1907-10-12 — Page 14

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY OCTOBER 12 1907.

Shipping Steamers. CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP

LINE.

Luxury-Speed-Punctuality.

The only Liar that Maintains a Regular Schedule Service of under Elevaň Days across, the Pacific is the "Empress Lino." Savings to.ro Days' Ocean Travel,"

11 Days YOKOHAMA to VANCOUVER

PROPOSED SAILINOS, X.M.S.

Това

18 Days HONGKONG' TO VANCOUVER.

・ (Subject to Alteration).

· LEAVE HONGKONG ARRIVE VANCOUVER "EMPRESS OF INDIA" 6,000 THURSDAY, Oct., 24th...... MONTEAGLE 6,163.WEDNESDAY, Nov. 6th "EMPRESS OF JAPAN.... 6,002 THURSDAY, Nov. 21st.................... "EMPRESS OF CHINA"......6,050...THURSDAY, Dec. 19th............. "EMPRESS OF INDIA 6,000....THURSDAY, Jan. 16th ....

TH

"EMPRESS steamers will depart from Hongkong at 4 P,16. Intermediate steamers at rz Noon.

.Nov, th

Nov. 30th .Dec. 9th Jan. 6th .Feb. 3rd

HE Quickest route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG. HAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C., and at QUEBEC, with the Company's New Palatial "EMPRESS

The through transit to LIVERPOOL being 11" days, Steamships; 14,500 tons register. From YOKOHAMA, and 29) days from HONGKONG. Hongkong to London, 1st Class

Hongkong to London, Intermediate on

8 Lawrence River Lines or New York £71.10,

Steamers, and rat Class on Rallways...vid St. Lawrence £40. Vid New York £42. First-class rates include com of Meals and Darth in Sleeping Car while crossing the American Continent.

R.M.S. "MONTEAGLE" carries "Intermediate " Passengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Hooked through to all points and AROUND THE WORLD.

SPECIAL RATES (Firaï class only) granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of Okina and fapan Governments.

For further information, Maps, Routes, Hand, Books, Rates of Freight and Passage, apply to

D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent for Chipa

Corner, Pedder Streit and Praya,"

Hongkong, 26th September, 1907 INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

¡PROJECTED BAILINGS FROM Hongkong,—Subject to ALTERATION),,

& MOIL... SHANGHAI

For

Steamship

On

SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBEĮ FOOKSANG"{......MONDAY, 14th Oct., 4 P.M.«' ................................................................ WOSANG.... MONDAY, 14th Oct., 4 P.M. SHANGHAI ............................................................................. FAUSA NG WED'DAY, 16th Oct., daylight, SHANGHAI ..............................

CHOYSANGI......THURSDAY, 17th Oct., 4 1,M, MANILA

* VUENSANG............FRIDAY; 18th Oct., 4 P.M. S'GAPURE, PENANG & CALCUTTA.KUISANG*....... „SATURDAY, 19th Oct., Noon. S'GAPORE, PENANG & CALCUTTA,KUWSANG* ......THURSDAY, 24th Oct, Noon, MANILA......

...LOONGSANG* ...FRIDAY, 25th Oct. 4 P.M. REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA.

Hongkong to Singapore 1st Class

Penang Calcdita

11

Single. Return. 85 £30 ................. 165 250 Those Stoamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fitted

throughout with Electric Light.

# Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Tiantain, Newchwang and Yangtze Pons.

For Freight or Passage, apply to

Hongkong, 12th October, 1907.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

General Managers.

CHINA NAVIGATION CO

FOR

SHANGHAI DIRECT .....

CHEFOO & TIENTSIN-WENZET

MANILA

[6

LIMITED.

STEAMERS

TO SAIL

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW & HAIPHONG moni

"CHANGOHOW".. 14th BINGAN"... 15th

11

Oct. 4 P.M.

daylight.

* YOUHOW"..

15th

#1

4 P.M.

"TEAN"........... 15th ~^KUBIⱭHOW" -18th

#1

EIURIANG

18th-

* KAIFONG"

19th

Nooo,

"KWEITANG"

19th

4 P,N.

36th

291h

"

SWATOW

SHANGHAI

'. CEBU ́and ILOILO.....

