1907-11-23 — Page 2

Shipping Steamers,

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY NOVEMBER 23 1907.

HONGKONG, "CANTON, MACAO AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, DANTON AND MACAO 1STEAMBOAT GO, LTD, AND THE CHINA NAVIGATION

19. "HONAM,*.

"POWANY..

COMPANY, LTD..

HONGKONG-CANTON-LINE.

.....2,369 tons-api.Captain 11. D. Jones ***2,338

"FATSHAN,"2,350

"KINSHAN," 1,995

Departures from HongxONG to CANTON daily at 8 AM.

(Saturday sxcopted).ge

H. 1. Black..

Ć, V. Lloyd.

D. Branch,

(Sunday excepted), 10. P.M.

Depanurei from CANTON to HONGKONG daily at 8 A.M. and P.M. (Sunday excepted) The S.S. "POWAN" will leave Hongkong every Monday, Wednesday and Friday, at 9.30 F.M. from Company's Wharf, returning from Canton every Tuesday, Thursday sad Saturday, it 5 PM.

•

These Steamers, carrying is Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River. *Special attention is drawn to their Superior Safoos and Cabio Accommodation,

บ

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACÃO STEAMBOAT CO, LTD. HONGKONG-MACAO-LINE.

1,651. 100...............................Captain W, A. Valentine (At Dock), .....$1.

G. F. Morrison, RD, Thomas.

SS "SUI-ÁN

३॥

"SUI-TALA....... "HEUNGSHAN 1,998 de Departures from Hongkong to Macao op work days at 8AM. from QUEEN'S STREET WHARF WEST, (except Mondays from DOUGLAS WHARY) and at a P.M. from the COMPANY'S WHART.

Do Sundays Special Cheap Excursions foaving Hongkong at 9 AM. from DOUGLAS

WitART and from Macão at 5 PM.

The Company also ruas a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 AM, and from

longkong at 1 M. from the Company's wtar

Departures from Macao to Hopgkung on week days at 7.30 A.4, and 2 2,M.

CANTON-MACAO LINE.

́S.5, * LUNGSHAN,”.......................119.COM.........Captain R. Ramsay,` Departures from Macao to Canton on Monday, Wednesday, and Friday," at 9 PM, Dopartures from Caston to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.

JOINT SERVICE OF THE HK., C. and Macao Steamboat Co., LTD. THE CHIRA NAVIGATION COMPANY, LTD., AND THE INDO-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY LTD.

CANTON-WUCHOW EINE

&S. ** SAINAM,'$88 tons............Captan S. Bell Smith

"NANNING,"569

Mackinnon.

..

One of lbs. above steamers leaves Canton for Whchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8 AM, and the other leaves Wuchow for Canton on the same days at 8.30 4.M. Round trips take about days. These vessels have Superior Cabid Acenmmodaties and are lighted throughout by electricity.

Fuhher particulars may be obtained at the Office of the-

HONGKONG, CANTON & MACÃO STEAMBOAT CO. LD. Hotel Mansions, (First Floor), opposite the Hongkong Hotel,

*Or of BUTTERMELO & SWIRE,

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

Hongkong, 18th November, 1997.

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

THE Steamers

COMPANIES:

HONGKONG WUCHOW LINE,

“LINTAR" and "SẢN-U!"

[9

SAIL FROM HONGKONG TWICE A WEEK AND COMPLETE THE ROUND TRIP IN 6 DAYS These steamers have Excellent saloon Accommodation, and are Lighted Throughout by Electricity, THE CLIMATE ON THE WEST RIVER DURING THE WINTER MONTHS IS VERY FINE, AND EXHILARATING. For further information apply 10-

BUTTERFIELD & SWIRE,' ; WEST RIVER BRITISH 5.S. COMPANIES

Hongkong, 2nd November, 1907.

AGENTS,

IMPERIAL BREWING COMPANY,

LIMITED

PURE CREAM BEER.

For samples and prices please apply to

WINE GROWERS SUPPLY CO.,

JARRETTO & CO.

General Agenta.

Hongkong, zzad October, 1907.

iBoo

Intimation.

A CHINESE REPUBLIO,

An account is published in the Hours Gasette of a hitherto unknown Chinese, ra. TD public in Russian territory in the Far East,

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No.11 DOCK.

Length inside 514 ft. Width of entrance, top 95 ft, bottom 75 ft: Water on blocks, 27,5 ft.^`Time to pump out, 4 hours.

