okrons-Mo Ker

20 Parsley, English-Young Un SA' ..............E 14 Grados Pannipaz Green Pass Cheng Tao..................NTES AN Potatoes, Sweet-Fan Sha.................................. Shanghai-Sheung. Hol" Shu Tial in Japan-Yet Poon Shu Trai American-Fa K

14

8

Kais, Congor-Hai Man Yu more t Fresh water-Tam Sul Yui S "Yellow-Wong Sin...my Frogs-Tien Kal........................

16

17

24 " 132

13

Foochor-Fok Chav Sku Tsa)

· Garoupa—Sok-Fan-whimdtraneung pagganapan Macao---Oh-Moon-ma

Gadgeon-Pak Kop Yo

Herrings Teo Pak

Halibut-Cheung Kwan Ya ❤ununar f Labros--Wong Fa Yüzme | Losch-Wu Ya................................................... Lobsters-Lung Hsr 34 ̈ Mackerel-Chi Ya

Pumpkin-Toong Kwa hi

20 | Radish---Hung Lo Pak Taal 18: Rhubarb

medicine. 18 Skalots-Gon Chung Tau ............... 28 Splaage (Okluese)-Paw Obol qu 18 Spinach-Yie Chol

13

Tomaton-Fan Köse causap ker.

Monk Fish Mon Ya .................................... Mullet-Chal Y¤‚........................mmune R Oysters-Sang Hoo

zaman Bʻ'e Parrotfish-Kal Kang Yuan 11 Ferch--Tau L00RTARABA M Pike-Fa Paw Poong supement Denon ** Plaice-Pro You

74

Taros-Wa Tana TOO BAD

Turnips, Pan-t) (Long)-Low Pak já

22

10 16 14

9 18

English-Yeung Low Pak..plóce

Pomfret, Black-Hak Chong.................. Pomfret, White-Pak, Chongst a Prawas-King Hapunaçantamiar I- Ray-Pel Pa Să-

32

Baga

48

.9.

Rock FishSek Kan Kunge 104 20

Roach Chun Ya'

| Salmon, ((ton), frock water-Ma'Yan

Vegetable Marrow-Chit Kwa. Water Ornsins-Sal Young Choi

Caltrops-Lan Kok......... Lily Boots-Lin Ngan wineon

The prices necessarily vary from day and the Baulary Board has no power

to all at the prices

30

**L HET E

18

8

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.