CHEFOO & NEWCHWANG

MANILA, ZAMBOANGA & COLONIES... “ TAIYUAN'I ...... SWATOW & SHANGHAI ..ngunaciou

"SHAOHSING"

41

KOBE, ...........................unaonanmunaup., “TSINAN" in 25th Nov. 4 PM,

• The Attention of Passengers is directed to the Superior Accommodation offered by these treamers, which are fitted throughout with Electric Light. Unrivalled table. Á doly analind Sorgeon is carried.

Pors

Taking Cargo on through Bitls of Lading to all Yangisse and Northern China Ports. Į Taklog Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australian

For Freight or Passage, apply to

Honkong, rath October, 1907.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[7

HONGKONG MANILA.

Highest Clain, newest, fastest and most luxurious Steamers | between Hongkong and Manila.—Saloon amidships-Electric Light-Perfect Culsino-Surgeon and Stewardess carried. -All the most up-to-date, arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP CÓMPÁNY. LIMITED.

Steamship,

Tous Captain.

ZAFIRO: ......

2540 Fraser

RUBI.

1540 Almond

For Freight or Passage, apply in

Hongkong, th October, 1997,

S A

A

For

MANILA

Salling Dates,

SATURDAY, 19th Oct.,

1907. SATURDAY, 26th Oct,

1907.

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERS,

[S

Shipping Steamers.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

159 Ocean Steamers

with

912,000

Br. Rog. Tons.

PASSENGER SERVICE.

RHENANIA-HABSBURG,—HOHENSTAUFEN,-SILESIA, SCANDIA.

|

HIGHEST COMFORT, ONLY

LOWER BERTHS.

43

Laundry on board, Doctor, Stewardesses carried..

Ports of call: NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE, HAMBURG.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG.

Outward.

SILESIA T 2nd Nov,

SCANDIA

*****..... 2nd Dec. Hongkong, soth October, 1907,

NORTHERN PACIFIC LINE. BOSTON STEAMSHIP COMPANY.

Connecting at Tacoma with. NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA, BC, AND TACOMA,

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

VIA

Homeward.

HOHENSTAUFEN... 30th Oct. İSILESIA ............ith Das.

SCANDIA ... 3th Jan., 1908.

[3

REGULAR. STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ CANAL, (With Liberty to Call' at Malabar Coasi).

Proposed Sailings: From Hongkong.

FOR BOSTON AND NEW YORK. $.5. " . 1

*This steamer has excellent Saloon Accom- modation for First-class Passengers at mode.

rate rates.

Steamer

Toos. Captain. Sailing.

Kumeric". ... 6,332 D. Baird 25th Oct, Shawmut

9,606 E. V. Roberts 6th Nov,

10

* Cargo only.

CHEAP FARES, Excellent ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND CUISINE, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The iwin-screw .s. Shawmut and Tremont are fitted with very superior accommodation for first and second-class passengers The large size of these vessels ensures steadiness at sen. Electric fan in each room. Barber's shop and steam-laundry, Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA. For further Information, apply to.......

DODWELL & CO, LIMITED, General Agents.

Quceo's Buildings,

“Hongkong, 4th October,"1067"

For Freight and further information, apply

DODWELL & Co., LIMITED, Agents. Hoogkong. 5th October, 1907.

THE

STEAM TO CANTON,

[64

HE New Twin Screw Steel Steamers

KWONG TUNG" ...Capt. II. W, WALKER. "KWONG_SAI”......Capt, E, S, CROWE,

Leave Hongkong for Canton at 9 every evening, (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong at 5.30 every evening, (Sunday excepted),

The Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fant 1/

in First Class Cabios..

Passage Fare Single Journey...$4.

.....St.zę each (12: Mcale

EASTERN AND AUSTRALIAN. STEAM SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Port Darwin, and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.)

*HE Steamship

THE

"EMPIRE,"

Captain Helms, will be despatched as above, os SATURDAY, the 26th inst,, at Noon.

This, well-known Steamer is specially fitted for Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Provi. sions, Ice, &c., throughout the voyage.

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

..

of the New Western Market, opposite the old The Company's Wharf is situated in front

Harbour Office. ·

.1

YUEN ON.S.S, CO., LD.,

and

SHU ON 52 CO,La De No, 8, Queen's Road Weil, Hongkong, 3rd July1907.

For Sale

KUHN & KOMOR'S

ART CURIOS STORE

will be RE-OPENED on the 7th inst, as No. 13, QUEEN'S RUAD (under Connaught Hotel),

A Stewardess and a duly qualified Surgeon... are carried.

