1908-04-23 — Page 6

Hongkong Telegraph 港電新報 士蔑新聞 All

Shipping Steamers

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY APRIL 23 1908.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE:*

Luxury-Speed-Punctuality.

Shipping —Steamers | Shipping Steamers. HONGRONG AVERAGE

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM-

SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Port Darwin, and Queensland Ports, and taking thru, a' Cargo to

"Adelaide, New 2 stand, Taimanik, xC)

THE Steamship

EMPIRE,"

Captain Helms, will be despatched as above 00 SATURDAY, the 25th April, at Noon.

This well-known Steamer is specially fitted ber which ensures the supply of Fresh Provi.

The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of under Eleven Days across the for Passengers, and has a Refrigerating Cham

Paclic is the "Empress Line." Saving to to Days' Ocean Travel.

11 Daya YOKOHAMA TO VANCOUVER, 19 Days HONGKONG TO VANCOUVER.sions, Ice, &c, throughout the voyage.

Tons

PROPOSED SAILINGS.

(Subject 10 Alteration), R.M.S.

LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER "EMPRESS OF JAPAN" ....6,000......THURSDAY, May 7th

.May.25th "GLENFARG*3,700 WEDNESDAY, May 20th...June 18th "EMPAS OF CHINA"..... 6,000. THURSDAY, June 4th June 22nd "LENNOX", Costabios.....3,700 WEDNESDAY, June 17th July 16th "EMPRESS OF INDIA"......THURSDAY, July 2nd .........July 20th " MONTEAGLE"6,163...WED VESDAY, July 5th...dog, 8th

5.S." LENNOX" and " GLENFARG" are Freighters only and do not carry Passenger. "EMPRESS " steamships depart from flongkong at 4 PM., ~.5." MONTEAGLE," "LENNOX" and "GLENFARG" at 12 Noon.

THE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG THE

'HAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBR, YOKOHAMA, and VIOTORIA, B.C. and at QUEBEC, with the Company's New Palatial "EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22 days, from YOKOHAMA, and 191 days from HONGKONG. Hongkong to London, 1st Class via St. Lawrence River Lines of New York £71.10. Hongkong to London, Intermediate on

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a'duly qualified Surgeon are carried.

N.B.-To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have alectric fant fitted in staterooms.

For Freight or Passage, 'apply to

GIBB," LIVINGSTON & Co.,

Agents.

Hongkong, 30th March, 1908. .

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

Steamers, and 1st Class on Rallways...vid St. Lawrence £40. 4 New York £42. First-class rates include cost of Meair and. Berth in Sleeping Car while crossing theT

American. Continent.

R.M.S. "MONTEAGLE" carries "Intermediate" "asanogers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (First class only) grouted to Missionarias, Members of the Navel, Miltary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Obfer and Japan Governments.

For further information, Maps, Routes, Hand Books," Rates of Freight and Passage, apply to

D. W, CRADDOCK, General Traffic Agent for China, Hongkong, 22nd April, 198

Corner Pedder Street and Praju.

INDO-CHINA STEAM NAVIGA-

TION CO, LD...

(PROJECTED SAIlings from HONG KONG.-SUBJECT TO ALTERATION)

SHANGHAI MANILA.....

Fo

Steamship

OG AuKWO VGSANG).....SATURDAY, 25th April, Noon. LOO.VGSANG,SATURDAY, 25th April, 4 P.M.. SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBEĮ KUTSANG \*......FRIDAY, 1st May, Noon.

& MOI! S'GAPORE, PENANG & CALCUTTĂ.NAN SANG* ......FRIDAY, I May, 3 P.M. MANILA...

YUE.NSANG*...... FRIDAY, 1st May, 4 P.M. RETURN TOC RS TO JAPAN, OCCUPYING 24 DAYS.

The steamers Kutsáng, Namang and leng leave, about every 3 weeks for Shanghai and Yokohama (via Iolaad Bex) returning Kiba and Moji to Hongkong, providing a stay of 5 to 6 days in Japan if passengers leave the seament Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light. A duly qualified surgeon is also carried.

L

* Stoumors have superior accommodation for Fint-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on through Bill of Lading to Yangtse Pons, Chefuo, Tientsin & Newchwang.

For Freight or Passage, apply 10

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

Telephone. No. 6i.

xk, 23rd April, nýjoš.

General Managers.

[to

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

SHANGHAI

FOR

HOIHOW & HAIPHONG

FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

"YARRA,"

[376

Captain Sellier, will be despatched for the above Ports on or about MONDAY, the 27th

ost.

