1908-03-17 — Page 2

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY MARCH 17

1008

Shipping Steamers.

Intimations.

NORDDEUTSCHER LLOYD, THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

KUDAT and SANDAKAN,.

STEAMERS

BORNEO*

Capt F. Sembill

TO`SAIL

TUESDAY,

T

No. 1 DOOK. Length inside 514 ft. Width of entrance, top 95 ft.; bottom 75 it.. Waterlon blooks, 27.5 ft. Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK Length inside, 875 ft. Width of entrance, top 60,5 ft. bottom 45.8 ft. Water on blocke, 28.6 ft. Time to pump out, 3 hours.

HESE DOCKS are convéniently situated in Yokohama barbour and the attention of THESE

Captains and Engineers in respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools. ars of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work 9 A., 17th March. | and a large stock of material is always at band, (plates and angies all being tested by

Lloyds' surveyors).

'SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE) "PRINE REGENT LUITFOLD"? About WEDNESDAY,

and YOKOHAMA ítrek

Capt. H. Kirchner

25th March,

MANILA, NEW, GUINEA, BRIS-)

BANE, SYDNEY and MEL BOURNE..

NAPLES, GENDA, ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and HAMBURG

**MANILA"

Capt. J. Meassed....

Į THURSDAY,

5 P.M., 26th March,

"PRINZ LUDWIG" ..................

Capt. F. v. Blazer

FRIDAY,

5 PM., 27th March,

YOKOHAMA And KOBE

S“ PRINZ WALDEMAR "

Capf. W. v. Sendeo ...............

About FRIDAY,

3rd April.

For further Particulars, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, 13th March, 1908.

18

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

BE Steamers

THE

COMPANIES.

HONGKONG WUCH O'W. LINE.

"LINTAN" and "SAN-UI'"'

BAIL FROM HONGKONG TWICE A WEEK and COMPLETE THE ROUND TRIP IN 6 Days. Those steamers have Excellent Saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by Electricity.

THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS IS VERY FINE AND EXHILARATING.

BUTTERFIELD & SWIRE,

WEST RIVER BRITISH 5.S. COMPANIES.

AGENTS

'For further information apply to

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Verials in or out of Dock, and for taking Sailing Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable

of lilting 35 tons.

Steam Lapoches of Steel or Wood, Ligaters, Steel Buildings and Roots, Bridge Work, and all kinds of Machinery are made on the premises. *

Tenders will be made up wher required and the workmanship and material will be guaranteed.

H.

KOBRĘCASE;

RACY

Public Compante

THE CHINA AND MANI WSHIP COMPANY LIMIT

SHARE

Our telegram colamos contained an lotiming tion a day or two ago that the British Govern- ment intended to approach Japan with regard ✅ THE TWENTY-FIFTH to making a new agreement on the subject of {~ GENERAL MEETING. trade-marks. The need for some action, in the HOLDERS in the abore Company will

held at the Company's Office, St. George's mattor continues to be abundantly manifat, for Building, Connaught Rand, Victoria on though the Japanese Government, in the Pro SATURDAY, the list March, 1908, at Noon, tocol to the Angio,Japanese Treaty, undertook | for the purpose of receiving – Statement; in join the International Conventions for the Accounts and the Report of the General Protection of Industrial Property and Copy. Madagers for the year ending $1st December, right before the cessation of British Consular 1907, and electing a Consulting.Committen and

Audlion, jurisdiction in Japan, very little bencft/ban accrded to British subjects from that under taking.

17

The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from WEDNESDAY, the 18th March, to SATURDAY, the 21st March, both days inclusive,

LARA SHEWAN, TOMES, & Co.,

General Managers. Hongkong, 5th March, 1908,

*[190]

LIMITED,

NOTICE.

We have been shown another example of this piracies, Kobe being the scene on this occasion. Messrs, Gho, Whymark & Co. im ind

port a particular variety of tea, from Ceylon, which they sell in packets described as "Ope Pound Jubilee Ceylon Tea. The label of the CHINA SUGAR REFINING COMPANY, packet is yellow, and the trade-mark consists of two diamonds joined, with “Gin one and ww" in the other, "&" appeating above and Co," below. Beneath are the words "Choicest Padro Estate Ceylon Pekoe. Imported by Geo, Whymark & Co., Uiogo, Japan.". I now appears that a japanese firm named Fujiya & Co., of Motomachi, Kobe, have placed another Coylon tea on the market, and finding, ap- parently, that Messrs. Whymark's ten had al ready a large sale, thought they could not do batter than utilise that firm's trade-mark We have the two labels before us. At first glance they are identical. Not only are they

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that cliculated to deceive Japanese, but foreigners, of any port in the world.

Telegrams,

Telephone: Nos, 376, 606, or 691.

"Dook, Yokohama," Codes A. B. C. 4th and 5th Edt.. Liebers, Bootts, A1, and Watkins.

Yokohama, May 23rd, 1905.

IMPERIAL BREWING COMPANY,

LIMITED.

PURE CREAM BEER.

