1907-08-15 — Page 7

Shipping.

Arrivals.

Kwongsang, Br. 6.8, 1,428, W. P. Baker, 11th

Aug. Shanghai vin Swatow 10th Aug Gen., Sheep and Goats, M. & Co. Rajab, Ger. £3, 2018, R. Peterran, 14th Aug.

→Bangkok 7th Aug. Rice and Timber, B, & $.

THE HONGKONG TELEGRAPH THURSDAY AUGUST 15 (1907.

VESSELS IN PORT.

STEAMMAN,

Arratoon Apcar, Br. s.i., 2,933, A. Stewari,

Post Mice

THE WEATHER.

The following report is from Mr. F. G. Figs. „A' Mall will clean for :-

Director of the Hongkong Observatory :— 12th Aug-Yokohama and Kobo th Haiphong --Pur Hongkeo, rth AER 9 ah.

On the 15th at 11,55 --The barometer bai Aug., Gen.-D. S. & Co., Ld..

Swatow, Amor, Foochow and Shanghalsen nightly at all stations, except at those in Bellerophon, Dr. 6.5, 5,726, T. Bartlett, 9.5

Per Frithjes, 16th Aug.... t'a.þt. Aug-Tacoma, Wash., U.S.A. teth Auginkong Per far, 16th - 9 A.M.

N. Ching

Pressure is high to the N.E. of Japan, and low over W. Japan.

Gen.-B. & S. Chupsang. Br. 1.8, 1.417; D. A. King, 12th Aug-Saigon 6th Aug., Rice.-J., M. & Shingo Maru. Jap, 2, 1,845, K. Nagata, 14th.

Aug-Karaian Bib Aug., Coal-Fukusei.Daijin Maru, Jap.. 1.8., 900, 1. Sakurai, rath & Co.

Tiger, Gar, quuboat, 938, Comdr. von Ko,

14th Aur-Swatcw ith Ang. Taki Maru, Jap. 44. 2,120, C. Matsushima, 15th Aug. Moji 8th Aug, Coal and Gen.

A, K. & Co...

Nikkni Maru, Jan. 8.3., 1,144, W. Nakagawa, 5th Aug. Hongay 12th ADR, Coal- Mr. Huno.

Chip Shing, Br. s., 1,190. F. Monney, 15th Aug. Canton 14th Aug, Gen-J., M. & Co. Waterwitch. Br. surveying-ship, 480, Comdr

R. W. Glenni, 15th Aug.—from Swatow, Chiyuen, Ch. 4.84 1,177, C. Stewart, 15th Aug

Shanghai, 11th Aug, Gen.-C. M. 3. N. Co.

B. & S.

Telemachus, Br.4.3.4.Pot, J. H. Gondwin,

1th Aug-Singapo e 10th Aug., Gen. Taiwan, Br..s., 1,040, 1. A. Martin, '15th Aug, -Saigon rith Aug.. Rice-Chinese. Pheum-Penh. Br. s. 1,525,. J. H. Scott, 15th

Aug. Saigon 11th Aug., Rice and Maat:

Wo Fat Sing.“

Hoog Bee, Dr..., 1,027, H. Peters, 13th Aug, -Singapore 10th Aug. Gen--Chinese. Sinn, Br. 3.8., 1,026, F. Jamieson, 11th Aug

-Haiphong and Hoihow 14th Aug, Gen. -B. & S.

Clearannes at the Harbour. Bombay Maru, for Shanghai..

Chiyuen, for Cantpo.

Tainan, for Yakakama.

Pongtong, for Bangkok

Bhatemat, for Keelung.

Halman, for‹ Swatow, Yatching, for Swnlow. Vorwarts, frhanghai,

Denartar MA, AUR: 15.

Simla, for Sinapses, Sharemul, for Tacoma. Rajaburi for Bangkok,

Vorbart, for Saigon.

-Kwonggang, for-Canton..

Pring Waldemar. for Australian Parti.

.

Bombay Muru, for Shanghai..

Tsiner, for Japan

Raelyang, for Newchwang.

Yathing, for Shänghai.

Holmun, for Chast Porta.

Vorharerfs, for Sh nghi

Pasadurere arrived.

Ter Kwongsang, from Shanghai-Miss D. Vipan and maid, Mr. J. W. Taylor, and 60' Chinese.