For Freight or Passage, apply to

J. MILLET, Agent.

Hringkong, 21st April, 1908.

[14

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call at Malabar Coast).

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, FOR BOSTON AND NEW YORK.

S.S. "SIKH⭑" ........28th April, 1908 FOR NEW YORK.

9th May, 1908

· S.§, “ SATSUMA". For Freight and surther information, apply

"DODWELL & Co., LIMITED, Agonis Hongkong, z2nd April, roc

[411

FOR SAN FRANCISCO via PORTS,

THE Steamship

"CLAN, MACMILLAN"

|

ORIENTRE

STEAL

HAYH COMP

THE PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

STEAM *FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITERRANEAN PORTS, PLVMOUTH AND LONDON. (Through Bills of Lading issued for BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL AMERI- CAN and SOUTH AFRICAN PORTS.)

THE Steamebip

"DEVANHA," Captain T. H. Hide; R.R., carrying His Ma jesty's. Mails, will be despatched from this for BOMBAY, &c., oo, SATURDAY, the zod May, at Noon, taking Passengers and Cargo for the above Ports in connection with the Company 8.8. Mongolia, 9,500 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel is secured before departure from Hong- kong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangement) will be transhipped at Colombo into the Mai! steamer proceeding direct to Marseilles and London, other Cargo for Londos, &c, will be conveyed from Bombay by the R.M.S. Arabia, dus in London co t3th June, 1908.

Parcels will be received at this Office until 4 P.M. the day before sailing. The Contents and Value of all Packages are required.

For further Particulars, apply to

F. J. ABBOTT,

Acting Superintendent. Hongkong, 20th April, 1998,

FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.

THE

HE Steamship.

"JAPAN,"

PRICES

MARKET

Cobil. Shark-5 Yunkanha, n32/ " SkatePo Yu.....................naknyag M Shrimps-Ha...

Tench-Wan Yun ult:145uitga Turbo-Cho How Yu

Corrected i6th April, 200 cts. per 5 Mex.

Soles-Tat Sa Yu..........ci diakuisták........' ș

Turtles, small, fresh water--Keek Yu. „foreqnt. White Bait Ngan Yu Chal

BUTCHER MEAT.

Beef sirloin & prime cut-Mel Lung Po B:

Comed-Ham Ngau Yok.......... Roast-Shia

*

ון

Conta

18

19 18

15

FRUITS,

Is Alatoad-Hung Yaugi...

18 Apples, (California)-Kam San Ping

Breast-Ngau Lam H Soup, Tong Yukamin Steak-Ngaw Yuk Pa............ ar

Sirlela-Ngau Lau: Sausages,-Ngau Yuk Chaung Bullock's Brains, Know...... per set „Tongue fresh-Ngau L.......................... each'

..comed-Ham Ngau Li...... Head-Ngau Tau .................. 9 Heart-Ngau Sum..........................per Hump, Salt-Ngau Kini si Feet-Ngau Keok....each Kidneys-Ngan Yiuo m Tail-Ngau Mei ........................en ti

Livex-Ngau Co¤ ...........................

#

11

(Chefoo)-Tin Chup Ping

KO.....

Small-Hoi Tong acclamemo i Custard-Fan Lai Chi.....each Bananas, fragrant, Conton-Sang Sheng

Heung Chin...

Ko...

28.

26

L

10

va

80

22

18

18

10

IT

"12

"

Tripa (undressed)-Ngau To...... Calves' Head and Feet-Ngau-chai- |-

tau-keok........

.wet $1.00 Mutton Chop-Young Pai Kwat...... Leg-Yeung Pei ............isio " :

Shoulder-Young Shau

20

בני

...10

(brides), Macao-San Heung Chin Chestnuta, Chinese-Foong Lut..... Carambola-Yeung Tou... 1 Cocosnats-Yoh Ts

each

Grapes-Sia Tai TS............... on Lemoar, China-Ning Moong.. si

Amer-Kum San Ning Moong

H

Lichees, Small Stone-Lai Chi Con......

H Fresh, Lai Chi

Limes, (Saigon) Sai Kung Ning

Moong.......

Mango, Manila-Lui Sung Mong......... Mango, Saigon-Sai Kung Moong...... Mangosteens, San Chuk Taz doz.

Oranges, Tim Chang

Small-Tai Kut catty Mandarin-Tim Kut

Olives-Pak Lam.....

Pigs'

Chitlings-Chi.cheong ........

23

11

Brains-Chi Know...........per set Feet-Chi Keok...........äimages ||

2

Fry-Chi Chak

"15

Passion Fruit .....................

