HONGAUNG" AVERAGE MARKET PRICES.
Corrected 4th September; 100 cts, per°C Mex.
Shark-S■ Yu
Skate-Po Yu....
Shrimps-Ha
Saspper-Lap Yo..... Sales-Tat Sa: Yu....
Tench-Wan Yu
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY SEPTEMBER 4 1908.
ན་་འbབ་རྨ་མས་མ
Turbot Cho How Yo'....................................... Turtles, small, fresh water-Kook You's White Ball-Ngao Yu Chai.
Conts
28
24
24.
18
14
SHARE QUOTATIONS.
Supplied by Manera. 8. 8. KADOCHIK & Co. Corrected to noon; later alterations given under "Commercial Intelligence," page 5.
STOCKS.
NO. OF SHARES:
VALUE. ĮPAID SE
POSITION AS PER LÄST REPÓRT
RESERVE.
AT WORKING ACCOUNT.
LAST DIVIDEND
AIPROXIMATE) KITVEN ATƏ PRESENT. QUOTATION,
335
CLOBING QUOTAT
SRBED ON LAST
BUTCHER MEAT.
Cents,
HANKS.
61,500,000)
Besi sirloin & prime cht-Mai Long Pa D
18
Hongkong & Shanghai Basking Corporation
122,000
Sias
5x25
$14,000,000
$1,005,774
$100,000.
Interim of a for first half year & ar}
| 1/9]=5$1,042
Comed-Ham Ngan Yok
Rout--Shin
Breast--Njau Lam a.........unni
in t
18
FRUITS
£4,000)
射
1
#3
Almond-Hung Van...ion
14
Soup, Tang Yak commemorar y
19
Applas, (California)-Kam San Ping
Steak-Ngau Yak Pa
18
Коматевого
National Bank of China, Limited...:)
MARIEN INSURANCEJ. 20Gaston Insurance Office, Limitad
19,925
$130,000
Sto,#23
· Sz (London 3/6) for 1903
,000
fajo $50
$1,500,000 $319,058
nons
$20 for 1906.
$401,959
Sirloin-Ngan Lan ↑ «usomos Sausages,➡Ngau Yuk Cheung ..... sí
Bullock's Bralna „Kasw.................por sat Tongue fresh-Ngau Ll vach
..,, corned-Ham Ngen L Hoad-Ngau Tau numai 1- Heart-Ngau Sum
Hump, Salt-Ngau Kin...........................
in Feet-Ngau Keokˆ..............
(Chefoo)-Tin Chun Ping
Ko.............
Small-Hoi Top.........
Onstard-Fan Lai Chi......each
‚ Bananas, fragrant, Canton-Sang Shang
Heung Chin,............................... (brides), Macao-San Eeung Chiu ra Chestnuts, Chinese-Foong 'Lut..... 18 Carambola-Young Tou
125,000
28
16
Worth Uhlon Insurance Company, Limited
£11
ES
Tis 100,000
Tis. 304,424
Interim ol 7/5 x 3/5% for 1907
TH. 48,941)
$120
Tx 78 buyura
to
#
30
18
3 Union Insurance Society of Canton, Límla!.
$400
taso
$3.506.018 Pinal of $55 making $45 for 1906 sud?
Lietarim of 530 for 1907
6%
5750-
60
Kidneys Ngan Yiu.
$5
Tail-Ngau Mal
Liver-Ngan Comb
» Tripe (undressed)-Ngau To.............8
Calves......... Head and Feet-Ngau-chat.
tad-keok..............................
Mutton Chop-Yenng Pai Kwat
Leg-Young Pai ...................
Shoulder-Young Shau
Pigs' Chitlings-Chi cheong men p
þar
kech
7
10
Cocoanuis Yek. TSI, ....................Bach' Grupee Sin Tal T14:«mmunionemverzia- Lemons, China-Ning "Moong....
