1908-08-27 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 5858

(ESTABLISHED 1991)

孰一初月八年四十三緒光

THURSDAY, AUGUST 27, 1908, BAN.

Banks.

YOKOHAMLIMITED.

SPECIE BANK,

H

ONGKONG'AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

CAPITAL PAID-UP Yes 34,000,000 Reserve FUNDE

congnummi, y 15,130,000

Head Offices-YOKOHAMA .

Branches and Agencias.

PAID-UP CAPITAJ

KESERVE FUNDS —

Sterling

£1,500,000. at 3/......$15,000,000/ Silver mənim$14,0 10,000

TOKIO

KOBE,

·OSAKA.

NAGASAKI.

LONDON.

LYONS.

NEW YORK

HONOLULU

BOMBAY

SHANGHAI

HANKOW,

CHEFOO.

TIENTSIN.

PEKIN.

NEWOHWANG,

DALNY,

15,000,000

Mails.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM. NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS

ジ

DEVANEA

Capt. T. H. Ride, R.NR.

➜ DELRI'

$39,000,000

<6SERVE LIABILITY OF PROPIORs.315,000,000

SHANGHAI,

COURT OF DIRECTORS?" R. Chollia, Esq.-Ukaltman,

Freigh

Pass

LONDON, &c, visual Pans Capt. 1. D. Andiert, R.M.R.

25th Sept

Кооп,

Son Spirtāl Eadverlin Vier,

| C. R. Losamato,Esq.

R. Shpwand, Esq.

LONDON and ANTWERP VIA

Hon. Mr. H. à. --W.

Stade,

SINGAPORE, PENANG, NYANZA COLUMBO PORT SAID and MARSEILLES

About gh? Freight 1

Capt. H. S. Bradshaw,

About

Sept.

13lb Freight only.

ANTUNG..

MUKDEN..

TIE-LING

OHANG-CHUN.

0. S. Gabbay, Hsq. W. Helms, sq.,

就七十月八其港香

SINGLE COPY, 18 ÇEV

Shipping Steamers ____________

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

PORT ARTHUR. Bon. Mr. W. J. Grasson-Japsty Obairmas,

SAN FRANCISCO., LIQYANG,

HONGKONG INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the suo jul a por cent. per Annum on the Dally Balance.

On fixed deposit

For 13 months ......................................5% Peña

3

TAKEO TAKAMICHI,

Manager. Hongkong, 23rd March, 1908,

(a)

DEUTSCH ASIATISCHE BANK

CAPITAL FULLY Paid-ur...Sk; Taolo 7,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

Bertio

BRANCHES :

Calcutta

Kobe Peking

Tstosofo Tringtan

Hamburg Hankow Singapore Tientsin Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERS:

Koenigliche Senbandlung (Preussis.)

che Staatsbank)

Direction der Diaconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

S. Bleichroeder

Berliner Handels-Gesellschaft

Bank fuar Handel and Industria

Robert Warschauer & On..

Mendelssohn & Co.

Berlin.

M. A. von Rothschild & Sophie) Frankfo Jacob S. H. Stern ...

Norddeutsche Bank in Bamburg, Hamborg. Sei. Oppenhalm Jr. & Co., Kosla. Bayerische Hypotheken and Wechselbank,

Muanchen.

LONDON BANKERS: Messrs, N. M. ROTHSCHILD & SONS.

THE UNION OF LONDON ANd Suith's BaNK,,

LIMITED.

م

DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDONÁGENCY. DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT,

INTEREST allowed on Current Account DEPOSITS COGeived on terms which may be learned on application. Every description of Backing and Exchange business transacted.

A. KOEHN,

Manager. Hongkong, 4th Dacember, 1907,

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPI).

Eso

EG. Barrett, Ksq1 U.G.R. Brodersen, Esq, G. Friesland, Esq.

| H. B. Tomkins, Esq. ÜHIEF MANAGER ¦ · Hongkong J, R., M. SMITH. MANAGER:

Shanghai-W. ADAMI ORAM, 1 LONDON BANKERS-LONDON AND COUNT)

BANKING COMPANY, LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWED!

On Current Account at the rate of a por Cay ver Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS: For 3 months, aj per Cool, per Annum For 6 months, 31 per Cant. par Annum For 12 months, 4 pår Cant. par Ansum

I. R. M. SMITH.... Chief Manager.

Hongkong, and August, 1908.

HONGKONG SAVINGS BANK ·

[24

HE Businessofthsabora Bank is conducted 1 bythe HONGKUNG ANUSHANGHAJ ANKING CORPORATION:: Rules may be sbtained on application. ''

NTEREST on deposits is allowed at 34 Pik CENT. per conum.

Depositors may transfer at their option balances of $100 of more to the Hoxokond neu SHANGHAI LANK is be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum...

For the HONGKONG AND SHANGHA BANKING CORPORATION,

SHANGHAI, MOJI, KOB Capt. WW. Coo

-YOKOHAMA'Agèn

For Further Partic

Hongkong, 27th August 1908;

Intimations.

ABBOTT,

Acting Superintendent,

LANE, CRAWFORD & CO.

NEW STOCK

OF

STRAW

J; R. M. SMITH,

Chief Manage. Hongkong, 12th January, 19dy, `·

[ 8

HATS.

This

Illustrates

the

LATEST

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA,

NCORPORATEd by Royal Charter, 184 HEAD OFFICE-LONDON,

£1,200,000": #K1,525 000:

PAID-UP CAPITAL M RESEXYK FUND Í RESERVE LIABILITIES OF PROPRIE

TORS Emocione omake? ne 1,200,00

"NTEREST ALLOWED on CURRENT

ACCOUNT at the Rate of 1-per cent, per Bonum on the Dally Balances. On Fixed Deposits for 12 months. 4. per con!.

- 8 14

j' n It JOHN ARMSTRONG,

Manager.

(Netherlands Trading Society.)

Hongkong, 13th May, 1908.

Head Office--AMSTERDAM.

Head Agency-BATAVIA,

JÖINT" SERVICE ÖF'.

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

1995 Tons,

HONGKONG-CANTON LINE, 5.S.HONAM 2,363 Tons, "FATSHAN 2,360 Tons, * KIN

"HEUNGSHAN* 1,998 Tous: Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 a. (Sunday excepted), 10 M. (Saturday excepted). ·.

Departures from CANTON to HONOKono dally át 8-2.M. and 5.30 1.3, (Sunday excepted)." These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River” 'Special attention is drawn to their Superior Salopn and Cabin Accommodation,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD

HONGKONG-MAÇÃO LINE.

S.5. "SULAN* 1,651 Tons and “SUI-TAI"4,6§i Tons. Departures from Hongkong to Macaó op week days at 8 AM. from the Company's,

Lok Street Wharf and at 3 P.M. from the Company's Wharf.

REDUCED, SALOON' RATES AT WEEKEND. Saturday A.M. or P.M. departure, returning Sunday`A.M. or P.M;

Do

40.

do.

do. Monday.' do.

i

$5.00

CANTON-MACAO. LINE. S.S. "HOI SANG," Departures from MACAO te CANTON on Monday, Wednesday and Friday, at g F.M. Departures from CANÇON to MACAO on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.

.JOINT SERVICE OF

Hongkong, Canton and Macao Steamboat Co., Ltd., THE CHINA NAVigation Company, Ltd., and the INDO-CHINA STRAMm Navigation

'Company, Ltd.

www.cwww.m.casinoaram {'

CANTON-WUCHOW LINE. --

5.5. “3AINAM," 588 Tous, áud “NANNING," 569 Toas

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every, Monday, Wednesday and Friday, at about 8 M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 AM. Round trips take about 5 days. These vessels have Superior, Cabin Accommodation and are. STYLE lighted throughout by electricity,

Now WORN.

Selection

A Large

$2.50 to $4.

LANE,

CRAWFORD & CO.

* 139

Telephone

EXCURSION TO MACAO,

On SUNDAY, 30th August." S.S. "HEUNGSHAN "

will depart from the COMPANY'S WHARF, 19 A.M. Departure from Macao at 3 P.M/

Popular Excursion Rates as usual,

Machado's String Band will play selections of Music during the trip.

N.B.-S.S. Sui An and Sui Tai will not run on Sunday, the 30th inst,

Farther particulars may be obtained at the Office of the--

HONGKONG, GANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR);

opposite the Hongkong Hotel.

Thotels.

HONGKONG HOTEL

First Class and Up-to-date.

Military Band daring dinner on Saturday Night

ESTABLISHED 1824:

PAID-UP CAPITAL FL. 45,000,000 (£3,750,000),

RESERVE FUND FL. 5,7;2,864.84

(about £479.401).

BRANCHES-Singapore, Panang, Shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Oberibon, Tagil, Pecalongan, Pasperatan, Tjilatjap, Padang, Medio (Deli), Palembang, Kola- Radja (Achoon), Bandjarmasin, Correspondents at Macassar, Bombay, Colom.

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang kok, Stigon, Halphong. Haniel, Amor, Yokohama, Koba, Melbenres, Sydney, Now York, San Francisco, &c.

LONDON BANKERS:

THE UNION OF LONDON AND SMITHS, BANK LIMITED.`

HE boys and salis

for

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

CAPITAL PAID Dr. ..............GOLD $3,250,000

ABOUT MEX' 57,332,222

RÉSERVE FUND .........GOLD $1,250,000 ABOUT MIX $7,121,222

· HEAD OFFICE:

:

60 WALL STREET, NEW YORK

LONDON OFFICE: THREADNEEDLE HOUSE, EC.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND.

„NATIONAL PRÓvincial' Bank of

ENGLAND, LIMITED.

CHR CAPITAL AND COUNTIES BANK, LTD

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THF WORLD.

.No. 75.

Ask for

KUPPER'S PILSENER

BEER

And see that you get it,

SOLE AGENTS:

CALDBECK, MACGREGOR & CO.,

Hongkong, 11th August, 2008

WINE AND SPIRIT MERCHANTS, 15, Queen's Road Central.

THE SAVOY,

T collection Bills of Exchange, tastes HE "Corporation, transacts every Descriu 13, Queen's Road Central.

latters of credit an 'ils Branches and corres- poädents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and transacts banking business of every description. INTEREST ALLOWED.

Do,

6 do 4% do

On Current Accounts 7% per annum on daily *balances,

Fixed Deposits 12 months 41% per annZO),

3 do. 31% do.

J.-L. VAN HOUTEN, Agoal

Hongkong, 16th July 1908

126

tion of Banking and Exchange Burizers eceives Money in Current Account at the ate of z% persanoin de daily balances and aci pts Fixed Deposits at the following rates:-

For 13 months. 41 per cent, per annumi

6

៩

חי

4

No. Queen's Road

Hongkong.

W. M. ANDERSON,

Manager, Hongkong, 8th April, 1908. -

[23

THE GRAND CARLTON

7001

HOTEL

8 & 10,Ice House Road.

WILL OPEN SHORTLY.

40 LARGE and AIRY ROOMS.

Elegantly Furnished.

further particulars, apply—

FIRST CLASS GOODS:

New Regal Shoes and Monarch Shirts.

Outfitters.

W. B. Corests.

Ladies' Shoes.

“ongkong, sis: Jana, 1907,

140

INTERNATIONAL SLEEPING CAR

-and

EXPRESS TRAINS Co.

(THE

GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE

HA

TO EUROPE)

"AVING been appointed AGENTS for the above Company, we shall be pleased to give any information as to rates of passage, ac, in connection with above.

...

SHEWAN, TOMES & Co.

Agents,

1

Embroidered Linen and Swatow

Drawn Work, &or

Hongkong, and July, 1908.

[631

Hongkong, sret July, 100),

Tay

Manage

CONNAUGHT HOTEL

HONGKONG.

FIRST-CLASS EUROPEAN HOTEL “SITUATED IN THE MAIN STREET NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL, OFFICEL.. STRICTLY EUROPEAN MAÑAGEMENT,

Wines and Spirits of the very Best Quality,"

Bath to Every Room

Hot and Cold Water Throughout.

Hotel Launch Masts all Steamers.

Special Terms for Tourists and Parties or Families.

FOR TERME APPLY TO--

THE MANAGER & AGENT

HOTEL PLEASANTON,

17, Water Street, Yokohama.

HOTEL CRAIGIEBURN, FIRST CLASS PRIVATE HOTEL-Newly Opened and Furnished Salles or blingle

MANAGER,

PLUNKET'S Gar, the Prax, near the TRAN TEENINDA Tel. 56.

For Terms, do, apply to the

Kowloon Hotel,

MANAGER.

gkong, and [sly, 1900,

ww

Rooms, Private Baths, Modern Sanitary Fittings, Electric Light, Up-to-date Appoint

ments, Renowned Cuisine, Dark Room for Photographers, Charges Moderato;

HENRY LUTZ

Hongkons, 15th July, 1908. |