17

Head-Chi Tau

18

"

Heart--Chi Sum.

.each

(Canton), Cooking-Sä Li

Kidneys-Chi Yis

....pair

Liver-Chi Koo

....A

Captain J. G. Olifent, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the 25th April, at 3 P.M.

For Freight of Passage, apply to

DAVID SASSOON & CO., LIMITED,

Agents. Hongkong, 21st April, 1908.

Pork, Chop-Chi Pai Kwat

Corned-Ham Chu Yuk

བྷནྟེབྷ༞སསྶ ཨམྦ༞མan།""

each"

Pears, (American)-Kam San Shut Lib

n (Shanghai)-Sheung Hoi Li...

8 Peanuts, Fa Sarg

DA

18 Persimmons, Large,~~Hung Chin........

na i 23 Pineapples, 1st quality-Sheung Poon.

Leg-Chu Pei..................................y

Ti Paw-law.

2nd cooking-Chung-jang Paw-law ciorat, I Platains-Tai Chiu ...........

Plums, Swatow-Hung Lai.

so Pumelo, Siam-Chim Lo Yau......each Walnuts, Hop Touşin

Green-Sang Hop Tou

H

El.

23

"

Fat or Lard-Chu Yau p Sheep's Head and Feet-Yeung Tau

18

[439

"

Heart-Yeung Sum.........each Kidneys-Yeung Yio Liver-Yeung Co

6

10

Shanghai Lo Kwat

รา

Sucking Pigs, To Order-Chu Chai ...... Seet Beef-Sang Ngau Yau

12

career |

Mattox-Sang Yeung Yau Veal-Ngou Chai Yak..............

24

"

20

Sausages-Ngan Chai Yuk Tong.

20

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW.

HE Company's Steamship

THE

-"HAITAN,"

Captain J. S. Roach, will be despatched for the above Ports, an SUNDAY, the 26th instant,

will be despatched for the above, Ports do at to o'clock d 7th May, 1908.

For Freight, apply to

SUZWAN, TOMES. & Co.,

Agents,

Hongkong, 21st April, 1908.

(409

"SHIRE" LINE OF STEAMERS, LD.

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP.

STRANKAS.

TO SAIL.

TSINGTAU, CHEFOO & TIENTSIN

**

MANILA .........ursi

** SINGAN "

**HUICHOW"

**TAMING**

** KIUKIANG " 25th April, 4 P.M.

****, 26th

9.A.M.

411

28th

H

4 P.M.

THE

HE Steamship

*** 28th

10

1th May,

MANILA, ZAMBOANGA & AUSTRALIA: "CHINGTU "*

The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light. Darivalled table. A duly! qualified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern China Paris...

1. Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian Porta.

For Freight, or Passage, apply to

Hungkung, 23rd April, 1908.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[13

HONGKONG MANILA.

Highest Class, newest, fastest and most laxarious Steamer between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light--Perfect Cuisinis—Surgeon and Stewardess carried.

"DENBIGHSHIRE"

will be despatched for the above Ports, on or about the th May, 1908.

For Freight or Passage, apply to

SHEWAN, TOMES & Co.,

Agents. Hongkong, 16th April, 1908.

[426

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG, CALLAO

AND

IQUIQUE via JAPAN PORTS (KARATSŲ, KOBE and YOKOHAMA).

With liberty to call at 'HONOLULU and SALINA CRUZ.

Steamers

Tons

To sail

'

All the most up-to-date arrangements for comfort of KASATO MARU..........100 Passengers.

CHINA AND

MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Taking Freight and Passengers to "other Eastern and Western Coast ports of South America 'ia connection with Steamers of the Pacific S, N, Co.

For Freight or Passage, apply lo

DOUGLAS LAPRAIK & Co., General Managin Hongkong, and April, 1908.

POULTRY.

Chicken-Kai Chai

Capons, Large, Small-Sio Kai........ (440 Ducks-AP.................

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM Hongkono ron

VICTORIA, B.C., AND TACOMA,

VIA

MOJI KOBE AND YOKOHAMA

Steamer TODS, Captain..

Kamerict... 6,232 Cowicy_ Shawmut... 9,606 Roberts. Tramont.. 9,606 Garlick...

Sailing.

1908, 14th May. joth May. 19th June.

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION.

ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

The twin-screw s.s. Shawmut and Tremont

are fitted with very superior accommodation for first and second class passengers. The large size of these vesselt ensure steadiness. at sea. Electric fan in each room. Barber's shop and steam-laundry, Cargo carried in cold storage.

† Cargo oaly.

