1907-08-17 — Page 7

Shipping.

Arrivals.

Taiyuan, Br. 1,8, 1,459, L. Dawson, 16th Aug

Yokohama' 7th; Ang., Kobaroth, and Kuchinnteu fath, Gen.-B. & S. Taly, Nor. ... 747, E. Tacobsen. 16th: Aur.,—

Bangkok 8th Aug., Rice-Wallem & Co. Amigo, Ger. .s., 821, N. 1. Baltzer, 17th Aug. -Pakhol 13th Aug, and Holbow 16th, Gen.}.& Co.

Slavonia, Ger. s., 3,20%. Wünnenberg, tốth Aug-Singapore 11th Aug, Gen-H. A

L.

Hanoi. Fr. 8.6., 781, P. Martens, 17th Aug.

Halphong 14th Aug., and Holbow 16th, Gen.-A. R. M.'" Yochow, Br. 1.9., 1,257, J. H. Brown, th

Aug-Swatow 16th Aug., Geo-B. & 6, Taisbon, Ch. ... 1,316, R. Stephen, 17th Aug

--Canten 16th Aug,, Gen-C. M. 8. N.

'Co. Fukushu

Maru, Jap."... 1,000, T. Ito, th Aug-Anping and Swatow 14th Aug., Brick and Gen.-O. S. K. ·

Changchow, Br. 1,628, H; Walker, 17th

Aug-Saigon 13th Aug., Rice, B. & §.

Clearances at the Harbour.

Viv, for Saigon,

Johanne, for Pakhoj,

Hongbas, for Amoy, Zafiro, for Manila.

7

1J

Triumph, for Haihow. Kiyo Mara, fər Canton, Daffin Maru, for Swatow. Chipshing, for Swatow. fotok, for Singapore. Heptang, for Singapore.

Manila. for

hot, for Canton.

for

Kutchinottu,

Lothben, for Sourabaya.

Singan, for Haihow.

Nanshan, for Swatow, Tatu Mare, for Maji.

Arratson Ağcar, for Singapore,

Departures.

Aug. 17.

Zafire, for Manila... Namur, (or Shanghai, &c. Hongking, for Haihow.

Glamorganshire, for Shanghai. Tudor Prince, for Sinrapore. Hongbre, for Amay

Arratoon Apcar

for Calcutta:

Lothian, for Callan. Hopsong, for Sourabaya. Chipiking, for Tientsin. Loongang, for Manila

Telemachus, for Shinghai, ·

Singan, for Haihow.

Yockow, for Canton.

Passengeri srrived.

Par Taiyuan, Trom Japan for Sydney-Col.

Cox.

Per Yochow, from Swatow-MT. Garaly, 2

Misses Elliotts, and Chinese.

Apng Reports

THE HONGKONG TELEGRAPH SATURDAY AUGUST 17 1907

Tern, Br. 25., 1,346, A. Sommerville, réth Aug,

Manila 13th Aug., Hemp.-B. & S. Tingsang, Br. 3., 1,300, E. M. Reynolds, 15th Aug-Saigon 11th Aug, Rica-J,M,^ Co.

Tlabow, Br. s.s.. gof, T. R. Kidd, toh Aus- -Amoy 14th Aug, Gen.-A., K. & Co

oth Aug., Rice Rod Cen:

Triumph,

T

·TOMORROW.

8t. Peter's Seaman's Church. Queen's Road, West. 12th Sunday After Tricity. Morning Prayer 1 km., Venite, Hooper

CONNAUDIT.

Jones, D. W.

D'unck, Mr. and Miss Lee Chuk Shing-

"HONGKONG,

Abraham, E. S

Adama, P. R.

Andrew, 1.1.

Backhuss, J...

Kawamoto, F. Knight, W. B. Kond, P. Laing, A, H.

Bains, J. W

Cooklet, A.

Dietrich, J.

Fallock, H. C.

McClusa, F. A. MeClure W. G. Mardon, W.-J

Fik, Pit

Paterson, J. B.

Graw, E. W.

Herbert, C.

Batfiscombe, H. G. ~~~ Linton, P.

Te Hauttia, R. BO

Aug 679, J. Bendixen, b Deum, Woodward; Hymns, 51, 109, 171 and. Beckford, H. L..

