1908-05-16 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 6770 晚七十月四年四十三赭光

Banks.

ONGKONG AND SHANGHAI

YOKOHAMA SPECIE BANK. BANKING CORPORATION.

LIMITED.

sí............. Yen 24,000,000 | HAID-UP ÚAPITALMAN

CAPITAL PAID-UP RESERVE FUNDS SEN

ی شد

π 15,120,003

Head OfiesYOKOHAMA

Branches and Agencias,

TOKIO.

КОВЕ

OSAKA

NAGASAKI.

CHEFOO,

PEKIN.

TIENTSIN,

NEWOHWANG,

DALNY,

$15,000,000

HESERVE FUNDS ****

Sterling

£1,500,000 al 2/-—$15,000,000 Silver

*****$13,500,000

-$18,500,000 RRERKVE LIABILITY OF PROPTURS.$15,000,000

COURT OF DIRECTORS:

Hon. Mr. Henry Keswick, Chairmab,

E. Goetz, Esq., Deputy Chairman.

E. G. Barrelt, q...

FORT ARTHUR.

G. Friesland, Esq

ANTUNG.

A. Fuchs, Esq."

MUKDEN,

TIE-LING.

CHANG-CHUN.

SAN FRANCISCO. LIOYANG.

LONDON,

LYONS.

NEW YORK.

HONOLULU..!

BOMBAY.

SHANGHAI.

HANKOW..

HONGKONG INTEREST- ÁLLOWED.

On Current Account at the rate of 2 por cent. per Autumn on the Daily Balance,

Da fixed deposit

For 12 months

&

3

...3%

1

TAKEÒ TAKAMICHI,

Manager. Hongkong, 23rd March, 1908.

INTERNATIONAL BANKING

· CORPORATION..

[23

CAPITAL PAID UP......GOLD $3,350,000 ABOUT MEX 57,222,222 RESERVE FOND GOLD $3,250,000

ABOUT MEX $7,22,222,

HEAD OFFICE:

4.

do WALL STREET, NEW YORK,

LONDON OFFICE: THREADNEEDLE HOUSE, E.G.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED,

THE CAPITAL AND COUNTIES BANK, LTD. BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

THE Corporation transacts every Descrip

tion of Banking and Exchange Business, receives Money in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac cepta Fixed Deposits at the following rates: For 11 months 41 per cent per annum.

6

3.

נוי

4

3

20

13

No. 9, Queen's Road Central,

Hongkong,

W. M. ANDERSON,

Managar.

Hoogkong, 8th April, 1908.

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading Society.)

ESTABLISHED 1824. PAID-OP CAPITAL F1. 45,000,000 (£3,750,000): RESERVE FUND FL 5378,375 .*

(about £448,000).

Head Office-AMSTERDAM.

Head Agency-Batavia.

W

BRANCHES-Singapore, Penatig, Shanghai, Rangoon, Samarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasoerocan, Tjilatlap Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota- Radja (Acheen), Baudjermasin, Correspondents at Macassar, Bombay, Colom

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydoey, New York, San Francisco, &c.

LONDON BANKERS: THE UNION ỖY LONDON, AND SMITHS BANK, LIMITED,

THE Back bays and sells and receives for

collection Bills of Exchange, issuos letters of credit on its Branches and corres- pondents, in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Australia, and, transacts banking business of every description. INTEREST ALLOWED.

On Current Accounts.2% per annum on daily balances.

Fixed Deposits 12 months 41% per annum.

Do.

6 do, 4% do, Do,

*3 do, 31% do.

J. L. VAN HOUTEN, Agent.

Hodgkong, 18th November, 1007.

F26

0. S. Gubbay, Esq...

| E. Shellim, Esq.

R. Shewan, Exq

C. R. Lenimann, Kaq. H. E. Tomkins, Esq.

1.*

Chief ManaGER :

Hongkong J, R. M. SMITH.

MANAGER.

(ESTABLISHED 1581

SATURDAY, MAY 16, 1908.

六拜襪

$30 PER ANNUM.

六十月五英港香

SINGLE COPY, 10 CENTS.

Mai

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

FOR

LONDON and ANTWERP VIA”

SINGAPORE, PENANG, Japan... COLOMBO, PORT SAID And MARSEILLES

STHAMERS

TO, SAIL ON, REMARKS

Į About 20th) Freight and

May Capl, C.T. Denny, RIN,H. [

Passage.

Hon. Mr. H. A. W.

Slado.

MOJI, KOBE & YOKOHAMA Capt. J. D. Fr.

{PALERMO

About 22nd Freight only,

'May.