PARCEL EXFRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further Information, apply to

Doves-Pan Ka..........................tach Eggs, Hen-Kai Tan............per doz Fowls, Canton-Kai ..........

...D Hainan-Hoi Nam Kai.......... 3)

Geese-Ngo

20

VEGETABLES, &c.

Artichokes, Shanghai,-Sheung Hoi Ab

Chi Chauk ...................

Beans, (French) Macao-Oh Moon Pin

Tat

Beans,(French), Shanghai-Sheung Hoi. Pin Tamat.

30 Beans, Sprout-Ab Cho Beans, Long-Tau Kok

30

Best Root-Hung Choi Ta......... each

24

IS

Brinjals, Red-Hung Ker

nunqrees

Brinjals, Green-Cheng Yuan Ker

20 Brassica-Pak Choli....

32 Bamboo Shoots-Chook Shus

30 Cabbage, Chinese, com-Kai Choy......

26

Cabbage, Red-Kai Lan Tau each

"

Geese, Wild Shanghai-Sheung Hoi Ye

Ngo

.pair

is

M

Musk Deer-Wong Keng...cach Hare-Tu Chal................................................mest. 19 Partridge-Che Khoog Pheasant-Shan Ka......................................................-pair · Pigeons, Canton-Pak Kup... each

Hoihaw-Hoikow Pak Kup.. Quail-Um-Chus .................................... Rice Birds-Wo Fa Cheuk.........doren Snipe Sa Chui................................. Cach Turkeys, Cock-Fa Kai Kung... por,ib

» Hea

"Na Wild Ducks, Shanghai, Sui-ap....pair Teal, Shanghai, Sui Ap Chai,... Wild Ducks, Cantoo-Sang Shing Sui

Ap

per pair

F

30

Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi Cane Bhoots, bunch-Kau Shun...

Cauliflower, Large size-Tal Yeh Choi

Fa

Cauliflower, Medium size-Cheung Yeh

Tan Choi-fa

Cauliflower, Small size-Sai Yeh Choi-fa Carrots-Kam Shun

Celery, Chinese-Tong Kan Chey

:8 Celery, English-Yeung Kan Choi...... 24 Celery, White-Pak Yeung Kan Chui..." Chillies, Dried-Con Lat Chiu .......

Red-Hung Fa

companie Green-Cheng Lat Chiu

25

55

Curry Stuff, English-Ka Lee Choi Liu 40 Cucumbers-Cheng Kwa musimana

Bitter Squash-Fu Kwa ngumise Garlic-Suen Tasi...

Ginger, young-Sus Tst Keung + old-Lo Keung ............... Horse Radish, Shanghai-Lik Kau... Indian Corn-Suk Maplece Lettuce-Yeung Sang Choi....ach Water Chesnuts-Ma Tai ..................

Mandarin-Kwei-Lum Ma Tai, Musk Melon........... Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho Onions, Bombay Young Chung Th Green-Sang Chug

Shai-Sheung Hol Chung Tau! Japan-Yat Poon

Okroes-Mo Kes

FISH.

Barbel-Ka Yu Siguri Bream-Bin Yu..........

20

12

Stearoabip.

Tons. Captain.

Salling Dates.

ZAFIRO

RUBI,

3540 R. Rodger..... 2540 Almond

MANILA

SATURDAY, 2nd May,

at Noas, SATURDAY, 9th May,

at Nood,

For further information as to Freight and Passage, apply to

K. MATSDA,

Manager,

York Building,

DODWELL & CO., LIMITED, General Agents, Queen's Buildings.

Hongkong, 18th March, 1008.

Canton Fresh Water Fish-Hoi Bin Yu

Catfish-Chik Yu.

14.

13

"

J4

[19-20

Codfish--Mua Yün............uamarine n Crabs Hai

"

13

13

14

Cattle Fish-Muk Yu şeiriman 4 ̧-

12

Dab-Sa Mang Yui

15 Gradur Pea

10

Hongkong. 6th April, 1008

STEAM TO CANTON,

+8

Dog Fish Tit TK Sa,

18

Eels, Congor-Hai Man Vu

TALOSENECAST 19

16

For Preight or Pasrags, apply to

Fresh water-Tam Sui Yo Yellow-Wong Sinnen y Frogs Tien Kai to....

$3

17

15

25

Hongkong, 23rd April, 1908,

A

Steamship.

SHEWAN TOMES & CO., THE New Twin Screw Steel Steamers

GENERAL MANAGERS."

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK.

(With Liberty to Call at the Malabar Doan).

