1908-09-30 — Page 2

Mails,

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY SEPTEMBER 30 1908.

Intimation.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

POA

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR

SOUTHAMPTOŃ, #ANTWERP And HAMBURG

SHANGHAI, NAGASAKI; KOBE

and YOKOHAMA

·?

STI AMERI

|" Lutzow "

Capt. O, Dowers p

TO SAIL

WEDNESDAY,

Noon, 7th October..

"PRINZESS ALICE"...) About WEDNESDAY,

Capt. G..Ro.............

7th October.

MANILA, YAP, 'NEWGUINEA,"

BRISBANE, MELBOURNE,

"PRINZ WALDEMAR

SYDNEY And

Capt, W. v. Senden

}

THURSDAY,

SP.M., Bth October.

(" BORNEO *

KUDAT and SANDAKAN......

Capt F. Semblil

Middle of October.

For further Particulare, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

Hongkong, 25th September, 1908.

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

(8

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM FUROPE via SUEZ DANAL.

TO and FROM JAPAN via SHANGHAI,

FOR

STEAMERS

CAPTAINS

TO BAIL ON SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA...POLYNESIEM...Broc......................121k Oct., P.M. MARSEILLES, VIA PORTSVILLE DE LA GIOTAT... Barillon 13th Oct., at I P.M.

SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA ....,TOURÁNE..................................... Lancelio....16th Oct., P.M. MARSEILLES, VIA PORTS ............. CALEDONIEN ..............Martin271b. Oci, at 1 P.M. Transhipment on the Oo's Steamers at Singapore for Balavia; at Colombo for Calcutta, Bombay and Australia; at Port Said for the Leyani, Constantinople and Black Sea.

Through: Tickets to London via Paris from £27.10 up to £71,10, 20 hours' railway from Marseillas to London.

Interpreters most passenger at their arrival to Marsailles.

For further particulars, apply to

No. 1 DOCK" Length inside 614 ft. Width of entrance, top 85 ft.; bottom 75 it. Water

on blocks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours,

THE

No. 2 DOCK Length inside, 875 ft. (Width[or entranos, top 60,5 ft. bottom 45.8 It. Water on blocks, 86.5 ft. Time to pump out, 3 hours.

"HESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captatus and Engineers is respectfully called to the advantages ofered for Docking: and repulting Vessels and Machinery of every description,

The plant and tools are of secest patterne loì dealing quickly 'and' cheaply with work and a large stock of material 'is slways at hand, (plates and ungles. all being tested by Lloyds' surveyors).

ન

Two powerful "win Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of

Auctions.

UBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received instructions

glad to sell by mail? PUBLIC AUCTION;

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

TO-MORROW,DANM

the 1st October, 1908, At.n.30 PM.AU NO:17M. Queen's Road Central, SUNDRY HOUSEHOLD FURNITURE,

* Comprising TEAKWOOD SIDEBOARDS with BE-

VELLED GLASS, IRON BEDSTEADS, GLASS, CROCKERY and EP WAKE OVERMANTELS, : a "quantity of BRASS WARE, PHOTOGRAPHIC APPARATUS, &c. &c &c. Catalogues will be issued. TERMS :—ÁS usual. -

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers: Hongkong, 30th September, 1908.

PUBLIC AUCTION,

HEUndersigned have received instruct to sell by PUBLIC AUCTION,

THE Unders

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED,

SATURDAY,

NOS ISSUED:

FROM: THE HONGKONG

«OBSERVA

METEOROLOGICAL SIGNALE.

Meteorological signals are hoisted po the vmast sín frön of the Water-Police Station át. Tsim Sha Tsui for the information of mastan Di vessels leaving the port. They do not necessarily imply thar bad weather is expected bero:-

Bal

No.

A CONE polat upwards:

A CONE

{874"

paint upwards

Dock, and for taking Sailing Vassals in or out of the bay. The floating 'derrick is capabla Tibe 3rd. October, 1908, at 2.30 PM, at their

of liftlug 15 tons

Steam Launches of Steel or Wood, Lighters, Steal_Buildings and Roofs, Bridge Work, and all kinds of Machinery are madejon the premises,

Tenders will be madh up when required and the workmanship and material will be guiranted. **

Salos Rooms, No. 8, Des Vœux Road,

comar of Ice House Street,

- ́A LARGE ASSORTMENT OF"," JAPANESE CURIOS: Comprising -

GOLD DAMASCENE WARE, CARVED IVORY. FIGURES and ORNAMENTS,

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that OLD BRONZE WARE, BOWLS, VASES,

of any port in tha world.

Telephone: Nos. 876, 508, or 681.

Telegrams, "Dock, Yokohama,” Codes A. B. G. 4th and 5th Edt.

Liebers, Scotts,

A. and Watkins;

Yokohama, May 23rd, 1905.

Shipping-Steamers.

JAVA-CHINA-JAPAN

N LIJN.