17
11
7
.......10 $1,00
Mango, Manila-Lui Sung Mong........................ 22-Mungo, Saigon Sai-Kung Moong ....
20
10
34
fangtesa. Indrance Association, Limited
FIRE INSURANCEL.
1000 $100
560
$191,761
Siz and bonus $1 for 1906-
རྒྱུ
$166 sales
*
6
Amer,Kum San Ning Moong Lichens, Small Stone-Lai Chi Com...
Fresh, Lai Chi manghu Limes, (Saigon)-Sai Kung Ning Moongatusanztreninzorosach.
22
China Fire Insurance Company, Limited. Hongkong Fire Insurance Company, Limileri.
SHIPPING.
China and Maalla Steamship Company, Limued... --Douglas Steamship Company, Limited .......
2,000
Stoo
$10
1,000 Sazo
$50
£546,097
·$13,803. $1,823,941
$172,438
So and bonus 31 far 1906............
Fort buyarı
gay for 1906
S315 bayara
$23 .Sat
$7,000 $264,038)
$1,955
St for 1906
+
10,000 $50
550
$90,988
Nil.
$4 for year ending 30/01907) .........
$210,00
Sc87,300
Hongkong, Canton & Macao Steamboat Co., lel
1,000
315:
5 dret all-year ending 10,6.08......
B1%
$81,766
$871 buyers
Brain-Chi Know...................per sot:
Fent-Chi Keck...............ismo
ý
Fry-Chi Chakrata
Hand-Chi Tit *..............................
Heart-Obi Sum
cach
Kidneys Chi Yiu ............... pair.
11
Liver-Chi Kon
TI
H
Pork, Chop-Chi Pai Kwat”.....'...assar sy
Corned-Hem Cha Yuk
Lor-Chu Pel
Fat or Lard-Chu Yau .....................is,
Sheep's Head and Feet-Yeung Tan
Kook
Heart-Yeusg Sum.........ach
17 Platains-Tai Chiu ............................................
Plums, Swatow-Hung Lai m Pamelo, Siam-Chim Lo You..............ench
50 | Walunta, Hop Tou
.......
Green-Sang Hop Ton
1:i"" 2 བྷུ ༞ ཎྞཱ | " E
24
Olives-Pak Lam
12
Passion Fruit
14
*
22 Mangosteens, San Chuk Tsi per10052.00
so Oranges, Tim Chang-................................2
Small-Tai Kok catty Maudaria-Tim Kut
18 Pears, (American)-Kau San Shut Li
(Canton), Cooking—Sa Li (Shanghai)-Sheung Hoi Li...,;
$17.655
ང་
S
1
B
Cach
Do. Shangbal Tug and Lighter Company, Limited ..........
Lo.
{Preference Shell" Transport and Trading Company, imed.,
ado-China Steam' Navigation Co, Ld. (Preferred)? do.
(Deferred}}
10,000 50,000
100,000)
LS
T'is, 73,000
Tis. 30, TIN, 50
100,000
300,000
18
10,000
8
"Star" Ferry Company, Limited..
10,000,
610 $10
$10
$100,000
305, $47,221
198
18
Tiz, 140,000 The 60 55
· Penauts,--Fa' Sang inakuomine
.10
10
Persimmons; Large,-Hung Chip........
8
7
23
Fine-apples, tst quality-Shaung Poon Ti Paw law...................................... Ch
aku Teg and Lighter Company, Limited
REFINERIES,
,000
Th. so i sa
Ti, 10,000 Tis, $6,030
Tim. 6,869
Tls. 27,142 $52,538
bins Sugar Refininy Company, Limited..
400
1100
ind cooking---Chung-tang Paw-law...
'S
Lazba Sugar Refining Company, Limited.. Perak Sugar Cultivation Company, Limited.
,000 1,000
Tod £100
• 50 Fri, 30
556,848 +028
173,000
Dr. $179,371
Dr. Sig5 132
14. 1897
Tis, 9.473
Veal-Ngab Chill Ylik.........
