1907-11-07 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No. 5010

晚二初月十年三十三緒光

Banks.

Banks.

BANKING

YOKORA LIMITED.

OKOHAMA SPECIE BANK, ONGKONG AND SHANGHAI

י.

PAID-UP CAPITAL.

Sterling

£1,000,000 at 2/$10,000,000 Silver......$11,753,000

$31,750,000

RESERVE LIABILITY OF PROPTORS.510,000,000

CAPITAL PAID-UP ............................Yan 14,003,000 RESERVE FUNES ............................ 11.

15.550,000

RESERVE FUNDS

Branches and Agencies:

TUKIO.

CHEFOO.

KOBE.

TIENTSIN

OSAKA.

PEKIN.

NAGASARI

NEWCHWANG,

LONDON.

DALNY,

LYONS.

PORT ARTHUR.

NEW YORK.

ANTUNG.

MUKDEN.

A. Fuchs, Esq.

TIE-LING.

K. Goetų Esq.

CHANG-CHUN.

A. Haupt, Esq. ·

SAN FRANCISCO - LIOYANG,

HONOLULU..

BOMBAY,

SHANGHAI,

HANKOW.

Head Offices-YOKOHAMA.

HONGKONG:-İNTEREST ALLOWED,

On Current Account at the tais of a per cent. per Ampum on the Daily Balance.

On.fixed deposit))—

For 13 months ........................

B

·6. 3

16

3%

#7

ТАКЕО ТАКАМІСНІ,

Masager.

07

Hongkong, 31-October, 1909.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION. ›

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS AND THE REPUBLIC OF PANAMA, CAPITAL FAID UP...GOLD $3,250,000 ABOUT MEX $5,900,000 RESERVE FUND........GOLD $3,150,000

ABOUT MEX $5,900,000 HEAD OFFICE:

I

60 WALL STREET, NEW YORK.

.1 LONDON OFFICE: THREAUNEEDLE HOUSE, EC.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND. NATIONAL PROVINCIAL. BANK OF ENGLAND, LIMITED.

THE CAPITAL AND COUNTIES Bank, LTD. BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE

WORLD..

THE

HE Corporation transacts every Descrip

tion of Banking and Exchange Basiness, receives, Money in Current Account at the rate of 2% per absum on daily balances and ac cepts Fixed Deposits at the following rates:-

For a month 41 per cent, per annum.

6

111

H

-No-9,-Queen's Load Central,

COURT OF DIRECTORS:

G. H. Medhurst, Esq., Chairman.

Huo, Mr, Henry Keswick, Deputy Chairman.

E. Shellim, Esq.

R. Shawan, Kaq, H.A. W. Slade, Esq,

C. R. Lentmann, Esq. | H. E. Tomkins, Haq,

A. J. Raymond, Esq.

CHIK MANAGER :

Hongkong-), R. M. SMITH.

"MANAGER!

Shanghai-H. E REHUNTER

LONDON BANKERS-LONDON, AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED, HohaKoNG-INTEREST ALLOWED: On Current Account at the rate of 2 per Cadi. per Annum on the daily balance.

ON FIXED DEPOSITS: Vormonihs, 21 per Ceni. per Annum. Fur months, 31 per Cent, per Annum,

nr 12 months, 4 per Cent. per Annum.

J. R. M. SMITH,

Chief Manager.

Hongkong, 17th August, 1907.

HONGKONG SAVINGS BANK. “HE Business of the above Bankis conducted bythe HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may be obtained on application.

INTEREST on deposits is allowed et si PER CENT. pts annum.

Depositors may transfer at the option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER CENT. per annum,

For the HONGKONG AND Shanghai BANKING CORPORATIÓN, J. R. M. SMITH,

Chief Manager. Hongkong, rh January, 1907. THE CHARTERED BANK OF INDIA 'AUSTRALIA AND CHINA

(2)

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853 HEAD' OFFICE-LONDON,

·Paid-up CAPITAL ...em ***** ........£800,000

Shortly to be increased 10 £1,300,000- RESERVE FUND

£1,075,900 Shortly to be increased to £1,475,000_

RESERV LIABILITY OF PROPRIE W. M. ANDERSON;

Hongkong.

Manager.

Hongkong, 24th July, 1997.

[B

EUTSCH ASIATISCHE BANK.

DEUTSCH

DAPITAL FULLY PAID UP...Sb. Taels 7,500,00

HEAD OFFICE-SHARCHAL

BOARD OF DIRECTORS: BERLİN.

BRANCHES :

་ ་་

Berlin Calcutta Hamburg. Hanko Kabe Poking Singapore Tientsia Telonafo Tsingtau

Yokobams

FOUNDED BY THE FOLLOWING Banks "and".

BANKERS 4

Koenigliche Seehandlung (Picussis.)