Per Namur, from London. far Hongkong- Mrs. A. Puncheon and infant, Mr. L. C Main, Sergt. Major and Mrs. Hodgson, Messis, Sweeney, T. F. Fullivan, H. P. Grantett, Downing's amah,, and J. C. Pendlebury. For Shanghai-Mr and Mrs. A.. Kennedy, Mrs C. H. Carée, Mr. E. Hill, Mr., March and children, Messrs. H. E. Gooch, fat. Gül, T. R Main, Mrs. and Miss Robson, Mr. Keenon, Miss A. Way, said Mr H. P. Hamer. From Singapore for Yokohama-Cap. and Mrs. Hickey and child.

Per Singan, from Hoihow-Mr. Hornberg. Per Hongbed, from Singapore-1,300 Chi-

nèse,

Per Telemachus, from Singapore-1.44 - Chi- nate, and Japanese..

Passenger departed.

Per Monteagle, for Vancouver-Mr. Adams, Capt. Butler, Messrs. David, Menzies. Gea. Guild, Capt. Brierley, Messrs. Quinn, Rosen. stock, H. E. Brewer, Mrs. Clarke, Mrs. Williams, Mr. Wong He Chong, Mr. and Mrs. Martin, Miss Martin, Miss Barker, fr. Forsyth, Capt. and Mrs. Baker, Messrs. F. W. Abbott, A, MacMillan, Allen, Mr. and Mrs. Elliol, Capt.. Boyde Mr. Doherty, Dr. J. W. Ross, MERATA. Clayton, Gompertz, Major and Mrs. Ward, Mrs. Li Ab Tai, and Mrs. Ab Kiu.

Per Prins El Friedrich, for Shanghai-- Messrs. H. M. Ward, Paul Iuttinghan, A. Mask, H. Stevens, M. Allex, W. 1. Pelgairn, lekamsteeg, H. Kammsterg, Ph. Kammalerg,, C. PAUDA, A. A. Peisiek, ", Rothbardi, Vessers, H. Rykers, J. W. Ryker, W., Pégruni, 1. Sydney. Miss E. Day, Mr. and Mr. Bummers and children, Mrs. Boeken, Dr. and Mrs. L. 5. Morgan, Mrs. C. Kamsleg Mr. Boordmang, Mesars, C. Rykers, A. Rykers, and Rev. B. Phitogone. For Kobe-Mr. C. Homberg, and Mrs. M. Ferst. For Yokébama-Mr. and Mrs. Bateson Wright, and Mr. Chung Yok Tan.

N.

Co

Aug-Swalow 13th Aug, Gen.-Q.'S. K. Devawongue, Ger. 1.4. 1,057, T. V. Bruhn,

14th Aug.,Bangkok 7th Aug., Rice and Meal.-M. & Co.

Empress of Japan, Br. ss., 1039. Henry Pybus.. R.N.A. 28th Julv.-Vancouver oth July, and Shanghai 25th, Mails and Gen.

C. P. R. Co.

Fitime, Ger. 1.1, 838. R. Wegner, 11th Aug - Wakamatsu 4th Aug, Cont.-S., W. & Co. Frithjof, Nor. s... 891. O Anderson, 4th

Aug. Amay rath Aug., Gen-0,5. K. Gla morganshire, Br. m., 5.727. H. C. Norris,

13th AugLondon via Ports and Singa pore 7th Aug, Gen.-S., T, & Co, Harbart, Br., 2,149, H. Bowling, 3rd July, --Melbourne 29th June, Flour-5, T. & Co.

Heimdal, Nor. 1.6, 761, F. Johnaan, 12th April,

-Saigon 7th Aug., Rice,Aagaard, Thore sen & Co.

eliopolis, fr. ... 2,917, J. W. Martin, 14th Aug-Chin-wang-tao 8th Aug, Balla.

Order.

Hongkong, Fr. s... 737. E. Coreil, rath Aur.-

Haiphong and Polibow, 13th Aug., Rice -and Gen.-—-—A, R. M. Hopsang. Br., nito. 1.M. Hay, 7th.Aug. -Saigon 3rd Ang. Rice-1, M. & Cn. Blue. Fr. 1, zag. J. Pannier, 18th Aug.

Kwong-chow-wan 13th Ang, Gen.-A. R.