Sucking Pigs, To Order-Chu Chal ... „
Saer Beof–Sang Ngan Yin insi
Multon Sang Young You
Sausages-Ngsu Chai Yak Tong,,
POULTRY.
Chicken-Kal Chal......
27
Capons, Large, Small-Sin Kai...
Ducks-Apar
Beans, Sprout-Ah Choi...................................... Beans, Long-Tau Kok..........
30 Brot Root-Hung Choi Tau.................... CRCH.
16 Brinjale, Green-Cheng Yuen Kar......
14
MINING.
12
6
Kidneys-Yeung Yiu
13
10 Shanghai Lo Kwal
Chinese Engineering and Mining Company, I d....... Caub Australian Gold Mining Company, Limited
40.000
$0,000
1,000
#
Livor-Young Con......................D.
23
33
DOCES, WHARVES & GODOWNS."
20
Fenwick (Geo,) & Co., Limited
VEGETABLES, &c.
20
10
Artichoker, Shanghal-Sheung Ho Ah
Chi Chanh m
Beans, (French) Macao-Oh Moon' Pis
Tall
Beans, (French), Shanghai-Sheung Hoi,
ongkong and Whampoa Doch Compasy, Ld. Changhel Dock and Engineering Co, Ld.
00000
15,700
hanghal and Hongkow Wharf Company, Limited.
16,000.00
ני
***
Ses
14.5-200 21:89 24,375
411,558
413.7556-fox 1907 on Preference shares only
ex 1/9 11/1659, 154...............mmuuni, Interic of "Tis, tå for account 1908 Final of 1 (No. 10) thinking 3/ for 1907 {and laterim of 1)- (No. 11) för a/c 19:8
21.00 for year ending 294,1908................................. 10,505
Tle. 4510 £63,817
Final Tis. making Tis, 5 for 1907..... 11. X.
50 for year ending 31.11.04
Ti. (B) for your ending 31.8.00% smánu}
Interim of 15 (No, zá) les account 1998......7 X
st x
אאאאא
Ti. 47 sellers Tis, 51 buyers
DN £2,391
* 12 of 1/48 601
Tis. 45 buyarı
Siya
Saa
Tis, gak seller
Tik. 16 buyere
Szt
Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co., L. 2000
18,000
5.5
5.0
$13,601
$3,726
$1.25 lo vear guding 31.12,06
513
*:58 6
19,556
£40,000
76.19.1
$50,000
384817
Final of 314 making $34fər 1007 | 74%
Interim of 54 for account 1997
145 bayar.
5100
זין
1,100
roc
Tis. 53-742
Final of Tis at making in all Tis. 5.for {year ending 304,08, sonarming?
TlE. 13,626
Interim of Cis. 4 for account. 1908 ertanian
10. %
Tis. 85 sellers.
Tis. 167% buyer
LANDS, HOTELR & BUILDINGS
Anglo-French Land luvdstheal Co., L
Doves-Pan Kan ...............................
..each
18 Brinjals, Red-Hung Ker
Eggs, Hen--Kal-Tan.............per doz. Fowis, Canton--Kai“...» »«
24 Brassica-Pak Choi........
4
stor House Hotel Company, Limited (Shanghai) ... Foral Stores, Limited ...........................
$4,000 50,000
T«, 100 E., 100
50,113 $13
,000
Tia, 6.53x
Tis. 6 for 1907.....................Şİ SANA
0 %
Tlu, xar sálas
Dr.
*10
Geese-Ngo
Hajaan-Hot Nam Kal ................ it
Gooie, Wild Shanghal-Sheung Hol Ye
Ngo.......
16
..each
.. 28
13
"
H
11
..per pair
FISH.
Mask Dear-Wong Keng.....
