1908-06-05 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED 1881.

NEW SERIES No. 5787.

瓻七初月五年四十三緒光

Banks.

FRIDAY, JUNE 5, 1908.

Mails.

五拜甫

就五月天英港行

$30 PER ANNETME

MYTOUSINGLE COPY, to CENTE,

...

Branches and Agencies.-

ΤΟΚΙΟ.

CHEFOO.

KOBE.

TIENTSIN.

OSAKA

PEKINES

NAGASAKI,

NEWOHWANG:

LONDON.

DALNY.

E. G. Barrelt, Esq.

LYONS,

NEW YORK

ANTUNG.

G, Friesland, Esq.

SAN FRANCISCO.

LIOYANG,

G. S. Gubbay, Esq.

Hon. Mr. H. Au, W.

Slade,

AMA-SPECIE: BANK: HONGKONG AND SHANGHAI

YOKOHA LIMITED

CAPITAL PAID-UP Yen 24,000,000 RESERVE FUNDS NOD H

Head Office-YOKOHAMA,

ม...

CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL sangue me en ung sa incấ£5,000,000 RESERVE FUNDS ~~

Sterling

£1,500,000 at 2/=$15,000,000 Silver $13,500,000

-$18,500,000 RESERVE LIABILITY OF PROPTOEL$15,000,000

COURT OF DIRECTORS: Hon. Mr. Henry Keswick, Chalonukai. E. Goetz, Esq., Deputy Chairman. -Į E. Shellim, Esq.

PORT ARTHUR 0.G.R. Brodersen, Esq. R. Shewan, Esq.

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM "NAVIGATION COMPANY.

STEAMERS.

TO BAIL ON

REMAA

SHANGHAI...miam

(MALTA dindin

Capt. R. A. Pelers

About

Jeon,

Pa

HONOLULU.

MUKDEN.

C. R. Lensmann, Esq. H. E. Tomkins, Esq.

LONDON, &c, via usual Ports

SHANGHAI, NOJI, KOBE & Į SARDINIE

YOKOHAMA Capt. C. C. Talbot, R.NR.

DELHI Cap, J. D. Andrews, R.N.R.

About 12th? Freiz

Juney

J.

113th Juno, Ser Special

Nood, Advertisement.

BOMBAY.

TIE-LING

'SHANGHAI.

CHANG-CHUN,

LONDON and ANTWERP via

SINGAPORE, PENANG, ( CANDIA.....................ą COLOMBO, PORT SAID. Capt Jone and MARSEILLES, μm.

About 17th June.

Freight only,

2 About 23rd Junc

3rd Freight only,

6 Н

[23

F. I. ABBOTT,

Acting Superintendent,

HANKOW.

HONGKONG-INTEREST ALLOWED,

On Current Account at the rate of a per cent. per Annum on the Dally Balance

On fixed deposit

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, 23rd March, 1908.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

· Capital Paid U

.....GOLD $3,250,000 ABOUT MEX 57,222,222 RESERVE FUND GOLD $5,250,000 ABOUT MEX-57,333,332

HEAD OFFICE:

60 WALL STREET, NEW YORK,

LONDON OrrICE: THREADNEEDLE HOUSE, E:O.

LONDON BANKERS: BANK OF England.

NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED,

THE CAPITAL AND COUNTIES BANK, LTD.

- BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE

WORLD.

HE Corporation transacts.evory Descrip recalves Money la Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac. copis Fixed Deposits at the following rates - For 12 months 41 per cent, per appum.

3

軔

No. 9, Queen's Road. Central, Hongkong.

W.M. ANDERSON,

Manager.

Hongkong, 8th April, 1958.

NEDERLANDSCHE HANDEL-

MAATSCHAPPIJ. (Netherlands Trading Society.)

ESTABLISHED 1824,

[as

“PAID-UP`CAPITAL FLTM 45,000,000 (£3,750,000).

RESERVE FOND FL. 5,378,375 -

(about £448,000).

Head Office-AMSTERDAM. "Head Agency-Batavia.

BRANCHES :-Singapore, Penang, Shanghal, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pacalongan, Pasoerocan, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota Radja (Acheen), Bandjermasin. Correspondents at Macassar, Bombay, Colom bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang kok, Saigon, Haiphong, Hanol, Amor, Yokohama, Koba, Melbourne, Sydney New York, Bau Francisco, &c.