"Rzoular ̃T'aaIE-WEEKLY SERVICE"

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN,

[39

BRASS FLOWER, POIS, VASES, KIN- KOSAN SATSUMA VASES, BOWLS, WALL PLATES, INCENSE BURNERS, MOTHER-O'-PEARL INLAID SCREENS, PANELS," SILK-EMBROIDERED WALL. HANGINGS, TABLE COVERS, BED COVERS, CHERRYWOOD CARVED CABINET, SHOW CASE«," CHERRY- WOOD CHAIRS, TAULES and FLOWER STANDS, &c, &C.;

ALBO

OLD JAPANESE ARMOURS, CLOCKS, and CARVED WOOD BUDDHAS.

Catalogues will be issued. TERMS:—AS usual,

indicatesa Typhoda "to the North of the

Colony:

and a UM

below

indicates a Typhoon

lưới tới ha Th

of the Colony,

DRUM

A ONE point down! wards and DBUM below.

5.

A CONE point down.. wards

*indicates a Typhoon

to the Fast of, the Colony

indicatesa Typhoon "to" the South-East

of the Colony.

indicatesa Typhoon to the South” of the Cplony.

indicates a Typhoon

6.

A CONE point down- wards and BALL below

to the South-Weat of the Colony,

*

A BALL

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers... Hongkong, 28th September, 1908.

.[877/

indicatesa Typhoon to the West of the Colony,

8. A.COME

point onwards

and BALL

·below-

Indicates a Typhoon

to the North West of the Colony,

Hongkong, 29th September, 1908,

Oct.

Second-half

Steamer,

From

Expected on or about

Will leave for.

On or about

TJIBODAS

TIILIWONG.

-TJIPANAS

JAPAN

Java

Second half Sept. First half

JAPAN

TJILATJAP... TJIKINI...

TJIMAHI......

·JAVA.

Oct. Second half

JAVA

SHANGHAI JAVA

SHANGHAI

Second hall Sept. First half

Oct. Second half Oct. Second bali

Oct.

JAVA

Second half.

Oct

JAVA

First half

JAPAN SHANGHAI

Oct. Second ball Oct.

First half

Nov.

'Nov.

The Steamors are all fitted throughout with Electric_Light and have Accommodation for a limited rumber of Saloon Passengers, and will take. Cargo to all Netherland India Ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to

P. NALIN,

AUTING-AGENT,

QUEEN'S BUILDINGS.

[14

Telephone No. 375,

YORK BUILDINGS, 1st door,

Hongkong, 25th September, 1998.

CHARGEURS REUNIS.

FRENCH STEAMSHIP. Co.-HEAD OFFICE: PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

Outward: ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA, "NAPLES, COLOMBO, VIA SUEZ, SINGAPORE, HONGKONG, CHIN-

WANTAO (Peking, Tientsin), KOBE, YOKOHAMA.

GENOA TO HONGKONG 18 30. DAYS,. -NAPLES

29.

H

Valqua opportunity to make a tour in North-Chins and Japan with the Greatest Speed

Sa ety and Comfort, Transpacific: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRANCISCO,

Connecting with the Canadian Pacific Railway. FREIGHT to OVERLAND ....................................................................} PASSENGERS-tɗ OVERLAND and EUROPE)

via VANCOUVER,

YOKOHAMA-VANCOUVER,,/................13 DAYS.

·LONDON and PARIS ...z6

2

Homeward: MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE, LIVERPOOL,

VIA MAGELLAN STRAITS.

Proposed Sailings :

1 CORSE

* AMIRAL OLRY....12h Oct. ↑ GEYLAN

26th Nov.

rrth Jan, 1909.

I New Twin Screw 16,000 Tons displacement, 1st class accommodation, splendidly

equipped with single berth cabins,

Intermediato class and rates of passage.

All round the world ticket by those boats, &c.

For further Particulars, apply to ..

~Hongkong, 19th September, 1908,

P. NALIN, FRENCH MAIL OFFICE.

-{450.

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

COMPANIES...

HONGKONG-WOOBOW

THE BAT

*LINTAN" and "SAN-DI”

LINE

SAIL: FROM: Hongkong TWICE A WERK AND COMPLETE the Rogno Taip in 4 Days, BeboThuse, staanáéra kava Excellent Saloon Accommodation, and am Lighted Throughout by Klactricity,

THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS IS

VERY FINE. AND EXHILIRATING.

information apply to--

BUTTERITEID & SWIRE

FIVES/BRITISH 8.3% GOLIPANIES.

* JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

MESSAGERIES CANTONAISES.

(16

FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG, GANTON AND KOUANG-SI.

S.S. "PAUL BEAU,” 1,900 tons, 14 knots. „

B.S. "OHARLES HARDOUIN," 1,900 tons, 14 knots.

To Let.

TO LET.

HOUSES AUSTIN AVENUE, Kowloon,

at $45 plus taxos per month. Immediate possession.

Apply tomu,

A. RAYMOND,

0/0.5, J. David & Co, Hongkong, 24th July, 1998,

H

TO LÉT.