Hare-Tu Chal...y
Partridge-Cho Khes
Pheasant-Shan Kalpata
-Pigeons, Chaton-Pak-Kup¬ms-cach-
Holhaw--Hoihow Pak Banja
Orald Chưa CHẢNH Rice Birds--Wó Fa Cheuk .........doran Salpe-Sa Chu...........
...... each Tarkayı, Coch --Fu Kal Kang & per
Hen-,,
Na
Wild Docks, Shanghai, Sui-ap' ......pair Teal, Shanghai, Sui Ap Chgi................uje“ n Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap...
- บ Cine Shonts, bunch-Kay Shun ...... Cauliflower, Large size-Tal Yeh Choi..
Fa............ch Cauliflower, Medium: iso-Chaung Yeb Gbol-fa...................................tach Cauliflower, Small sizo-Sai Yeh Choi-fa Carrola-Kam Stunnin 25 Ostery, Chinese-Teng Kan Choy
Celery, English-Yeung Kan Choi
60 Curry Stuff, English--Ka Lee Choi Liu
„Cucumbers-Cheng Kwa .......
Bitter Squash-Fu Kwa ...........................
Garlic-Sten Tag...........
Ginger, young-Sun Tır Kenng .........
old-Lo Keung.............................. Horse Radish, Shanghai-Lik Kan... D. Indian Com-Suk Mai ................. ..... prece Lettuce--Yeung Sang Choi ........esch Water Chesnutz-Ma Tai .........., 17
Mandarin-Kwei Lum Ma TA,,
12
Bamboo Shoots-Chook Shop...... Cabbage, Chinese, com-Kai Choy...... Cabbage, Red-Kai Lan Tau...each Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi
.3
to
1 1
tongkong Hotel Commugy, Lumbe 4ongkong Land lovesiment and Agency Co., Ld, ...
umphreys Estate & Finance Company, Limited owloon Land and Building Company, Limited a60000; anghai Land Investment Company, Limited...
1,000 4752
5at fps year ending 30.6.07 ..................
147,
517 salioru
$9,175
$1.80 for 1906 „örkortan
Sra sellars
1,000 150
*50
7,000
Faga
Final of F34 making $71 for 1907 (mun
91X
580
10,000
$100
100
125
$30,91$
Interim af $34 for account igas
78%
$94
(30,000
110
54621
70 cents for 1997
7-%%
Sto seller
.,000
Sco
130
18,00
The 11523,045 }
Jone
44. 179px]
5659
51 for 1907.....
61 %
$171...
Tia. 107,547
3
Interim of Tis, ¿ for account 19c8
7 %
Tia, 116) buyarı
est Point Buliding Compasy, Lim.led ne
2,500
$1,541
· Interim of $2 for account 1908 .90
9 X
$46
COTTON MILLE.
8
wo Catton Spinning and Weaving a company, Ld.... Jongkong Colton Spinning, Wesvia, and Dyeing?
Tls. $50,000
+5.000
TI. 50
So
6
བལྟ༔ 23|།
Calery, White-Pak Yeung Kan Choi.”, Chillies, Dried-Con Lat Chiu Red-Hang Fa
10
8
Company, Limited
Sun – ternational Cotton Manufacturing Company, Lda., zou-kung-mow Cotton Spisning & Weaving Co., Ld. Say Chee Cotton Spinning, Company, Liquited
.:$,000 10,000
110
Tib. 41,0.93
$60,000
#. 8,807 $14,269
"Tas, ak for us heated 11.10.1907 ......unaina
4 X
Tia, óx união
so-cents for your endius 30.7.07
fla. 75
Tis. 85.519
Tls. 6 for year ended 30.9.06 (8 X).
4,000, 100 x 10
ood. T. Sod: ITIL, C.
Tis. 6,309
Tla, nos
Tix. 60 lar iyad
#
18
ป
Green-Chang Lat Chiu ........
