1907-09-14 — Page 10

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY SEPTEMBER 14 1907.

Shipping—Steamers.

HONGKONG, CANTON, MACAO AND

WEST RIVER STEAMERS.

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON AND MACAD STEAMBOAT CO., LTD., AND THE CHINA NAVIGATION

COMPANY, LTD.

HONGKONG-CANTON LINE. ̧

...............ā,363 toas....................Captain S. Bell Smith,

£3, "HONAM,"

"POWAN,"

2,338

"FATSHAN,”.....................2,260

"KINSHAN," .......................1,995

"HEUNGSHAN," (...1,998

雜。

.................. 11

Depinares from Hongkong to CANTON daily at 8 A.M.

(Saturday excepted).....

M

H. I. Black.

11

C. V. Lloyd.

B. Branch,

ท

R. D. Thomas.

(Sunday excepted), 20 P.M.

Departures from CANTON to HONGKONG dally at 8 AM, and ƒ P.M, (Sunday excepted).' The 5.5. "POWAN" will leave Hongkong every Monday, Wednesday and Friday, at 9 P.M. from Queen Sirool Wharf West, returning from Canton every Tuesday, Thursday and Saturday, at 5.30 PM.

The Steamers, carrying His Majesty's Mails, are the largest and fastest on the River, Special altention is drawn to their Superior Saloon and Cabin Accommodation,

SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON' AND MACAO STEAMBOAT CO. LTD. HONGKONG-MACAO LINE,

5.S. "SUI-AN...............1,65; los..........Captain W. A. Valentine,

H

10 WORLANDO LAC Dr.

- “SUITAI,”......usum 1,651

G. E. Morrison.. Departures from Hongkong to Macao on work days at 8 A.M. from DOUGLAS WHARF

and at 2 PM. from the COMPANY'S WHARF...

On Sundays Special Cheap Excursions leaving Hongkong at 9 AM. from DOUGLAS

WHARF God from Macap at. 5. P.M.

The Company also run a steamer from Macao on Sunday morning at 7.30 AM, and from

Hongkong at IF.M. from the Company'i wharf,

Departures from Macao to Hongkong on week days at 7.30 AM, and 2 P,M, .

CANTON-MACAO LINE.

S.S. "LUNGSHAN,*.........219 tons,...Captain W. Reynell. Departures from Macao to Canion on Monday, Wednesday, and Friday, at 9 AM, Departures from Canton to Macao on Tuesday, Thursday and Saturday, at 5 P.M.

JOINT SERVICE OF THE H.K., C. AND MACAO Steamboat Co., LTD. THE CHINA NAVIGATION Company, LTD., AND THE Ingo-Chin、 STEAM NAVIGATION

COMPANY LTD.

CANTON-WUCHOW LINE,

9.S. "SAINAM,....588 tons

"NANNING".569 »

Captan J. Willox.

Mackinton.

MAZELLİKE O

H

One of the above steamers leaves Canton for Wuchow every Monday, Wednesday and Friday, at about 8AM., and the other leaves Wuchow for Canton do the same days' at 8.30 3.M Round trips take about 5 days. These vessels have Superior Cabin Accommodation and are lighted throughout by electricity!

Further particulars may be obtained at the Office of the~~~

HONGKONG, CANTON &' MAÇAO STEAMBOAT CO, LD. Hotel Mansions, (First Floor), opposite the Hongkong Hotel,

Or of BUTTERFIELD & SWIRE,

Hongkong, cath September, 1907.

Agents, CHINA NAVIGATION CO., LTD.

EXCURSION TO MACAO.

THE FAST AND SPLENDID STEAMER OF

THE COMPAGNIE FRANCAISE DES. INDES ET DE L'EXTREME-ORIENT

PAUL BEAU"

[9

will leave Hongkong, on SUNDAY, 15th inst. (weather permitting) at 9 A.M., and return from Macao at 5.50 F1, the same day.

First Class single passage

return

#1

Second, single O

0

او

return

ce.$2.00

*** 4.03

**** 1.50

MEALS AND REFRESHMENT SUPPLIED ON BOARD.

The steamer will be berthed at the Company's, Wharf bath here and at Macno.

Passages can be booked at the office of the undersigned until 5 p.m., on Saturday, the 14b,

or on board on day of sailing.

For further particulars, please apply to

·Hongkong, lfth September; 19o°7.

Intimation.

THE YOKOHAMA DOCK CO., LTD.

No. 1 DOCK

Length inside 514 ft. Width of entranos, top 05 ft.; bottom 75 ft. Water on blooks, 37.5 ft. Time to pump out, 4 hours. -

No. 2 DOCK.

