1907-10-23 — Page 3

Intimation.

Powell's

ALEXANDRA

BUILDINGS.

Bargains.

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY OCTOBER 13 19.7.

Auctions.

PUBLIC AUCTION.

FROM THE INTERIOR OF CHINA.

A RARE AND VALUABLE COLLECTION OF

GENUINE, OLD CHINESE PORCELAIN,

INCALL: COLOURS, AND SHAPES,

Comprising Specimens from the TAMING, KANG HI, YUNG CHING, KIEN LOONG

......... and Older Periods.

RARE JADES, CRYSTALS, AMETHYSTS, AGATES, BRONZES,

EMBROIDERIES, &c.

Will be offered by the Undersigned at

PUBLIC AUCTION,

JON

To-morrow and Friday,

the 24th and 25th October, 1907, commencing each day, at It Am.] at "The City HALL" At the same time

A UNIQUE SELECTION OF FINELY GARVED IVORIES by well known Artists will

'alio be offered For Sale.

Os View from Monday, the 21st October 1907. TERMS —As usual,

'Cataloguer will be issued.

Hongkong, 17th October, 1907.

PUBLIC AUCTION.

The end of the Summer THE Undersigned have received instructions

Season being at hand,

we are now clearing

the remainder of our

Stock of

LADIES'

MUSLIN

BLOUSES.

SUNSHADES

'and'

WASHING

at

SKIRTS

Very Low Prices.

NEW STOCK

GOLF JERSEYS, MILLINERY,

&c. &c.,

Just arrived.

WM. POWELL, LTD.,

ALEXANDRA

to sell by

PUBLIC AUCTION,

FÖR ACCOUNT OF THE CONCERNED, ปิด

FRIDAY,

the 25th October, 1907, at 11 A.M., at their Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road, comer of Ice House Street,

70

40 Cases ST. JULIEN and GRAVES,

WHISKY, GIN BEER,

40

0

30

"WATSON'S No. 10 WHISKY,

RED CROWN WHISKY,

&c.,

&c.

GEO. P. LAMMERT,

Auctioneer.

Intimations.

VOLCA

TA

TION IN 7KA.

PHENOMENON,

The Kamschaikan peninsula is traversed by a range of volcanons which have been for many years extinct. According to new which hat just reached. Tokyo, Mount" Rhucheskaya, 'om the "wast boast, 16,131 feet in height, and | sitmited on the upper part of the River Kains chaika, has 'Been 'active' for several months moke and fire inaing from five or six pointy Fon the summit. The flames could be seen at a distance of 500 miles, and valčánič dlhéï havë been falling over aarádias of 200"imiles around the volcano,

The coast of the peciosula near the volcano has been covered, with ashes to a depth of from taren to five inches, and as the water in the rivers has become, turgid, the number of salmon going up the rivers of the peninsula this season has been very small. The' Azunaj

*Intintations.

SUB-EDITOR AND REPORTER... THERE is a vacancy for a SUB-EDITOR GAZETTE No applications except from pro and REPORTER on THE CHINA petly qualified man will be entertained. Good dalary and prospects. Apply by Jotter only to the Editor of the "Cülne, Gasure. ""Shanghai, with C køber, 1907,

Consignees,

SHIRE LINE OF STEAMERS, LTD.

NOTICE TO CONSIGNEES.”

FROM LONDON AND STRAITS.

Steamship

***** DENBIGHSHIRE," 937 Captain W. A. Evans, having arrived from the abova Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and stored at Consigness risk and expen

WAR DEPARTMENT CONTRACTS. TENDERS will be received at the Head Quarter Offices, until 12 o'clock Nopo, for the Supply of 'oa TUESDAY, the 12th of November, 1907,

GENERAL UPPLIES, "A" (except Milk) including Indian Food-stuff, for the period from 18th Novembar, 1907, to 31st March, 1908

Forms of Tender and any particulars cal personally or by letter, addressed to the Uficer be obtained on application to this Office Commanding Army Service Corps, between the hours of to AM;-und 4 P.Md.

inuar (500 tons), the largest of the salmon fishing boats in these waters, could only obtain about so köều ol, fish. The operation of the boats engaged in fishing on the east The Tenders must be properly filled up cast have proved generally unsuccessful, and signed and dated, and no Tender will be noticed those who intended to go fishing on the cHead Quarter Office by 12 o'clock Noon on unless delivered upon the proper form at the

1933 to the washupat

of the pecinsula next year are much concerned the above date, in a closed envelope, marked

result of the eruption TENDER" on the outside. Japan Chronicle.