M..

Hupeh, Br... 1204, A. Mathing, fath Aug,—

Moihow 11th Aug., Gen -B. & S.

Istok, Aust, s.5, 1,850, M. Zicac. 19th Augu

Bombay and Singapore 3rd Aug., Twist 'and Cotton.-S., W. & Co.

Quang-chow-WAD, Hoihow Pakhoi and

Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama Honolulu and San Francisco-Per Korea, 16th, Aug,, !I AM.

Mucer Sud Tai, 16th Aug, 1.15 P.M.. Shanchai, N.gisaki, Keba and Yokohama --Par 1 Glamorganshire, 16th Aug, 2 ».M.

Singapore-Per Tudor Prince, 16th Aug,

P.M.

..

1'

Gradients are slight on the China coast, and slight variable winds may be expected in the Formosa Channel, and light E. and SE, winds along the Northern shores of the Chick Sek. ̧

Hongkong rainfall for the 24 hours andling Parit 10 am, to-day, 1,31 inches. FORECAST. Hongkong and neighbourhood, B. and SE. winds, light; showary, -

2.—Formosa Chaasol, Variable winds, light. 3-South coast of China between Hongkong ant Lamocks, same as No. 1.

Singapore, Penang and Calcutta Arratoon Apcar, 17th Aug, 11 AM.

Callao (Peru)-Par Lothian, 17th Aug 11 A.M.

Sourabaya Per Riverdale, 1718 Aug.. 10A.M.

Macao-Per Sui Tai, 17th Aug., 1.75 F.M. Sourabaya and Samarang-Per Hepsing 17th Aug, 2 PH

Samarang-Par Shontume, 17th Aug., 3.7.M. Cebu and Iloilo➡Per Sungkiang, 17th Aug.. 3.M.

Moji

and Kobe-Per Taten Mary, 17th Ang, TP.M.

Swatow, Taingiau, Chofoo and Tientsin- Per Chipihing, 17th Aug., 3 P.M.'

Manila-Per Looxgrang, 17th Aug., 3 Pas. Hoibow, Pakhoi and Haiphong-Per Singan, 17th Aug;5 PM.

Swatow and Shanghai-Per Sørchum, 18th Aug. 9AM.

Maru,

Swalow, Amoy and Tamsui-Ter Daijin

18th Aug. 9 A.M. Swatow and Shanghai-Pei Liangchow, 19th, Aug.. 3 P.M.

Keelung, Shanghai, Moji, Kabe, Shimizu, Yokohama, Victoria, B.C. and Seattle, Wash, -Per Shinano Moru, 19th Aug., ‹ P.M.

Europe, &c., India, via "Tuticério-Pe Salosis, 20th Aug., IT A

Shanghai Per. wongsang, xth Aug, 3 P.M.

Swatow, Amoy and Anping--Per Fukushu Maru, 21st Aug. 9 AM.

Manila, Zamboanga, Port Darwin, Thursday innd, Cooktown. Cairns, Townsville. bane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zea

Johanne, Ger. *... 9:2, Inland, 5th Aug.land, Melbourne, Adelaide, Perth and Fre.

Samarang 2718 Julv, Sugar.-J. & Cn. Korea, Am. 9.8 ( 5,651) 8. Sandberg, 4th Ang's -San Francisco 9th July, and Shanghai 2nd Aug., Mails and Gen.-P. M. 5 S. Co. Laciles, Be 5.4.1,310, }. C. Jackson, 13th Aug.. Saigon 9th Aug., Rice.-Chinese.

1 nongsang, Br. ... 1,093, S. L. Payne, rath AngManila 9th Aug.. and Amoy 2th. Gen to a Ca

mantle-P Taiyuan, zist Aug. 3 P.M.

Jesselton and Sandakan-Per Mauiang, 211) AUR× 3 PM). Tilliwong, 21st Aug PM.

Shanghai, Moji, Kobe and Yokohama-Per

Aug.

Swatow and Shanghal-Ter Fochów, a nd

3 P.M. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokobama, Honolulu and San Francisco-Per America Maru, 24th Aug. 10 am,

Mausang, Br. m., 1,644, R. Houghton, oth Europe, &c. lodia, via Tuticorin-Per

Aug-Sandakan 4th Aug.. Timber-Arcadia, 24th Aug., 17 A.M.

