1908-06-25 — Page 2

Mails.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY JUNE 25

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

FOR

STEAMERI

No. 1 DOCK,

· Length inside 514 ft. Width of entrance, • 95 ft.; bottom 75 it. Water on blocks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK. Length inside, 876 ft. Width of entrance, top 80,5 ft. bottom 45.8' ft. Water on blooks, 86.5 ft, Time to pump out, 8 hours,

OND

ISSUED

OBSERVATORY.

METR

OGICAL SIGNALS,

· Meteorological signals are hoisted on the mast in front of the Water Police Station R Telm Bha Tui for the information of masters of vessels leaving the port. They do not

necessarily imply that bad weather is expected here:- sigat

No.

"A CONE" point upwards

indicates a Typhoon to the North of the Colony.

A UONE point upwards » thế vi k below

indicates & Typhoon

to the Forth-East

¿f the Colony,

GODOWN NO

Apply to

THE HONGKONG LAND. INVEST. WOWERMENT & AGE Hongkong, 8th May,

(OS. 4 and

·ROAD, Apply to

TO LET

LEIGHTON

HONGKONG AND KOWLOON LAND AND LOAN CO, LD, No. 8, Qudan's Road West,

Hongkong, Joth March, 1908, (200 [196

TO SAIL

YOKOHAMA and KOBE,

PRINE WALDEMAR”

Capt. W. ván Senden

Į FRIDAY,

4 'P.M., 26th June.

KUDAT and SANDAKAN.

BORNEO

Capt, F. Sembill

End of June.

NAPLES, GENOA,

ALGIERS,

"KLEIST"

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP and BREMEN,

Capt. Rud Mayer...

WEDNESDAY,

Noon, 1st July:

and YOKOHAMA

Capt. F. v. Biezer..........

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE Į " PRINZ LUDWIG"

MANILA; NEWGUINEA, BRIS."

THESE

DOCKS are conveniently situated in Yokobama barbour and the attention of Captains and Engineers le respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vossali and Machinery of every description,

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors),

Two powerful Twin Scraw, Towboat are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable of lifting 35 tons.

Steam Launches of Bleal or Wood, Lighters, Stool Buildings and Roofs, Bridge About WEDNESDAY, † 'Work, and all kinds of Machinery, am made on the premises,

1st July.

Tenders will be made up when required and the workmanship and material will be guarant ed

The cost of Docking, and repair of any part in the world,

5 r.M., 16th July.

BANE, SYDNEY and MELPRINZ WALDEMAR"............} THURSDAY, BOURNE.....m

Capi, W. v. Sendeo.................

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA,

Hongkong, 25th June, 1908.

(8

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO and F30M EUROPE via SUEZ CANAL.

TO and FROM JAPAN via SHANGHAI,

STEAMERS ** CAPTAINS SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA... TOURANE ........ Lancelin ... 6th July, PiM.. MARSEILLES, VIA PORTS POLYNERkqalayemu-sury;"P;M;"

#q=MULTIK'TVRI

CALEDONIEN Lemonnier...21st July, 1 Pac, Transhipment on the Cole Steamers at S.agapore for Batavia; at Colombo for Calcutta," Bombay and Australia; ar Port Said for the Lev vai, Constantinople and Black Sen.

Through Tickets to London via Paris frám: £27,10 up to £71,10, 26 hours' railway from Marseilles to London.

Interpreters meet passengers at their arrival in Marseilles,

For further particulars, apply to

FOR

Hongkong, azid Juve, Ļo8,'

wil be found to compare favourably with that

Telephone: Nos. 376, 508, or 681. Telegrams, “Dook, Yokohama," Codes A. B. 0. 4th and 5th Edt.

A. 1, and Watkins. Liebers, Sontts, Yokohama, May a3rd, 1995,

Shipping Steamers.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

REGULAR THRER-WEEKLY SERVICE ›

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN,

Expected na or about

Will leave for

On or about

Second hall June Second half June First half

Steamer,

"Froui

TO SAIL ON

JILATJAP

TUBOTAS...

TJILIWONG.

ΑΚΟΥ

Second half Jupp

JAVA

Second aall

June

JAYA

Secoed ball

SHANGHAI

JAPA

FJIPANAS ...

JAVA

First half

'SHANGHAI

·July First half

July

TJIKINI

JAYA

Second half

JAPAN

July

July Second half July

The Steamers are all sited throughout with Electric Light and hars Accommodation for limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherland India Ports on through Bills of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to

P. NALIN,

ACTING AGENT,

QUEEN'S BUILDINGS.

[14

· | Telephone No. 375,.

CHARGEURS RÉUNIS.