-J. & Co. Victoria, Swed. 18. i o.). A. Hellberg, 415 Aug.java 5th July, Sugar Aagaard, Thoresen & Co. Ulv, Nor, 5, 895, J. Palemon, 13th Aug

Hollo 8th Aug. Sugar-Aagaard, Thora- sen & Co.

Q, Co.

Sailing Væ

King George, Ar, ship, 3, 37, J. C. White, art July,-Swatow 5th July, Ballasts. Lyndhurst, Br. 4-masted ship, 1,50', Parnell, 16th July-Kobe ist June, Ballast-8. 0. Co.

Steamers: Expected."

274, Kysis. ***

E. W.

Cheshirs, 7.D. Chichen, S. 1. Cokvarata, Mr. Colvin, H. R. Fruickshank, Cruickshank, J.

Donald, Mr. and Mrs.

W. H. Doolittle, F. H. Dufour, H. Dearch, A. E.

Risney, Mr. & Mrs. S. Holy Communion 12:15 pm.

Hissey, Miss Blackmore, F. W.G. unc Dimiltis, Heathcale; Hymns, 194, 1351 | Remydald, Te Evening Prayer, 6.39. Magnificat, Smart: Blund, & B. 196 and 46.

The Church launch Dayspring will call on Bye, A. Vander Does ships. carving white crews to bring friends.

Carpenter the services between 9.15 and 10.30 Carter, shore to A.m., and between 5.14 and 6 p.m., (Kowloon Police Pier, tayo and 6p.m.): returning after wards. The "Answering Penuant" is the Call flag. All the sittings are free and unappropri sted. Visitors welcome. Books, &c. provided.

Bunday school so to 10.45 am, Meeting at Seaman's Institute 72, Prays East on Sunday at 8 p.m. Roman Catholle Cathedral:--Mass at 6 am, 7 âm, 8 sm., and 9.30 am. Benediction, 5.30 p.m. German Bethesda Chapel, West Point

Morning Service, 11 am. St. Francis' Church, Wanchai-Maas (Chin.) 68.m. (Port.).7.30 am. Benediction, 5 p.m. St. Joseph's Church, Garden Road-Morning Sado Maru

Service (EnglisÀ), 10'a.m. ...Shangbai... N. Y. K....Aug. 19 Loeqsor Singapore M. M... Aug. St. Anthony's Chapel. West Point:-Mass. Jadravelli New York S., T. & Co Aug. 20

..8 x:m. Siberia.......Japan...... F. M. Co... Aug. 11 Namsang... Singapore.J., M. & Co Aug. 22 Sanuki Mafu... Singapore.N, Y. K........Aug. 22 Tartarapan C. P. R. Co Aug. 23 Emp, of China, Vancouver C. P. R. Co Aug. 17 Alesin... [lapao ......P. & A. Co.Aug. 27

It's

From

Agents.

Der

America Maru. Manila T. K. K.Aug. 18 Tourado ... Saigon.............. M.... M......... Aug. 19 Benlawers......5ingapore G., L. & Co Aug. 19 Kagoshima M.Moji... N. Y. K... Aug. 19

DOCK, RETURN.

HONGKONG AND WHAMPOA DOCKS.

Vigilanteen At konklonu, frock

Johanne

Glenfarget

Riverdale ..

A

Cosmo d'itan Aberdeen

Tinhow.cosmetik za

Shantungngo

CHINA COAST METEOROLOGICAL KRUISTER,

August 16th, 1907, a:m.

llar. Th. He. Wind Wr.

Vladivostock.

Nemutu

Hakodate ..

Takin

Kochi...

Nagasaki.... Kagoshima... Oshin...

Naha

Ishigakijima..

Chefoo... a.

Str. Changchow, from Saigon:-Light S.W. Weihaiwai.....

wind fine weather.

Str. Taiyuan, from Jaran:-Light winds: Shanghai fine, clear weather throughout.

VESSELS IN PORT.

STEAMER,

Union Church-Services, 11 am and 6 p.m. St. John's Cathedral.

August, 18th Sunday, 19th after Trinity,

Holy Communion 7.30 am. Matins Tam, (Full Choir), Respinaca, Ferial, Venite: Tucker, Psalms: of the 18th morning. Te Deum: Gadsby in E. fiai, Bepe: dictus: Garrett in G., Anthem: "Sing Praises."

-Gopaod..