Batavia, Cheribon, Samarang, Sourabaya and M. & Co.

Macassar Per Quarto, 24th Aug. 4 PM. LA Swatow and Shanghai-Por Pakhai, 25th Aug-19 AM.

Namur. Br. ... 4.17.. 'H. W. Kenrick, 14th Aug.London 6th July, and Singapore ̧~9th-Aug., Gen.-P. & O. S. N. Co.

Naoshan, Br, 8.5, 1,299, A.-Jones, 11th Aug-- Saigon th Aug., Rice and 'Gen.-B. & Co.

Pakint, Ger. 15, 1j018, F. Wenzel, Toth Aug, -Bangkak Ane, and Hollow 8th, Rice and Teakwood.-B. & S. Petchaburi, Ger, 8.8 1,172, C. Wolff, 6th Aug-Bangkok 27th July, Rice and Timber, M. & Cn.

|

Europe, &c., ladin, va Talicario-fer" Prins Regent Luitpold, 28th Aug, 11 AM.

Shanghai, Nagasaki Kohe, Yokohama, Victoria and Vancouver, B.C-Per Empress of Japan, 29th Aug.. 3 P.M.

Port Darwin, Thursday Island, Conktown, Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney, Hobart, Launceston, New Zealand, Melbourne, Ade Inide, Perth and Fremantle-Per Eastern, 3112 Aug., 10 A M.

|

Balton, Mrs

TEAK

Hartland, E. A

Blair, Mr. and M». D. Hall, P..

HONGKONG..

Abraham, E. S. Adams, P. R. Andrew, J. I. |Attr, A. Lê

Backh use, J,"

Kiwamoto, F. Knight, W. B. Kunzi, F. Laing, A. H. Lethbridge, H. N.

K

Baires, Dr. Le Raydes' Linton, P: Battiscombe, H. G. Beattie, R. H. Bisney, Mr. & Mrs. S. Bisney, Miss Blackmore, F. W. G. Blunn, A, B. Bramwel W. LI Brayfield, T.

Bye, A. Vander Does

de

Carpenter, H. W. Carier, A. Chabeaux, Mr. & L. sud maid Chabire, F. D. ››

4.-South coast of China between Hongkong Chinches, S. J. and Hainku, same as No. KENA

A

VISITORS AT TŘM HOLELS,

KING EDWARD. Almond, Capt. & Mr. Lumpkin, A. M.

Russell

Nicholson, D. M. Blanke, Dr. Med. Newson, Mr. and Mrs.

and child Bramley, Harry** Corse, Jr., Mr. and Mrs.

*G, H.

Colvic, H. E.

Men.

Cook, Mr. and Mr.

W.

Creal, R. H.

Cruickshank, A.

Logan, W. Lagan, Mr. W. Lähring, E... Maldon, G. E. Mapura, T.. Mariano, R. Marks, Brisbane Marriott, Dr. O. Martin, C. - McIntosh, G. C. Moore, Dr. and Mrs.

W. B. A Morofu, T.

Newborn, R. H. Paine, A. E.

Paake, W.

Pettingell, Mrs.

C. Pinnell, W.

Cruickshank, J. Donald, Mr. and Mrs.

W.

Fairchild, H. J..

Passmore, Mrs. W. C. Franklin, C., B.

DH Doolittle, F. H. Duprich, A. E. Einsimson,

Fisher, H. G.

Franklin, G.. Frost, B.

L

Gices, Mrs. F. E.

Gregory, A.

Gabbay, V. A.

Guertin, C. N.

Hall, Capt. T. Hanron, 1 Hewett,

Schindewolf, Mr. and Fuller, Stuart J.

Peacock, Miss Annie

Fiest, Mr, and. Mr. M. Gee. A. H.

Peurman, H.

Gibbs, A. D.

|

Hayes, James

Mrs. I Siebert, Dr.

Hudson, Mr. & Mrs. E. Silverstone, Mr.&.Mr.

B.

S.

Jackeon, Mrs & child Silverstone, Arthur H. Jones, 14, A. Joseph, J. E. Kofod, Capt. F. Krumsieg, George

Liese, Dr. Lloyd, Geo. T. Loyal, Dr.

Silverstone, M. L.

Silverstone, M. S.