LONDON BANKERS: THE UNION OF London and Swithi BANK LIMITED.

CCHIEF MANAGER {" Hongkong-J. R. M. SMITH MANAGER';

Shanghai-W. ADAMS Oran.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ALLOWED:

On Current Account at the rate of 2 par Cept per Aarum on the daily balanco.

+.

ON FIXED DEPOSITS:

For 3 months, aj per Cent. per Annum. For 6 months, 3f par Cent: par Annum. For 12 months, 4 per cent, par Annum.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager /

[24

Hongkong, 21st May, 1908. .,

HONGKONG SAVINGS BANK.

ME Businessofthe above Bank is conducted by the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Kules may be obtained on application.

INTERESTou deposits is allowed at 3) FER CENT. per annum.

..

Depositors may transfer at their option balances of Sroo of more tothe HoxoxONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at`s PER CENT, per annum,

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

J. R. M. SMITH,

Chlef Manager

J+8

Hongkong, 13th January, 1907. THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, TE$3. HEAD OFFIOR÷LONDON.

£1,200,000 n£1,575,000

FAID-UP CAPITAL RESERVE FUND RESERVE LIABILITIES OF PROPRIE."

TORA KETERRAKENDE DESCANNER...£1,200,000 INTEREST ALLOWED, on CURRENT ACCOUNT at the Rite of a per cent. per annam on the Daily Balancer..

On Fixed Deposits for 12 months, 4 per cent.

11

T

3 " JOHN ARMSTRONG,

Manager. Hongkong, 13th May, 1908.

[ag

DEUTSCH ASIATISCHE BANK.

CAPITAL FULLY PAID-EP...SE. Taels 7,500,00 HEAD OFFICE-SHANGHAI,

BOARD_01_Directors: BERLIN.

Berllo

BRANCHES :

Calcutta Hamburg Hankow

Koba Peking

Teinanfo Tsingtan

Singapore Tientsin Yokokama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND BANKERS 1

Koenigliche Seehandlung (Pronssls-

che Staatsbank) Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank

S. Bleichroeder, Berliner Handels-Gesellschaft Bank fuor Handel und Industrio Robert Warschauer & Co. Mendelssohn & Co.

Berlin.

M. A. von Rothschild & Sonhos? Frankfort Jacob S. H. Stern

/M. Norddeutsche Bank In Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken and Wechselbank,

Muenchen.

HE Bank bays and sells and receives for THE Recife change, aster

LONDON BANKER'S: letters of credit on its Branches and corres- Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS. pondents in the East, on the Continent, in.. THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK, Great Britain, America, and Australia," and (transacts banking business of every description. 'INTEREST' ALLOWED,

On Current Accounts 2% per annum on daily

balances.

Do.

Fixed Deposita ra months it% per annum,

do. Do,

3 do. 31% de

-}--L-VAN-HOUTEN,

Agent, Hongkong, 18th November, 1907. 126

LIMITED. DEUtsche Bank(BERLIN), LONDON AGENCY DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT,

INTEREST, allowed on Current Account DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description 'o' Banking and Exchange business transacted.

A. KOEHN,

Manager. Hongkong, 4th December, 1907.

Hotels.

HONGKONG HOTEL

First Class and UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday Nights,

Hongkong, arst Jona, 1907....

CONNAUGHT HOTEL,

HONGKONG.

A FIRST-CLASS EUROPEAN,

SITUATED IN THE MAIN STREET NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. STRICTLY EUROPEAN MANAGEMENT.

pirits of the vary Best Quality, C

Bo

LONDON and ANTWERP VIA

SINGAPORE, PENANG, Į PALERMO ............................................. COLOMBO, PORT SAID Capt. J. E. Ferguson ........... and MARSEILLES ROD..........

For Further Particulars, apply Lo

Hongkong, 4th June, 1968.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

(TELEPHONE - 97).

NEW STOCK OF

LADIES BATHING DRESSES.

MEN'S

SWIMMING COSTUMES

'AND

BATHING SUITS

(ONE AND TWO PIECE).

NEW BATH ROBES.

CHRISTY'S BATH TOWELS.