Holy Communion 13 noon, Kyrie: Stainer in E. dat., Hymas: 200 and 198,

Evensong (5.45 pm), Responses: Ferial. Palms: of the 18th evening (11.), Magnificati Macíarren in A., Nonc Dimittis: Monk in A. Minor, Hymns: 227, 197 and 20, Vesper Hymo: Sevenfold Amen: Voluntaries: Postlude-Cal kin, Pastorale.-Lemate.

|

Hinstmann, W. airchild, H. J. Fisher, H. Q. Franklin, G. B. Frankiin, G. G. Frost, B. L

Fuller, Sidart J... ? Gregory, A

Guhbay, Y. A. Hall, Capt. T. Hanron, 1

Hewett, Hon. Mr.

A.

Holly, Mr. B. Howard, Hunter, R Innes, Capi, R. Jack, Mr. C. M. Tok). I. F. F..

Toseph, Mr. and Mrs. Joseph, M. R. Jonghin, J. C. Katsch, E. A

Logan, W.

Logan, Men, W. Lühring, E Maldan, G. F. MA Brisbane Mai Sott, Dr. O... Martip C. Meintoab, G. C.

Moore, Dr. and Mr.

W. B. A.

Morofa, T.

Newborn, R. H.

Paine, A: E. Peake, W.

Pattlogail, Mrs.

Pinnell, W.

Pfordten, A. R. Von der

Powell, W. A.

Preshaw, C. M.

PagbyA

Ray, E. H. Rempehr, Mr. Simoni, P. Smith, Mrs. A. G. Spittlas, 1.5. Spurge, H. S.

bing, W. T.

Rev. A.

Thompson, Miss H.M,

Th.

Tolon, Mr. M. L. Trid. 1.

C. H.

E. Uyemura, K.

Vita, Sai

Walker, W. B. Weitnauer, O.

Williams, J.T. L. Wishart, 1. B.

Greenwald, Louh

Pearson, R. W. Souza, Dr. E. Li Young, J. D.

PRAK.

Ha eland, F. A.

Blair, Mr. and Mrs. D. Hell, P.

Hoskadry, W. T.

Major General K. G. Mackenzie, A.

Maj.", Mr. and Mrs. Ма

ni, R.

and Marshall, Mr. -

Mast, E.

Bolzob, Hrs

R.

Bonham, Capt.

Kent, R.A. Col.

Broadwood, C.B. H.I.

Leverett, Mr.

Carruthers, E. S.

·

Chalmers, J. H.

Clegg, Eug. Lt,

Mr.

Cochrane, Mi

Darling, Col.

Ede

r. and Mrs.

Eissier, M.

Ellott, Mr. and Mrs.

Pesquet, Madame

Ellis, A.

Pereira, Consul & Mrs.

Ellis, Mr. and Mr

Ella, Mr. & Mr 8.

H:

Fischer, R.

Davies, Han, W. Rees

Fraser, Mr.

McCaffery. Mr. & Mrs. Meling, Mrs. Mitchell, R.

Mose, D. X,

Osborne, Mr. and Mri,

Intimation.

THE HONGKONG TELEGRAPH.

ICE HOUSE ROAD,,

HONGKONG.

Cable Address—Telegraph, Hongkong,

THE leading English Newspaper to Chion

Also widely circulated in Japan, Cochin China, Ceylon, India and the Far East

generally.

A daily newspaper with weekly edition

Perkini, Mr. and Mrs. | published for despatch by the homeward mail

1. C. Reid, Lieut. Col.

Rissland, Mr. & Mrs.

Fremantle, Lt-Comdr., H.

and Mr. Fachs, Mr. Galbraithe, Mr Gelsthrope, Mr.. Gibson, Mr. Grave Mr. Hancock, Mr.

Ross, Major R. 14 Russell, Mr. and Mrs. Saver, G, W.. Sinclair.A. Smith, A. Findlay Sunnet, Capt. A. Han Vipan, Mrs. and Mier

Harding, Mr. and Mrs. Watkins, Mr. and Mrs. Haron, },

Wishart, L. 1.

Wood, Dr.

Woods, J. D. Wright, R. Ji L.

Young, A. H. Zeisler, T.

Beat, Mrs. H.

KING EDWARD. Almond, Capt. & Mrs. Nicholson, D, M.

Russe!! Blanke, Dr. Med.

N.B.-Palm 9, Veries 1, 2, 9, 10, 17 in unison. Bramley, Harry

9

7.14

1, 2, 9, 1o. in unison,"

VISITORĀ AT TAR HOTELS,

Andersen, H.

KOWLOON.