8
12
bips Light and Power Company, Limited
B
7
Da
Do.
special shares
MISCELLANEOUS.
ell's Asbestos Eastern Agency, Limited ........... hina-Borneo Company, Limited.......................
hips. Provident Loan & Mortgage Company, Ld... 185,000
ائر -
*0,000
£25,000
• 50,000)
5101
50,000
ngat
£48 NIL $25,000
101 per share or 3) jū$1,037,
4.30 101 12017 marçpulvin
41%
SIX
· Tin, 65 sollersTM Tis, & mellers
Tin, 1421jsaliaru
Syi'malas $101
Exp cants for yanı ende-i 18,7-56"äermente
561
310
120* $60,000
71,598
·Po cents for 1907 -- mätämmun
B1%
11
airy Farm Company, Limited
15,000
£2,974:
$1.36 for year ending 31.7.07
61%
א א
59% buyers
$20
15
Green Island Cement Company, Limited
400,000
210
2
3078
Interim of 40 centa for account 1908
H. Price & Company, Limited .......
'Sto ex div.
11,000
10
Sio
$5.50
$351
75 couts for 9 months ending 3112,07 hou
א
512 buyar.
Fall & Holtz, Limited ingen
· 11,000
SIG
120
8.9.7
$2 for year ending 28.48
10 %
Sto sollers
10
to
Hongkong Electric Company, Limited...............................
Sia
.59.321:
Musk Melon.......
Barbel-Ka Ya ............
10
Mushrooms, Freth-Sang Cho Kha...........
50
Bream-Bin V
15
Canton Fresh Water Fish-Hoi Bin Yu„
15
H
Onloss, Bombay-Yenug Chung Tau.............
Green---Sapg Chung..............................
6
Hongkong Ice Company, Limited '...............AKY
tongkong Rope Manufacturing Company, Ed... Taatschappij tot Mijn Bosch en Landbaumas
ploitatia in Langkat, Limited-
5,000 Eas 65,000
e
FIG
110
4
Peak Tramways Company, Limited
25,000 6, 100.6.197.|| 172 17,501.)
18,191 .fl. 17,127
$130,000
$4,578
Ea and bonna 20 eta, for year ending sq:1,08). *78 % Interim of $4 for aécougt: rgo?..........KLASES DE
Szój buyers
Sayt
Interim of 61 for accoust 1908 ...THENI
$24 sales
Interim of Tls, 10 for zad quarter
35,000
$10
1102
Carp-Li Yongoene
20
Daifish-Chik Yo
12
B
Sba! Sheung Eol Cănng Tat Japan-Ya: Poon
5 Peak Tramways Company (BBW) ...............si
Philippine Company, Limited ...
50,000
$5,000
$7,471
$10.
75,000
la
$10
пода
NIL
(50 cants on fully paid shares and 6 centa on 11 $1 paid aharan for your ending 30.4.08... §
Nozoram candi
Tis. 59aj buyars
Codfish-Man. Ya...
Grubs Hal
Cattle Fish-Mak Ya morgunsmisi'qi
Dab-Sa Mang Yu simm
16
Green Peas---Ubong Tau...AKRESTE -
Dac-Wong Mei'Lua ..........................erm $
Dog Fish-Tk To Sa
11
ATOM71000993).
9
Pala, "Congor-Hai Man V-nin
16.