Stevenson, D. V:

Stephenson, Miss M. Story, G. F. Whitmarsh, H, F.

Hon. Mr.

Howard, E.

Hunter, R.

Innes, 'Capi, R. Jack, Mel C. M. Jakl, J. P. F. Joseph, Mr. and Mrs.

Joseph, M. R. Joughin, 1. C. Katsch, E. A..

Andersen, H.

CONNAUGHT.

Bains, I. W. Blunck, Mr. and Miss Lee Chuk Shing Chokier, A. Dietrich, J. Fallock, H.C.

Pit Fisk, Graw, E. W. Greenwald, Louis Herbert, C.

Jones, D. W.

McClure, 1. A. McClure W. G.

Mansion, W. J.

Paterson, J. B.

Pearson, R. W.

Harding, Reginald

Scura, Dr. E. L.

Huot, E.

Young, J. D.

Kelling, C.

NANE.

Alarity Astrara Bedlord.... Bramble

Phuyen, Fr. 8.5, 1.249, Bouisson, at July,CHINA COAST METEOROLOGICAL REGISTER. mart

Saigon 26th July, Rice.-B. & Co. Pitsanulok, Ger. 5.8., 1,267, D. Reimers, 11th

Aug.Bangkok 4th Aug., Rica.-B., & S. Pongtong. Ger. s., 997, W. Blefüler, 3rd

Aug.Bangkok 24th July, Rice Wood.-B. & S.

and

Shantung, Br. 6.9. 1,835, J. Robinson, 4th Ang Java 26th July, Sugar,-B & S. Shinnen Maru. Jap $.., 3,960, K. Kawara, 11th Aug.Seattle 9th July, and Shanghai Rth Aug, Gen.-N. Y. K

Siam, Br. s., 96, Chas. Sangstei, 13th Aug,

Hakodate Tokio Kochi Nagasaki Kagoshima..... Oshima.....

E.

Plorates, A. R. Von der

Powell, W. A.

Preshaw, C. M.

Pogb, A. I

Roy, Ross,

EH..

Schailien, Miu M. Simoni, P.

Mis A. G.

Sales, 1. S.

H. S.

Spurge, Stebbing, W. T. hompson, Miss H. M.

Rev, A.

3 hompson, Mis, M. Ļ.

Toledano. Th. Topless, H. J. Tricker, C. H. Uttley, H. Uvamura, K.

W. B.

A

Weitnauer, O. Williams, J. T. L. Wishart, B. Wishart, L. J.

Wood, Dr. Woodt, J. D. Wright, R. J. L. Young, A. H. Zeisler, T.

KOWLOON.

Francisco, Luraschi. Grainger. Capt. Hanson, P.

Lowner, 0, Qilbrecht, Mr. Robertson, Mrs. Rudolph, K. Tanner, Paul Witzulnesky, R.,

Bonham, Capt. Broadwood, c.B., HE

Major General K.G.

Carruthers, H. S

¡Chalmers, J; H.

Clegg, Eng. Lt.

Mts.

Cochrane, Mr. Darling, Col.

Hockaday, W. T.

· Kant, RA, Colij Laverett, Mr. Mackenzie, A.

Major, Mr. and Mrs." 'Martin, R. and Marshall'' Mr:

Mait, E,"

Davits, Hon, W. Rees

Ede, Mr. and Mrs. - Elestor, M..

McCoffery, Mr. & Mr.. Mcleanc, MIL Mitchell, R.

| Mons, D. X. ^^

Osborne, Mr. and Mrs.

Ellott, Mr and Mrs; " Parquet, Madame

Eilis, A.

Ellis, Mr. and Mr.

Ellis, Mr. & Mrs. 3. H... Fischer, R... Fraser, Mr.

Fremantle, Lt-Comdr.

and Mr. Fuchs, Mr. Galbraithe, Mr Gelsthrope, Mr. Gibson, Mr.

Grove, Mr.

Hancock, Mr.

Haron, J.

Pareira, Consul& Mrs.

Perkins, Mr. and Mrs. ... Ji Là

Raid, Lieut. Col. Rissland, Mr. & Mrs - He

Ross, Major F. J.' Russell, Mr. and Mrs, Sayer, G. W. Sinclair, A.

