Shipping—Steamers.
THE HONGKONG TELEGRAPH FRIDAY FEBRUARY 7 1908.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
S
A
A
Shipping Steamers.
HONGKONG-NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC
HONGKONG AVERAGE MARKET PRICES.
Corrected 31st January, too cis, par'$ Max,
BUTCHER MEAT.
Shark-Sa Yu Skate-Po Yu Shrimps-fa
Snapper-Lap Yūjaintime Soles-Tat Sa Y¤............ Tonch-Wan Yu mumina Taibot-Cho How Yu
Luxury-Speed-Punctuality.
The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of under Eleven Days across the Pacific is the "Empress Lina" Saving 5 to 10 Days' Ocean Travel
11 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER 18 Days HONGKONG TO VANCOUVER
PROPOSED, SAILINGS,
11.M.S.
Toas
STEAMSHIP CO.
FOR NEW YORK via PORTS and SUEZ CANAL. (With Liberty to Call at the Malaber Coast),
Baefefciain & primecat-Mel Lung Pa 15 Corned-Ham Ngau Yuk "h Roast Shin
Breast-Ngau Laiks.33
... Soup, Tong Yuk · „.........
Steak Ngau Yuk Pa imuninėj
Sirloin-Ngau Lau
Sausages-Ngau Yuk Chaung... Bullock's Brains......„, Know.............. per sat Tongue fresh-Ngau Li....................... each „corced-Ham Ngau Linuii Head-Ngau Tau ....................
Steamship
To tail
#
"SAINT PATRICK'
About the 15th March, 1958.-
· ARRIVE VANOJUVER
.......Mar. 2nd
.Mar. 30th April 27th
May 25th
For Freight and furibar information; apply;
19
(Subject to Alteration). LEAVE HONGKONG "EMPRESS OF JAPAN"......6,000 THURSDAY, Feb. 13h.. "EMPRESS OF CHINA......6,000. THURSDAY, Mar. 13th.... "EMPRESS OF INDIA"...... 6,000......THURSDAY, April 9th....... "MONTEAGLE, 16)......WEDNESDAY, April 220d ......... May 15th "EMPRES OF JAPAN......6,000 THURSDAY, May 7th
"EMPRESS OF CHINA"6,000....THURSDAY, Jane 4th '.June zand
"EMPRESS" steamers will depart from Dongkong at 4 P.M. Intermediate steamers at iz Nhon,
'
.
THE
"HE. Quickest rosin to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, caillog at SHAN
HAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), 'KOHR, YOKOHAMA, and VICTORIA. B.C, and at QUEBEC, with the Company's New Paintial "EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22 days, from YOKOHAMA, and 291 days from HONGKONG, Hongkong to London, 1st Class Bt. Lawrence River Libes or New York £71,10, Hongkong 10 Loudon, Intermedlays on
Steamers, and rst Class on Railways...uff St. Lawrence L40. Vid New York £42.. First-class rates include cost of Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent.
▸
R.M.S. MONTEAGLE" carries "Intermediate","assengers only, at Intermediate rates affording superior accommodation for that class...
ו'
Passengers Booked through to all polots and AROUND THE WORLD.
SPEOMAL RATES (First class only) granted to Missionaries, Members el the Naval, Milliary, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service' of Chlua and Japan Governments.
For further foformation, Staps, Routes, Hand Haoks. Rates of Freight and Passage,
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, apply te
Corner Pedder Street and Praya. Hongkong. 29th January, 8
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO. LD.
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, SUBJECT TO ALTERATION)
SHANGHAI
'Fol
'--------" "
Steamship
27th Jacuary, 1908,
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.
:
"SHEWAN, TOMES & CO.,
Generi Aponte
FOR SINGAPORE; PENANG-AND CALCUTTA
FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. THE Steamship THE Company's Steamship"
|HAITAN,"
Captain J. S. Roach, will be despatched for the above Ports, on SUNDAY, the 9th instant, at 10 o'clock A‚M. ¿.