*N.B.—To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company, have electric fans fitted in staterooms,

For Freight or Passage, apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, 1st October, 1907.

[882

FOR VLADIVOSTOCK.

·

THE Steamship

"GULF OF VENICE "

W

A

AND

CLEARANCE SALE at GREATLY

REDUCED PRICES

will be held to the END of THIS MONTH. INSPECTION CORDIALLY INVITED, Hongkong, and October, 1957.

THE

COLD STORAGE

[886

THE HONGKONG ICE COMPANY, LTD, have now 40,000 Cubic feet of COLD STORAGE available at HAST POINT, Stores will be Open at to A.M. and 4 P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver peshable goods.

WN PARLANE. -Manager.

will be despatched for VLADIVOSTOCK// (via SHANGHAI), on.or.about-goth Octoberi—

For Freight and further Farticulars, apply to Hongkong, azad Jnus, roos,

DODWELL & CO., LIMITED,

Agents, Hongkong, 10th October, 1907.

TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE

BETWEEN

HONGKONG, -CALLAO

AND

[911

HONGKONG NEW YORK. IQUIQUE JAPAN PORTS

AMERICAN ASIATIC: STEAMSHIP, CO.

FOR NEW YORK via PORTS AND SUEZ CANAL.

Steamship

(With Liberty to Call at the Malabar Coast).

To sail

"OCEAN MONARCH" HEŞİTOBERÇOS...On the and November, 1907,

For Freight and further information, apply to

Hongkong, 13th September, vous

SHEWAN, TOMES & CO.,

•Gandra), AgroER.

(KARATSU, KOBE and YOKOHAMA), With option to call at MEXICAN and other Coast ports.

Tops. To sail ... About End of 5,050

Nov. Sometime i 1. March, 1908, Taking" Freight and "Passengers to other Erstern and Western Coast ports of South 'merica in connection with Steamers of the P. cific S. N, Co.

Steamers KATHERINE PARE.

KASATO MARU...........................6,100.

For farther information as to Freight and "Passage, apply to

K. MATSDA, Manager, York Building.

Hongkong, rath October, 2007..

dry

A BROKEN-DOWN BYBTEM.

Tala is a condition (drilisease) to whkalasturtes a gire many games, but which few of thein ssderstand, Ititimply weakness ma break-dow it wore, of the vital forces that sustain tho tet. matter what may be la causes are almost numberless), its syniplomsaramuch th same: the more prominent bring sleeplessness, sense of prostration or wearineas, degresalno spirits and want of energy for all the ordinary Ears of lia Now, what lonalsabsolutely re latina such cases is incrcosid vitality-your- VITAL STRENGTH & ENERGY to throw of these morbid feelings, and experience prors that as night succoeds the day thiẩmay more certainly socused by a couran di THE NEW FRENOH REMEDY

THERAPION NË, 3

than by any other kaws combination; So aur-ly Ale taken in accordance with the printed directions accompanying it, will the satired. Beall be restored, THE EXPIRING LAMP OF LIFE "LIGHTED UP AFRESH, and a new existance impartei in place of a what had so lately seemed worn-out, “used up!" ani Valuelos. This wonderful medicamens i perly vegetable and innocuous, isagreeable to the taste litable for all constitutions and conditions, in elhorse and it is difficult to indagine'a caso of desse er der ingement, whose resin frettes ar thoes of debility- wifi" not be" Breadily and pay benefand by this never-failing secu perativa disance which is destined to cast infe plirion everything that had preceded it for this wide aproad and numerousalsas of humanamensi

mold, by%

THERAPIONhe principal

Chombats Bhroughout the world, Price In England; #perpacket. Perchasore should son that tha word *THELAPLON' appare un Heftlah Government Stamp (la white letters on a red ground) aferd to stay package by order of 1ila Majesty's lion. Commissioners, sand without which it la a forgwy Sold by sil Chemist.

(30

Hotel.

THE SHANGHAI ZAOTAISHIP.

The N. C. D. Newu, of, 5th instų, saya :—Thà,

KING EDWARD promotion of Total Jul Cheng to be Provis•

HOTEL

Á HIGH CLASS PRIVATE HOTEL.

cial Judgs of Kiangui removes from our midst. an official, whose duties, have brought him for nearly two years into close touch with' the for- sign community of this port. It is natural that .... during this period the executive of the Battles mant shouldnot have founditsolíalwaysinsgres. mapt with His Honour, and; that from time to lime correspondence more or less acrimonious- bould have, punctuated the smooth course of loternational, relations. But there has been.