Smith, A. Findlay

Synnot, Capt. A. Hart

Vipan, Mr. and Miss

Harding, Mr. and Mrs. Watkins, Mr. and Mrs.

Wilder, A. P.

CRAIGIEBURN.

Adams, M. and Mrs. F. Denison, Misses (2) '

R. J.

Bent, Mrs. H.

Botnar, Mr. and Mrs. .J.W.C.

Child, Rav. & Mrs, F.

Gittios, A.

Hollingsworth, Mr. &

Mr.

Jones, Dr. and Mr.

Evan

Clothier, Mr. and Mrs. Smith, Mr. and Mr.

H. W.

Dar on, F. H,

Grant

Smith, Percy

OCCIDENTAL.

Pellan, Mr.

Brown, Mr. W.S.

Capell, Mr. and Mrs, Piper, C.

1. R. and 2 children Simpson, Mr. and Mrs.

T.K. Farrow, Mr. and Mrs.

J. La

Gow, W..

Simpson, Mrs W. M.

Gow, Mrs. W. and z Tabot, D.

children

Lowe, T. C.

Munro, Miss A.

and child

Thomas, Lt-Comdr. L.. Whyte, Mr. and Mrs.

R. and child':

Atig, 14 mi

Ang. 14t

10.1

+ Fitz

Kaameter.... Temperature

29.77

29.71

83

82

Humidity

77

Bo

Rainfall......

HIS BRITANNIC MAJESTY'S SHIPS ON THE ORINA STATION,

CLASE.

TONI

GUNI. I.H.P.

CAPTAIN.

Lieut, Commander E. G. W. Davidson.|| Shanghai Lieut.-Commander W. L. Bamber

| LAST REPORTED AT

1!

despatch-vessel...

700

3,000

cruiser, and iclass.

4,165

to

7,000

cruiser, at class

9,800

11,000

Commander E. La T. Leatham ... Captain C. L. Vaughan-Lee ... Captain S. E. Ersking sciss

Japan Japan

Weihaiwal

river gunboat

710

gan

river gunboat.**

710

goo

Hongkong

August 14th, 1907, a.m. 1.

Bar. Th: Hu. Wind Wr.

Cadmax

sicon

1,070

1,400

Commander B.

L. Majendie...

Shanghai

Ch

Vladivostock.7 a.m. Nemato......

..5 m. 29.85

Cherub Clio Fame... Flota....

Wher

water tank and tug

-390

Hongkong

stoop

1,070

1,400

Commander C. D. S. Raikes

torpedo boat destroyer

5,700

cruiser, and class

4,360

4,000

Lisut. Commander

Weibalwei

A. L. Grasion...

Captain H. Grant-Dalton

Japan

IF

29.85

Handy

torpedo boat destroyer...

275

"1,000

Singapore

Japan

1

20.83

torpedo boat destroyer

·275

4,000

B

29.76

"Tanus

torpedo bost destroyer ...

3,900

29.76

Kent

4800

14

12,000

Our ong

29.76

29.09

29.9

King Alfred Kinsha Merlin

14,100

18

30,000

616

1,200

1,070

1,400

9,800

14

22,000

29.70

180

800

torpedo boat destroyer

ຜ່

0,300

river gunboat...

240

river gunboat

river gunboat...

240

140

Liour, Commander C. C. Walcott... Lieut.-Commander H. R, Tickail Lieut.-Commander S. H. Tennyson ...

100

torpedo boat destroyer

.250

6.500

4,050

180

оро

000

en route Shanghai

torpede boat ditroyer

(,300

Japan

450

5.900

Lisut, Commander H, B. Cox

Hongkong

Japan

550

150

Liaut, Commander G. J. Todd Liaut, Commandér Jnó. F. Knox.... ...

Liaut Commander G. B. Spicor-Simon

Yangtusa

*TI

Yanglase

Yangiszo

གྱིསahཧྰུྃ། །མནམ་གནས་མ Ishigakijima. Pulo Sembilan vin Singapore 7th Aug Chefoo.......6.. O-Mr. Gen. McRain.

Weihaiwei...19 km. Standard, Nor. $.5., 894. H. N. Bull, 17th Aug, || Haukow

-Canton roth Aug., Coal.-Aagaard,

Kinkiang Thoresen & Co.