Francisco, Luraschi

Grainger, Capt.

Hanson, P.

Harding, Reginald

Hunt, E..

Kelling, C.

NAME.

Lowser, O. Oilbrecht, Mr. Robertson, Mrs, Rudolph, K. Tander, Paul - Wizoluesky, R.

Como. Jr., Mr. and Mrs.

G. H.

Newton, Mr. and Mrs.

and child Ossorio, Mr.

亨

Passmore, Mrs. W. C.

Peacock, Miss Annie Pearman, H.

Gee, A. H.

Gibben, W. G. Fits

Gibbs, A. D. ↑

Schindewolf, Mr. and

Mtx.

Hayes, James

Siebert, Dr.

Hudson, Mr. & Mrs. E. Silverstone, Mr. & Mr.

B

ckson. Mrs, & child Silvertone, Artbur H.

foiaph, J. E.

13. A.

Kofod, Capt. F.

Lloyd, Gao, T. Loyal; Dr.

Silverstone, M. L.. Silverstono, M. S. Stevenson, D. v.

Stephenson, Miss M. Story, G. F.

Wilder, A. P.

CRAIDIEBURN.

Adams, M. and Mrs. F. Gittide, A.

R. J.

Hollingsworth, Mr. &

Mrs. Bosbar, Mr. and Mrs. Jones, Dr. and Mrs.

Evan 1. W. C. Child, Rev. & Mrs. F. -Smith, Crowther Clothier, Mr. and Mrs. Smith, Mr. and Mrs.

Grant H: W.

Smith, Percy.

Dar on, F. H. Denison, Misses (2)

OCCIDENTAL

Brown, Mr. W.S. Pellen, Mr. Capell, Mr. and Mrs. Piper, C.

1. R. and 3 children Simpson, Mr. and Mr.. Farrow, Mr. and Mrs. T: K.

J.L.

Simpson, Mr W. M.

And child Gow, Mrs. W. and 2 Tábot, D.

children

Gow, W.

༔

Lowe, J. C. Munro, Mias A.

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE CHINA STATION,

TONS. GONE.Į I.H.P.

Thomas, L-Comdr. L. Whyte, Mr. and Mrs.

Rand child

LAST REPORTED A

The daily is recommended as more generally

suitable, except for subscribers in Europe'or

America.

A special feature is made of full and accur ate reports of local occurrences, pad, of mat-

ters of general interest,

ADVERTISING DEPARTMENT.

The Hongkong Telegraph is the best

medium for advertising in China. It circulates

largely anong all classes of the community,

is the largest daily newspaper and has a

wider circulation than any journal in the Far

East.

Special attention given to effectively display. ing advertisements,

.. The type used as a standard for setting,,

advertisements is similar to this, unless we are

instructed to display the advertisement, when

any ofective style of type will be adopted, This standard ruas exacily eight lines to the

inch, and about eight words to the line.

Amoy, Ger..., 653, H. Plambeck, 15th Aug

Quinhon and Tourane 12th Aug, Gen. -S,, W. & Co.

Bellerophon, Br. 1.3., 5,726, T. Bartlett, 9th Aug, Tacoma, Wash., U.S.A, roth Aug., Gan, B. & S. Catherine Apcar, Br. s, 30, W. D. A. Thomas, 16th Aug-Ca Sutta via Penang and Singapore with A Gen.-D. 5. &

Chunsing, Hr. 4. 1.417, D. A. King, fath Aug-Saigon 8th Aug, Rice.-J., M. & Co. Dailin Marg, Jap. 8.a., 903, 1. Sakuřní rath Aug.,-Swatow 13th Aug, Gen.-O. S. K. Derwent, Br. s... 1,562, J. Jenkins, 16th Aug., --Swatow 15th Aug., Ballast →Mau Fat &

Co Deyawongis, Ger. 1k, 1957, T. V. Bruhn, 14th Aug. Bangkok 7th Aug. Rice and Meal.-M. & Co.

Empress of Japan, Br.. 5.4, 3039, Henry Pybus, R.NR. 27th July, Vancouver 9th July, and Shanghai 25th, Mails and Gen.

C. P. R. Co.

+

Glenfarg, Br... 2,350, H. W. L. Holmin, 16th Aug..-Kobe 11th Aug, Gen.-T. K. Herbart, Br. 2., 2,149, H. Bowling, 31st July, Melbourne 19th June, Flour,-S, T. & Heimdal, Nor. .., 761. P. Johnser, 12th April,".