For Freight or Passage, apply to`z
DOUGLAS LAPRAIK & Copri
General Managers. Hongkong, 5th February, 1908.
"SHIRE" LINE OF STEAMERS.
FOR LONDON, ANTWERP AND HAMBURG. :
THE
HE Steamship
FLINTSHIRE!
JAFAN,"
Captain ). G. Olifent, will be despatched for the above Ports, TO-MORROW, the 8th instant, at-3 P.M.
For Freight or Pasengo, apply to
DAVID SASSOON & CO., LIMITED,
Agents. Hongkong, 7th February, 1908. (192
195 NAVIGAZIONE GENERALE ITALIANA,
(Florio and Rudattino United Companias); STEAM FOR BOMBAY, VIA SINGAPORE AND PENANG.
#
20
Heart-Ngau Sum......por
... Hump, Salt-Ngay. Kin spomnij * Feet-Ngau Keck ............................each Kidneys-Ngau Yiu...........................................`15 Tall-Ngad Mei' ..........
Liver Nguu Con
Trips (undressed)-Ngau To... gj Calves Head and Feet-Ngau-chai-
tau-keok.........
Mutton Chop-Yeung Pai`Kwat......
Leg-Young Pel
→ Shoulder-Yeung Shau'y Pigs Chitlinga-Chi cheong......
Cents.
| Turtles, small, fresh wate
White Balt-Ngan Yu, Cha
18
30 18
FRUITS.
13
18
301
20
10
Almand-Hung Yận........
Apples, '(Califomia)-Kam San Ping
(Chefoo)-Tin Chun Ping
Ko.............
Small-Hoi Tong
Custard-Fan Lal Chi,ench Bananas, fragrant, Canton-Sang Sheng
"Houng Chiu............................................. (brides), Macao-San Heung Chia' 12 Chestnuts, Chinese-Foong Lutilu 18 Carambola-Yeung Tou
.85.
10
17
12
6
24
Cocoanuts Yeh Tax...............ach Grapes-Sin Tai Te.................
Lemoas, China-Ning Moongea
Amer-Kum San Ning Moong
FI
Licheer, Small Stone.Lai Chi Còn
ווי
Fresh, Lai Chic........................
Limes, (Saigon)—Sai „Káng Ning,
Moong..........
....each
Mango, Manila-Lui Sung Mongi Mango, Saigon Sai Kung Moong iki Mangosteens, San Chuk Taz,
20 Oranges, Tim Chang ..
Small-Tai Kutically Mandarin Tim Kut
24
8. སྙ བྷ ཎྜ. ་-བྱ༠བྱུ* |9
Olives-Pak Lam
Brains-Chi Knów...........................per set Feet-Chi Keak.................... "Fry-Chi Chak
12
H
24
Head-Chi Tau i 1 each Heart-Chi Sum....
19
H
11
Kidneys-Chi Yiu......pair Liver-Chi Kon.................................
Having connection with Company's Mail Steamers to PORT SAID, MESSINA, NAPLES, LEQHORY and GENOA, „also, VENICE and TRIESTE, all MEDITER 'RANEAN, ADRIATIC, LEVANTINE,,and SOUTH AMERICAN FORTS up to CALLAO.,
GULF and BAGDAD, also, BARCELONA, VALENZA, ALICANTE, ALMERIA MALAGA)
will be despatched for the above Ports, on (Taking Cargo at, through Rates to PERSIAN Pork, Chop-Chi Pai Kwat, kommit the 20th February, 1908.
For Freight, etc, apply to
HANGSANG
MAUSANG ...
TUESDAY, 11th Feb., Noan. TUESDAY, 11th Fib. 4 P.M FRIDAY, 14 Feb. P.M.
SHEWAN, TOMES & Co., -
Agents Hongkong, 12nd January, 1998.