*. [601]

ATHERLEIGH,' CONDUIT ROAD,

A HOUSE ja WONG-NEI-CHONG ROAD, "A' HOUSE in- RIPON TERRACE. OFFICES in YORK BUILDING, GODOWNS in PRAYA EAST, BLUE

BUILDINGS, and No. 158, Das VŒUZ ** ROAD next to the Hongkong Hotel, FLATS in Moreton TurkAČE.

Isi Floor.

No. 10, DES VIBUX ROAD CENTRAL;

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST-

MENT & AGENCY CO., LD Koogkong. 1st September, 1908

TO LET.

FIRST FLOOR of No, 6, QUEEN'S

ROAD, Central, containing 6. Rooms -and-Bervants' Quarter.-

Apply to-

DAVID, SASSOON & CO., LD. Homokope, and May, 1968.

[257

TO LET,

GODOWN NO. SA, DUDDELL STREÉT.

Apply 10-

THE HONGKONG LAND INVEST.

·MENT & AGENCY CO., LU. Hongkong, 1st September, 1008,

The speedlost; most luxuriously appointed and punctual steamers on the tinë,

Departure from Hongkong at to P.M. (Saturdays excepted). Departure from Captos at 5.15(P.M. (Sundays excepted).

A

Those superb steamers carrying the Franch Mall are fitted throughout with Electric Light and Fans and were specially built for this trade. Excellent cuisine.

The Company's Own Wharf near Wing Lok Street. Canton Agents :--Messrs. E. Pasquet & Co,

* Forffunder particulars, please apply to

Hongkong, 28th March, 1908,

EYES

BARRETTO & CO., Agonis.

RIGHTI

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, CORNER OF D'AGUILAR STREET AND QUEEN'S ROAD

WILL test your eyes ins of charge, and if they are wrong will put them right.

Lenses Ground, All kinds of Repairs Spectacles for all requiromasta,

Ask, or write, for Illustrated Booklet on "Defective Sight *--fe

CALOUTTA, Bentinck Street.

22, John Stran, Bidford Row, W.O.

ángkong, 4th March‹tpolle

or

TO LET.

(490

Red Signals indicate that the" centre in believed to be more than 300 miles away' frome? the Colony.

Black Signal, indicate that the centrets believed to be less than 300 miles away from the Colony.

The above) ilgnals,will, as heretofore, ba hoisted only when typhoons, exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered to be of importante to the Colony or to shippi g leaving the harbour.

These signals are repeated at the Hubour Office, H.M.S. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the premises.of the | Hongkong and Kowloon Wharf and. Godown ***

Company at Kowloon,

URGENT BIGNAL.

In addition to the above, when it is expected that the wind may increase 'to full typhoon force at any moment," the following. Urgent - Signal - will be made at the Water® Police | Station, and repeated at the Harbour Office

THREE EXPLOSIVE DOMES, AT INTERVALS. "OF ̃TEN-SECONDS.

A Black Cross will be hoisted at the sam time, superior to the other shapes..

NIGHT SIGNALS.

The following Night Signals will be exhibit- ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Offer Flagstaff, and H.M.S. Tomar,

1. Three Lights Vertical, Green Green Green, Indicates that a typhoon is believed to be xituated more than 309 miles from the Colony,"

II. Thren Lights Vertical, Green Red Green

HOUSE in KNUTSFORD TERRACE, indicates that a typhoon is believed to be

Kowloon.

Apply to

THE HONGKONG. LAND INVEST- MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong," "1st September, 1908,- ---

OFFI

TO LET

1259

FFICES and ROOMS on the 1st and 2nd Floon of No. 14 Des Voeux Road Central (formerly occupied by Messrs. Showan, Tomes & Ca)

Apply to--

THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E. D. S111000 & Co.

Queen's Road Central.

- Hagakang, gib juna, 1008:

AN APPEAL.

[188

THE SUPERIORESS of the ITALIAN CONVENT, CAINE ROAD, boge most respectfully to APPEAL to the Residents of Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage, and support, and desires to stato that she will be pleased to receive orders for all kinds of NEEDLE;WORK,

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones.

Ladies and Children's Under clothing, Chil dren's Dresses,'and 'all kinds of Embroldery; Materials can be supplied, if required.

The Superioress will also be most grateful for any PAPER, or oki KarELOPES'to ba mada Inte Books for the Chilldean of the Four Schools: who are taught by the Sistari

situated less than 300 miles from the Colony.

III. Three Lights Vertical, Rød Grean Red, t indicates that the wind may be expected to jocrease to fall typhoon force at any moment.

No. III. Signal will be accompanied by the Explosiva Bombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being firm published by night,

These Night Signals will be substituted the the Day Signals, nu sunset, and will, when necessary, be altered during the night,

„SUPPLEMENTAXY WARNINGS

For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, a Cons will be exhibited, at sach of the following stations during the time that any of the above Day Signala nen, holstad in the Harbour.

Gap Rock Waglan.

Stapler

San Ki Wan

Cape Collinson,

This will indicate that there is R comewhere in the Chias Son, and Warning is hoisted in the Harbo

Further details can always be giVOD Vasenia, on demand, by sigual, from the| houses