Saigon 7th Aug., Rice.-Aagaard, Thore sen & Co. Heliopolis, Br.,, ^2,9'7, J. W. Martin, 14th Aug-Chin-wag-tao Bih Aug., Ballast.-

Order,

Canton.................9 .m.2983 Hongkong Victoria Penk Cap Rock

11

29.84 83 -

Fame 1...

Flora

Handy Hart Tanus ..

Kent... King Alfred * Kinsha Merlin

Monitouth...

river gunboal

44

surveying ship. cruiser, fat class

Hankow ..... Kinkiang

CLABS.

CAPTAIN.

Gutzlaf Sharp Pack...

42

Alacrity,

despatch-vessel...

700 4

3,000

Amoy Swatow Taihoku......

Astraca

Bedford

cruiser, and class cruiser, 1st class

4,360

7,000

Commander E. La T. Leatham Captain C. L. Vaughan-Len...

9,800

22,050

**

29.3

Captain S. E. Erskine....................................

3.17):

Britomari

Bramble .. ...

river gunboat ·.... river gunboat ***

710

900

710

900

Lieut. Commander E. G. W. Davidson. Lieut. Commander W. L. Bamber

Cadmus

sloop...

1,070

Commander B. L. Majendio

Јарап Japan Waihaiwei Shanghai Hongkong

Shangbai

Koskun Tescadores...

Cherub

#

29,Fo

Clio

MAX

water tank and tug'...

long

300

1,070

1,400

14

Commander C, D. 5. Rzikes

Hongkong Weihaiwai..

2 29.78

torpedo boat destroyer...

-5,700

10m.ag.84|

***

cruiser, 2nd class = ...

4.360

7,000

torpedo bnat destroyer..

4,000

torpedo boss destroyer'.. torpedo bost destroyer ...

175

4,000

780

3,000

teruiser, ist elaas.

9,800

12,000

cruiser, at class

14,100

18

30,000

616

1,300

1,00

1,400

Lieut.-Commander A. L. Gressos... Captain H. Grant-Dalton *Lieut.-Commander W, H. Darwall

Lieut..Commander Dickens .. Lieut.Commander C. A. Fremantle Captain S. V. Y. de Horsey... Captain C, F.Thursby... Lieut. Commander Percy Grabtree. Commander F. H. Waller

Japan

Singapore Заран

Japan

Hongkong Japan

Japan

Vandiske

CH

Репния

9,800

22,000

Captain J. A. Tuke...

Weihaiwel

180.

8.00

a.m.29.79 10a.m.29 84 a.m. 1984

29.858r

20.87 84

Labuan

Teal,

*

August 17th, 1907, am,

Thistle

Vladivostock#7 zm. Xemuro.....6 a.m.29.85 Hakodate... Tokio.........

29.73

29.87

Nagasaki .... Kagoshima Oshima Naha Ishigakijima..

"

29.91

"

29.88

श

13

350

0,300

Lieut. Commander Robert E. Vangitxo. Lieut. Commander ). Kiddle

river gunboat

rivier yumbani

240

240

བཿན་་

240

Licut Commander H. R. Tickell Lieut-Commander S. H. Tennyson

Lient. Commander, C. C. Walcott.......

Hongkong West River

Weit Japan

River

1.

6,500

Boip. W. Strath

Yangiare

Hongkong

300

noo

Commodore B. H. S. Stokes...... Lieut. Commander H. R. Godirey Liest.-Commander Rt. M. R. West

Hongkong

Yangtze

en route Shanghai

Woodcock... Woodlask

Virago

Waterwitch Whiting Widgeon,...

*rpedo boar datmyer

6,300

Lieut. Comniander Stevensop

Japan

amyering ship

450

Commander R. W. Glennie

Hongkong

torpeilo boat destroyer

5,900

Lieut. Commander H. B. Cox

river gunbunt..

Bou

river gunboat

150

550

river kuplast

Lieut. Commander G. B. Spicer-Simon Lieut. Commander G. J. Todd Lient.Commander Jno F. Konx.

Macan Haihow ......9 m. Pakhoi......... Phulien foam. Tourane » C. St. James. Aparri Manila.. Legaspi ...... Bacolod..... Boile Cebu

09

>

Chefon........... 39.72)

Weihaiwei 2.D. Hankow,...... a.m. 29.84| 85 | Kinkiang......