Length inside, 875 ft. Width of entranos, top 60.5.ft. bottom 45.8 ft. Water on blocks, 26.5 ft. Time. to pump out, 2 hours,

THESE DUCKS are conveniently situated in Yokohama harbour and the attention of Captains and Boginners in respectfully called to the advantages offered for Docking and repairing Vessels and Machinery of every description.

The plant and tools are of recent patterns for dealing quickly and cheaply with work' and a large stock of material is always at hand, (plates and angles all being tested by Lloyds' surveyors).

51

Two powerful Twin Screw Towboats are available for taking Vessels in or out of Dock, and for taking Salling Vessels in or out of the bay. The floating derrick is capable of lifting 35 tons.

Steam Launches of Best or Wood, Ligaters, Seal Buildings and Roofs, «Bridge, Work, and all kinds of Machinery are made on the promises.

Teader will be made up when required and the workmanship and material will be guaranteed.

The cost of Docking, and repair work, will be found to compare favourably with that' of any port in the world.

Telephone: Nos, 878, 108, or 881., Tolograms, "Dock, Yokohama," Codes A. B. O. 4th and 5th Edt, Liebers, Scotts, A. 1, and Watkins,

Yokohama, May 23rd, 1905.

Mails.

£37

Hotel.

KING EDWARD

HOTEL

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,

R-FORBOASTSN2

M-WARNINGS 1880ED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,

METEOROLOGICAL SIGNALE

Meteorological signals are holuted; on, the mast in front of the Water Police Statios, a Tsim Sha Tsui for the information of mastere of vessels leaving the port. They do not necessarily imply that bad weather is expected here:

LADIES" AFTERNOON TEA-ROOMS, PRIVATE BAR and BILLIARD-ROOMS: Hor and COLD WATER throughout. ELECTRICALLY LIGHTED. ELECTRIC FANS

(if required). Electric PasseNGER ELEVATOR to each Signal

TABLE D'HOTE at separate tables. For Terms, &c, apply to the-

No.

1.A.CONE

point upwards

MANAGER,

Hongkong, 4th Tincomber, font,

Let.

TO LET.

ON

NE FOUR-ROOMED HOUSE at

PRAYA EAST, naar East Point, Apply to

A COME point upwards. and UKUM below...

A DRUM

JARDINE, MATHESON & Co., LD.. 187 Hongkong, 32nd June, 1907. "

TO LET.

A HOUSE le KNUTSFORD TERRACK

Apply to-

KOWLOON.

THE HONGKONG LAND INVEST

MENT & AGENCY CO., LD.. Hougkong, rat Septembar,"1907).

TO LET

4... A CONE

point down

Indicates Typhoon: 'to the North of tha

Colony.

indicates a Typhoon to the North-East of the Colony..

Indicates a Typhoon to the East of the Colony.

wards and

DRUM below

Indicates a Typhoon

to the South Beat

of the Colony,

тва

A CONE point down. wardn

LARGE and SPACIOUS GODOWNS Nos, 9, 93, gb, 9c, and 10, PRAYA EAST formerly in the occupation of the Admiralty /

4

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, fat September, 1907.

TO LET

NORDDEUTSCHER LLOYD, HATHERLEIGH!," Cenden Road,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINĖS.

FOR

STEAMERS

SHANGHAI, NAGASAKI, KOBEĮ " KLEIST"

and YOKOHAM V....................................

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR,

SOUTHAMPTOŃ,' ANTWERP. and HAMBURG...

MANILA, NEWGUINEA, BRIS-1 BANE, SYDNEY and MEL- BOURNE agian

YOKOHAMA and KOBE

TO SAIL

Capt. Rui Mayer

PRINZ HEINRICH" Capt. P. Grosch.

? About TUESDAY,

24th Sept, 1957

* MANILA

Capt. Minsten .......

BARRETTO &ˆCO...”,

Agents.

¡820

KUDAT and SANDAKAN

("PRINZ WALDEMAR "

Capt. W. v. Senden.........

{"BORNEO "

Capi. Sambill int

For further Particulate, apply to

REGULAR HONGKONG-CANTON LINE OF

STEAMERS

OF THE

COMPAGNIE FRANCAISE DES INDES ET DE L'EXTREME ORIENT:

5.S. PAUL BEAU,” 1,900 tons, 14' knots..

ES. "CHARLES HARDOUIN," 1,900 toos, 14 knots,

The speediest, most luxuriously appointed and punctual steamers on the line. Departure from Hongkong at y.jo r.M. (Saturdays excepted), Departure from Canton at 5.15 P.M. (Sundays excepted)."

These superb steamers carrying the Fresch Mail are fitted throughout with Electric Light

and Fans and were specially built for this trade. Excellent cuisine.

The Company's Wharf is at the end of Wing Lak Street (Tram Station),

Canton Agents-Messrs. E. Pasquet & Co.