No. 2 DOCK. Length Inside, 375 ft.Width of "entrance, top 60.5 ft. bottom 45.8 ft. Water on blocks, 80.5 ft. Time to pump out, 2 hours,

•HESE DOCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of THES

Captains and Engineers in respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every descuption.

The plant and tools sm, of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work and a large stock of material is always at hand, (plates and angles,all being tested by Lloyds' surveyors).

Two powerful Twin Scrow Towboats are available for taking Vessels, in or out of

Notice of Firm

NOTICE

on the Iman river, between Bialy and Dyass.NOTICE in bereby given that on and after this date at RECEIPTS and CON- yan, a barren country not far from Vladivosto: TRACTS or ORDERS for goods purchased The Chiusio republic, which has escaped the in connection with the buslocis of this attention of the Russian administration and Hotel, must be signed by HO SHAU made a set of laws of its core, is called the CHEUNG ( And HO MAN Republic of (man. One of the paragraphs of YUR (X) or either of them, otherwisä its laws, called "The First Law of the Tur the Proprietars of this Hotel will NOT be key Red Fostiar," contains the constitution RESPONSIBLE for same. and rules of conduct, as follows:**

Ľ

Thess are the laws approved by the celes. tial Chinata Gavéroment (Tan Ten Loo) for the valley of the River -Iman (Gunihui) aud. Burrounding country!

"Brothers: We have taken the oath in the

sight of heaven to govern the Iman valley add its neighbourhood, the Chinese,citizen brothers and the Crochon helots as well as the guests

and the newcomers among us, according to faw and justice, and all violations of our statutes will be punished without the slightest clemency in accordance with the following rules :

"Gambling, card playing, keeping bank, etc.,

is permitted only one month in the year-from

| Dock, and for taking Sailing Vesséis in or out of the bay: The Boating derrick is capable November 15th to December 15th. Those

of lifting 3 ton:

.

guilty of violating this rule are punished by a Steam Launches of Bheel" or "Wood, Lighters, Steel Buildings and Roofs, Bridge fine of 50 pounds of their movable property, a fat pig and twenty blows with a stick. This Work, and all kinds of Machinery are made on the premises.

punishment affects only gamblers who have not Tenden will be made "up" when, required and the workmanship and material will be the right to gamble, not being registered in. the list of Cross Brothers. The bankkeeper, guaranteed

the house owner and the gambling clerk are

1

"The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that equally subject to punishment. of any part in the world,

Telephone: Nos, 876, 506, or 681.

Telegrams, Dook, Yokohama," Godea A. B. 0. 4th and 5th Edt. Liebers, Bontts, A. 1, and Watkins.

Yokohama, May 23rd, 1905...

Mails.

[37

NORD DEUTSCHER LLOYD,

BREMEN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STEAMERS

.TO BAIL

-,,

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE ("PRINZ REGENT LUITFÖLD"Į About SUNDAY,

and YOKOHAMA ...............

Capt. H. Kirchner

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE}"YORCK"...

and YOKOHAMA..

Capt. J. Raidermano

NAPLES, GENOA, * ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP and BREMEN Jänese

MANILA, NEWGUINEA, BRIS. BANE, SYDNEY Bod MEL- BOURNE

KUDAT and SANDAKAN

EUROPE, VIA FORTS OF CALL

PRINZESS ALICE"..... Capt. G. Roll...

"PRINZ SIGISMUND"...

Capt. D. Lenza......

"BORNEO"

{Capt. F. Sembill EXTRA STEAMER.

*BACHSEN*5.....

Capt. Woltemas ....

{"

For further Paniculars, apply to

the 24th Nov

If one of our subjects steals'sable skinu from another's house, or relieves the set traps of others of this valuable, animal, or takes it from another's grounds, he is punished by burial alive. Whoever steals the precious" dgenshen root is put to death by drowning

|

Notice is hereby also given that the Pro- Prietors of this Hotel will NOT be RES- PONSIBLE for ANY DEBTS contracted by: any of the employees unless signed by either of the above signatories.

CONNAUGHT HOTEL, Proprietors. Hongkong, 25th October, 1907.

+

For Sale.

JAPANESE

CURIOS.

SELLING OFF AT COST PRICE.

