1907-12-03 — Page 7

Shipping.

Arrivals:

..

Nam Sang, Br. 3.6., 7,591, P. M. B. Lake, and Dec-Yokohama zoth Nov, Gen.-J., M. & Co. Tilan, Br... 5,720, B. Day, and Dec,from *** Tacoma, Flour, B. & S... Soporvitz, Rur, 1, 2,243. Melville, nd Dec,

--from St. Petersborg, Gen.-M. & Co...? Nanchang, Br. s., 1,040, J. MacKenzie, and Dec,-Nanchang and Chefon 27th Ñàv., Gen~~B÷&S-~--------------- Daiya Maru, Jap. 2., 1,755, M. Aikawa, td Dec-Moj 18th Nov,, Corl-M. B. G. K. Rabi, Br. 8.B 1,611, R. W. Almond, 3rd Dec., Manila 30th Nov., Hemp, Geu. and Mail-S, T. & Co. Prinzess Alice, Gar, ss; 6,720, G. Rott, 3rd Dec.-Shanghai, 30th Nov, Mails and Gen-M & Co.

*

Hae, Fr. s. 705, J. Pannier, 3rd Dec

Haiphong via Pakhol, Poihow and Kwong-chow-wan 19th Nov., Gen;~A. R.

M.

Moyori Manu, Jap., 2,736, 1. Hands, 3rd

Dec,-Koba 24h Nov., Gen.-Y. Y K.

Levanzo...

THE HONGKONG TELEGRAPH TUESDAY DECEMBER 31907.

Nteamers Expected,

From

"Agents

Yochow ... Shanghai. B. & S... Dec. Yorck......Singapore M. & Co... Dec. Tikini ... Macassar. C.). L. Dec.4

remost par. Manila ... biến là Đạo. Sex pare. P. &.0. Ce Dec Niles*****

sos. New York. H. A. L.... Dec. Singapore C. & Co.... Dec. Asia

... Japan .............. P. M. Co. Dec,

Sandakan.. M. & Co. Dec. 6 Canton ........... Kobe ....... Armand Bobic Singapore M. M. Dec. 9 M. & Co. Dec. 9 Manila. Sydney....& Co.. Dec. 15 Emp, of ladia Vancouver C..P. R. Co Dec. 1 Taiyuas....... Sydney B. & S...... Dec. 17

Borneo

DOJE RETURNS, ·

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS.. Neil Mcleod.

arwinon rock Triumph.........

Lothian, Br. 3.3., 3., JC. Williamson, 3rd Voswaerts.........

Dec.,-Callav, 26th, Oct., Ballast,--D." &.

Clearances at the Harbour.

Kwangler, for Shanghai,

Rajaburt, for Hwatow.

Hatching, for Swataw.

Aldenham, for Yokohama.

Nanchang, for Canton.

Amigo, for Haihow..

Yado Mars, for Sourabiya,

Princess Alice, for Singapore.

Kiev for Singapore.

· Padáriures, Dec. 3.

Aldenkum, for Jupit

Kutsang, for bhanghai.

Fiatching, for Coast Ports.

Quinta, or Tientsin.

Barkston, for Cebu.

Alcinous, for Singapore.

Keongsang, for Canton.

Meejos, for Canton.

Holkow, for Canton,

Kwangss, for Canton,

Catherine Apear, for Calcutta,

Yido Maru, for Sourabaya.

Kiev, for Columb”, Kwangle for Shanghai. Rajaburi, for Bangkok.

Prasengora arrived. For Rubl, from Manita Vr. E. Warner Tynan, Rev. andre. Spencer and child, Mrs. Terrol, Mr. C. S. Nicholson, Mr. and Mrs, Thorne, Mesurs. G. S. Blancos, E. Wibst, F. Kullen, P. Findin and I. Augota de Gapca.