SANITARY BOARD OFFICE,

Hongkong, TO THE OWNERS OF DOMESTIC BUILDINGS.

TAKE NOTICE that BAGLINESS and "AKE NOTICE that under No. 5 of the

VENTILATION BYE LAWS (as amended) every Domestic Building or part of such Building within the CENTRAL DIVISION of the CITY OF VICTORIA, and the Western Divi-i HUGHES & HOUGH,BION OF KAU LUNG, occupied by members of more than one family must be CLEANSED 1938 and LIMEWASHED THROUGHOUT by the owner during the months of September and October,

&c., TERMS AS usual.

Auctioneers. Hongkong, 21st October, 1907.

PUBLIC AUCTION.

THE

*HE Undersigned have received instructions

to sell by

PUBLIC AUCTION,

FOR ACCOUNT OF THE CONCERNED, ON SATURDAY,

the 16th October, 1907, at 2.33 P.M., at their.

Sales Rooms, No. 8, Des Voeux Road, comer of Ice House Street,

CA LARGE ASSORTMENT OF JAPANESE CURLOS,

THE NEW CUSTOMS TAOTAL.

The "eklog corepòídkní of N.°C. D. Nèivi

·writes on-gth ́idst,—A vòliable Chinese official informe me that the appointment of Mr. M. T ~Liang na Tantal of Shanghai is only tempožary) for there is some bigher office in store for him in the Capital which he may probably secure when HE, Litog Tun-yin, acting Junior Vice- Fresident of the Waiwupu, leaves for his näw post of Chinese Minister to the US. A., Peru and Cuba after the return of H.E. Wang Ta rich, special travelling commissioner for the study of constitutional subjects in England There is another report that Mr. M. T. Liang may he appointed, to replace his clansman Liank Tun yen al Washington in the near future. Mr. Liang is one of those Américand educated students who are holding important positions in China at the present time. The oibers are Governor Tang Shao-yi of Fêngtienį .E. Liang Tun,yen, acting Junior Vice President of the Waiwups, and Minister designate to Washington; Tsai Shão-chỉ, new The Backyard should have its containing Customs Taotai af Tientsin; Wu Ting-fang, Walls Limewashed up to the level of the first-reported to be appointed first Chinate Per-

W.8.-The word “Throughout” used in this notice means that the Houses should be Lime- washed in respect of all the Walls of each Room and Staircases, all Cubicle Partitions, Stair Casings and Stair Linings, all Collings and the Undersides of Roofs both in Main Buildings, Offices and Servants' Quarters and, inclusive of Verandahs.

floor,

Carved, Painted or. Polished Woodwork in good condition, however, need not be Lime washed, but must be Cleansed.

Comprising:- SATSUMA VASES and INCENSE

·BURNERS, BRONZE and 'BRASS VASES, The Central Division of the City lies between IRON CARVINGS, GOI.D and SILVER Gitman Street and Peel Street on the East and CLOISONNE WARE, TEA SETS, SILK-Tank Lane and Cleverly Stieet on th. West, 'EMBROIDERED SCREENS,

&c.

&C.,

Cata'o, ues, will be issued. TERNE AS usual.

HUGHES & HOUGH,

Auctioneers.

Hongkong, 22nd October,, 1967.

(941

C"

Lutimations.