Capt. H. W. Kiurick, R.N.A.

About 22nd) Freight and

May. Passage.

Nor Further Particulars, apply to

I. ABBOTT,

Acting Superintendent,

Saayghai-W, ADAMS ORAM.

LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY. BANKING COMPANY, LIMITED, HONGKONG-INTEREST ALLOWED ; On Current Account at the rate of a per Cont. par Annum on the daily balance.

OR FIXED DEPOSITS:

For 3 mouths, 21 par Cent, per Aanuni, For mouths, 31 per Cent, per Annum,, . For 12 mooths, 4 por Gent, per Annum,

J. R. M. SMITH.

Chwi Mauakofa

امي

Hongkong, 15th May, 1908,

(34

HONGKONG SAVINGS BANK. THE Businessofthe above Bank is conducted by the HONGKONGANDSHANGHAI SANKING CORPORATION. Roles may be obtained no application.

INTEREST on deposits is allowed at aj PER CENT. per annum.

Depositors may transfer at their option balances of Sico or more to the HONGKONG AND "SHANGHAI”Banx¬to-ba¬placed on FIXED

DEPOSIT at 4 PER CENT, par annum,

For the HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION,

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, rath January, 1907),

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROVAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON.

PAID-UP CAPITAL ............................. £1,300,000 KESERVE FUND MARJATUOSOFEnde. £1,525,000 RE KRYE LIABILITIES OF PROPRIX-

TORS

......................... £1,200,000

INTEREST ALLOWED on CURRENT ACCOUNT at the Role of 1 per cant, per innum on the Dally Balances.

On Fixed Deposits for 12 months. 4 ]- per cent.

SHANGHAI, 'MOJI, KOBE & Į NAMUR.................

YOKOHAMA .....

Hongkong, 16th May, 1908.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

(FELEPHONE: 97).

NEW STOCK OF

LADIES BATHING DRESSES.

MEN'S

SWIMMING COSTUMES

AND

BATHING SUITS

(ONE AND TWO PIECE)."

NEW BATH ROBES

CHRISTY'S BATH TOWELS.

61 3 vi JOHN ARMSTRONG,

Manager.

Hongkong, 13th May, 1908.

[29

L'ANE,

CHAMPAGNES,

EUTSCH ASIATISCHE BANK.

DEUTSCH

CAPITAL FULLY PAID-UP.....Sh. Taels 7,500,00

Berlin Kobe

4.

HEAD OFFICE-SHAKURAI.

BOARD OF DIRECTORS: BERLIN,

BRANCHES

Calcutta Hamburg Hanko Peking Singapore Tientsio

Tsinanfu Talagian Yokohama FOUNDED BY THE FOLLOWING Banks AND BANCHES: Koenigliche Seehandlung (Prenssis-]

che Staatsbank) Direction der Disconto-Gesellschaft Deutsche Bank

S. Bleichroeder

Berliner Handels-Gesellschaft Bank fuer Handel und Industrie Robert Warschauer & Co. Mendelssohn & Co.

-Berlin.

Telephoto No.. 75.

M. A. von Rothschild & Sochne? Frankfurt Jacob S. H. Stera

a/M. Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenbelm jr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS. THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

LIMITED.

OEDTSCHE BANE(BERLIN), LONDON AGENCY. DIRECTION DER Disconto Gesellschaft,

INTEREST allowed on Current Account. DEPOSITS received on terms which may be dearned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

A. KOEHN,

Manager. Hongkong, 4th December, 1907.

Hotels.

11

[30

CRAWFORD

SHERRIES,

MÁRSALAS,

MADEIRAS,

PORTS,

CLARETS,

CO.

HOCKS & MOSELLES,

BRANDIES, GINS,

WHISKIES,

VERMOUTHS,

BITTERS,

LIQUEURS,

BURGUNDIES,

ALES, BEERS & STOUTS,

Shipping-Steamers

HONGKONG, CANTON, MACAO

AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF

THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD., AND THE OHINA NAVIGATION COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE. `S.S. "HONAM" 1,363 Tons, "POWAN" 2,338 Tons, * FATSHAN” 2,250 Tom

"KINSHAN" 1,995 Tons, "HEUNGSHAN 1,998 ·Tous, Departures from Hongkong to Canton daily at B AM. (Sunday excepted), 19 EM, (Saturday excepted).

Departures from CANTON to HONGKONG daily at 8 AM, and 5.30 P.M. (Suaday excepted). The S.S, "POWÂN” will legvo. Hongkong every Monday, Wednesday and Friday at 9 P.M. from the Company's Wing Lok Street Wharf, returning. from Canton every Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.