Per Lothian, from Callao-157 Chinese, and 4 Japanese,

Per Prinzest Alice; for „Hongkong from Yokohama Mrs. T. Stickney, Miss C. Rey. nolds, Capt. and Mrs. Chamberlain, Mr. A. E. Wilaman, Major General Bradwood, and Mrs and Miss Whittam From Kobe-Messrs. N. Hashin, Isaac. Lung, Raywood, Mr. Schimiga, and Mr and Mrs. Ch plain. From Shanghai-Meurs, Wm. Kaufmann, G. P. Puterea, Mias Puleres, Mr. I. C de Piuna, Mrs. M. de Remedios, Miss Joseph. Mr. and Mrs. David and purs, Mr. and Mr. R. Tata, Lieut. Brunner, Mr. Hernand, Ms H. Hordy, Messrs. J. Kulemann, F. R. Vida, Wirur, F. Ladan, P. Ranackers-Holly, A. Davis, W. Funke, Mac Gregor Smith, Mrs. Louwel, Mrs. D. Becker, Misa Chungrot, Mr. and Mrs. Schneider, Messrs. R. Sanches and W. Pagensteche.

Shipping Reporia.

Str, Nanchang, from Cheloo -Strong N.E.

monsoon,

|

Germaplanin Woolwich..

Empress of China

Aki Marú Chowtai.... Tsingtau

M, S, Dollar 'Ekcioni

Progress

Cosmopo1ilao Aberdeen

The Ship Passed Cenal,

12th November-Agamemnon, Glenturret, Aragonia, Hiraju Maru, Yorck, Binlarig. | 15th November-Awa Maru, Sado Maru, Armand Behit, Stam, "Klitt, Marukan, 19th November-Linnox, Moyuni, Crawehull, Ganger 22nd November-Bellerophon, Diu calton, Manila, Sunda, Varra, Carnarvon- |· shire, Chariton, Longsor, 26th November- Australien, Benmohr,“ Benvorlich, C. Ford. Lazise, Habiburg, Indrawadi, Antilechu, Ašty vnar, Fring Kitel Friedrich, 2018 Novem- ber-Room, Hohenstaufen, Liberia, » Salanie, Tamba Maru, Belgravia, St. Patrick, Bing Marü, Priom, Sophie Rickmers.

4.

Arrivals at Home-12th Novembar-Nera, Tranquebar, Brasilla, Bengios, Slavonia, Sam bla. 19th, November-Goeden, Agamemnon, Antenor, Bombay Maru, 20th November- Namur and November-Kleist, Sutruma, Awa Maru. 35th November-Socotra. 16th N vamber-Glenturril, Longsor. ` 29th Nov ember-Yarra,

31

CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. December 2nd, 1907, aim,

Dar. Th, H. Wind Wr.

Vladivostock.7 am. Nemuro......5 a.m.1977 Hakodate ....

.H 29.93 Tokio

|2006- Nagasaki w..

30.23 Kagoshima.... Oshima...... Naha.......... Ishigakijima.. Bonin ...... Cheloo

Post Office.

CHRISTMAS AND NEW YEAR.

The German Mail, leaving on the 4th Dec, Is due in London on the 1st January, 1908,

A Mail !!! loss for: Moji, Kobe and Yokohoma-Per Tjikini, -41b-Dec; -9·A Mess

Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama I'm Montgomeryshire, 4th Dec., 10 AM.

Europe, &c., India, via Tuticoria-Per Princess Alice, 4th Dec, IL A M.

Macao-Per Sui. Taf, 4th Dec, 1.15 2.M. Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday Island, Cooktown, Caims, Townsville, Bris- bane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide and Perth-Per Changsha, 4th Dec., 1.P.M.

Shanghai Par Kwongzange 4th Dec, 3 P.M. Manila-Per Team, 4th Dec.. 3 P.M. Macko Per Sut Tal, 5th Dec, 1.15 P.M. ... Shanghai-Per Shackring, th Dec, 1P.M. Swatow, Amoy and Shanghai Per Hothow,

Dec., & P.M.

5th

Singapore-Per Ackoll, sih Dec. 5 P.M... Swatow, Amoy and Foochow For Halian

6th. Dec. 9 A.M.)

Macao-Per Sul Tai, 6th Dec, Lit B.M. Manila-Per Zoongrane, 6th Dec..? 3 P.M. Shanghai-Per Bufsang, 6th Dec, 3. P.M.. Manila, Samarai, Simpsonhafen; Fr. WP. belmshafen, Herbershohe, Matupl, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Adelaide, Perth and Fremantle Per Prinz Sleitmund, 6th Dec, 4 P.M. Manila-Per Rwbl, 7th Dec, 10 AM. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Ifonnlulu and San Francisco-Per Nippon Aforu 7th Dec, 11 A.M.