THE

"HINA' PROVIDENT LOAN, AND

MORTGAGE CO., LD: *

(CAPITAL PAID UP........$1,000,000)

Undertakes and Executes

THE OFFICE OF

TRUSTEE EXECUTOR OF WILLS,

ATTORNEY, '&c., &c.,

SHEWAN, TOMES & Co., General Managers.

Hongkong, 22ıl-May, 1907.

[cn

A. CHAZALON & CO.,

6, Queen's Buàd Central,

Kan-lung is divided into the Eastern and Western divisions by Robinson Road and a straight line draws from the North and thereof through the Yaumati service. Reservoir to the Northern boundary of Kau-lung.

G. A. WOODCOCK, Secretary, Dated this 1st day of October, 1007.

HUMBER

1934

*CYCLES.

THE BEST IN THE WORLD.

Cycles Maker's

By

ROYAL WARRANTS

30

WINE, SPIRIT AND COAL Marchants and H,M. KING EDWARD VII.

- GENERAL STOREKEEPERS.

Just Unpacked. - .

BARCLAY 'PERKIN'S STOUT in pints and Baby balties.

FRENCH SYRUPS

GRENADINE, GRO3FILLE, &c,

VICHY, +, PERRIER, ROCHÈMAURE

AND'.

Other: FRENCH MINERAL WATERS

ALSO

Large Assortment of CANNED GOODS suitable for Fic-pic.

Hongkong, 15th May, 1907.

EYES

149

- AND

H.B H. PRINCE OF WALES.

WTH THE LATEST, DEST 3 SPOEDOLAR, GEAR CASES AND DUNLOP TYRES From $120 to $150 ́each.

GUARANTEE FOR 3 YEARS. WILL CLIMB ASY HILL OF THE LOW GEAR,

Portsmouth Evening News :-" For 38:

the name of the HUMBER has been years as a guarantee of good workmanship,"

DRACON CYCLE DEPOT,

AGENTS,

manent Representative at the International Arbitration Council at The liague, and ex pectant Taotais Ku Hung-ming. Yea. Fu and Chu Pao-kuei.

The transfer of Mr. T. Linng in the Customs Trotaiship of your port was caused by the in- fluence of his former superior, H. E. Yuan Shih-kai. Thotai M. T. Liang will leave Tien-į thin for your past as soon as his successor Tagjai Trai: heo chi arrives there from New- chwang, before the'ead of this mooth or early fr November. In view of what he has done at Tientsin during the last two years, Taotai Liang should undoubtedly be capable of main- taining existing friendly ralalións between the Chinese ́äüßhorities and the foreign com- mandy of Shanghai.

FOREIGN TRADE-MARKS IN JAPAN.

ANOTHER IMPUDENT FRAUD.

The right to reject any or all Tenders

reserved.

Head Quarter,Offices,

Hongkong, 18th October, 1907../

is

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remain- ing undelivered after, the 25th fast, will be subject to rant.

All broken, chafed and damaged Goods-aro" to be left la the Godoway, where they"will be examined on THURSDAY, địa lõst, at- 3 P.M.

No Fire 16adrance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & Co. Hongkong, 18th October, 1907.

HAMBURG-AMERIKA LÍNIE. THE H. A. L. Steamship

Captain Brohmer, baving arrived. Consignees "SITHONIA,"

of Cargo are hereby requested to send in their Bills of Lading for countersignature 1933 by the Undersigned, and to take immediate

delivery of their goods from alongsido.

COLONIAL SECRETARY'S DEPART-

~MENT.

TT is hereby notified that information has L been received from the Military Authorities, that FIELD. FIRING will be carried out as under-

On the slope of Beacon, Hill in a North- Westerly direction, between 8 A.M. and TPM 'bo the rgth and agih instanti

From Custon's Pass to a Westerly direction towards Kau-lung Peak on the 21st, 22nd, 23rd, 24th and 26th instant.