[97
THE
HE Steamship
"LEVANZO;"
**INDRA" LINE, LIMITED.. FOR NEW YORK VIA SUEZ CAÑAL.
THE Steamship THE
Passion Fruitmapupu each Pears, (American)—Kami San Shut Li B (Canton), Cooking-Sa Li (Shangbai)Sheung Hoi Li..."," Peanuts, Fa Sang
Persimmons, Large,-Hung Chie......... Pine apples, 1st quality-Sheung Poon
· Ti Paw-law .....................................Each and cooking-Chung-tany Paw-inw..................... m
H
18 Platains-Tai Chiusa
24
дос
Comed-Ham Chu Yuk 12 Leg-Chu Pei
**************སྒོར
24
Fat or Lard-Chu Yau malamonu ju Sheep's Head and Feet-Young Tau
Keok
Plums, Swatow-Hung Lai
50
Pumelo, Siam-Chim Lo Vâù ..............each
10
Walnuts, Hop Tou............
Heart-Yeung Sum.........cach Kidneys Yeung Yiu
7
鲲
Green-Sang llop Tou.
10
Н
Shanghai Lo Kwas.
n
Liver-Young Co..........
22
Sucking Pigs, To Order Chu Chai .:. " Suat Beef-Sang Ngau Yau.....................
--22
10
17
Mutton Sang Yeung You
13
SANDAKAN HA
SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE KUTSANG
/MOJI
MANILA
***** LOONGSANG* „BRIDÁV, 1418 Feb., 4 P.M. SGAPORE, PENANG & CALCUTTA.NAMSANG"...THURSDAY, 20th Feb PM.
-- FOR THE MANILA CARNIVAL
A Special reduced fars of 50 for Return Passages will be issued for our Sailings to Manila of the asst and 28th. instant, available for 30 days from date of issue. Passengers taking out these tickets are exempt from the Head Tax. *These Steamers have superior accommodation for Firstalass Passengers,
throughout with "Electric Light.
7.
and are fitted
Taking Cork in though Bill of Lading 10, Yanetsid Para, Cheloc and Tientsin via Ching-Wan-Tau.
For Freight or Passage, apply to
Hongkong, 7th February, 1908..
JARDINE, MATHESON & CO., LD.,
General Managers,
CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.
ILOILO & CEBU ...........
HOIHOW & HAIPHONG
NINGPO & SHANGHAI
· INDRANI": Captain MacFarlane, will be despatched as above on or about the 15th February........
For Freight, apply to t
"
... JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,
Agents. Hongkong, 27th January, 1908. [169
EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.
FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Port Darwin, and Queensland Ports, and taking through Cargo lo Adelaide, New Zealand, Vij
Tasmania, &c.}.
EASTER
Y
Captain Belsito, will be despatched as above DAAWEDNESDAY, the 12th Febuary, at Noon,
For further Particulars regarding Freigh and Passage, apply to
CARLOWITZ & Co.,
Agents Hongkong, 6th Febiu ry, too8
[199]
INDRA LINE, LIMITED." FOR NEW YORK VIA SUEZ CANAL.'-
With liberty to call at Malabar Coast,
THE Steamship
"INDRAN","
Captain MacFarlane, will be despatched on above on the 22nd February, at 3 P.M., instead of as previously advertised,
For Freigh apply to
JÄRDINE, MATHESON & Co,
Agents, Hongkong, 4th February, 1908.
NORTHERN PACIFIC LINE.
[198
Captain McArthur, will be despatched at abore, BOSTON STEAMSHIP COMPANY.
on SATURDAY, the 29th igst, at Noon,
TO SAIL
*SUNGKIANGO
SINGAN" "YOCROW"
8th
+
Feb., Noon..
THE Steamship
9th
17
TO A.M.
10th
*
4 P.M.
MANILA, ZAMBOANGA & COLONIES...
"CHANGSHA">q; 11th
Noon.
M
TSINGTAO & CHEFOO
SHANGHAT & CHINKIANG.
༢༠༠༣༠༠ས*,
JI
4 P.M.
"HANGCHOW".... sith
ti
SHANGHAI
*KIUKIANG "
*** 11th
H
#1
MANILA....
"TEAN".
............ani 11th
0
"
SHANGHAI
rath
1
"
CEBU & ILOILO
MANILA...........