For further particulars, please apply 10-

Bangkong, sth April, 1967.

WEST RIVER BRITISH STEAMSHIP

COMPANIES.

HONGKONG-WUCHOW LINE.

THE Steamers

LINTAN" and "SAN-01"

Į WEDNESDAY,

Non 1, 25th Sept., 1907.

Noon, 19th Oct, 1997,

About THURSDAY.

the 18th Oct., 1907.

Beginning of October,

1957.

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CJ,

1439

No. 1, RIPON TERRACE, Bonham

Road.

OFFICES is. "KING'S ·BUILDING NUĂ:

* YORK BUILDING. GODOWNS on PRAYA EAST."

A HOUSE in Clifton Gardens," Cha:

dult Road,, •N

FLATS in MORETON TERRACE, Apply to

THE HONGKOng land invVEST-

- MENT & AGENCY CO. LD. Hongkong, tst September, 1907:

TO LET,

6. A CONE

point down. wards and BALL below

A BALL

S. A CONE

point upwards and BALL below

Indicatesa Typhoon

.. to the Borth of the

Colony.

Indicatesa Typhoon

to the Ɛouth-West of the Colony,

indicatesa Typhoon to the West of the Colony.

índicatus à Typhoon

to the North-West- of the Colony,

› Red Signalizindicats that, the centre is. 1619 believed to be more than 300 miles away frus

the Colony.

Black Signals indicate that the contra: 10

2ND FLOOR No. 12, QUEEN'S ROAD believed to be less than 300' miles away from

the Cojony.

CENTRAL, ad

No. 38, CAINE ROAD.

AUCTION ROOMS,"ING, 2, ZETLAND STREET.

The above, signa's will," an, beretofore, be hoisted only when typhoons exist in ` such positions or are moving in such directions that | information regarding them is considered to

be of importance to the Colony or to shipplƐg/

GREENCROFT, GARDEN ROAD, Kow. loon, Redecorated,' Electric Light, Tennis Court,

Nos. 1 & 2, FAIRVIEW, ROBINSON ROAD, leaving the harbour. Kowloon.

Apply to~~

LEIGH & ORANGE, 1, Des Voeux Road. Hongkong, 19th August, 1907,

TO LET.

ITOUSE No, a, ROSE TERRACE

Kowloon, HOUSE. No,. 5. ROSE TERRACE, Kow loon, from 1st August next.

Ho

Apply to-

[742

COMPRADORE,

Barretio & Co... "Hongkong, 24th July, 1907.

[665

GENERAL AGENTS, HONGKONG & CHINA.

As

Hongkong, 13th September, 1907,

JAVA CHINA-JAPAN LIJN,

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE

BETWEEN

JAVA, CHINA, AND JAPAN.

JAVA PORTS

JAPAN.

-BARRETTO & CO.,

Agents,

£370

Steamer,

TJIPANAS... TJIKINI.....

From

Expected on

Will leave lor

or about

JAPAN

JVA

First half Sept First half

JAPAN

Sept, Secord half

4

JIBODAS

JAPAN JAVA

Sept. Second half Sept.

BUTTERFIELD & SWIRE,...

AGENTS, WEST RIVER BRITISH 5,5. COMPANIES.

£14

Second hall Oc1.

J V · MORTS

JAVA FORTS-

JAPAN.

TIMA! ...

Second hall des

I VA TOTS

SAIL FROM HONGKONG. TWICE A WEEK AND COMPLETE THE ROUND TRIP IN 6 DAYR TILLATJAP... Those steamers have Excellent Sainna Accojnmodation, and are Lighted Throughout by TIILIWONG. Electricity,

A TRIP ON THE WEST KIVER IS PARTICULARLY REFRESHING AND EXHILARATING DURING THE HOT WEATHER... Forfarther information apply tu-

Hongkong, 9th August, 1967.

JAPAN

On or about

First Half

Septe First balf Sept Second half Sept, First half

·Oct. Second half Oct

Second half "Oct.

The Steamers are all fitted throughout with slectric Light and have Accommodation for ikimped number of Saloon Passengers, and will take 'Cargo to all Netherland India Ports on through Bills of Lading,

For Particulars of Freight and Passage, apply to

Telephone No. 575

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.

·YORK BUILDINGS, 1st flost, '

Hongkong, 6th September, 1997!

Dentistry

Hotel.

KOWLOON HOTEL,

HONGKONG.

NEEDS NO ADVERTISING.

World-Wide Reputation. !

The only First-class Hotel in Kowloon,

Most Charming and Popular Resort in ile

Colony.

Electric Lights, Fans and Call Bells.

* Bath Rooms hitached to Each Room,

Telegraphic Addrezi'z s

"CHEF HONOKORO,

Jelephone No, K4,

Unrivalled for Comfort and Cuisine.