To 24th December,

A LARGE STOCK

OF

without any exercise of mercy. Whoever | CHRISTMAS CARDS, steals pantiopium is buried alive without clemency,

"Guests have the right to three days' lice

board and lodging at every house in the 10- public; alter this term expires they must pay 40 kopecks a day for food, and if they happen to arrive during the celebration of the Chinese New Year they must contribute 15 roubles for the said celebration,

**Everybody is obliged to keep a watche at his house; if he has none, he must bón one from his neighbour, and it such a dog d the neighbour' has no right to clain it back. For violation of this law one is punishable by forty blows with the stick..

"If any workmen, of guests are seen to. fraternize according to the mysterious, rites of the Cross Brotherhood, and the landlord does not report sach fraternization to the authorities he is fined 400 ponads of movable property, while the guilty ones receive twenty blows of the stick each..

Old debis may be collected from the

CALENDERS, TOYS,

JAPANESE DOLLS,

LANTERNS

AND'

QUEIO BOXES (ALL OF LATEST DESIGN and Pattern),

TEA SETS,

ALSO

SALBUM,

SATSUMA &

OLOISONNE WARE;

BRASS &

Orachon native, but loans in general are heroi | LACQUER WARE, after forbidden. In the forests and in the mountains no debts whatsoever can be col 197lected; on the Iman river debts can be collect

About WEDNESDAY,

ed, but not "indeon: The punishment für the 4th Dec, 1907.unning 400 pounds of movable property,

twenty blows and a fat pig. "

Citizens of the republic who do noi announce the approach of a Russian are put to death on the spat

WEDNESDAY,

Noon, 4th Dec., 1907,

THURSDAY,

↓

BRONZE WARE,

PICTURES & FRAMES,

SCREENS, &?., &c.

We take this opportunity of ten-

These statutes were translated by the Registdering our thanks to all our custom- trator Tun-Fu, faithfally from the original, in

the third year of the reign of Emperor Ganers. for their valued support, and for the many expressions of approval

5 P.M., 5th. Dec., 1997 Tsue, on the third day of the fourth moon.

' Middle of Dec., 1997.

About WEDNESDAY,

PRISONER HIS OWN.GAOLER,

"

MONTE CARLO COMEDY.

י{

asth Dec. 190ing murder at Monte Carlo by the Goolds, and Our cables have given details of the shock-

ose wonders what would happen to them in the event of their being found guilty of wilfal

NORDDEUTSCHER LLOYD, murder by the Manegasone Court, and in con-

MELCHERS & CO.,

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

Hongkong, aand November, 1907,

JAVA-CHAJAPAN LIJN.

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF

STEAMERS

OF THE

COMPAGNIT. FRANÇAISE. DES INDES IT DE UIXTREME ORIENT.

ལཾ.

5.5, “ PAUL HEAD,” 1,900 ans, 34-knots.

8.S. CHARLES HARDOUIN," 1,900 tons, 14,knots,

The speediest, most luxuriously appointed and punctual steamers on the

These superb steamers carrying the French Mat are filed throughout with Electr Light TIPANAS and Fans and were specially built for this trade. Excellent consite.

Departure from Hongkong at 9.30 PM (Saturdays excepted). Departure from Canton ti 5.15 P.M. (Sundays excepted)

The Company's Word is at the end of Wing Lok Street (Tram Station). Canton Agents Messrs. E. Pasquet & Co.

For further particulars, please apply to-

BARRETTO & CO.,

Agents.

[370

Hongkong, 5th April, 1907,

Hotel.

KOWLOON HOTEL,

'HONGKONG.

`NEEDS NO ADVERTISING.

World-Wids Reputation.

* The only First-class Hole! in Kowlo

Most Charming and Popular Reart in the

Colony.

*

Electric Lights, Fant and Call Bells.

Bath Rooms attached to Each Room Telographic Address :

*CHRF" HonSKONG,

Telephone No. K4

Unrivalled for Comfort and Cuisine: Thoroughly Up to Date with Every Modem

Luxury,

Milliards and Bowling, A Rays.

Moderate Terms and No Extras.

Modern Management.

O. E, OWEN,

Proprietar,

Regular Three-WeeklY SERVICE

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN.

Will leave for

JAVA FORTS JAVA FORTS

Steamer.

From

THLATJAP... TIIBODAS

TJIKINI

JAPAN

JAPAN

JAVA

Jivi

TJILIWONG

JAPAN JAPAN

Expected on or about

Second half Nov. Second half Nov. First half

-Dec. First half

Dec. Second ball

Dec. First half

JAPAN JAVA PORTS JAVA PORTS JAVA PORTS.

་་་་

On or about

-Second half

Nov. *Second half

Nov.

