1907-12-18 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY DECEMBER 18 1907

Shipping Steamers.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Luxury-8peed-Punctuality.

The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of under Eleven Days across the Pacific is the Empress Line Saving to ro Days' Ocean Travel

11 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER 18 Days HONGKONG TO VANCOUVER,

PROPOSED SAILINOR.

R.M.S.

Toas

EMPRESS OF CHINA,

(Subject to Alteration).

LEAVE HONGKONO THURSDAY, Dec. 19th......

ARRIVE VANCO

...Jan. 6th

„Feb. 3rd.

." EMPRESS OF INDIA 6,030,...THURSDAY, Jan, 161's`z

"EMPRESS* Heamers will depart from Longkong at 4 PM, Intermediate steamers at 12 Noon,

THE CARD THE INLAND SEA OF JAPANI KOBE, YOKOHAMA "HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG. and VICTORIA. B.C., nad at QUEBEO, with the Company's New Paintial EMPRESS Steamships, 14,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL being 22 days, from YOKOHAMA, and 19) days from HD 7GKONG.

£210. Senagers, and 1st 1 on Rallways, St. Lawrence £40. Vis New York £47. First-class rate inclule cost of Maxis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Cantinent.

Hongkong: Leadon, 1st Classtria St. Lawrence River Lines or Now York Hongkong to Lon fos, Intermediate on

K.M.S. MONTBAGLE" Caria “lovertirdiste # sstuekers only, at lntermediate rates, affording superior accomnukuulido for that class

Facegens Bunked through to points ad AROUND THE WORLD,

...

SPECIAL RATES (Fint class noly get Missionaries, embers of the Nival, Hillary, Diplomatic and Civil Services, and in European Officials to the Sarvice of Chica Land, Tajaŭ Guverinsats,

Purther information, “Haps, Rautes, Hand Books, Hates on Freight and Passage,

O W. CRADDOCK, General Traffic Aven" for Chica

•pply to

Cower Padder Street and Prays.

wing, 24th October, 1797.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

(Projected Bailings from Hanakoko-Sobject to ALTERATION)

Fut

SHANGHAI VÀ SWATOW MANILA

Steamship

OD

MCHOYSANG!......FRIDAY, 20th Dec., Noon. .........LONGSANG...FRIDAY, 20th Dec, 4 P.M. SHANGHA, TSINGTAU& CHEFOOLIENSİÐING) „FRIDAY, zoth Dec14 P.,

SANDAKAN.komm

MAUSANG 1 .....MONDAY, 23rd Dec., 4 P.38. ........YUENSANG*..........FRIDAY, 27îh Doc., 4 P.M.

MANILA SHANGHAI,, YOKOHAMA, KOBE) FOOKSANG") ...SATURDAY, 28th Dec., 3 P.M.

& MOI S'GAPORE, PENANG & CALCUTŢĂ KUTSANG*, TUESDAY, 311i Dec., 3 P' M.. S'GAPURE, PENANG & CALCUTTA.LAISANG*....................... TUESDAY, 7.k Jan., 3 P.M.

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA, '

Hongkong to Vingapore at Class

Penang Calcutta

* "

............ 85

Single Retura. ...$ 65 ·$100 130 250

These Stäamem have superior “ancommodet: for First-class Passengers, and are fitted

throughow with Klectric Light.

Yong Port.

↑ Taking Cargo, in through Bills of Lading to Chefno, Tientsin, via Ching-Wan-Tau, and Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporas, Tawaò, Usukao,

Jesselton and Labuan.

For Fright or Passago apply.

Hla tigkong; 18th December, 197

JARDINE, MATHESON & CO., LO.,

General Managers..

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

*HOIHOW & HAIPHONG

FOK

-SWATOW & SHANGHAI

MANILA

NINGPO

SHANGHAI ......

SHANGHAI zuen

CEBU & ILOILO.

MANILA...

SHANGHAI

CEBU & ILOILO...

MANILA, ZAMBOANGĄ, COLONIES

YOKOHAMA & KOBE

STHABLES

"BHANSI"

"BINGAN"

**FAMING"

·LIANGCHOW"

Dec., daylight.

TO SAIL

201 21st

t

24th

*... 2411

SHAŬBBING '† ... 25th

"YOCHOW" †

28th

BUNGKIANG" ... 38:

"TEAN"

KUKIANO ... 31st TAIYUAN

inen ist.

"KAIFONG"................ 3rat

******* CHINGT

Jau..

*The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation-offered by these eamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled tabla.. A, dely. spalified Surgeon is carried.

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Yangisse and Northern China Ports,

For Freight of Passage, apply tes BUTTERFIELD & SWIRE,

k binh bình December, 17

AGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nuwest, fastest and most luxurious Steamers between Hongkong and Manila, Saloon amidships-Electric Light-Perfect Cuisine-Surgeon and Stewardess carried. ----All" the most up-to-date arrangements for comfort of

Passengers

CHINA AND MANILA. STEAMSHIP COMPANY. LIMITED.

Steamship,

Tons Captain.

·RUPI...

LAFIRO

1540 Almond

iç40 R. Rodger ...

MANILA

"For Freight ́ar Passage, apply to

Salling Dates

Saturday, 21st Dec,

1907. SATURDAY, 28th Decy

1907.

SHEWAN TOMES & CO.,

(longkang, 14th December, 1907, ..

GENERAL MANAGERS...

CHINA & MANILA STEAMSHIP.CO.

LIMITED,

MANILA CARNIVAL.

CARNIVAL is to be held in MANILA under Government auspices during the week patroniso this important event, besides enfying a holiday of reasonable length, we have decided Commencing 3RD FEBRUARY, 1958, As an inducement to Hongkong residents to

Shipping

canters.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

#167 000an Steamors

with

916,000

Br. Reg. Tons.

PASSENGER SERVICE.

RHENANIA, HABSBURG,-HÖHENSTAUFEN,-SILESIA, SCANDIA"

HIGHEST COMFORT, ONLY LOWER BERTHS.

Laundry on board, Doctor, Stewardesses carried.

Ports of calli NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, HAMBURG.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG,

Outward,

HABSBURGʻ

RHENANIA.

HOHENSTAUFEN

Homeward.

SCANDIA

21st Dec.

HABSBURG " 3011: J20, 1908 21st Jan, 1938RHENANIA

26th Feb, 1908 and Feb, 108 ROHENSTAUFEN 25th March,

Hongkong, 14th December, 1907.

S

A

A

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

"FOR NEW YORK-via PORTS AND SUEZ CANAL

(With Liberty to Call at the Malabar Const).

To sail

Steamship

For Freight and farther Information, apply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Apa

. [R

Pangkong, and December, on

TOYO KISE KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE,

REGULAR STEAMSHIP SERVICE BETWEEN

HONGKONG, CALLAO,

AND'

-IQUIQUE vin' JAPAN PORTS (KARATSU, KOBE and YOKOHAMA), With liberty to call at HONOLULU and SALINA CRUZ. Steamers

Tous To siil

SATURDAY, KATHERINE PARK * 5,000

28th inst., Noon: (Sometime:'in KASATO MARU

March, 1908.

+

.......6,1,00

Taking-Freight and Passengers to other Bastém and Western Coast ports of South America in connection with Steamers of the Pacific 5. N. Co.

For further information as to Freight and "Passage, apply to

K. MATSDA, Manager, York Building. Hongkong, 14th December, sopy.

EASTERN AND AUSTRALIAN, STEAM- SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Fort Darwin, and Queensland Ponts, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, (c) THE Steamship

"ALDENHAM,** Captain St. John George, will be despatched as aLove, on SÄTURDAY, the 18th inst, at Noop. This well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pravi sions, Ice, &c, throughout the voyaga

The Steamer is installed throughout with the Electric Light. "...ge

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried.

N.8.-To assure the additional comfort el passengers the steamers of the Company Baye electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co,

་!་ Agents.

(1006 Hongkong, 6th December, 1907.

STEAM TO CANTON, HE New Twin Screw Steel Steamers

THE

KWONG TUNG CIPU B. W. WALKER. "KWONG SAI"...Capt. E. S, CROT

Leave: Hongkong for Canton at 9; every evening, (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong at 5.30 every evening, (Sunday excepted),

There Fine New Steamers have unexcelled are fit throughout by Electricity Electric Fans Accommodation for First Class Passengers and

to despatch our steamer "RUB" on FRIDAY, Şını January, in the evening instead of at Noon is First Class Cabina.

an Baturday. The steamer will, therefory, reach Manil's early on Monday morolog, add in order.

that the full week's festivities may be enjoyed wa sha I not despatch the steamer from Manila Passage Fare Single Journey..... until SUNDAY morning, 9th Febmary, at Daylight, Steamer will reach Hongkong again on | Meals the afternoon of Tuesday, 11th February,

We have arranged a Special Fare for this Round Trip of $50, and we shall allow pas sengers to remain on board dosing the stay in Muila for Sto per day inclusive. We trust to secure sufficient passengers to justify our having offered this inducement,

For further particulars, apply to the Undersigned,

SHEWAN, TOMES & CO.

* General Maniger

évének kasy

The Company's Wharf is of the New Western Mukel, Harbour Office/hey

VUEN ON 5,5.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,-

LIMITED.

Consignees

NOTICE TO CONSI

CES:

HE P. & O. S. N. Co's Steamer.

"DELHI,"

FROM BOMBAY COLOMBO AND ASTROL STRAITS, GEN

wo Let

TO LET

-ROOMED HOUSES in GAF ROAD Best

4 the Race Course-witala can) arcom to the

Lower Leval Tinglyog Remt vary modemte, FLATS for Europeans in Wild Defr BUILDINGS, NO. 147: Wanchai Road.

PERCY SMITH & SETH. Hongkong, 16th December, 1907, [1007

PPATO LET

Consignees of Cargo by the above-named Apply to vessel aru kereby informed that their Goods are being landed and placed at their risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company's Godowns at Kowloon, where each Consignments will be sorted out mark by Cor partly furnished,

mark, and delivery can be obtained us 3000 at the Goods are landed

This vessel brings on Cargo:—PRENA

From London, &c. ex S.S, Mongolia. From Calcalla, er 5.5, Somali.

From Persian Gulf, ir B.1.S.N.” and, 1; &

PS. N. Co.'s Steamers

"ROWSNEST, Basket Road; unfurnished i

"Apply to

GORHAM

Fedder's Street. longkang, and December 1957, 06, 0453 [1048

Túi AT

FFICES on TOP FLOOR, Ng'a, Con-

Upilunal Goods will be landed here unlesUGHT ROAD, facing the Cricket

nstructions are given to the coalrury, before

"Goods not leared by the 18th instant, Al 14. mill be subject to rent

No Fire Lasurance will be effected by me in ady Case whatever, taNEN Damaged Packages must be left in the Gedpwas for examination by the Consignee's and the Company's representative" at no

ppointed hour." ́All Claims, must be presented within too, days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

3.

No Claims will be admitted after the Goods ve left the Godowns, vag

E. A HEWETT,

Superintendent Hongkong, 11th December, 1907.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE- AND MOJI.

HE Steamship

THE

"GREGORY APCAR,”

having arrived from the above Ports, Con signees of Cargo by her are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge will be landed at Consigncer risk and expense into the hazardous and/or extra hazardous godowns of the longkong and Kowloon Wharf and Go dawa Con Limited.

No Fire Insurance will be effected, ora Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,

DAVID SASSOON & Co., LIMITED,

"Agents. Hongkong, 16th December, 1907. (1998)

"ORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN. IMPERIAL GERMAN MAIL LINE, NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

"MANILA,"

having arrived, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Valuablon, are being FOR SWATOW, AMOY AND FOOCHOW. landed and stored at their risk intothe hazardous and/or extra bazardous Godowns of the Hong- kong and Kowloon Wharf and Godown Com pany, Limited, at Kowloon, whonce delivery may be obtained, “.

THE Company's Steamship

A

Ground SERWATER HATHERLEIGH, Cadult Rdad;

A HOUSE CLIFTON GARDENS, COM

OFFICES 18 YORK BUILDING, 565 SUUFOWNS in. PRATA LAST, BLUE

BUILDINGS, And No. 160, Dia VŒUX ROAD next to the lfongkong Hotel FLATS (5, MURETUN) KARACH "Apply 20m

THE HONGKONG LAND INVKSEJ MOMENT & AGENCY CO, LU

1st December, Qu7A

TO LET,

626

HOUSE is KNUTSFORD TERRACK,

DE KOWLOONS

Apply to meet

"THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY SO, LU Hongkong, txt December, 19073) KONG"

́O. 1, SEYMOUR ROAD,

With posressión fem ut December nexi. Apply to--

THE COMPRADORE DEPARTMENT, Jardine, Matheson & Co, Ltdy

· Connaught Road Cenitaliy Br Hongkong, and fictuber, 1907.mida 1940

TO LET.

No. 38, CAINE ROAD.

AUCTION ROOMS, No. 2 ZETLAND STREET

No. 2, FAIRVIEW, ROBINSON ROAD, Kowloon,

Apply to---

LEIGH & ORANGE, 1 Des Voeux Road,! Hongkong, 16th October, 19077A

(912

>TO BE LET:

UITABLE OFFICES, in No. 1, FEDDER STREET. Two very spacious, bright and airy Rooms Rent moderate.

S

Apply

"V Z.P Clo Hongkong Telegraph, Hongkong, 4th December, 1907.

TO LET.

JARDINE, MATHESON & Co., Le. Hongkong, 19th October, 1907,

(933

TO. 5, MORRISON HILL,

"HAIMUN,"

ONE FOUR-ROOMED HOUSE, Captain' Robson, will be despatched for the No Claims will be admitted after the Goods PRAYA BAST, Dear East Pointwo above Poris, no FRIDAY, the zoth inst., at to have left the Godowns, and all Goods remain-poly tom o'clock ..

Ing' undelivered after the 21st of December, For Freight or Passage, apply to

will be subject to rent. DOUGLAS LAPŔAIK & Co.,

General Managerɛ, “ Hong' ong, 17th December, 1907.

FOR SINGAPORE, PENANG'AND

CALCUTTA.

NIE Steamship THE

TOʻLET.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be [itor

examined on the 21st of December, at 93 A.MOUSE No. 5, ROSE TERRACE,

"GREGORY APCAR," Capt. S. H. Belano, will be despatched for the above Ports on SATURDAY, the arat

at 3PM.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LIMITED, Agents, Hongkong, 16th December, 1907.

(1099

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES,

FOR SHANGHAI, KOBE AND

УОКОНАМА.

THE Company's Steamship

"SALAZIE,

Captain Ailland, will be despatched for the abore Ports on or about MONDAY, the 23rd December,

For Freight or Passage, apply to

J. MILLET,

Agent,

110 Hongkong, 16th December, 1907.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP

All Claims must reach us before the 25th of December, or they will not be recognised.

Na Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS &

Agputs. Hongkong, 14th December, 1907.,

"BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

5.S; "BENLÅRIG”. FROM ANTWERP, LONDON AND.

Co

STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed. at their risk into the bazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods. have left the Godowas, and all Goods remain, ing undelivered after the 24th instant, will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be pre sented to the Undersigned on or before the 31st inst, or they will not be recognizedine

All broken, Chaled, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be

COMPANYxamined on the 24th instant, at 13 A.Majja

Connecting at Tacoma with NORTHERN PACIFIO RAILWAY COMPANY,

PROPOSLE SAILINGS FROM HONGKONG-FOR VICTORIA, B.O,,"AND TACOMA,

VIA

MOJI, KOBE, AND YOKOHAMA..

Slaamer Tons. Captain. Sailing.

www.

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO, Agents, Hongkong, 17th December, 1907. [100.

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"HE Steamship

THE

"PATANI,"

1908 having arrived, Consignees of Cargo are hereby Kuméricť ... 6,232 Cowley 18th Jan, informed that their Goods, with the exception Shawmut 9,606 E. V. Roberts: 21st Feb. of Opium, Treasure and Valuables, are being Trimoni 0,606 T, W. Garlick... 17th Marlanded and, stored at their risk into the hazard Smveric-... 6,331 Shotton ... 9th Apt., pus and/or extra hazardous Godawas of the

Cheap Fares, ExcelleNT ACCOMMODATION,

ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC UV LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS man dokter date

* The twipe crew, Shawmui and Tremont

targe Alte of these vessels ensures leadiness are fitted with very superior accommodatins for first and second class passengers. The sen, Electries fan in each room. Barber's bop and steam laundry.

Cargo carried in cold storage, A

Caigo only PARCEL EXPE TO THE UNITED TOMO STATES AND CAN

For fasther, In

Hongkong and 'Kowloon Wharf and Godown

Company, Lisited, Kowloos, whence delivery may be obtained. DAWN MEND

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods semain og undelivered afterthe 13id of December, will be subject to rent, he

All broken, chafed, and damaged Goods ar to be left in the Godowns, where they will, ba examined on the 23rd of December, at 9.30.A.M. "All Claims must reach us before the 27th

they will pot

¿No Fire

Kowloon,

Apply to

COMPRADORE, Spoegade Barretto & Ca?! Hongkong, 14th October, 1907.

Intimations.

F. BLACKHEAD & CO. SHIP-OHANDLERS," SAILMAKERS, COAL AND PROVISION MER CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON VIDALOMTAGENTS, Etten GROUND FLOOR ST. GEORGE'S BUILDING,

HONGKONGWRITER SOAP AND SODA MANUFACTURERS.

SÖLE AGENTS FORUNWAY HARTMANN'S RAHTJEN'S GENUINE COMPOSITION RED HAND! BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT, DAIMLER'S PATENT MOTOR LAUNCHES,

Bole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM

P. & D. SPECIAL LIQUER SCOTCH ZAFOOD, WHISKY, &c;

EVERY KIND OF SHIP'S STORES AND REQUISIT

MEDS ALWAYS IN STOCK

REASONABLE PRICES Hongkong, th: March, 1007/S

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE

THERAPION CO

Tha! @CCION[s] and: highly popular remedy Ward ENİ the Contestospital; by: Miooed," Mosial, Jubert, Vilprax and others, combines s!) the'den divată zij be sought in medicfan af the kind, and worĝa pas UTUCJ); thing litherto employodeli bilgi ERADICALELege

THERAPION NO.1

ably short time, otan a low days only, tvkypva MAJDE ... charrek, cincipally paversalitu, kalaption & tes: sewe 3 which done (préparableþarm by laying (ón finosfazion

· strictare sad oljor avęšius ditatack?3007 SU}MY Tersation of the lower bowel, coughi bronchitis, mathe "{{ and some of the mens trying compla eta of this kind

will be found aston/disingly pl

člova, asbedingt pestompi

seller where claw l-sind freeding harem panele THERAPIONN, 22

el 52000,acarry, pimplestépoca, Motches, priesa ling of joint, secondary armptoma, KOR SESANS Big and Al daim for which it has been ind much a fanka

to employ mercury; spessparila, de

THERAPION