Thoroughly Up to Date with Every Modam

Moderate Terms and No Extras.

TOIN TINO.

LATEST METHODS OF DENTISTRY.

STUDIO AT No. 14, D'AGUILAR STREET,

REASONABLE FEES.

Consulta ion Fren.

Hargkong, 2011 June, 1904

[

Luxury,

Dillards and Bowling Alleys,

Modern Management.

O. E, OWEN,

Proprietor.

*

Dr. M. I. CHAUN,

THE LATEST METHÒN

...of the

['3

AMERICAN SYSTEM OF DENTI'TRY

33, Queen's ROAD "ENTRAL,

From the University of Pennsylvania, USA..

Hongkong, 16th April, 1901

[61

TO BE LET.

S from the 1st August next, No. 5 MOR

RISON HILL. Apply to

Messi. JARDINE, MATHESON &

CO., LTD. Hongkong, 20th June, 1907.

For Sale.

16**

PABST BREWING COMPANY, MILWAUKEE,

FRESH SUPPLIES ALWAYS KEPT IN STOCK

BY

SIEMSSEN &; Co, Agents for Konoxong & South China, Hongkong, 19thjuly, 1907.

A BROKEN-DOWN SYSTEM.

This is a bondition (or discane) to which doctors KÌVA MABY NAMOs, but wilch few of them really understand. It is simply weaknɛsa-abreak-down. -- as it wore, of the vital forces that mustafa ska gyve tem. No matter what may be liaukos (for they are almost numbèrlasa), fte symptome are much th same; the more prominant being slooplessness, sense of prostation or weariness, depression of spirita and want of energy for all the erdienry Adairs of life. Now, what alone aaboólutely vide talfaailmach caseijo inevensid vitality ove VITAL STRENGTH & ENERGY to throw off these morbid fapilngs, and experience proves that as night succeeds the day this may ba more certainly Bostad by a course of THE NEW FRENCH REMEDY THERAPION.No. 3

than by any other ko¬n-combination. Bu sur, ig * is a taken in accordance with she printed Airootiona

health be repaying it, will the shattered THE EXPIRING LAMP OF LIFE LIGHTED UP AFRESH,

224 a new existance fmparted place of what had my lasaly seemed worn-out, *' úvod up."', and Tsiunea The wonderful madicamant in purely vegetable and innocuous, is agrosable sa kho tavyo *** puitable for all constitutionï and conditions, in either onc|and le is dificult to imagtze a case of disse orderangement, whose main featured aro those of debility, that will not be speadily anĂ permanently benefited by this nover, falling recu puratira sience, which is dostland to cast inte i everything that had perenéad is for this widespread and numerous elatioflummaxilarais, is mild br

THERAPION

Chats throughout the works PricotaEngland. 1/2 perpacket. Purchasers should see that the wred *TÄRKAMION'' sppears on British Governosent

· Bramy śla white letters on a red grounding d to wágy páckage by order of 111 Staferty: 11am, Commissionses, and without which 14 tu a'fingery; Sold by all Chamist.

There signals are repeated at the Harbour Office, H.M.S. Tamar, Green Island Sigort Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Whart and Godown Company at Kowloon,

URGENT SIGNÁL,

In addition to the above, when it is expected ibat the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office -

THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALS OF TEN SECONDE.

A Black Cross will be hoisted at the sama time, superior to the other abapes,

NIGHT SIGNALS.

The following Night, Bigoals will be exhibit-' ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and K,M,5, Tamar,

1:

1. Three Lights Vertical, Green Green Green, Indicates, that a typhoon is believed to, bi situated more than goo miles from the Colony.

11. Three Lights Vertical, Green Rød Green, lodicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony,

111. Three Lights Vertical, Red Green Rød, fedicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon force at any moment,”

..

No. 11. Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, as above, in the event of the information conveyed by this signal being fest pub'ished by nigh'.

These Night Signals will be substituted the he Day fignals at sunset, and will, when, necessary, te aktered during the night,

SUFFLEMENTARY WARNINGS;

For the benefit of Native Craft and pasting Ocean Vessels, a Cons will be exhibited at eich of the following sistions during the time. that any of the abova Day Bignals zen hoisted in the Harbets",

Gap Rock

Waglan.

Staplay,

Cape Collioson,

Aberdeen. Saat Ki Wan

Bal Kung.

Shu Tua Koi, Tal Po.

This will indicate that there is a değenesion somewhere in the China Ben, and that a Storm Warning is hoisted in the Harbour,

Further details can always be given to Ocias Vessels, on demand, by signal, from the light." hoares.

F. G. F100,

Discator

-96th July, 199?

Page 10Page 11