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

S. Bleichročder

Berliner Handels-Gesellschaft

Bank fuer Handel and Industrie

Mendelssohn & Co.

Robert Warschauer & Co.

Sochac}

M. A. von Rothschild &

Jacob S. H. Stere

Berlin.

Frankfurt B/M..

Norddeutsche Bank in Hamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS: Messrs. N, M. Roruschio & Sons, THE UNION OF LONDON AND SMITH'S BANK,

LIMITED

"DEUTSCHE BANK(BERLIN), LONDON AGENCY, DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT,

800,000 TORS INTEREST ALLOWED-op CURRENT ACCOUNT at the Rate of a percent. pex annum on the Daily Balancos.

(ESTABLISHED 1881.)

THURSDAY, NOVEMBER 7, 1907.

Malls.

PENINSULAR AND ORIENTAL

FOR

STEAM NAVIGATION COMPANY.

SHANGHAL MOJI, KOBE & SYRIA

УОКОНАМА

SHANGHAI

STEAMERS

TO SAIL ON

ŠEMARK.

{Capt. D. C. Gregor, R.M.Z.}

MALTA.

་་

Capi: R. A. Peters

LONDON, &c, vin usual Ports (ARCADIA

of. Call

About 10th Freight and

3. Passage. ov.

About 15th ? Freight and

Nov.

Passage.

་་་་་

1 Capt. A. L. Valentini

16th Nov., Noon.

Ste Special Advertisement

For Furtber Particolars, apply in

E., A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong, 2nd November, Lo

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

GENUINE BARGAIN SALE.

ENLARGEMENT OF OUR

LADIES' DEPARTMENT.

WE ARE OFFERING OUR COMPLETE NEW SEASON'S DELIVERY OF

AUTUMN & WINTER GOODS

AT: 25% DISCOUNT, FOR CASH.

This affords a really excellent opportunity for Ladies to obtain absolutely NEW GOODS at exceptionally low prices and much less than in London.

Stock Comprises: Large selection of latest styles in-HATS, COSTUMES, SKIRTS.

On Fixed Deposits for 12 months, 4 per cent. BLOUSES, COATS, HOSIERY, RUFFLES, BOOTS and SHOES, BELTS, UMBRELLAS,

ג4

6

31

B

&c,, &c.

1

"JOHN "ARMSTRONG,

Manager.

[*3

Hongkong, 15th May, 1907.

NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS, BANK,"

(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.)

ESTABLISHED 1863.

Authorized Capital. Fl. 15,600,000 (£1,250,000 Subscribed Capital. Fl. 10,000,000 (Paid up). Reserve Fund...F). 2,112,579.36 (£176,048),

Head Office:-AMSTERDAN,

Sub-Office-THE HAGUE,

Head Agency:BATAVIA BRANCHES: A Singapore, Sourabaya, Sama- rang, Indranajoo, Bandoeng and Welte- vieden. CORRESPONDENTE!--Al Cheribon, Tegal, Peca. leagao, Macassar, Pontianak, Padang, Medan, Penang, Rangoon, Calcalla, Bom hay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddah Bangkok, Saigon, Shanghai; &c

BANKERS:

The Williams Deacons Bank, Ltd. Laude:Swiss Bankvercio. Paris-Comptoir National d'Escompte de Paris. Berlin Deutsche Bank. Brussels:Banque de Paris et des Pays Bas.. Vienon:-Union Bank. Konie Banca Commerciale Italiana. 24THE BANK buys and sells and receives for collection Bills of Exchange, insues Letters of Credit payable in all important places

INTEREST allowed on Current: Accoup). DEPOSITS received on terms which may be leamed on application. Every description of Banking and Exchange business transacted. F. JUNG, .... Manager. Hongkong, with January, 1907. NEDERLANDSCHE HANDEL

́MAATSCHAPPij.

*- (Netherlands Trading Society,)

ESTABLISHED 1824.

PALPUP CAPITAL FI. 45,000,000 ($3,750,000), RESERVE FUND EI. 5,000,000 € 417,000).

Head Office--AMSTERDAM, Head Agency-İJATAVIA.

BRANCHES Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Samarang, Snurabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, l'asocrocan, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota- „Radja (Acheco). Bandjermasin,

of the world and transacts every description of Banking and Exchange business,

On Current Account at the rate of a % per andum on the daily balances.

.

On Fixed Deposits: 12 months 4° % per annum,

Sale Commences MONDAY, 4th NOVEMBER. Closes 14th NOVEMBER,

LANE, CRAWFO

Telepho: No. 75.

CHAMPAGNES.

SHERRIES.

PORTS.

D

MARSALAS AND MADEIRAS.

CLARETS,

BURGUNDIES.

HOCKS AND MOSELLES.

BRANDIES,

WHISKIES. GINS.

LIQUEURS.

BITTERS.

ALES, BEERS AND STOUTS.