FRENCH STEAMSHIP CO-HEAD OFFICE: PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

Outward: ANTWERP, 'DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA NAPLES, COLOMBO, VIA SUEZ, SINGAPORE, HONGKONG, CHIN WANTAQ (Peking, Tientsin), KOBE, YOKOHAMA,

GENOA TO HONGKONG IN 30 DAYS. NAPLES

29.

Unique opportunity to make a tour in North-China and Japan with the Greatest Speed,

Sa ely and Comfort;

Transpacific: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRANCISCO.

Connecting with the Canadian Pacific Bailway, FREIGHT to OVERLAND.............................................

PASSENGERS to OVERLAND and EUROPE via VANCOUVER,

·YOKOHAMA—VANCOUVER

11

LONDON and PARIS

13 DAYS

26

11

Homeward: MEXICO, RIVER PLATE "BRAZIL, LA PALLICE, LIVERPOOL,

6. YIA MAGELLAN STRAITS.

Proposed Sailings :|"

*AMİRAL EXELMANE...29th July,"

1 CEYLAN

‡ OUESSANT 271k Aug.

I MALTE

..........................12h Oct.

6th Nov.

1 CORSE.... neumaattih Jan..

No passengers Intermediate class and rates of passaga:

New Twin Screw 16,000 T, displac, ist class accommodation, splendidly equipped with' single berth cabins. All round the world ticket by these boats,

For further Particulars,, apply to

Hanghong, 4th June, 1908.

P. NALIN, FRENCH Mail Office.

[460

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

HH Steamers

COMPANIES.

HONGKONG-WOOHOW

*LINTAN" and "SAN-UI ?

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

YORK BUILDINGS, 1st floor,

~Hongkong, 18th Juns, 1968;

MESSAGERIES CANTONAISES.

FRENCH LINE OF STEAMERS ETWEEN HONGKONG, CANTON AND KOUANG-SI.

8.S."PAUL BEAU! 1,900 tons, 14 knots.

8.S." CHARLES HARDOUIN," 1,900 tons, 14 kaots.

The speedies, most laxuriously appoired and punctual steamers on the line: Departure from Hongkong at Ew. (Saturdays excepted). Departure from Canton at 5.15.1. (Sundays excepted).

These superb steamers carrying the Fect Mail are fitted throughout with Electric Light and Fans and were specially built for this tile. Excellent cuisine.

The Company's Own Wharf near WingLok Canton Agents Messrs. E. Pasqual &Co, For further particulars, please apply toļ^

Sinngkong, 28th March, 1908,

Notice of Firm

INTERNATIONAL SLEEPING CA

and.

"RFSS, TRAINSTM Vo.

(THE

GREAT TRANS-SIBERIAN – ROUTI

TO EUROPE

H

SAILAFRƏİSİ HONGKONG. TWICE A WEEK AND COMPLETE THE ROUND TRiF 18 4 DaYETTAVING been appoint

These soumers have Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by Electricity

'the above: Con THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS IS pleased to give any into

:: VERY FINE AND EXHILIRATING.

her Information apply to...

BUTTERFIELD & SWIBE

WEST RIVER BRITISH SE, CO

AGENTS

BARRETTO & CO: Agents:

[

Dentistry.

TSIN TING.

LATEST METHODS OF DENTISTRY,

STUDIO AT NO, 14, D'AGUILAR STARET,

REASONABLE FERE

Consults on Free. “Hongkong, sotā Juns, 1904.

Dr. M. H, OSAUN

THE LATEST MÉTHOD:

[of the

o, de, la connection with above

TOMES

AMER

SYSTEM

DENTISTRY

==

DRUM

A CONE -point down wards and DRUM below

S. A CONE point down. Awards

6. A CONE

point down- wards and BALL below

7.

A BALL

8,'

A CONE point upwards

and BALL bolow

indicates a Typhoon

to the East of the Colony

Indicates a Typhoon

[to the Eouth-East

of the Colony.

indicalesa Typhoos to the South of the Colony,"

indicates a Typhoon

to the South Wast

of the Colony.

indicatesa Typhoon to the West of the Colony,

indicates a Typhoon

to the North West of the Colony,

Red Signals indicate that the centre' 16 believed to be more than 300 miles away from the Colony.

belled to be less than jog miles away from Black Signal, indicate that the centre...

the Colony...

www.mgumu kutija Deretofore, be haisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information, regarding them is considered to be of importance to the Colony or to shippi g leaving the harbour,

These signals are repeated at the Harbour Office, H.M.S. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company at Kowloon

URGENT SIGNAL

In addition to the above, when it is expected that the wind may increase to fall typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water Police Static, and repeated at the Harbour Office:- THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALS OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be hoisted at the sama time, superior to the other shapes.