F. H. MAY, Colonial Secretary, "Hongkong, 14th October, 1907.

¡1918

SWATOW DRAWN WORK COMPANY,

38, WELLINGTON STREET,

Dealers in all kind of HAND-MADE DRAWN CHINESE LİNEN, GRASS CLOTH, &c, all of the best quality;

ALSO

SWATOW BEST PEWTER-WARE.

CANTON EMBROIDERY and CHINESE

LACES,

all from the best French patterns....

HONGKONG AND SWATOW.

'Hongkong, 19th October, 1907.

COLD STORAGE.

1818

THE HONGKONG ICE COMPANY, THE Hate How 40,000 Cubic feet of

COLD STORAGE available at EAST POINT. Stores will be Upen at 10-&M, and· 4-P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.

WM. PARLANE, 'Manager.

“Hongkong, aand, Inue, 2005.

Consignees.

"BEN", LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

S.S. “BENLOMOND," FROM ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

[16

‘ÓNSIGNEES of Cargo are hereby

A correspondent of the Japan Garelle seuds that jourpuk twoʻtjos labelled "Pure Orange Marinalade," both purporting to have been furnished by the well-knowa 'English firm of; Crosse & Blackwell. The two tins identical:

310 in fize, and the labels they both bear are, excepti in minute technical differences of type, also absolutely identical. The obvious difference begins in the fact that the genuine tin is paint- ed blue, while the bogus is covered with anformed that all Goods are being landed blue paper of s'shado 'closely resembling that of the paint distinguishing the genuine The difference contioues in the fact that, owing, to limitations in paper-colouring, the "blue" is not carried up to the top edge nor down to the lowar edge of thej bogustins, which thus display a tell-tale yellow bronze edgipy. The label itself is also forged upon an orange instead of the legitimate; lemon-coloured paper, though experts will note that the tins bear the proper stamps on their bottoms, indicating that they are old genuine tips revamped."

These bogus goods are sold openly in Japan! and doubtless impose upon the innocent buyers! everywhere. He is, of course, undeceived upon; mmpling the contents, Nevertheless, while the fraud is indirectly a compliment to the original manufacturers it may seem good to 1467 purchasers of their products to closely

scrutinise alleged packets of same an wale iuj Japan.

11, D'AGUILAR STREET and KOWLOON. Hongkong, 19th July, 1907,

RIGHT!

N, LAZARUS, OPHTHALMIC OPTICIAN,

8, PEDDER STREET, HONGKONG,

BUILDINGS, WILL test your eyes fice of charge, and if they are wrong, will put them sight.

Hongkong.

Hongkong, Sih October, 19,7,

I enses Ground,

All kinds of Repairs

Spectacled for all requirdmedia. Ask, or write, for Iligstrated Booklet on "Defective Sight | —frée.

LONDON,

11; Joha Street, Badford Row, W.C. Hongkong, 17ib, Norambar, 190j;

#CALCUTTA,

5 Bentinck Streetí.

For Sale. PATHE FRERES,

PARIS.

CINEMATOGRAPHS

AND.

· FILMÉ.

NEW FILMS ARRIVE WEEKLY,

SOLE AGENT FÖR

at their risk inte the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co. Ltd. whence andfor from the wharves, delivery may be obtained

Optional Cargo will be forwarded unless notica to the contrary be given before TO-DAY, ́-

Any Cargo impeding her discharge will be landed into the hazardous and/or extra bazarde, ous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co., Limited, and stored at Consignees' risk and expense.

All Claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods remaining to rent undelivered after the 25th fastą, will be subject

All broken, chafed and damaged Goods to be left in the Godowns, where they will be sxamined on the 24th inst, at 3 F.M.

No Fire Insurance has been effected", "

"HAMBURG-AMERIKA. LINIE, Hongkong Office, Hongkong, 18th October, 1907. 10:5

NOTICE TO CONSIGNEES,

"HE-P, & O. S, N. Co's Steamer

་ "ARCADIA,"

'FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS.

Consignees of Cargo by the above-named ressel are hereby informed that their Goods -are being landed and placed at thetr risk in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godewa Company's Godowns at Kowloon, where each mark, and delivery can be obtained as soon as consigament will be sorted out mark, by the Goods are landed.