Shaughai Sungkiang, Br. ... 987, G, H. Pennefather, Gatzlaff

Toth Aug.Cebu and Iloilo 6th Aug Sugar. B. & S.

Talsu Maris, Jap. £... 1,048, H. Terumine, 5th Aug. Kobe and Maji 29th Aug., Matches and Coal-Wallem & Co.

a.m.

129

14

(19.71

Shi♫ l'eak....! Aniny

179.7

a.m.29.70

Swathw Tai

am. 29 73

Tairhil... Fan a Koshun

(29-74)

J

Paccadores..

Canton........

a.m

in.

29:77 83 77

29.97 81

INNE

od

.....9. Am.

TOA M

Triumph, Ger..., 679, J. Bendixen, 1 th Aug.Hoihaw roth Aug., Rice and Gen. --J. & Cn. Victoria, Swed. s.., t., J. A. Hellberg, 4th Hongkong

Aug-Tava 25th July, Sugar-Angeard, Victoria Peak Thoresen & Co.

Rock Gap

"

Ulv, Nor, ss., 885, J. Petersen, 13th Augum | Macao

Iloilo 8th Aug. Sugar-Aagaard, Thore | Hollow sen & Co.

Pakhoi.... Phulien Tourane

C. St. Jamerf Aparri Manila.. Legaspi Brolod

Zafiro, Br. 3.9., 1,619, A. Fraser, 13th Aug.

Manila roth Aug, Sugar, Hemp and Gen. --S., T. & Co.

SAILING VERKLA. King George, Br. ship, 2, 57.

C White. 21st July-Swatów 5th July, Ballast.-5. D. Co.

Lyndhurst, Br. 4-masted ship, 2,507, Parnell, 26th July, Kobo 1st June, Ballast.-S. O. Co.

DOCK RETURNS

Per Zitten, for Hamburg, &c.-Mr. H. As sums, Lieut. and Mrs. H. A., Austin, Miss V. W. Brent, Messrs. C. B. Brandlist, G. M. Brown, E. H. v. Barger, Miss M. E. Carrolt Mr. Cable, Lieut. Decken, Mestra, H. r, Choi Keng Fou, General Donald, M. Fourni

arlin, Messrs. 1. Gokaldas, A. A. Holle, E. A. Garlin,

N. Hathiramani, M. P. Ker, Choy Cheek Khai, Paul Krause, Dr. K. Katayama, Mis. Mr. Aughlin, Capt. Lorangel, Mr. A. P. Mel and Mrs. Michel, Mr. Young Kok Man, Pro'. Dr. Miyastui, Mr. H. G. Mulder, Mr. and Mrs. Marker, Miss C. Noos, Mesara. D. F. Owens, Vigilante

Yuen Tye Peng. Lleut. F. Pentti Hallopolis ......... R. Petschek,

Ritchie, Mr

Mr. Rathsprack and son, 1 José Martins da Silva, Dr. Seibert, Mr. Yung Kweiyang ....................

Mr. and Mrs, W. L. Swan and Chuk

Sang child, Mrs. E. Stewart and children, Mesir F. Hupch .... ............. Sakneal, Guan, Seng and Gesellschaft, Cheng Triumph Fat Ting, Chengebie Tam. 1. H. Tobili, Mrs. Po Tal, Mr. H, E. Welb, Mr. and Mrs. R. Wright, Mr. Y, and Min Yasui, and Mr. R. Vashioks.

Shippine Banoria

Rev.

Str, Kwen Jung, from Shanghai, etc.-Mod- erate to light variible wind, E.S.E. well and fine clear weather,

HONGKONG AND WHAMTOA DOCKS.

Kowloon Turk

Ft

Hakodate

Takip *Kochi Nagasaki.....

Vaposhins....

29.72

29.74

12971

& m. 79.7

roa.m

P

39.831

129,68

Monmouth.... Moorhea

Outer .... Robin Sandpiper

Snipe Taku Tamar Tell

Thittle Virgo Waterwitch

Whiting ...

Widgeon Woodcock

Woodlark.

cruiser, in: class,

cruiser, 1st class'

river

gunboat

"

surveying ship... cruiser, 1st Class

river gunboat

receiving ship

river gunboat...

river gunboat

surveying ship.

torpedo best destroyer...

river gunboat

་་་

river gunbost" a 20

river gunboat 712

Lieut. Commander W. H. Darwall Lieut.-Commander Dickens... Lieut. Commander C. A. Fremantle

S. V. Y. de Horsey ... Con

C. F. Thursby

Lieut. Commander Percy Crabtree, Commander F. H.