* KWEIYANG" "... 14th,
"SHAOHSING"
́" KAIFONG”.................. 15th
..... ** TAMING “
*** 18th
• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these siamers, which are utted throughout with Electric Light. Unrivalled table, A duly, goalised Sargedðin carried.
Taking Cargo on through Eitls of Lading to all, Yangtzo and Northern China Ports.
or Freight or Passage, apply to
in 7th February, 1908.
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTÉ
HONGKONG MANILA.
Tizhost Class, newest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine --Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date arrangement for comfort of Patengeri:
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY LIMITED.
For
Steamship.
Toni Captain
LAFIRO
1540 | R, Rodger 2440 Almond
MANILA
For Freight or Passage, apply tr
dogkong, 4th February, 1008.
Salling Dues.
SATURDAY, 8th Feb,
1908, SATURDAY, 15th Feb,
1908.
SHEWAN TOMES & CO.,
GENERAL MANAGERR.,
J
CHINA & MANILA STEAMSHIP CO.,
LIMITED.
MANILA CARNIVAL,
CARNIVAL will be held in MANILA under Government auspices commencing on the 17th FEBRUARY, 1958, (Ăn an inducement to Hongkong residents jo patropite this important event, besides and sying a holiday of reas inabis length, we have decided to despatch our steamer "ZAFIRO" for a special Carnival' trip, leaving Hongkong at 4 P.M. on the aflate noon of SATURDAY, the sind FEBRUARY. The “ZAFIRO" will reach Manils an Tuesday morning and in order that the full round of festivities may be enjoyed we shall not diarpatch the steamer from Manila until a Ast on the morning of Tuesday, the 3rd March. She will reach Hongkong again at daylight on Thursday, the 5th March.
We have arranged special fare for this round trip of $50 had Passenges, should they so desire, may make arrangements to remain on board during steamer's stay in Manila.
For further particulars, apply to the:Undersigned.
Hongkong, sand January; 1908,
SHEWAN, TOMES & CO.,
General Managers.
This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Prash Provi- sicos, Ice, &c, throughout the voyage.
The Steamer is installed, throughout with the Electric Light.
A Blewardess and duly qualified Surgeon ire carried.
Connéeorg at Tacoma with NORTHERN PACIFIC RAILWAY, COMPANY, “
PLOFOTED SAILINGS THOMɑliokokong Yon VICTORIA, B.C., AND TAQOMA, VIA MOJL, KORE AND YOKOHAMA, '*
Steamer Tons Captain. Sailing.
1908. Kumerict 6,231 Cowley.... 13th Feb. Shawmut 9,606 E, V. Roberts. 21st Feb. Trimoni* ... 9,606 |T, W. Garlick.....{17th Mar. | [193 | Suvaric) ...| 6,337 (Shotton .....bel 9th Apr. CHEAP FARRK, EXCELLENT ACCOMMODATION,
N.B.-To assure the additional comfort of
•passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.
For Freight or Pausage, apply to
GIBB, LIVINGSTON & Co, Agents. Hongkong, 5th February, 1908.
•
TOYO KISEN KAISHA.
SOUTH AMERICAN.LINE.
REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN
HONGKONG, CALLAO
AND
IQUIQUE via JAPAN PORTS (KARATSU, KOBE and YOKOHAMA),
With liberty to call at'HONOLULU and SALINA, CRUZ, Steamery
Took .To sail
Sometime
**March, 1908;
KABATO MARU,100
t..
Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast ports of South America in connection with Steamers of the Pacife S. N. Co.
For further information as to Freight and Passage, apply to
K. MATSDA, Manager, York Building Hongkong. 16th December, 1007,
ATTENDANCE And Cuisine, ELECTRIC
́LIGHT. DOCTOR AND STEWARDESS.
The twin-scrow ss., Shawmut and Tremont are fitted with very superior accommodation for first and ercond class passengers. The large tive of these vessels ensures steadiness at sea. Electric. fuo in each room. Barber's shop and steam laundry. Cargo carried in cold storage.