" 29.92 81 Shanghai... m. 29.82 85 76

Istok, Aust. ss., 4,850, M. Zicac, 1th Aug.

Bombay and Singapore 3rd Aug, Twist and Cotton.-S., W. & Co.

Gutzlaff Johanne, Ger. . 9:2, Ipland, 5th Aug,- Sharp Peak...

Samarang 27th July, Suvar, J. & Co. Amoy Kjeld, Nor. **, Helisor, 16th Aug.,-Moji,gth | Swatów w

Taihoku......} Aug., Coal-Order. Laertes. Br. 6.1., 1,310, J. C. Jackson, 13th Aug., Taichu.........

-Saigon 9'h Aug., Rice,Chinese.

Mausang, Br. 1,644, R. Houghton, th

Moorhen Otter... Rohin

Sandpiper

Snipe ... Taku Tainar

river gunboat ... torpedo bnat destroyer

ives gunboar

pdelat voyeṛ

receniny sha

er gunboar

river gunboat

Flying Fing of Vas 1ḍeist Sir Arthur W. Manie, Cusumandes les tien

DOMESTIC OCCURRENCES,

Notices of Births, Deaths, and Marriages 1 each insertion in the Daily and Weekly.

Japan

Kangtur4 Yangtusa Vancistr

CONTRACT ADVERTISEMENTS...

Special. Rates for standing advertisementa can be ascoined from the Manager.

Advertisements for the Daily should reach

the Hongkong Telegraph Office not later than noon of the day they are, intended to appear.

Unless otherwise specified all advertisements will be repeated and charged for until counter- manded.

29.83 83.

12

29.83 85

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION....

m. 29.81 85

"

78

NAME,

FLAG AND DESCRIPTION,

TONS. GUNS. H, P.

COMMANDING OFFICERS,

LAST REPORTED AT

4.M.

•!

Tainan......| Kathua ...

(29.79 Aug-Sandakan Jh Aug, Timber-.. Pescadores... 129.77 M. & Co.

Canton 9 a.m.19.84 Michnél jabsen, Ger. 4, 95, H. Bendixen, Hongkong...roam. 29 63 83

16th AugHoih 15th Aug. Rice and Victoria Peak Gen.-J. & Co.

Rock...

ET:

Achéros

amoured gasboat...

1,721

B. 1,600

睢

Adoot ...

Alger...

Alouetté

Foceiving-ship... 2nd class cruiser Torpedo.depot...

www

500

Argus...

GAP

· 1/

29.83 84

19 a.m.

Pakhoi........ Tourans..... James.

16 a.m.39.7697 Maglia

10m.29 80 Legaspi........6 am. 39.77 Bacolod.........

flaito

M

H

299

Nanshao, Br. 1.0., 1,299, A. Jones. With Aug Macao

Saigon 6th Aug. Rice and Gen.-, & Haihow. Co.

Nikkai Maru, Jan. 1.1/1,144, W. Nakagawa, Pholien...om,

15th Aug. Hongay 11th Aug., Coal, Mr Bune.

Pheum Feah, Br. an. 1,625, J. R. Scott, 15th Aug-Saigon rith Aug, Rice and Meal.

Wa Fat Sing.

PhuyeD Fr. .., 1.249, Houiseor. 31st July,

Saigon 75th July, Rice.-B. & Co.

Quarte, Ger. 1.6, 5.145. H. Madsen, 16th Aug.Cebu Java Porte 7th Aug., Su xr.-J. C., J, L.

Rajab, Ger. s., 20 8. R. Peter en, 14th Aug, Bangkok 7th Aug. Dice and Timber-

Shantung, Br. ad 1,835, J. Roblnios, 4th

Aug-Java 26th 'aly, Sugar,-D 6, Shinano Maru, Jap ... 360, K. Kawara, tith Aug-Santa cth Tuly and Shanghai 8th Aug, Gen.-N. Y. K. Shingu Jap. s... 1,8, K. Nagata, 14th

Ad 8th Aug., Coal,Lukusei

&.Co

་

Sism, Br... 9:6, Chas. Sangatel, 13th Aug,

Pulo Sembilae vix Singapore 7th Aug Oil-Mr. Gen. McBain.

Taiwan, Br,

Hafubietar

Temperatur Homidity.

· Rainfall..

Post Offer.