To sail

LOWTHER CASTLE, Açma DumⱭn or about the 31st May, 1908,

· For Freight- and further information, apply to

SHEWAN, TOMES

B & CO Griral Avents, TALLCENC

"KWONG TUNG" „Cspt, H. W, WALKER. "KWONG SAI"... Capt. E. S. CKOWE,

Leave llongkong for Cantor at 9 every evaning, (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong at 5.50 every evening, (Sanday excepted)..

These Fins New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric, Kans is First Class Cabins.

Passage Fafe-Single Journey ..........e54 Meals.....31.25 each

The Company's Wharf is situated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Office,

YUEN ON 5.3, CO, LD,

and

SHID ON S.S. 00., LD-.

No, & Qunen's Haid West,

THE NEW FRENCH REMEDY TRADE

THERAPION MARK.

This successful and highly popular comody, used in 21 Continental Hospitali by kkord, Rosan, Jobert, V and others, combines all slap devid-rata to be La medicine of the kind, and surja ser every thing horto employed.

In a re

THERAPION No.1

ably slut smo, often a few dayï'only, removes all diar changes, effoot sally superseding infections, thịị sine of. will dona frreparabla haren by laying the foundation of ricture and other serious discas Indysentery, piles, irritation of the lower bowel, cough, bronchitis, silma, sdom of the man trying complalats of kids kind, it will be found aslon'shingly efficacious, affording prompt relief when other mil-tref remedies have boon powerless.

THERAPION NO.2 purity forim

of blood, scurry, pimpir, spots. Blotches, paint and awal ling of joints, condary symptoms, gous, rhesgathim, and all diseases for which it has born too much fashion topmploy mercury, narsaparilla, &c., to the destruction of sufferora Lenka and nula of bealth. Thlaperparation purifies the whole system through the blood, and tho roughly eliminates ail poisonous matter from the body. forex

THERAPION NË3******

ties, alpeplosanesi, and all distressing consequences of Amipation, wors, evorwork, wasŻY GETOT, #KOHLI, kc, It possesses surprising power in restoring strength and vigour to thow missing from amaryating Infosaces of

• long rosičenon ka kot, wõhealthy climates.

Is sold by principal

THERAPION Chess brough

out the world. Prien in England 19 per packe. "in andering, stats which of the three numbers required, and observa abow Trade Mark, which la a (pelalte pl ward acasou as it apesary on Deldiak dove Stamp (ky wielka Spitars on in red ground) silked to every package by order of His kialaser à toi, CommishaMELE

Dace-Wong Mei Lun

Garoupa---Sek Fas '.................. in p Gudgeon-Pak Kup Yo Herrings Tso Pak.....

ק

Halibut Cheung Kwan Yu unadai sa Labru-Wong Fa Yù.......................................... Loach-Wu Ya........ Lobsters-Lung Ha 'Mackerel-Chi Yu. ........................... Monk Fish-Mo Yard Mallet-Chai Y¤....................gedjame Ofners-Sang Hoon # Parrotfisk-Kai Kung Yu

Perch-Tau Looreenstems. 19 Pike-Fa Paw Podng ........................e unntas 19. Plaice Pan Yu

Pomfret, Black-Hak Chong Pomfret, White-Pak Chong. Prawns-Ming Ha.................. Ray-Pej Pa Sa, aukerala Rock Fish-Sek Kau Kung. Kosch-Gaun Yus......... Salmon (Con), fresh wate

Parsley, English-Young Un Sai

Green Peas-Cheng Tau.....

Potatoes, Sweet-Fan Shu......................

Shangbai-Sheung Hoi Shu..

Trai

Japan-Yat Poon Shu Tsai', American-Fa Ki

Foochow Fuk Chau Shu Tiar Macao-Ob Moon

14 Pumpkin-Toong Kwa .....

4.

24 Radish-Hung Lo Pak Tsai ....... 14 Rhubarb.........cestármálag

34 Shalots-Con Chung Tanz

20 Splonge (Chinese)-Paw Choi,

Spinach-Yin Choi

10

18 Tomatoes-Fan Ketion

21

Taros-Wo Tan -................................. *Turnips, Pan-ti (Long)—Low'Pak

16

English Young Low Pak Pizop

11 Vegetable Marrow-Chit Kwa panelatend in

14

Water Creates-Sai Yeung Chol

CaltropsLan Kok...

Lily Root-Lin Ngan ke Yame...Tai Shu

Sage.

***ion par bundle:

The prices necessarily vary from day to dis and the Sanitary Board b

stallbolden soll at the price

ower to compa

40

*40

'40

.30

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.