LADIES' AFTERNoon Tea Rooms PRIVATE BAR Mand, BILLIARD-ROOMS, HOT and COLD WATER throughout. ELECTRICALLY LIGnted. Electric FANS nothing to affect the personal asteem in which

{if required).

1

Taotai jui has been held by all, who have ELECTRIC PASSENGER Elevator to each made his acquaintance, while, on many oc

floor, **

TABLE D'HOTE at separato tables.

For Terms, &c, apply to the

MANAGER

Hongkong, 4th Darambar, rost,

Intimations.

F. BLACKHEAD & CO.;

far

SHIP-CHANDLERS, SAILMAKERS COAL AND PROVISION MER- CHANTS, NAVAL CONTRACTORS

AND GENERAL COMMISSON AGENTS,

GROUND FLOOR,

ST. GEORGE'S BUILDING," HONGKONG, SOAP AND SODA MANUFACTURERS.

SOLE AGENTS for

RAHTJEN'S

casions ready acts of courtely, performed str the request of this or that foreign official have indicated a disposition to promote. when possible general hatimony in the Setite- ment, Thai Shanghai Taoial, it is well to recall, is also one under authority, and-there can be little doubt that the anticipatioas formed when Viceroy Tuan Fong, was appointed to Nanking have met their fulfilment in part in the improved relations batween"Chinese, and foreignoir in Shanghai. "'Quito, recently, wei have had occasion to express the general salin laction felt with Taotai Jui's action in issuing proclamations on the subject of the infringe "meat of trade-marks." As far as Shanghai is

concomed a point. has thui been gained:" which; might have been postponed (in. definitely, if we had had to wait for action pa the part of the Central Government. This community may well congratulate Taoțai: Jui on his promotion, and it will be hoped that his tenure of office in Shanghai will make for harmony in all his fature dealings with foraignets as an able and irusted official of

HARTMANNS FAUTIENS GENUINE the Imperial Government. BRAND, HARTMANN'S GREY PAINT,

DAIMLER'S PATENT MOTOR :

LAUNCHES, &C.,

&C

&C.

Sole Agents for FERGUSON'S SPECIAL CREAM and

P. &. O. SPECIAL LIQUER BOOTCH. WHISKY, &c.

EVERY RIND OF: SHIP'S STORES AND REQUISITES ALWAYS IN STOCK AT

REASONABLE PRICES. Hongkong, th. March,, 1907.

SELF CURE NO FICTION! MARVEL UPON MARVELI NO SUFFERER NERD NOW DESPAIR, but withotelsg a doctor's bill or falling inta -the dorp disch of quackery, may safely, spretly and ocunor cally cure himself without the know. ledge of rond party. By the introduction ut CANY NEW FRENCH REMEDY

1 ERAPION

a completa revolution has been wrought in this der partment of medical selence, whilst thousands bayo bren restored to iscalth and happiness who for years previously had been merely dragging out a misemble existence.

HERAPION No. 1-A Sovereign Remedy for dischiorges, 's pending injec Hons, the use of which does irreparable harm by laying the foundation of stricture and other serious disease,

THERAPION No. 2-A Sovereign T

Ramady for primary and secondary skin eruptions, ulcerations, paint and swellings of the joints, and all those complaints which mercury and sarsaparilla ats popolarly but erronnously supposed to cure. This preparatos perfice the whale system through-ikä blood and thoroughly “elinalnates a nonne matter from the body.

THERAPION NO. 3-A Sovereign Remedy for debility, nervousness, Impaired vitality, sleeplessness, disfästa and Incapacity for business of pleasure, love of solitude, blushing, ladigration, pains in the back and head, and ai disorders zlting from dissipation, early rest, &c., which thafacsilly so persistentlyignore, breuse so impotent to cure er oven rollers.

THERAPION oldly principalChoroista.

throughout the world. Pricein England2 * I ordering, state which of the thres numless required, and observe that the word *TNERATION appear on Britiala Government Stamp (in white litters on a red emund) affized. thevées package by nodes of His Majruly's Kon "Commise'oners, and without which ithu a'forgery,

Sold by all Chemists

HUMBER

The appointment of his Honour M. T. Liang. to Shanghai ja welcome innovation, as the naw aotai will be the first English-speaking:- occupant of the post, His education abroad: cannot fail to promote a more ready under- standing in his dealings with foreignera aud we lok forward with confidence to a marked- improvement during his régima in the relations between the two sections of the company,

To Let.