Macao-Per Sui Tai, th Dec., 1.15 P.M. Singapore, Penang and Calculia Per Namsung, 7th Dec, 2 PM;

Singapore, Samalang- and Sourabaya-Per Onsane, 7th Dec.. a P.M.

Swatow and Shanghai-Per 'Kashing, 9th Dec. 3 P.M.

Moji, Kobe, Yokohama, Victoria, R.C., and Tacoma, Wash -Per Hirnt, 10th Dec,

|

MANAVISITORN AT THE HOTELRAUNANG

Abraham, E. S. Adaint, P. R.

Aguado, F. Bain, N. H. Bala, Miss R

Номакомо

CONNAUGHT,"

Atklason, W. M Handy, Harold E. Ayte Mr and Mrs, Hock, C.

Wm. H. and child Holmes F. E Barrett, M. M. A. Hough, Dr. Spencer Barry, F., wife and

Bright, W. H.

Caftrens,

Hutchinson, Wm. M..

Inger, Capt. R. Joseph, M., R.

Jones, Mr. and Mrs. P.

Howak, D. Ch

child

N. H

Rilyen, Wat. R.

Kiane, F.

Kaufmano, W.

Lawson, Capt. I. J.

Kennej, G. E.

«

McKenale, J. H,

Kopp, A.

Morgan, Mr. N

Kulka, F

Silva Netts, Wr & Mrs.

A. F.B.

*sello F.L.

Wagner, John A,

· Law, H. D.

Batliscombe, H.G. Beattia, R. H.. Beebe, G. S. Barblinger, A. Bertram, JR. Birbeck, Ke Bibacy, Mr. & Mrs. S. Mangon, W. Blaney, Miss

Lüscher, V.

B, AB.. Bloss, Jr., G. T.

Bolton, W. S. Brayfield, T. Brooke, C. B. 'Brunner, bir. Atlmer. J. W Carpenter, E. W. Carter, A.

Chaplin, Mr. and Mrs.

WH Colvin, H. E.

Crake, W. A.

Crook, A. H..

Cruickshank, J.

Currie, Misa E.

Curtin, Mrs. F. E.

Curry, George

Darton, T. ..

Chevalet, Madams H.

Chevaler, 4

Corwell, Mm. G. B..

Logan, Mr. and Mrs. Dietrich, Mr. and Mrs.

Marriott, Dr. O. Marshall, FB Mcintosh, G. C. Metzenthin, Capt, and

Mn. H.

Montagne, Mr. & Mrs.

R. B.

Newborn, R. H. Onir, Mr. and Mrs, and

child.

Perkins, Mr. and Mrs.

T.L.

Polelare, A. W.

Powell, W. A.

Pugh, A. J.

Stevens, Rev. A.

Stickney, Mis.. J., maid

and valet

Wagatha, Made" Mais-

Git, Wm.

Graw, E..W.

PRAK.

Austin, F.

Kent, RAM Col.

Intimation.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

ICE HOUSE ROAD,

CABLE ADDRESS:—Telegraph, Hongkong,

Blair, Mr. nod Mrs. D. 1 se, Capt. and Mrs. THE leading English Newspaper in China

Chalmers, 1. H. Cochrane, Mr. & Mrs. Darling, Col. Davidson, Mr.

Davies, Hios, W. Rees Ellis, A

Vaughan

Malden, Geo.

Martin, R, Mast, É

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylos, ludia, and the Far East

McCaffery, Mr. & Mrs, generally.

Monk, S: D. Michell, K

Moorsom, Mr...

Fereire, Consul & Mrs. Perkins, Mr. and Mrs.

Fraser, R.A.M.C., Lieut. Raymond, Mrs. Fremantle, Lt-Comdr. Reid, Lieut.-Col,

Reigner, F. von Rissland, H.

and Mis.

Galbraithe, Mr Gelsthrope, Mr. Gibano, Mr. Greenhill, L. 5.. Gring, Mr. S Hall, J. Hancock, Mr. Harding, Mr. and Mrs. Haveland, F, A.

Hell, P.

Hill, E. E. Hockaday, W. T. Kelsall, Major & Mrs.

Ellis, Mr. and Mrs.

Pollard, A. H..

Fischer, R.

Fletcher, Mr.

Preshaw, C. M.

Rafferty, Capt. J.

Rahl, G.A.

Fuchs, Mr.

Dowson, Capi, M.