For samples and prices, please apply to

taking a cursory glance, would not be likely to detect any difference between the genuine and the counterfeit. It is only on closer examina lion that some changes in wording will be observed...Thus the One Pound Jubilee" becomes One Pound Julep," and the two diamonds have "H" and "K" instead of "G" and W, but the "&" and "Co. occupy the same places as in the genuine label. Below appear the words: “Choicest Pedro Esate

Ceylon Pekoo," but instead of the name "Geo. Whymark & Co., Hiogo, Japan," there is substituted "Fujiys & Co, Kobe, Japan. The colour of the label. the shape of the type, the arrangement of the lines, the actual wording are all clearly a colourable, imitation of an article-already-on the market, and. can only be intended to deceive the unwary purchaser, this being done in spite of the fact that the genuine label bears the inscription "Trade Mark No. 1823, Registered April 2, 1934.”... It "is bare faced piracy of this description, that makes foreign business men in fapas despair of any redress through diplomatic or any other means.

The

THE THIRTIETH ORDINARY AN

„NUAL MEETING"of the SHARES HOLDERS of the above Company will be held at the Uffices of the General Agents on THURSDAY, the 20th March, at Noop, for the purpose of receiving the Report and State. meni of Accounts for 'the' year ending (31st December, 1997AAN will be CLOSED from the 13th to 26th March, The TRANSFER BOOKS of the Company both days inclusive.

JARDINE, MATHESON & Co., Ld.,

General Agents. Hongkong, 6th March, 1908.

·₤294

LUZON SUGAR REFINING COMPANY,

LIMITED.

NOTICE

ANNUAL MEETING of the SHARE- THE TWENTY SIXTH ORDINARY OLDERS of the above Company will be held at the Offices of the General Agents on THURSDAY, the 26th March, st.12.30 P.M. for the purpose of receiving the Report and Statement of Accounts for the year ending 3811 December, 1907. A

„The TRANSFER BOOKS of the Company will be CLOSED from the 13th to 26th March, both days inclusive, as padd

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd.,

* General Agents. * Hongkong, 6th March, 1908.

Notices of Firms.

NOTICE.

[295

so have com materially reduced since this Mauthors to. Sign the same of our CO. sales of the tea imported by Messrs. Whymark

WINE GROWERS SUPPLY BARRETTO & CO.,

General Agents.

[45

Don't Worry.

Hoogkong, 22nd October, 1907,

*[17

Don't Worry.

Hongkong, 2nd November, 1907.

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF

*

STEAMERS

OF THE

COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT,

5.5. "PAUL BEAU,” 1,900 tons, 14 knots,;

ES; "CHARLES HARDOUIN,” 1,900 tons, 14 knots.

The speediest, most luxuriously appointed and punctusi steamers on the line. Departure from Hongkong at 9.30 P.M. (Saturdays excepted), Departure from Canton at 5.15 P.M. (Sondays excepted).

WHY WORRY?

CONSULT:

PHAROS.

THE MYSTIC AND MODERN ASTROLOGER YES, WHY WORRY?

About your Business, Health, Pleasures, Friends Abroad, your Love Affairs and Chances

in Life.

:

Yes, Why Worry? Consult Pharos. He is able to advise you, Console you and Wern you, These superb steamers carrying the French, Mail are fitted throughout wife Electric Light His ambition in this life is to help those in trouble, and must not be classed with the run of and Fans and were specially built for this trade. Excellent cuisina.

Palmists who use their Supposed Giffs to make mooey. Pharos is independent of this Will ing and able to help all in trouble and relieve their anxiety to the best of his ability and experience.

PHAROS HAS A MESSAGE TO YOU.

The Company's Wharf is at the end of Wing Lok Street (Tram Station). Canton Agents Mosers. E. Pasquat & Co.

For further particulars, please apply to-

Hongkong, 5th April, 1907.'

BARRETTO & CO., Agents,

LAVA-CHINA-JAPAN

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE |

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN.

LIJN.

1.

piracy appeared on the market, as the tea is apparently a lot captured during the war and sold very cheap, but their only remedy is to enter upon a possibly expensiva Inwent in order to assers their right to their own trade. mark-Japan Chronicle) Ma

KUSSIN CONSULS IN MANCHORIA.

THE COST OF CUTTING & FIGURE,"

8. Ietersburg, February 10,

A writer la the Novus Vremya criticises the Budget item for the payment of Russian Con. suis in Manchuria. To the first place he thinks

[R. CHRISTIAN SKOTT is day

Firm

#. SKOTT & Co. Hongkong, 15th March, 1908.

[sio

INTERNATIONAL SLEEPING OAR

and

EXPRESS TRAINS 05.

(THE

GREAT TRANS-SIBERIAN › ROUTE

TO EUROPE)

that the item in question should not have beenAVING been appointed AGENTS for

placed in the category of small and unimport- ant payments, inasmuch as it involves a sum of 120,200 roubles a year.