"

This vassel brings on Cargo-

From London, &c., er 5.S. China, From Persian Golf, ex B.I.S.N. and B. &

'F. S. N. Co.'s Steamers. „Optiqael Goods will be landed herafinlass instructions"are" given to the contrary "before 6 touta

Goods not cleared by the agid est, &t 4 P.M., will be subject to rent.

No Fire Insurance will be effected by me in l'any caso whateverum

Damaged Packages, must be left in the Godoros for examinatiqn, by, the Consignee's and the Company's representative' atau appointed hour,

All Claims must be presented, within ten days of the steamer's arrival hern after which date they cannot be recognised.....

No Claims will be admitted after the Goods. have left the Godowas,

E A, HEWETT,

Superintendent,

Hongkong, 18th October, 1907,

NORDDEUTSCHER Lloyd, Bremen, IMPERIAL 'GERMAN MAIL LINE. NOTICE TO CONSIGNEES.

HE Steamship

"PRINZ WALDEMAR,”. having arrived, Consignees of Cargo are hereby of Opium, Tressure and Valuables, are being informed that their Goods, with the exception landed and storedat their fisk into the bajardous Na Claims will be admitted after the Goods kong and Kowloon Wharf and Godowb Com and/or extra hazardous Godown's of the Hong have left the Godowns, and all Goods remain-pany, Limited, at Kowloon, whence delivery ng undelivered after the 26th instant, will be

subject to rent

All Claims against the Steamer must be pre- sented to the Undersigned on or before the

1st inst, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 26th instant, at 11 AM No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & Co., Agents Hongkong, ist October, 1907. 1935

“MOGUL" LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES.

·STEAMSHIP "ATHOLL," FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

"ONSIGNEES。f Cargo are hereby informed

C ink into the Godowns of the Hongkong and that all Goods are being landed at their Kowloon Wharf and Godown Company, Ltd., at Kowloon, whence andfor from the wharves delivery may be obtained,,..... 13. N

Optional Carzu will be forwarded onless notice to the contrary be given before Noon TO-DAY.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 28th lestant will be subject to rent

All Claims against the Steamer must be pre-

Price 43 cents (Strails Currency) per metresented to the Undersigned on or before the zoth November, or they will not be recognized. All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be aramined on the 28th-Insť, at 5 PMU ¿No Fire Insurance has been affectedi".

Bille of Lading will be countersigned by

DODWELL & 'Co, LIMITED, Agents, Hongkong, aoth October, 1907:

The Straite, Barmah, Javh, Sonístra, Siẩm," Hongkong, The Philipplaet, &c.

· SKANURAT, $56, Nanking Road,

141261

F. DREYFUS,

19, Stamford Road,

Singapore.

may be obtained.

No Claims will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remain. ing undelivered after the 24th of October, will be subject to rent.

All broken, chased, and damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the 24th of October, ist 9 30 AM

"Ali Claims must reach us before the 28th. October, or they will not be recognized. No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD...

MELCHERS & Caj!

Agants, be Hongkong, 18th October, 1907, vis

NOTICE TO CONSIGNÉES.

FROM CALCUTTA, PENANG AND

. SINGAPORE. THE Stesmihip

"JAPAN* having arrived from the above Parts, Consignees of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from alongside, gi

Cargo impeding the discharge of the vass! will be landed at once, at Consignees' risk and expense. on S

Cargo remaining on board after.4 P.M. of the 23rd instant, will be landed at Consignees risk. and experso.

Consignees of Carge from SINGAPORE and PENANG are reque led to ANONIM. MEDIATE DELIVERY, of their Goods from of the vessel will be landed and stored at Con slongside, such Cargo impeding, the discharge signees risk and expense, sans relay to No Fire Insurance will be effected, smo Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned, Morfa tan bonne dagga media

DAVID BASSOON & CO. LIMITED,

(936 ||| Hongkong, sist October, 1907,