Veal Ngau Chai Yuk..............
* Saunager-Ngau Chai Yuk Top 1
POULTRY.
Chicken-Kai Chai
Capons, Large, Small-Sin Kai........
·Dückt-Ap............
Doves-Pan Kau.......................each. Eggs, Heo-Kai Tan.........................................per doz. Fowls, Cantos-Kai „......
VEGETABLES, &C.
20 | Artichokes, Shanghai-Sheung Huian-
Chi-Cheuk digiman ...ith
20
· Heans, (French) Macao-Oh Moon Pin
Tau...........
Senas, (French), Shangbai-Sheung, Hoy, Pin. Tan PTO MALE
28 Beans, Sproul-Ab Chainsite
Beans, Long-Tau Kok .......
30
Best Root-long Choi Tau................. Bach
22 | Brinjals, Green-Cheng Yuco Ker i
15 Brinjals, Red-Bung Kernaojuanı 74 Brassica-Pak Choi
ji
Bamboo Shoots-Chook Shun.
Hainan-Hoi Nam Kal ................... „
28.
Cabbage, Chinese, com,-Kai Chay...... Cabbage Root-Kai Lan Tas „each,
Goese-Ngo
22
ཚྭ་
.each
65
Geere, Wild Shanghai--Sheung Hol*Ye
Ngoair S Musk Deer-Wong Keng ..... Hare-Tá Chái.......makroegs Partridge-Che Khoo...... Pheasant-Shan Kai.............. Pigeons, Capton-Pak Kup....................'each
Hoihow-Hoihow Pak Kup
#
* 1589
Cabbage, (Shanghai)-Yeh Choi inka Cane Shosts, bunch-Kau Shun
Cauliflower, Large, size-Tal Yah Chỏi
Fa
Cauliflower, Medium size-Cheung Ych
Chui-la ...............
sach
Cauliflower, Small size-Sai Yehi Chol-fa
pair $50 Carrou-Kam Shun....................................
28 Celery, Chinese-Tong Kan Choy ...
| Qusil-Um-Gäần là gi
Rice Birds-Wo Ya Chénk ...doser
13
"
27 Celery, English-Yeung Kan Choi
Celery, White-Pak Yeung Kas Chüly. Chillies, Dried-Con Cat Chiu .........you'
Red-Hung Fa Semana 125 Green-Cheng. Lat. China. ¿4′′
1
19
16
22
10
*per-t
-6
h
Curry Stoff, English-Ka Lee Chai Liu
45 Cucumbers-Cheng Kwa
Saipe-Sa Chui............... each Turkeys, Cock-Fo Kai Kung....
Natio Wild Ducks, Shanghai, Sui appait Teal, Shanghai, Sni Ap Chai......... Wild Ducks Canton-Sang Shing Sui
Ap
.......per pair, go
FISH:
Barbel-Ka Yurisedrongine
+ Cargo only. PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further Informatics, apply to
LODWELL & CO., LIMITED,BrBin Y
Genersi Agents Queen's Buildings.
Hongkong 7th February 8
!
TH
Intimations,
COLD STORAGE THE HONGKONG ICE COMPANY,
LTD have now 40,000 Cubic feet of COL STORAGE available at EAST POINT, Stores will be Open at to M., and 4 PM daily Sunday excepted, to recoir e and deliver- 118 | perishable goods.
WM, PARLANĘ
Manager, Jongkong, 125i Įnne, 1995.
SWATOW DRAWN WORK .COMPANY,
STEAM TO CANTON, THE New Twin Screw Stool Steamojs EKWONG TÙNG ...Cape B. W. WA
"KWONG SAI"....Capt. E. S. CROWE.
Leave Hongkong, for Canton at g every evening, (Saturday excepted).
Leave Canton for Hongkong at 5.50 every avening, (Sunday excepted).
These Fine New Steamers have quexcelled Accommodation for First Class Passengers and
First Class Cablus, relit throughout by Electricity. Electric Faus
܂
Passage Faid Single Journey
The Company's Wharf is situated in hopt of the Newestern, Market, opposite the old Harbour Ofies.