Ralph

Duck, E. W.

Ray, E

|

Biasimano, W.

Reynold, Miss

Evans, Mr. and Mrs. Russell,

H. M. Ezekiel, R. M..

Mr. and Mrs R. F.

·Sandes, Miss F.E.. Fair, Mr. and Mrs. A. Shields, C. E,

H.

Spicer, G.P..

|

Fio1ler, P.

Spitiles, J.

Fisher, H. G.

Stebbing, W. S.

Franklin, C. B.

Frost, B.. L. Faller, Denman Fuller, S. J.

·Gillham, G. E. Giuins, G.

Gorrell, O.

Tinan, P. W.

Gray, T. C.

Tricker, C. H.

Hall, 1. K.

Tullidge, 'G. W.

Hall, Capt. T

Vida, F. R.

Waioright, Mr. & Mrs

D, W.

Waite, H.F

H. G.

Hewett, Hon. Mr. and

Mrs. E. A

Wibol, E.

Swatow and Shanghai-Par Kiuklang, 14th Dec 3 P.,

|

Hoestech, Mr. & MI

Williams, Capt. & Mrs | G. 1,

Williams, J. T. L.

Haestech, Master J,

Winter, Mr.

Wong, P. L.

Wood, G. G.

Woods, 1. D.,

Young, I..W..

TO A.M.

Europe, &c. India, via Tulicnrio-Per:| Polynesien, 10th Dec., 11 AM.

Swalew and Shanghai--Per Sockow, toth Dec., 2 PM,

Singapore, Tebang and Bombay-Per Le- vanan, 12th Dec., 11 A.M.

Manila-Per Yunong, 13th Dec.. 3 M. Honolulu and San Francisco-Per Arin, 1416 Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohamn,

Dec., 10 A.M.

Europe, &c., India, via Tuticoria--Par | Alalta, 14th Dec. II A.M...

Hallows, E. Harding, R. Helmer, Mr. and Mrs. Harrison, J. L

F. D..

Cebu and Hoito-Per Katlony, 4th Dec,, 3 P.M.

Moestech, Miss G... Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohamo; | Howard, E Victoria and Vancouver, {B.C.)—Per Æmpress | Hunzker, H. E, of China, 19th D3PM.

laman, Melbourne

NAME.

Aramble Britomart ...

'Cadmus Cherub

Fame... Flora

Hindy.

Hart

TASES

W

NY

Macrily Astrana

NW

Redford......

30 31

30,31

30.74

32.21

30.21

30.01

30.45

Weshawei...9 Hankow a.m. Kinklap Shanghai.....

1.30.5.

FO

130.5 am 30.

Gutstaff.

.#

130.43)

Sharp Peak...

JI

30.37

faichu......... Tainan.......

Swatow rahoku 5

30,23

m:20:28

30.15

Koshan

"

30.13

30.18

ан

Terrett, Mrs. C. C. Thoras, Mr. and Mrs.)

I.

Ross, Major H.. Bargent, Mr. Sayer, G. W. Shordridge, Mr. & Mrs.

A. B. Sinclair, A. Smith, A. Findlay Stellim, Mr. and Mrs. Synnot, Capt. A. Hart Wakefield, Mrs. Watkins, Mr. and Mrs. Williamson, Mrs. Wilson, Dr. & Mrs. N.

CALIGIEBURN,

Adams, M. and Mrs. F. Hetlingsworth, Mr. &

R. J.

Mxa. Bonnar, Mr. and Mrs. Jones, Dr. and Mrs.

J. W. C.

Evan Clothier, Mr. and Mrs, Smith, Crowther

H. W..

Smith, E. Great Denison, Mr. and Mrs.. Smith, Mr. and

Ginat Gitting, A.

Smith, Parcy

White, Mr. and Mr. Denison, Misses (2)

KOWLOON..

Cox, R., Lieut.-Com. Morris, J.

H. E,"

Stone, F. E. F.

Mt.

Hope, Mr. and Mrs. J. Tuke, L.M.S., Capt. and

Mrs, A. Valenzuela, Dr. F.

and childran

Jeffries, C. W.

Lewis, E. Cornewall'

HIS BRITANNIO MAJESTY'S SHIPS ON THE OHINA STATION.

TONE, GUNS. I.H.P.

Hongkong Hongkong

CLASS....:

CAPTAIN.

LAST BRPORTED A

despatch-verset...

200

3,000

Commander E. La T. Leatham...

cruiser, and class cruiser, 1st, class

4.360

7,000 33,00

Captain O. L. Vaughan-Lee........ Captain S. E. Erskine

Cruising

river gunboat.

710

Lieut.-Commander E. G. W. Davidson

Yangtse

river gunbant

710

900

Lieut, Commander W. L. Bamber

Yaogise

sloop....

1,070

1,400

Commander B. L. Majendio...

Hongkong

44

480

water tank and tog ---. sloop

390

Hongkong

1,070 -

1,400

Commander C. D. S. Raikes

Hongkong

torpedo bont destroyer

..306-

5:700

Lieat, Commander A. L. Gresson...

Hoogkong

cruiser, 2nd class ...

4,300

iq

7,000

Captain Roland Nugent...

torpedo boat destroyar

2275

4,000

torpedo hoal destroyer.

275

4,000

Kent Xing Alfred*

tarprin bost destroyer, ... craina, re class

180

6

3,900

9,800

14

22,000

14,100

30,000

by

Kinsha

river gunboat

616

1,200

D

Merila

1,070

1,400

Monmouth...

cruiser, 1st class

12,000

b

Moorhen

river gunboar

Ro

*

Boo

river gunboat we

B

240

List, Commander W. H. Darwall Licht Commander Dickens... Lieut. Commander C. A. Fremantle Captain G. C. A. Marescaux... Captain, C. F. Thursby... Lieut. Commander S. H. Tennyson Commander F. H. Walter............ Caplain J. A. Tuke... Lieut-Commander Robert E. Vaughan Lieut-Commander R. S. Roy...

Shanghai

Hongkong

Hongkong

Hongkong

Cruising

Hongkong

Yangise Xudai........:

...

Hongkong Hongkong, Yangise

torpedo boat destroyer

350

6,300

**

Hongkong

river gunboat ......

85

240

river gunboat

85

2

210

Ever günboat

"230"

|

Hongkongioa.m.30.30 Victoria Peak

torpedo Lust destroyer

150

Lieat Commander O. C. Walcott.. Licat.-Commander H. R. Tickell.... Liedt Commander Alan Dixon... Boin. W. 'Strath

West River

receiving ship

4,650

FI'

H

Teal

rivas ganboat

180

Boo

Thistle

river gunboat

900

30.29

Hoiho am Pakboi..... Phulien0m 30.38

Virago

torpedo boat dstroyer

6,300

Waterwitch

surveying ship...

450

torpedo boat dastrover

5,900

Toutanen

30.15 [29.86

Widgeon

river gunboat

195

Boa

vinodcock... Woodlak

river guaboat

150

550

river gunboa

}B

$u '

Commodore R. H. S. Stokai... Lieut.Commander H. R. Godfrey Lieut. Commander R. M. R. West Liest-Commander Stevenson Commander H. W: Glennie... Lieat Commander H. D. Cax... Licat-Commander Inn. P. Kany Lieut.-Coma, H. R. V. Cottrell-Dormer Lient. Commaa for G. R. Livingstone...

Hongkong

Bias Bay

Hongkong

Yangtse

Yangtse

Yan,ise

Str.-Hue, from Haiphong, &o-+-Fresh breeze Amaya.m.30 2059 from N.E. Heavy sea.

Str. Rub; from Manila :-Sirong N.E. mon. soon with high se't throughout.

Str. Dalya Maru, from Meji:-Strong_gale_Pescadores.... and high sea in Formosa Strait.

Str. Namtaxe, from Yokohama:~lu Lat 29"

3 N. Long 122 57' E la sed n derelica junk From Nagasaki to Hashan 1'and; Fresh N.N.W. wind and moderatosea overcast cloudy weather, thence to port strong N.E. monsoon, rough sea, cloudy, dull weather.

VESSELS IN FORT

STEAMATIE.

Aki Mara, Jap. 3... 3,995, M. Yagi, 1st Dec., -Seattle via Japan and Shanghal 28th Nov., Flour and Gen.-N. Y. K. Amigo, Ger. 1.1., 822, N, J. Baltzer, and Dec, -Haiphong 28th Nov, and Hoihow 30th, Gen.-J. & Co.