First half Dec. First half

DEC. "Second half

Dec.' First half,

• Jan., The Beamers are all fitted throughout with Electric Light and have Accommodation for A limited dumber of Saloon Passengers, and will 'take' Cargo to all Netherland India Perts on through Bills of Lading.

TJIMAHI.....

For Particulars of Freight and Paisage, applyi

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

Telephone No. 375,

YORK BUILDINGS, 1st floor,

Hongkong, 19th November, 1907.

TSİN TING.

Dentistry.

LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT NO. 14, D'AQUÍLAR STREET, REASONABLE FRIE

Consulta ion Froo Hongkong, soth ]uss, 1904.

Dr. M. H. CHAUN,

< THE LATEST METHOD

of the

[13

formity with the law, sentenced to death, Mo paco has no guillotiue and no executioner, and, indeed, no, arrangements for dealing with cri- minais

An English writer.recalls the amusing story told by Maupassant about a murderer who, was tried, convicted, and sentenced to death in Monte Carlo. The authorities asked France to- loan thêm M. Deibler and his little-instrument,- the red widow." The French Governmeal consented to oblige for the consideration of 25,000 francs (oca). The Prince thought this too dear, and so applied to hjt” brother" of Italy Italy ffered to do the thing, all in-

received from patrons in every part

of the world during the past year.

NIKKO CO.,.

No. 5 ARSENAL STREET,

HONGKONG.

Hongkong, 30th October, 1909s

HUMBER

CYCLES.

cluded, for 17,000 francs. This again was THE BEST IN THE

Stound tos dear.

the man is not worth it," said the Mone. gasque authorities."

So the sentence of death was commuted to .one.of life imprisonment. But there was no prison in Monaco, and n gaol had to be crea ed for the express purpose of confining this murderer, and a ganier had to be'appointed.. This state of things lasted some months, and. then the gaoler died,

WORLD.

:).

Cycles Makers

BY

"ROYAL WARRANTS

ΤΟ

ANO'..

H.R.H. PRINCE; OF WALES

The authorities at Marlo, when considering the appointment of bis successor, came to the conclusion that the map, the one prisoner, was H.M, KING EDWARD VIL costing the State a great dent of money. So a commission visited him, and told him that in fature he would be required to act as his own panier. le grumbled a bit at this increase of sentence, but complied. His meals need to be sent down to him from one of the hotels in the town, but one day the scallion who brought him his dinner did oct tors up to lime, and a the prisoner walked up to the hotel and took his meal there. After that day he got into the habit of going up-to-the hotel for his meals; ther, afina stroll on the front, be used to return to his prison and shut himself in, care- fully billing the door inside.

But again the authorities found that he was costing them too much, and so one day they called him up and told him that they were sick of seeing him about the place, and that he must clear out. He emphatically refused to do anything of the kind. "You sentenced me to penal servitude for Eft," he argued, "and I ex: pect to work out my sentence. 1. have, no means of earning a livelihood since you creat- ed all the bother, and it is to you that I took for my sustenance."

To cut a long story short, the Principality of Monaco was obliged to settle an annuity of 60 francy (34) year upon the convict before he would consent to accept his freedom and leave he country. As soon as this was arranged, he took up his abode in a little cottage just over the Manse border.. |* Thin], a true story, and the document fixing the man's passion, together with details about the payments, may ba ssen in the Monaco archives. The late Prince of Mansco was food [of talling this story in Parisian drawing rooms.

AMERICAN SYSTEM-OF DENTISTRY :33 QUEEN'S ROAD CENTRAL, From the University of Pennsylvania, USA

Hongkong, 16th April, 190f

WITH THE LATEST, BEST 3 SPEEDOKAR, GEAR CASES AND DUNLOP TYRES.-

From $120 to $150 each.

GUARANTEE FOR 3 YEARS.

WILL CLIMB ANY HILL ON THE LOW GEAR,

Portsmouth liqening. News :-" For, 38 years the name of the HUMBER has been as a guarantee of good workmanship?

DRAGON CYCLE DEPOT,

AGENTS,

11, D'ÁGUILAR STREET nod KOWLOON. Hongkong, roth Fuly, 1907.

COLD STORAGE.

[746

LTD. DAVE 200 10,000 Cubic feet of THE HONGKONG, ICE COMPANY,

COLD STORAGE available at EAST, POINT, Stores will be Open at to A.M." and 4" PM daily Sunday excepted, to receive and deliv perishable goods.

WM PARLANE, Manager,

Hongkong, azed Jane, 1905,