YUEN ON S.S. CO., LD.,
water and
SHIT ON ER cơ LU
--- No. 8, Queen's Road West,
Hösgkong, gal Faty, Tigrigl
38, Wellington STREET.
1
15
Canton Fresh Water Fish--Horßio Yu „..- Carp-Li Yu cient
Dog Fish-Tit Tu Să .................imise p. Eels, Congor-Hai Man Yu op Fresh water--Tam Sui Yué a Yallow-Won2 Sin
15
Bitter Squash-Fu Kya ..............................genza Garlic-Sues Ta
Ginger, young-Sud Tax Keung
-old-Lo Keing dim................ifa Horsa Radish, Shanghai-Lik Kan........ Indian Corn-Suk Mai
Lettuce-Yeung Sang Choi álltach Water Chesnuts—-Ma Tai Domi
Mandarin-Kwei Lum Ma Tai„,"
Musk Melons
Mushrooms, Fresh-Sang Cho Kho,
16 Onions, Bombay-Yeung Chung Tan ...
Great Saar Chung c Shai—Shouar. Hoi Chuot Tar Japan-Yat Poon
Okrocs-Mo Ker
14
{19.20
~.201
Catfish-Chik Yu........... Codfish-Muu Vidy
20
15
· 19
Graba-Hai
20
Cuttie Fib-Muk Yu .............................. # Dab-Sa Mang Yu pušiniuinizi qi Dace-Wong Mei Lo
14
Parsley, English-Young Un Sal
14
Gradus Fea
£2
Green Peas-Chang Talisoin
Potatoes, Sweet-Fan Shil
-0
adhes
14
Shanghai-Sheung, Hoi Shà,
16
28
Frogs-Tien Kal ......
32
Garoupa-Sek Pan
murg
Ba
Tai
Gudgeon-Pak Kup Ya mingend
13
Herrings-Tea Par
10
Halibut-Cheung Kwan Yas
24
„Labrus-Wong Få You...initi
Loach-Wa Ya............
18
*28
Rhabarbapapagai Shalots-Cop Chung Tas
ma
Lobsters-Lung H■ ..................... Mackerel-Chi Yu oma Monk Fish-Mon Yuʻ onom Mullet--Chai Yu mmoj Oysters-Sang Hoo
Spinage (Chiasso)—–Paw Obol zu.
25
15
28
Tomatoes-Fas Katarumiinnona
Teros-Wa Tan
munietis
20
15
.IS.
Deaters in all kind of *: HAND-MADE DRAWN CHINESE LINEN, GĦASS CLOTH, &c., all of the best quality
SWATOW BEST pewter,ware, CANTON EMBROIDERY and CHINESE LACES
all from the best French patterdi,
DE HONOLONG AND SWATOW). Hongkong, 10th October, 1907
ཀཽ་
Parrotdab-Kal Kang Ya almeno u Perich-Tag Loo mimo Piks-Fs Paw Foong una àm Plaice Pan Yunferiorins Pomfret, Black-Hak Cháng...... Pomfret, White-Pak Chong, 1699AT Pan-Ming H... Ray--Pal Pa Sz?,
Rock Figh-Sak Kan Kungula... Roach-Chun Yapı Salmon, (Cros), final water,
Japan-Yat Poon Sku Teal Amarican-Fa K**. Foochow Fuk Chan Shp Tsai Macao-Oh Moop
Pumpkin-Toong‘Kwa mujsnúniniai
Radish Hung Lo Pak Tani i
Spinach-Yin Chal -
Turnipe, Pan-ti (Long)→→Lbw-Pak
- English--Yeung Low Pakiz
Vegetabla Marrow-"Chit Kwa wa Water Crasses „Sai Young(Choi apen
Caltrops Lan Kok.........
Lily Roots-Lin Ngan me Vame-Tai Sherifinissen
The prices necessarily
and the Sanitary Board has no pow stallholdas ko sali at the prices.
No comments yet.
Private notes are available after approval.