Pol Fresh water—Tam Sul Yu
H
"Yallow-Wong Sin..................a je 28 Fogs-Tian Kai dùmmammmmm.# sroupé--Ɛak Pan” minimumnosquirt
12
Ja
15 Oktoes--Mo Ker
20 Parsley, English-Young Un Sai...... $2.00
14 Gradus Pean
Patnioes, Sweet—Fan Bhu „minivulia
Shanghai-Sheung Hoi Shu
Tral mindazəminente Japan-Yat Poon Shu Teal American-Fa Ki1„
Foochow Fak Chan-Shu Tsal Macao-Oh Moon:
idgeon-Pak Kep Ya '........................... kerings—Tso Pak .....................ondó j
libat-Chaung Kwan Ya, mami M. 2. bra-Wong Fa Yumi | - ~18 | Shalets-Con Chung Tan .............................. sch-Wu Yuum...* 3* | Spinage (Chinesa)—Faw Choi ...........................an Hatars-Lung Ha magnetiam 36- 32 Spinach-Yin Chol uniseshentem...... Ackeral--Chi-Y¤ Smokonämuostaan ja”
ak Fish-Men Ya vendar je ** [st--Chal Y¤ atzokusanzaniarohazainais je
Wai-Sang Hoojusetaremmanottie M2 Ash-Kai Kung Y¤ aquae # "Tau Loo".........ominiomisérem şi-
12 Pumpkin-Toong Kwa ....... 20 Radiah-Hung Lo Pak Traliau 46 Rhubarb...
PAW Poong emission sister m' AR, YUrnenarenaron, 19; boyay kakaar t Clack-Hak Chongynostos song
White--Pak CLOBEMINA NE Fading Hänipitintomagiunge a
dk-ydık Kas Kulguimien u
{{Cton); Fench wales-
16 Tomalog Fan Kenntnisavin
18 | Taros--Wa Tai........................
24' | Totalps, Pan-ti (Long)—Low Pak *** English-Young Low Fak..pleca
20
M
16 Vegetable Marrow-Chit Kwa .........
15 Water Crasses-Sal Young Okol ..................... 10
Caltrops-Lan Kökunnammanh
10
-Lily Roots-Liu Ngan narsetter, w...2-
20 Yama-Tai Ski...kipindi SARA CERASAAN SAA - $geojper bondia
1
- 10
The prices Décessarily varý from day to day, and the Sanitary Board has no power to compel stallkoldarn to sell at the prions quated.
A. GIBSON.
Secretary, Sanitary Woord.
Hliam Powall, Liquitest
• Takið shares are entitled to half of the posita
shanghal Gas Company, Limited
pine
14,000 Tls, 50
Tim. 30
· 190,000
TIL 6,601
Final of Tia. A making Tis. 78 for 1907 02.1
0
„Tia. 115 sales
hanghai-Sumatra Tobacco Company, Limited'
30,000 Tia, 20.
Tis,
OF
Shanghal Waterworks Gekipany, Limitad..... Fouth China Morning Post, Limited
team Laundry Company, Limited-same- ~Cientsiu-Waterworks Company, Limitad—wasaannis Jalen Waterbost. Company, Limited servereinsmannas Julted Aabastos, Oriental Agency, Limited “.... Vitsom, (A. S.) & Ca, Lorand
10,350
1x0
Lao
Tis. 190,000
6,000 $25
$35
BOGE
Dr.
[30,000! $5 $
2,000 – T157700, İTİR” 100"
10,000
..31.
~TIL 15,295 T
Tls 4,000$
BOSS
10,000
$10
14
315,000
дорра
$10
$300,000)
325,000 $
$1,250
$6,438
1,000
Stó
tro
rik. 14,520 }
Tis: $5,000}
TL, 8.493
では
$50,33! $478
T: BOX
"Final of 37/6 making 53/6 for 1997 minu
40 cents for year ending.31-5.97 immunod Tis, be far year anding 104.07 ... 30 cunts for 1907 semena suureippirantaa vas (So capta un 9, goo ord, shares and $19.80 on ) zoo Foundan shares for yr, and. 31.5.07) (Final of 30 certam3 Xmmaking 6o cants Σ for your ending 34.1207 mm S (Erzalni 39.5/w.mwing_loats for the j
paar ended 3930 juvaj 1900.
34 bayara
Final of Tis, 9 making in all Tia, 14 for 2907
Tis. 97% buyers
Tis, 400 sales
$23 buyers $6
4%
Tis. 100 Scot
5:1
$10
DIVIDENDI PAVARLE 1.
Tis. 10
Langka
September
the Prining
the City
No comments yet.
Private notes are available after approval.