LANE, CRAWFORD

Telephone

No. 75.

Ask for

ॐ

[88

KUPPER'S PILSENER

BEER.

And see that you get it.

SOLE AGENTS:

CALDBECK, MACGREGOR & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS; ∙15, Queen's Road Central.

Hongking, z2th May, 1938.

IMPERIAL BREWING COMPANY.

LIMITED.

PURE CREAM BEER.

For samples and prices please apply to

WINE GROWERS SUPPLY CO.

BARRETTO & CO.

General Agents.

Shipping Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION COMPANY, LTD:

HONGKONG CANTON LINE 5.S.HONAM" 2,363 Tons, "POWAN" 1,338 Tons, * FATSHAN 2,260 Tons, *KINSHAN" 1,995 Tons, "HEUNGSHAN" 1,998 Tons.

Departures from HONGKONG to CANTON daily at 8 AM (Sunday excepted), 10 PAL (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 AM, and 5.30.P.M. (Sunday excepted). The SS. "POWAN" will leave Hongkong every Monday, Wednesday and Friday at 9 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf, returning from Canton every Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 PM,

These Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO, LTD,

HONGKONG-MACAO LINE,

5.5. "SUI-AN" 1,651 Tuns and," SUP-TAI" 1,651 Tous

Departures from Hongkong to Macao on week days at 8. AM. from the Company's.

Lok Street Wharf and at 2 P.a. from the Company's. Wharf.

REDUCED SALOON RATES AT 'WEEK-END,' Saturday A.M. or P.M. departure, returning Sunday A.M. or P.M.

do.

do. Monday do.

Do

do.

JOINT SERVICE OF

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT Co., LTD.,

THE China NAVIGATION COMPANY, LTD, AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LTD,

CANTON-WUCHOW LINE

S.S. "SAINAM," 588 Tons, and "NANNING,” 569 Tons,

One of the above steamers leares Canton for Wachow every Monday, Wednesday and', Friday, at about 5 A.M., and the other leaves Wuchow. for Canton on the same days at 8.30 A‚M. Round trips take about 5 days.. These vesseli have Superior Cabin Accommodation and are |lighted throughout by electricity.

EXCURSION TO MACAO.,

Un SUNDAYS, the Company's Steamship "SUI-AN will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9. Returning from Macao at 5 P.M.

Popular Excursion Rates as usuni.

N.B.-The Company also runs a steamer from Macao ba Sunday morning at 7:30 A:Mrand: rom Hongkong at 1 P.M. from the Company's. Wing Lok Street Wharf.: This steamer connects with the returning steamer from Macao,

Further particulars may be obtained at the Office of the

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR);"

opposite the Hongkong Hotel.

Hotels.

MACAO HOTEL.

SPECIAL REDUCED SUMMER RATES.

PER DAY..

..$ 4.00 to $.7.00 according to room WEEK '.................... 15,00 μ 40,00 H MONTH.......... 90 00. „ ̈140.00

WEEK-ENDS—Saturday afternoon to MONDAY MORNING $702′ to £10.50, Two Persoas occupying One Room, will be charged A Kate and A Hall only. Children under 12--Half Rates,

SPECIAL TERMS FOR FAMILIES.

Excellent cooking. by All CHEONG, for over Seventeen Years Chief Cook with the late Mr. J: W. OSBORNE,

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLONEET'S GAP, the PEAK, near the Team Terminus Tel 56.

For Terms, &o, apply to the

Hakobíny, and Talu

MANAGER

KAMAKURA KAIHIN IN

THIS

HOTEL,

KAMAKURA, JAPAN.

modern Hotel, completely re-built, situated on the seashore within vary distance of Yokohama and Tokyo, will be opened during April, under, European

management

A. F. DAVIES, Manager,

Hongkong, sind October, 1907,

Dentistry.

Dr. M. H. CHAUN,

TAIN TING.

Every Room

THE LATEST METHOD

of the

AMERICAN SYSTEM OF DENTISTRY

| LATEST METHODS OF DENTISTRY,

STUDE

NOTE, MAQUILAR STREET,

Hot and Cold Wälar Throughout,

Charges modemte. Special terms for familles

otel Launch | all Staamers:

3

Tasms for Tourists and Parties or Families.

E. APPEL

AGENT

HOTEL