CALDBECK MACGREGOR & CO., WINE AND SPIRIT MERCHANTS,

15, Queen's Road Central.

Hopikony, 31 October, 1007..

F38

HONGKONG, CANTON & MACAO

STEAMBOAT COMPANY,

LIMITED.

EXCURSION TO MACAO.

#

31. »

*1

3

#

師

J. BOETJE,

Manager.

-[19

THE Company's Steamship

16 Des Vœux Road Central

Notice of Firm.

Correspondents at Macaesar, Bombay, Colom- INTERNATIONAL SLEEPING QAR

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang-

kok, Saigos, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney, New York/San Francisco, &c.

LONDON BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SUITHS BANK, LIMITED,, THE Bank buys and sells and receives for

letters of credit on its Branches and corres pondents in the East, on the Continent, in Great Britain, America, and Austraila, and fransacts banking business of every description,

balances.

"INTEREST ALLOWED,

On Current Accounts 2% per annum or daily Fixed Deposits 12 months 41% per annum.

Do.

6 do 4% do. Dd.

31% do. -3 da,

J.L. VAN HOUTEN,

Agent

Hongkong, 8th June, 1907.

(*

and

EXPRESS TRAINS 06:

'(THE "

GREAT TRANS-SIBERIAN ROUTE

TO EUROPE)

HAVING been appointed AGENTS for

the above Company, we shall · boʻ

pleased to give any information as to rater of

paige, &c, la connection with sbove....... SHEWAN, TOMES & CO.

Agents, Hongkong, 31st July, 1907,

`On SUNDAY, the 10th November,

"SUI-AN"

will depart from DOUGLAS WHARF at 9 AM.

Returning from Macao at 5}AM.. Meals and Refreshments supplied on board. Saloon, Return Fare.........

"

**** $4.00 on the following day on $5.00 Single "

12,00 Popular Excursion Rates as decal.

Children under;es years Half-Price:

NO CHITS will be accepted, and servants' passige must bejpaid for..

N.BThe Company also runs a steamer from Macau on Sunday morning at 7,30°A.M. and' from Hongkong at 3 P.M. from the COMPANY'S WHARY. "This Steamer connects with the returning steamer from MachO."

[207

•Houghsej: 4th November, 1967,

W. E. CLARKE

"Secretary,

·四拜禮

號七月一十英港香

Intimations,

-$30 PER ANNUM.

SINGLE COPY, 10 CENTS'

One of the most prominent Medical men of China said:

"Where Bear Brand Milk is

Known, the public will

have no further com-

plaint as to their milk supply."

For Sale at

LANE, CRAWFORD & CO.,

THE MUTUAL STORES, and all its BRANCHES.,

A. S. WATSON & CO., LD.,"

and the Agents-

Hongkong, and October, 1997.

X

. F. BLACKHEAD & Co.

THE CITY OF PARIS,

PARISIAN DRESSMAKERS AND COURT MILLINERS, 1, PEDDER STReet, Madame Flint, ManagerESS,

LADIES COME AND SEE 25,000 FRANCS WORTH OF

NEW GOODS. ...

OUR PRICES.DEFY. COMPETITION

CHAMPAGNE.

G. H. MUMM & CO.

:

THE MOST POPULAR WINE Can be had in the following qualities EXTRA DRY (Gout Americain). BRUT (Cordon Rouge),

[30

[39

Sales in the United States exceed the total of all other Brands.

Served in all Clubs and First-class Hotels, and obtainable at all Wine Merchants in the Colony, and from Shewan, Tomes & Co, sole agents.

Hotels.

GO TO

CONNAUGHT HOTEL

and enjoy a musical hour, Sunday evenings.. DINNER 7.30 to 9.30 P.M.

Price

$1.25

Music by The. Calcutta String Band. 1749

HONGKONG HOTEL.

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday Nights.

Hongkong, 31st June, 1907.

VICTORIA HOTEL,

(TELEGRAMS-VICtoria-Shamern), SHAMEEN; "CANTON,

ON THE BRITISH CONCESSION. H. HAYNES,

Manager.

F. DAVIES

Macogar.

(26

MACAO HOTEL,

(TELEGRAMS-FARMER-MACAO).

MACAO, CHINA,

M

IN THE CENTRE OF THE PRAJA Grande, Capt. T. AUSTIN,

Manager.

BOTH HOTELS ELECTRICALLY LIGHTED, AND UNDER EXPERIENCED

EUROPEAN MANAGEMENT.

EVERY COMFORT AND CONVENIENCE FOR "RESIDENTS AND TOURISTS.

IWKIFARMER. Proprietor,

HOTEL CRAIGIEBURN,

PLUNKET'S GAY, the Prax, near the Tràm Terminum, Tel 56,

For Terms, &c., apply to the

MANAGER.

ong, mid July, 1900,