Atholl, B., 1,931, Kemp, goth Nov.,

Foochow 28th Nov., Gen.-S., T & Co. Changaba, Dr. 1.5., 1,463, G. W. Eedy, and Dec.,--Sydney 7th Nov., and Muuila 29th, Gen. D. & S. Chowtal, Cers 4,145, W. Möllermann,zjih NavBang ok 14th Nov., and Swalow 24th, Rice and Teak wood.-B. & S. Dlomed, Br. 3.5, 3,0)", W. H, Torrible, goth Nov,#Liverpool-21st Oct, and Singapore 23rd Nov, Gen.---D, & S Dett, Nor. s.1, 629, 1. Dunneniz, and Dec.

Bangkok arst Nov., Gen,--Wallem & Co Empress of China, Br. 1, 3,046, R. Archibald, R.N.R., 13th Nov.-Vancouver, B.C., 19th Oct, and Shanghai 17th Now, Mails and Gen.-C. P. R. Co. Glenesk, Br, 1.5, 2,274, J. Rafferey, 30th Nov., Salina Crux 16th Nor., Ballast.-C. M. S. S. Co.

Hilary, Ger. 19, 1,276, H. Uecker, 1st Dec

Macassar aist Nov., Gen]. C. J. L.

Canton 9.30.35

Gap Rock...

Macao.........

C. St. James Apari· Bemé Manila to a.m. Legaspi, a.m.19.88 79 Bacolod-

Iloilo

"

Cebu... Laboad.............

29.83 29.88

ม

December 3rd, 1907, am

ladivostock.a.m.]

a.m.)

Nemuro Hakodate ... fokio EET KIT Kochi

·Nagasaki ***** Kagoshima...

hima***

Ishigakijima.. Bra10-12....... Cheloo

a.m..

Wethuawei....m.3 Tankow.... Kiakiang, Shanghai... 30.3! Gutelaff.............. Sharp Peak... Amoy... Swatow

Mandasan Maru," Jap. a §., 4.56), P. Hallstrom, Taiboku ......

26th Nov.,-Japin z.st Nov., Coal.-M. B.

K.

Mercedes, Br, L.,, oo, J. S. McGregor, 21

Sept. Weihaiwei 6th Sept., Ballast Admiralty.

Nightingale

Liter Fahin Sandpiper

Snipe.... Taku Tamar

Whiting

Acheron Ádour

- cruiser, int clast

surveying ship ....

"

Flying Ping of Ylen-Adoles) Sir Arthur W. Moors, fammandez-le-Chlei

Alger ... Alouette

receiving-ship

2nd class cruiser

Argus...

Benix

Décidée D'Entrecasteaux t

Lieut. Commander J. Kiddle

*

** c',..

West River.

Vangise Hongkong Hongkong

Yanglac Yangtte

A... daily newspaper with weekly · edition · published for despatch by the homeward mail The daily is recommended as more generally

smilable, except for subscribers in Europe or

America

A special feature is made of full and secur

ate reports of local occurrences, and of mat

ters of general interest

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong "Telegraph is the best

medium for advertising in China.' It circulates.

largely among all classes of the community,

is the largest daily newspaper and has a

wider circulation than any Journal in the Far

East.

-

Special attention given to effectively display-

| jog atvertisements,

The type used as a standard, for setting

advertisements is similar to this, unless we are

Instructed to display the advertisement, when any effective style of type will be adopted, This standard runs exactly eight lines to the

inch, and about eight words to the ima

DOMESTIC OCCURRENORS.

Notices of Births, Deaths, and Marriages $1 each insertion in the Daily and Weekly.

CONTRACT ADVERTISEMENTS,

Special Rates for standing advertisements

can be ascertained from the Manager.

;

Advertisements for the Daily should reach the Hongkong Telegraph Office 'not later than doon of the day they are intended to appear,

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

JOBBING DEPARTMENT

Job Frinting of all descriptions undertaken,

PROGRAMMES.

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

NAME.

FLAG AND DESCRIPTION, TONS. GUNS.

H. P.

COMMANDING OFFICERS.

LAST REPORTED AT

armoured gunboat ...

ու

1,721

4,32>

***

1,600

20

8,000

torpedo depot...