TO LET.

NE FOUR-ROOMED

ONE

[4

(0

CYCLES.

THE BEST IN THE WORLD.

Cycles Makers

. BY

ROYAL WARRANTS

то

H.M. KING EDWARD VII.

AND

H.RH. PRINCE OF WALES.

WITH THE LATEST, BEST 3 SPEEDOEAR, GEAR CASES AND DUNLOP TYRES,

From $120 to $150 each.

GUARANTEE FOR 3 YEARS.

r

WILL CLIME ANY HILL ON THE LOW GEAR. Portmonth Evening News —"For 38 years the name of the HUMBER has been as a guarantee of good workmanship.”

DRAGON CYCLE DEPOT,'

AGENTS,

'TI, D'AQUILAR STREET and 'KOWLOON.

Hongkong, 19th July, 1997.

N-O-T-I-CE

f467

THE Public are hereby informed that no THE

change has been mide in the Rates of Sobicription to the Hongkong Telegraph and they are warned against paying more than TEK.CINTS (10 cts) per Single, Copy, p SANTHE MANAGER, -- Hongkong Telegraph, Co, Kade nghong, joch, Reptember, 1991",

HOUSE

PRAYA EAST, near East Point;

Apply to-

JARDINE, MATHESON & Co., Lo. Hongkong, aand June, 1907.

TO LET

(87

A HOUSE in KNUTSFORD TERRACE

Apply la-

KOWLOON,

THE HONGKONG LAND INVEST.

-MENT-&-AGENCY_CO....LD. Hongkong, 1st October, 1907,

L

TO LET.

ARGE and 15PACIOUS GODÓWNS Nos. 9, 94, 95, 96, and 10, Praya East, formerly in the occupation of the Admiralty

Apply to→→

THE HONGKONG LAND INVEST

„MENT & AGENCY CO., LD, “Hongkong, 1st October) 1907,

[439

TO LET.

"ATHERLEIGH,' Conduit Road.

HATHER

No. 1, RIPON TERRACE, Bonham

Road.

OFFICES in King's Building_And

YORK BUILDING,

GODOWNS on PRAVA EAST.

A HOUSE la CLIFTON GARDENS, Cas

duit Road.

FLATS in MORETON TERRACE. App'y (0-

...

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD. Hongkone, 1st October, 1907,

TO LET.

'610

2ND FLOOR No. 12, QUEEN'S ROAD

CENTRAL

No. 38, CAINE ROAD,"

AUCTION ROOMS, No. 1, Zetland STREET.

GREENCROFT, GARDEN ROap, Kew, toon, Redecorated," Electric Ligbi,'· Tennis Court,

No. 1&2, FAIRVIEW, RODINSON ROAD, Kowloon..

Apply to

LEIGH & ORANGE,

I, Des Voeux Rond.

Hongkong, 13th August, 1907.

Hot

TO LET

IJOUSE No. 4, ROSE TERRACK"-

Kowloon,

HOUSE No. 5, ROSE TERRACE, Kawei loop, from 1st August next. ́..

Apply to-

COMPRADORE,

Harretto & Co. Hongkong, Jah July, 1907

TO BE LET.

45 from the 1st Angust next, No. 5 MON

RISON HILL. Apply to

Mestra JARDINE, MATHESON &-

CO., LTD.. Hongkong, 29th Juné, 1907.

[624

AN APPEAL.

THE SUPERIORESS of the ITÁLIAN",

CONVENT, CAINE, ROAD, bags, most... respectfully to APPEAL to the Residents of; Hongkong and the Coast Ports, for their kind patronage add support, and desires: lo' stata that she will be pleased to receive order for ́ ́all kinds of NEEDLE:WORK.

Gentlemen's Shirts made to order, and Cuffs and Collars renewed on old ones, o

Ladies and Children's Under-clothing, Chile dren's Dresses, and all kinds of Embroidery Materials can be supplied, if required, clea

The Superioress will also be most grateful ¡for any PAPER, er sið ENVELOPER to be made Pinto Books for the Children of the Foor Schools;! Jwho are taught by the Sisters

Hongkong, and April, 1801,5