仆

These Steamers, carrying His Majesty's Mails; are the largest sad fastest on the River Special attention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation.

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO., LTD.

HONGKONG-MACAO LINE.

5.S. "SUI-AN" 1,651 Toas and “SUI-TAI" 165: Tons.

Departures from Hongkong to Macao on wack days at S'AM. from the Company's Wing

Lok Street Wharf and at 2 PM, from the Company's Wharf.

REDUCED SALOON KATES AT WEEK-END.'' Saluday A.M. or P.M. departure, returning Sunday A.M, or P.M.

Do.

do... do. : 'do. Monday do.

JOINT SERVICE OF

..$4,00

56,00

HONGKONG, CANton and Macao STEAMBOAT Co., Ltd., The China NAVIGATION COMPANY, LTD., and the Indo-China Stram NavigatION

COMPANY, LTD.

CANTON-WUCHOW LINE.

5,5. "SAINAM," 588 Toos, and "NANNING," 569 Tous,

One of the above steamers leaves Camoo for Wuchow every Monday, Wednesday and ' Friday, at about 8 A.M., and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 a.m. Round trips take about 5 days. These voszels have Superior Cabin, Accommodation and are lighted throughout by electricity.

EXCURSION TO MACAO,

Un SUNDAYS, the Company's Steamship "SÚI-AN" will depart from the Company's Wing Lok Street Wharf at 9 A.M. · Returning from Macuo at 5 F.M

Popular Excursion Rates as usual.

N.B.-The Company also runs a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 A. M.-and- [18 from Hongkong'at i F,s. from the Company's Wing Lok Street Wharf. This steamer connects:

"with the returning steamer from Macao..

CALDBECK, MACGREGOR & CO.,

Further particulars may be obtained at the Office of the---

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMBOAT CO., LD.,

HOTEL MANSIONS, (FIRST FLOOR);

opposite the Hongkong Hotel.

Motels.

MACAO HOTEL.

SPECIAL REDUCED SUMMER RATES.

WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

16, Queen's Road Central,

Hongkong, 11th April, 1908.

140

"WEEK

"

CHAMPAGNE.

G. H. MUMM & CO.

THE MOST POPULAR WINE Can be had in the following qualities EXTRA DRY (Gout Americain). BRUT (Cordon Rouge).

Sales in the United States exceed the total of all other Brands.

Served in all Clubs and First-class Hotels,

HONGKONG HOTEL. and obtainable at all Wine Merchants in the

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE. Military Band during dinner on Saturday Nights,”

Hongkong, ist June, 1907.

PER DAY....................... ......$.4.00 to $ 3.00 according to room

...................... 25,00, 40.00 MONTH 9000 140.00

selected.

WEEK-ENDS-SATURDAY AFTERNOON to MONDAY, MORning 57ds to fioco. Two Persons occupying One Room, will be charged A Rale and A Hall only.

Children under -Half Rates,

SPECIAL TERMS FOR FAMILIES,

Excellent cooking by AH CHEONG for over Seventeen, Years Chief Cooke with the late Mr. J. W. OSIONE.

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAF, the PRAX, near the TRAM TERMINUS Tel. 56.

For Terms, &c., apply to the

Venerano pad Tate fore

MANAGER.

Colony, and from Shewan, Tomes & Co., sole KAMAKURA KAIHIN IN

A. P. DAVIES, 'Manager,

agents.

KOWLOON HOTEL.

(49

HOTEL,

KAMAKURA, JAPAN.

CONNAUGHT HOTEL,

HONGKONG.

A FIRST-CLASS EUROPEAN HOTEL

SITUATED IN THE MAIN STREET NEAR THE BANKS AND PRINCIPAL OFFICES. STRICTLY, EUROPEAN MANAGEMENT?

Wines and Spirits of the very Best Quality,

Bath to Every Room,

Hot and Cold Water Throughout.

Hotel Launch Meets all;Steamers.

Bpoc al Terms for Tourists and Partiesfor Families. TERME APPLY TOM

THE MANAGER & AGENT

THE CATCH OF THE HOT SEASON" THIS modern Hotel, completely rebuilt, situated on the seashore within easy

A BOON TO HONGKONG,

FULL MOON BAND.

MUSICAL DINNER will be served on SATURDAY next,, the 10th inst., at 8 r.x.

REGIMENTAL BAND IN ATTENDANCE. ASSORTED ICES CAN BE HAD AFTER DINNER,

of Yokohama and Tokyo, will be opened during April, under Buropean distance

management.

Charges moderate,' Special terms for familles.

E. APPEL,

Hongkong, 24th April