: יי -

In the next place be thinks too much money is spent in this matter. Two new posts are created, with a salary of 10,500 roubles each, three with salaries of 9,030, one for 6,000, one for soco, five for 3,703, three for 3,500, and three for 3,000. The now Cunsul in Mukden 'will get 13,00, 'roubles, and houses will ba provided for most of the new functionaries.at

You are anxious to put your son to a business that will prosper. Will your daughter be happy in her married life? You are in love. Have I made a wise choice in mate? Shall the expense the Government. take a partner into my business? Should I be wise in going abroad? All these questions Pharos Can adawer and advise by the aid of astrology. Why not put this to the test. Send P. O, value 1- and addressed, stamped envelope to

PHAROS, DEPT. 14, 45 UNION STREET, GLASGOW

with your Birth Date, Full Name and Title and Tore or County of Birth if possible, upon receipt of sama Pharos will send you a witten Tast Horoscope.

With the above Pharoï-will send you FREE & WRITTEN FORECAST OF YOUR FUTURE."

PICTORIAL POSTCARDS.

100. ASSORTED Scotch, English & Irish Views, etc. for 1/6,

1,000

and Comic Cards for 15/

1.

Actresses, Songs, Animals, Lover

English and Continental Actresses band tinted real glossy Photographs 15/- per gross.

A CHRISTMAS & NEW YEAR CARDS well ASSORTED parcel,"

100 Cards for 5/- Value id, 28, 30, 4d and 6d each.

500 ASSORTED Cards forĝzo/-.

Steamer.

From

Expected on or about

Will last for

On or about

TJIMAHI

TJIBODAS TJILATJAP...

JAVA JAVA

JAVA

First half Mar; First ball Max. Second balf ... 'Mar,

JAVA

JAPAN JAVA

Second ball* Mat, First half

Mar.

Becond half

I gross Jewelled Cards for 9/-

TJIPANAS

JAPAN

Second half Mar.

TJIKINI

JAPAN

Second half Mar.

JAVA

Mar Second ball Mar. Second ball

31]

TJILIWONG

JAVA

First half

JAPAN

"April

Mu First half *** April

The Steamers aro alf fitted throughout with Electric_Light and have Accommodation for

a limited number of Saloon Passengers, and will take Cargo to all Netherland India Ports

on through Bills of Lading.

**For Particulars of Freight and Fassage,"apply to

Talephone No. 375.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

YORK BUILDINGS, 1st floor,

Hongkong, 29th February, 1908.

LATEST

STUDIO AT NG

Dentistry.

TING:

OF DENTISTRY,

STREET

Dr. H. CHAUN,

HE LATEST METHOD

[16

TRV

Foreign or Colonial Stamps not accepted. Kindly send Money Order.

BRITANIA POSTCARD 00., 45, Union Street, Glasgow,

EYES

RIGHTI

N. LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN, CORNER OF D'AGUILAR STREET AND QUEEN'S ROAD,

WILL in your area free of charge, and if they are wrong will put

|

the above Company, we shall be pleased to give any information as to rates of passage, &c., la codnection with above.

SHEWAN, TOMES & CO.:

Agents.

Hongkong, 31st July, 2009,

Intimations.

0. C. MOOSA,

The Premja publishes a table showing that.

the pay of Russian Consuls is more moderate

in other Chin, su towns than in Manchuria. In Tientsin the Consul receives only 9,000 roubles. without house, in Chefoo 5,150 with house, and

in Newchwang 9,000 with house. The highest

1 & 3, D'AGUILAR STRRET

was Hankow, 10,500' roubles without house. [UST UNPACKED A LARGE AND

SPLENDID STOCK OF

FRENCH MILLINERY,

The writer in the Novoa Vremya falls into error, however, when he reasons that the salaries o Consule should be reduced instead of raised, an living mast get cheaper in China, in proportion as that Empire is better opened up. The Nevoo Viewya understands that in the second Dema the Minister for Foreign Affairs VARIOUS SHAPE AND COLOURS. defended the high salaries paid to Russian Consule, on the ground that they must "cut a

figure," must, hive as good receptions as other

Contule, must drass equally well, and so on, it SHOES! SHOES! SHOES! believes, however, that a Cansui could absent himself from the Shanghai races, and never- theless do good work, and it does not see how the lavish display of wealth/helps him to win the confidence of the natives, an

The writer then gives a list of the salaries of the Japices Consule in Mauchiria. The Japanese Consul General in Harbin, gets only 7,70 yeo; the Consul General in Mukden, 6.400 yens and the Consuls in Newchwady and Antung 4,400 yen each. Is the four towns of Harble, Mukden, Kirin and Newchwang, the Japanese Consules get in all 29,400 yen, and the Russian Consuls 39,000, so that the Konstan

Mito Consula cau really cul twice as big figure there as the Japanese Consuls.*.

PAYST BREA ING COMPANY, MILWAUKEE,

IN STOCK:

"BLK, AND TAN GLACE KID from the best American Mantiscturer,"

FLANNELS, TWEEDS, 3. HGES, Ladies' DRESSING GOWNS and JACKETS,

Samples on

ports orders

Hangkyuur, grd

Coast