506

400

Lient. Fauré Lieut. Da, Meris Commander. Fournier Commander Kérihuel

Coikon

Haiphong

Shanghai

***

Sxigen

river gunboat

1,150

Lieut. Audouard

armoured cruiser Funboat

4,8

16

8,770

Captain Rochas

Saigon

Si-kiang (Canton)

647

12

900

Lient, Le Blanc ·

Saigon

1st class cruiser...

8,123

26

14.50%

Capt. Tracon

Saigon

Lieut. Combet...

Saigon

303

7,030

141

160

Lieut. Meba

Lieut. Thierty.ac's conn

Saigon

Haiphong

Lieat. Guesnel...

Saigoo

1,512*

800

Commander Ragot de la Touche...

Salgon

305.

7,0:0

Commander De la Roche Karandraon.

Saigon

165

501

Lient. Doe de Maindreville...

Ytse-king (T'king)

280

Lieut. Marchand

Tongku

►

Lisat Haberi

***

Saigon

7,000

Commander Mortanol

Hongay

Lient. Morris

Saigon

9,330

Capt. Passarni da Silans.....

Saigon

1,730

1,000

Lieut, Serlot

(199

Raigon

(Amene Oiry)

Commander Mortenol

18.

1,150

Lieut. Deverende

Cap Saint-Jacqoes

Upper Yue Tking | and remarkably cheup at. 'Hongay

Cantor

414

b

30.28

bemon

པ་་

13

b

Henri Rivièra' ...

16 am.

-Lynx...

30.1

am 30.2

M

$30.1

I 130:33

17

1

Koshun ..... Pescadures. 130% Chptoo...... a.m.30. Hongkong.. roam 30.22 Victoria Peat Gap Rock Macao

Manche

sub-marine...

destroyer...

river gunboat... sub-marine... surveying ship...

Mousquet we cam” destroyer m

Paiko...

Perle... Pistolet Protée.

Redoutable

river gunboat

river gunboat...

.... sub-marine...

destroyer

...sub-marine...

battleship, reserva

Olry

***

』

La

*H

***

*

444

am.

ฟรี!

am 30.35

Styx Takiang Vauban Vétéran Vigilante...

617

armoured guaboat...

141

steam-launch

torpedo-depat.

H

river gunboat...

Nippon Mari, Jap. x.s, 6,168, W. E. Filmer, 27th-Nov-San-Francisco 30th Oct., and and Shanghai 24th Nov., Flour, Maila and Gea.-N. Y. K. Pans Sigismund, Ger. ss., 3,302, D. Lenz, 18th Hoihow ......

Nov.-Sydney 25th Oct., and Manila, 13th Pakbol No. Goa.-M. & Co

Phalien Taiwan, Be sa, oje, ). A, Martin, 28th Nov., Tourane ........

-Saigon and Nov, Rice-Chinese, C. St. James.

19 29 BB Tatsu Matu, Jep. 3.5, 1,948, H. Terumine, 30th Aparri 15 m. 3003 Now, Kobe 30th Nov., and Meji 25th, Manila.........ca.m 29.96 Coal and Gen-Wallem & Co

Legaspi .... a.m.29 Tean, Hr. 1.5. 1,146. A. Sommerville, zand Bacolod....

-Nov.—Mani's.19 b Nov., Gas-B: & S Iloilo Triumph, Ger. ., 079, J. Bendixen, 26th Ceba

Nov-Nauru tith Nov, Ballast & ExbuaD Woolwich, Br... 1,843, A. Stoker, 19th Nov, -Moll Bib Nov,, Coal.-D. & Co, Ld."

Baitano-V zuARL,-

Lawbill, Br. 4-masted bark, 1,45","

Aug-from New York, Casé Olim

torpedo-depot

1. Flagship of Rear-Admiral Bolase, Commander-in-Chiet

Lion

Vipere..

Comète *

Balonnetta...

"Boucller me

Harotnaine pini Temperature Humidity

Doc.sal

30,30 3%7

'Decal

Estoc

Jacquin

·Coronado...

Cimeterre

Gunboats.

475

20. (*) Fingablo of, Rear Admiral de Marolles.

Commgading the saral derenos

140

200

Lient, Bhel

Reserve.

Saigon

PAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS,

TXPRESSES

All job priating is done under European

supervision, well turned 1 out, free from errory

THE HONGKONG. TELEGRAPH.

OFFICE

Matimates given for all classes of work on application to

THE MANAGER; HONGKONG TELEGRAFIE

Ice Hosse Mönd,