A Mail will close for :--

Salgon-Per Ulv, 18th Aug,, ga Swalow-Per Nanshan, 18th Aug, 9 A.M. Samarang Per Shantung, 18th Aug, 9 A.M. Swalow, Amoy and Tamaui-Per Daifin

Mars, 18th Aug. 4.

Bungkiang, B. 987, G. H. Pennefather, Toth Aug-Cebu and Holle 6th Aug, Sugar.-B. & S. WAD, 87. 8.8, 1,040, 1. A. Martin, 15th Aug.,

Bourabaya-Por Rturrdale, 18th A98 11th Aug., Rice-Chiness. Taki Maru, Jap. 1, 2,139, C. Matsushima,

reth Aug.Moji 8th Aug., Coal and GED, Coby and Hollo-Por Bungkiang, 19th Aug, -A, K. & Co. Tatsu Maru, Jap. s... 1,948, H, Terumias, sth Shanghai, Yokohama and Kgba — Pay

Aug.-Kobe and Moji 30th Aug. Matches | Slavonia, 19th Aug, ET A.M. and Coal-Wailem & Co.

MacaomPpt Spi Tai, 19th Augŋ BJJ VAL

9 A.M.

IT A.M.

Vipére.

Lion

营业

Gomb's

Baöneti Bouclier Coronade

Gimaterra ......

Jacquip

Estoc...

***

"Gunboats,

(*) Fingship of Rear Admiral de Marolles. Commanding the naval defents of ludo-China;

Bruix...

Décidée

river gunboat armoured crpiter Kynboat

180

400 1,150

4,811

16

·4,337 10 6,000

Lieut. Fauré Lient. Da Merle

Commander Fourpler

Commander Kerihue! Lieut. Audouard

Captain Rocha

***

Salgon

Haiphong

Cheloo

Brigob

Si-kiang (Canton)

Choloo

547

9:0

Lient. Le Blanc

Ytse kiang (S'hai)

D'Entrecasteaux ↑

1st class cruiser....

8,123

26 14,503

Capt. Tescou

***

Olry

DI

Lo m

+ p.m.

39.54

20.74

82

87

74

0.49

Vauban Vétéran Vigilante

www

Aug, tô al. Aug. 15 at

Esturgeon.... Fronde Heuri Rivière

Keranist... Lynx .. Mancha Mousquet

Peiko Perls Pistolet

1**

Protés... Redoutable Styx

Takiang

river gunboat

3rd clas

class cruiser sub-mative... m surveying ship... destroyer... river gunboa1 river gunboat ... sub-marine...

destroyer

battleship, reserva

sub-marise....

Lieut. Combet...

>

dratroyer "

303

7,000

160

Lient. Thierry. *** Lieut. Meha

Chaloo

Saigon

Saigon

***

Haiphong

1,397

3,300

Commander Jaims ...

JPI

426

Baigda

Lient.

Guernel...

-

7,0:0

Commander

... Commander Ragot de la Touche...

ander Da is Roche Karandraon..

T

Saigon

50>

Lieut. Doo, da Maindreville...

Ye-king T'king..

280

Lieut. Marchand

Tongku

PAR

Lieut. Hubert......

F

.305.

7,000

Commander Morteno!

www.

Saigoo

10+

Hongay

sub-masing.

Lieut. Morris

Saigon

9.930

#

5,500

Capt. Passerat de Silans...

Saigon

armoured gunboat...

ED

#team-launch

***

-

torpedo.depot...

***

torpedo.depot...

river gunboat

Flagship of Rear Admiral Boisse, Commander-in-Chief.

Lieut. Sariot

(Amins Olry)...

Commander Montanol

Lient. Blhel

Lieut. Devaranna

† At the disposal of Rear-Admiral de Marollas, Commanding the naval defence of Indo-China.

1,721

1,000

**

Haigon

***

Upper Vengtsa

**

Hongay

Cap Saint-Jacques

130

Hongkong

Reserva.

.Saigon

140 141

Haiphong

200

JOBBING DEPARTMENT.

Job Printing of all descriptions undertaken,

PROGRAMMES,

FAMPHLETS,

CARDS,

CIRCULARS. ·

ÎXPRESSES,

All job printing is done ander European anpervision, wall turned out, free from 'estors, . and remarkably cheap at ·

THE HONGKONG TELEGRAPH

OFFICE

Estimates given for all classes of work ou application to

THE MANAGER,

HONGKONG TELEGRAPH CO., LD

ics Reuse Road,

Hongkong)