NIGHT SIGNALS.

The following Night Signals will be exhibit ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the. Harbour Ofes Flagstaff, and H.M.S. Tamar.

1. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more thap joo miles from the Colony

II. Three Lights Vertical, Green Red Green indicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony.

II. Thres Lights Vertical, Red Green Red, indicates that the wind may be expected to lacrease to full typhoon force at any moment.

** No. III. Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being fire published by nigh

These Night Siguafe' will be substituted the The Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered doring the night,

SUPPLEMENTARY WARKINGS.

For the benefit of Native Craft and passing" Ocean Vessels, a Cone will be exhibited at nach of the following stations during the time that any of the above Day Signals are hoisted in the Harbour."

Gap Rock

Waglan.

Stanley,

Cape Collinson,"

Aberdeen. Sau Ki Wan. Sai Kung.

Tal Pa

This will indicate that there 01

somewhere in the China Sea, and that a Stòria Warning

hpisted in the Harbour,

A

TO LET

HOUSE in KNUTSFORD TERRACE,

Kowloon.

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST- | MENT: & AGENCY CO, LIN Hongkong, 9th June, 1908.

TO LET.

[195

FIRST FLOOR of No. 6, QUEEN'S

||ROAD, Central, containing_6. Rooms and Bervants, Quartar."

Apply to

DAVID SASSOON à Co, LDA Hoopknag, 22nd May, 1908,

TO LET.

(357

HOUSES in AUSTIN AVENUE, Kowloon

$50 plus taxes per month,

Immediate possession..

Apply to

A. RAYMOND,

Ujö S. J, David & Co.

[601

Hongkong, 19th June, 1908."

TO LET.

'OOD OFFICES at 1, FæDDER STREET.

GOOD

Apply tow

JARDINE, MATHESON & Co, LD Hongkong, 28th May, rgo8

TO LET

1548

FFICES, and ROOMS on the rut and and.

Dei Voix Road Edual

Tomes & Co.)

fly upita Dow 30 WAD

* Apply to THE COMPRADORE DEPARTMENT,

E. D. Sassoon & Co.::

"Queen's Road Central. Hongkong, gth June, 1908.

TO LET

HOP and DWELLING HOUSE, No. 78,

QUEEN'S ROAD CENTRAL ONE ROOM in PRINCE'S BUILDING, TOP

Apply to

Floor.

S. J. DAVID & Co,

Prince's Building

Hongkong, 1st June, 1908,

TO:LET.

HATHERLEIGH, CONDUIT ROAD

[s:9

A HOUSE in WONG-NEZ-CHONG ROAD. A HOUSE in RIPON TERRACE. OFFICES in YORK BUILDING, GODOWNS in PRAVA KAST, BLUE

· BUILDINGS, and No. 16в, DES VAUX ROAD next to the Hongkong Hotel," FLATS MORETON TERRACE. OFFICES OD TOP FLOOR, No. 2, Cox NAUGHT ROAD, facing the Cricket Ground!

No. 1o, DES VEUX ROAD CENTRAL

1st Floor.

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST- GNMENT & AGENCY CO. LD Hourkoar 9th June, 190812

"A BROKEN-DOWN SYSTEM:

Thats a condition (or'd scase) in which doctors “give many anada; but which, Sew at. them

understand. Itinniwgly weaknesses dinak-dawat (mait: spora ufiby vital town that sustain the sys sam,'- Die watter splat maybe its campus-for the)) are almost imberless); itá symptoms are DEATH

senes of prostentkom, ze, WeRJİDRAN," spirits and want of morgy, for all; the ordinary! Bandryoflik Kow, what alone is absolutely aUSAN cial fail sock caneála incrrazad vitally-migour.

* VITAL STRENGTH:

të throw off those morkid footing:

· "proves ilialas algos meccsoda --Mort perkalały, secured by a cop

THE NEW FRENOH'

THERAPION N3

-shasí by say other known' pombinaison:" Be sure Tag:lt Lelakon šu··möcojulunee'swith the · prim tou dievctions accompanying it, will the shatterei THE EXPIRING LAME OF LIFE POOR LIGHTED UP AFRESH JAI (ADD A' NOW Gristance: mparted in plnou és wha

sad Pro Intely second "worn-bat saed xp, and valnalesa,This wondíciu malickment is paraly vegetable and isonous, is sureable to the faste

*mitable for all mantiliikme AAA, DOMAS PA

disease orderanrenont: whose WEM disk Those of, debbility pamanmily belofted by the never-faillag focu

sverything that had preceded is for this

APIC