H. Walter

Captain J. A. Tuke

***

Licut Commander Robert E. Vaughan. Lieut. Commander J. Kiddle

Yangiszo Paning

West River

Welliniwal

gkong

West River Yangtere

Hongkong Hongkong

Yoogtare

Boo

Boin. W. Strath

Commodore R. H. S, Stokes... Commonere N

H. R. Godfrey

tious der RM. R. West

Ljaut. Commander Stevenson

Commander R. W. Glennia

Flying Flag of Vice-Admiral Sir Arthur W. Moure, Comsanterin bich

MT

torpedo-depot river gunboat armoured cruiser gunboat

1st class croiser...

Captain Rochas

Lieut.

lent, Le Blage

Capt Tracou Lieut. Combat... Lieut Thierry

Maba

Commander Jaime

Commander Ragot de la Touche...

Salgon

Saigon

FRENCH MEN-OF-WAR ON THE CHINA STATION.

Heide........ Cebit...

29.86182

NAME.

FLAO AND DESCRIPTION,

TONE.

|GUNS.} H. P.

COMMANDING OFFICERS.

LAST REPORTED AT

Labuan ::

20.84 Ea

[1

August 15th, 190; a.m.

Achérop

Armoured gunboat

1.7a1

8

1,000

Lieut. Fauré

Adour...

receiving-ship ...

Lieut. Du Marla

Halphong

Vladivostock R.

Alger...

and class cruiser

4.322

10%

8,000

Commander Fournier

Chefoo

en-ure

am. 29.97

106

Alouette

400 7,150

Commander, Kérihuel

***

Baigon

Licut. Audouard

119.89

Artus...

4,811

8,700

Si-kiang (Canton) Chefoo

་་

Truix ***

647

900

pécidéa

8,123

14,500

*་

+

Chefoo

Kiang (5’hai)

Entrecastoaus ...

***

Orhima

Esturgeon ... Froude

lab.maribe... **

**

destroyer ...

303

7,000

Saigon

160

Lient, Mab

Haiphong

Nah

397

1,200

Saigon

Crismo, o itas

Ishigakijima..

叶

Lieut, Guesnel...

Saigon

Cheloo........

3.10

Boo

Salgon

Weibarres... a.m.19.71

7,0:0

Commander De la Roche Karandraon.

Hankowa.m.

Lieut. Dos de Malodreville...

Kiukiang......

280

Lieut. Marchand

44

Tongku

Shanghai..... LM Gutriaff Sharp Peak..

Lieut. Hubert ...

*

120

**

Saigon

bm

М

b

Forte ...

卡

303

7,000

Commander Mortenal

4

Hoogey

Lient, Morris...

Saigon

16 am.

6.

PTOLER

sub-marine.....

Amutable

**

battleship, reserve.

0.330

6,500

Grots Passerat Capt.

AN

Silane...

Saigon

a.m. 20

SITE ...

Armoured gunboat: ....

1,721

1,600

**

...Raigon

Takiang

Beam-launch

Hongar

Vauban

torpado-depot

|Vétéran

torpedo-depot...

Cap Saint-Jacqu

Vigilasta

The Ships Passed Canal

33rd July-Prinz Eliel Eviedelch, Devanka, 16th July-Agamemnon, Lennox,

Lenor,

29.7

Str. Pleum-ban, from Saigons--Moderate, Indravalli, Sanuki Maru Touran, Swanw MODEDon with corresponding sea, and fine Brasilan. 30th July-Glenavan, Flintshire, Talhoke ...... throughout...

Longsor, Hitachi Maru, Room, Segovia, Taichu......

Tairan Sikk. Braunfels, Norman Price, White-

and August-Ort, Achilles, An Kashur..... Sydney, Liberia,

Pescadores.. 6th Aug- Venue, Bratwar Manila, Prins Heinrick, Canton Canton

a.m. Oceanien Rhenania, Blyton 9th August Hnngkeng 10m 29.80 81

Myrmidon, Australien, Para, Menelaus, St. Victoria Peak Domingo, Tamba Maru, qth August-Pertio, