1908-07-20 — Page 2

Mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH MONDAY JULY 20- 1908.

Entimation.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR

YOKOHAMA and KOBE

STEAMERS

PRINE SIGISMUND

Capt. D. Lenkung

"PRINZ LUDWIG

Capt. F. v. Beater

4

NAPLES, GENOA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN

TO Salle

About FRIDAY,

*the, 24th July,

WEDNESDAY,

No. 1 DOCK. Length inside 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 it. Water on blooks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours,

No. 2 DOCK.

Length inside, 875 ft. Width of entrance, top 60.5 ft. bottom 45.8 ft. Water on blocks, 86.5 ft. Time to pump out, 8 hours.

Entimations.

COLONIAL SECRETARY'S DEPART- ∙MENT.

Nb. 492.

WITH tolerance to Government Notifica Vtion No. 811 of 9th December, 1904, which is hereby cancellad, it is notified that on and after the 1st January, 1909, the Fees (payable monthly) at Queen's College, will be as under:

Classes I, II and III......548 per annum. Classes IV. V and VI ........$34 per nonum,

F. H. MAY, Colonial Secretary,

Hongkong, 18th July, 1908,"

1684

•HESE DOCKS are convenien-ly situated in Yokohama harbour and the attention of ALFRED HERBERT RENNIE, Deceased, TH

Captains and Roginours is respectfully called to the advantages offered for Docking sad repairing Vensola and Machinery of every doctipton,

The plant and tools are of recent patterns, for desling quickly and cheaply with work Noon, 29th July and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by

Lloyds' surveyors).

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ "PRINZ Recent LuitpoLD") About WEDNESDAY,

and YOKOHAMA .........

Capt. Kercher

29th July."

MANILA, NEWGUINEA,' BRIS-~ BANE, SYDNEY and MEL BOURNE..

* PRINZ SIGISMUND "..

Capt. D. Loox

| THURSDAY,

SP.M., 13th August,

Capt. F. Sembill

Beginning of August.

For further Particulars, apply to^

KÜDAT and SANDAKAN

Hongkong, 17th July, 1908.

{"BORNED"

NORDDEUTSCHER LLOYD,

:-

MELCHERS & CO.,`

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA,

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessala in or out of Dock, and for taking Salling Vessels in or out of the bay. The doating 'darrick is capable of lifting 35 tons.

SALE. BY: PRIVATE TREATY.

HE TRUSTEE 10 BANKRUPTCY of Tthe Estate of the above Deceased invites offers of the purchase by privats, treaty of the undarmentioned property, vit

ALL THAT PIACE or PARCEL of GROUND situate at Victoris io the Colony of Hongkong containing an area, of 129,563 aquare feet and known and registered in the Land Office av Inland Lot Ná, 1,633. hëld under a Crown Lease for the unexpired re

of April, 1951, at the annual Crown rest of 5552 Together also with all that substantially. Parcel of Ground or on some part thereof known as "The Firs."

Steam Lanuches of Blest or Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge sidue of a term of 75 years from the 9th day Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

Tenders will be made up 'when required and the workmanship and material will be built residence: standing on the said Place or guaranted.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that of any part in the world, "

Telephone: Nos. 376, 606, or 881.

Telegrams, "Dook, Yokohama," Oodes A. B. 0. 4th and 5th-Edt,

Liebers, Bootts, A. 1, and

Yokohama, May 23rd, 1905.

(8

FORTNIGHTLY SERVICE TO and FROM EUROPE via SUEZ CANAL.

-TO and FROM JAPAN via SHANGHAI.

FOR

STEAMERS CAPTAINS

.Sellier

Shipping Steamers,

[39

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR THREE-Weekly SERVICE

BETWKIN

JAVA, CHINA, AND JAPAN,

Expected on or about

will leave for

JAVA

On or about

Second half July Second ball

:: July

Steamer.

From

TO SAIL ON

TJIBODAS TIKINI

TJILIWONG.

TJIĻATJAP...

TJIPANAŠ

JAPAN

Second half

July

JAVA

Second hall

JAPIN

July

JAPAN

¿First-half

Aug.

JAVA

First half

Aug.

JAPAN

First Hall

Aug.

TJIMAH!.....

JAYA

Second half Ang.

JAVA

SHANGHAI JAVA

SHANGHAI

First half AUK. Second-half Ang,

MARSEILLES, VIA PORTS ...CALEDONIEN.....Lemonnier 31st July, 1 Pal. SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA... YARR

....... 3rd Aug, P.. MARSEILLES, VIA PORTS

TOURANE...........Euncelin 4th Aug., at FM. Trabahipment on the Co's Steamers at Singapore for Batavia; at Colombo for Calcuţta, Bombay and Australis ; at Port Said for the Levant, Constantinople and Black Sea,

Through Tickets to London via Paris from £27.10 up to £71ita. · 20 hours' railway from Marseilles to London.

Interpreters meet passengers at their arrival in Marsellies."

For further particulars, apply to ..

Hongkong, 7th July, 1908,

P. NALIN,

AOTING AGENT,

QUEEN'S BUILDINGS.

CHARGEURS REUNIS.

FRENCH STEAMSHIP Co.-HEAD OFFICE: PARIS.

'ALE' ROUND THE WORLD LINE.

Outward: ANTWERP, DUNKIRK, LA PÄLLICE, Marseilles, GENOA,

NAPLES, COLOMBO, via SUEZ, SINGAPÓRE, HONGKONG, CHIN WANTAO (Peking, Tientsin), KOBE, YOKOHAMA,

AP

GENOA TO HONGKONG IN DAYS, NAPLES

29

11

Unique opponicaity to make a tour in North-Chins and Japan with the Greatest Speed,

Sa èty and Comfort,

Transpacifio: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRANCISCO.

Connecting with. the Canadian Pacifo, Railway.

FREIGHT to OVERLAND noctiam.

PASSENGERS 19 OVERLAND and EUROPE via VANCOUVER.

YOKOHAMA-VANCOUVERIJ DAYS..

LONDON and PARIS ...ab. "

· Homeward; MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLICE, LIVERPOOL,

VIA MAGELLAN STRAITS,···

Proposed Sailings]:|

AMIRAL EXELMANS...25th July,

↑ OUESSANT. minimu27th Aug,

↑ MALTE ..................................................... 12th Oct."

↑ CEYLAN

↑ CORSE

† No passengers. *lotermediate class and rates of passage.

4,26th Nov.

** New Twin Scrow 16,000 T. displac, 1st class accommodation, splendidly equipped with single borth,cabins, "All round the’world ticket by these boats.

For further Particulars, apply to

Hongkong, 4th June, 1908.

P. NALIN, FRENCH MAIL OFFICE

[460

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

“HE Steachers.

COMPANIES,

HONGKONG WUOHOW.

"LINTAN" and "SAN-DI"-

"TAIL FROM "HỘNGKONG TWICE A WEEK AND COMplate the Round Trip in 4 DayË. Elokunaro have. Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by

{THE "OLIMAŽE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS 19

MARSHALS VERY FINE AND EXHILIRATING ADRENA For further information apply tow

BUTTERFIELD & SWIRE

WEST RIVER BRITISHIES, COMPANIES.

First half Aug First half Aug.

The Steamers are all fitted throughout with_Electric_Light ́ and have Accommodation for « limited number of Saloon Passengers, and will, faks. Gargo-to all Netherland India Portu 'op through Bills of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to

* JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Triophone No. 375,

YORK BUILDINGS, 1st door,"

Hongkong, 17th July, 1908.

MESSAGERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STEAMERS BETWEEN HONGKONG. CANTON AND KOUANG-SI.

S.S. "PAUL BEAU,”1,900 tons, 14'knots.

AS "CHARLES HARDOUIN," 1,900 tons, 14 knots.

The speedian, most luxuriously appolated and punctual steamers on the line, Departure from Hongkong at to P,M: (Saturdays exceptod), Departure from Canton al 5.15.7.M. (Sundays excepted),

Thess superb steamers carrying the French Mail are fitted throughout with Klectric Light and Fans and wore'specially built for this trade. Excellent cuisine.

The Company's Own Wharf near Wing Lok.Street. Canton Agents ----Musara, E., Pasquat & Ca.

For further particular, please apply tail

Hongkong, 28th March, 1908,70

Bentistry.

TSIN TING.

LATEST METHODS OF DENTISTRY

·Studio at No. 14, D'ÁGUILAR STREET,

· REASONABLE FEEL

Consultation Frea. Hongkong, th Jung, 1994,

Dr. M. H. OHAUN.

THE LATEST METHOD ́of the

AMERICAN: SVS7 or

QUEEN'S ROAD

BARRETTO & CO.,

¡Agents,

FRENCH STORE.

· 6, QUEEN'S ROAD CENTRAT D

A FRESH supply of French and English

| preserves just to hand sm TRUFFLED SAUSAGE; BREAKFAST BACON,

CALF'S HEAD & HAM,

PEAS & HAM,-

PORO,MUTTON&VEAL CUTLETS,

CHICKEN & HAM,

VEAL & GAME PATES,

MUTTON & CHICKEN CURRY;

ASSORTED SOUPS)

· FRENCH JAM &

{FRUITS IN-BYRUP 867

The residence is exceptionally well situated on an oiovation close to the junction of the Magazine Gap and Bowen Roads and close to

'The Bowen Road Tram Station.

The House is a fine tunagored building containing every modem comience.

The Building contains large Basement sad well arranged Laundry,

On Ground floor-Drawing Room, Billiard Room (full size) and Dining Room, Kitchen and other usual offices.

On First Floor-Two large Bed, Rooms with Bath Rooms adjoining; Boudoir and Dressing Room.

7

The Out-buildings include Stabling and a Fino Swimming Bath.

The Out-offices and Coolie Quarters are cont veniently situated and excepnonally well built.

The Grounds and Garden, which' 'are well faid out, include a Grass Tennis Court and are large enough to allow for a considerable ex- tention of the present buildings.

Offers to be sent fam

Mears. JOHNSON, STOKES and MASTER, ** § Des Vœux Road Central, Hongkong. Solicitors for the Trustee in Hankruptcy of the Estate of the late A. H. RenfrË, Deceased.

Hongkong," otb June, 1908.

KULANUSO (AMOX) MUNICIPA COUNCILL

Minutes of a menting of the Council, bald'at' the Board Room, on the yoth Juba 1908

Presest:--Messin. W. H. Wallaca: (Chair- man}; C. A. V.; Bown, A.,

„Krüso, W. Wilson, the flealih Officer and the

Secretary.

The mistites of the last netting wera read:

and

confined

Aleiter was read from the Sapier Cominl

enclosing copies of correspondence which had passed batween the Senior Coatil and the Mixed Court Magistrate concerning the hours cattle are allowed out for grazing purposes,

It was decided to after the regulation so as to road as follows

From the at May to the 31st August, bot befare 7 a.m. or after 4 pm, and from the 1st September to the toth April, not before Bam. or after 4 pm.

In acknowledging receipt of this correspond. unce the Council'desired to thank the Sanior Consal for the terms in which he answered the Mixed Court Magistrate,

Alester, was read from the Senior Consul informing the Council that the Consular-Body approved of the resolutions passed nya special. mosting of Ratepayers, held on the 16th just,

The Superintendent of Police reported, that the following cases had been dealt with at the Mixed Critsince belast hearing. Bummonses: rubbish into public drain 6, Obstructing a Allowing catife and pigs to stray 3, Throwing

public rad 1, Obstructing a public drain r Obstructing the Police in the execution of their duty', Assault 6, Cruelty to children 2, Con- temps of Court 1, Debt 1. Obtaining mousy under falio pretences 1.

Summary Arrests: Boing rogue and a vagabond, &c. 3, Assault 1, Theft 4, Committing

Duisance 1, Embezzlement 1.

By order,

(Signed),. ̧ W/ H. WALLACE,

Chairman.

C. BERKELEY MITCHELL, Secretary.

To Let.

TO LET.

QUOWN NO, SA, DUDDELL STREET.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST»

MENT & AGENCY CO, LD. Hoogkong, 8th May, 1908,

N

[$83

F. BLACKHEAD & CO.,

SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER- ́. CHANTS, NAVAL CONTRACTORS, AND GENERAL COMMISSON AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S BUILDING," HONGKONG,

\50AP AND SODA MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS FOR [ARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE

TO-LET.

₤490

05. 4 and 8, LEIGHTON | HILL

ROAD. Apply to---

HONGKONG AND KOWLOON; LAND AND LOAN CO., LD, No. 8, Queen Road West,

Hongkong, 30th March, 1908,

TO LET

A HOUSE KNOTSFORD TERR

Kowloon,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST->"

MENT & AGENCY.COM LD. Hongkong, 9th June, 1958-

· [195.

TO LET.

BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT FIRST FLOOR of No. 6, QUEEN'S

DAIMLER'S 'PATENT MOTOR LAUNCHES,

Bolt Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM. and

P. & O. SPECIAL LIQUER SCOTCH

WHISKY,

"EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISITES, ALWAYS IN STOCK

AT

REASONABLE PRICES:

Hongkong,vik Marek, joot,

·PAEST BREVING COMPANY MILWAUKEE

FRESH SUPPLIES

ALWAYE KEPT IN STOCK

'SIEMSSEN` A "Co., Agents for

· Hongkono & SOUTH CHINA, Hongkong, soth:fals„Jonts-

COLD STORAGE..

HONGKONG ICE COMPANY, TLTD, BAY HOW 40,000 Cthic feat COLD STORAGE available at KANT POINT. -Stores will be Open at fo. A.M, and 4 P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver parishable goods,

WM. FARLAEN'÷

Managar, Hongbang, stod favá, roof,

LEE YEE

́HAIR DRESSING SALOON;

HAI ALWAYS ON HAND..

(61"

CIGARS CIGARETTES

AND

TOILET REQUISITES:

FOR SALE

ROAD, Central, containing 6 Rooms and Servants' Quarter. ","

Apply to

DAVID SASSOON & CO, LE Houstong, 22nd May, 1908.

* TO LET.

[257

OFFICES and ROOMS on the int and and

of No. 14. Des Vaux · Road' Central (formerly occupied by Manera. Shewan) Tomes & Co.)?

- Apply to-

***THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E, D. Sassoon & Co

Queen's Road Central Hongkong; 9th June, 1908.

TO LET

(188

́OUSES" in 'Austin Avenue, Kowloon

Ho

at 550 plus taxes per menib. Immediata possOSSİON. Apply to

S

ARRAYMONDWE Darlos I paido Co. Hongkong, 17th June, rood.-

TO LET.

HỘP and DWELLING HOUSE, No. 78,;; 1- QUEEN'S ROAD CENTRALN

ONE ROOM in PRINCE'S BUILDING, Top Floor

Apply to

8. I. DAVID & CO.

Prince's Buildingi Hongkong, tet June, 1908."

H

TO LET

ATHERLEIGH, CONDUIT ROAD,

A HOUSE in WONG-KEI-CHONG ROAD, A HOUSE in RIPON TERRACESANA OFFICES la YORK BUILDINGNE GODOWNS" in... PRAYA" EAST, BLDE ZA BUILDINGS, and No. 168, Dzi Vœux

ROAD hest to the Hongkong Hotel, FLATS in MORETOF TEKRACK/ OFFICES-TOP FLOOR, No., Con KAUGHT ROAD" facing the Cricket Groadd

16 DES VIEUX ROAD CENTRAL

Apply towi

NO LAN AGENCY G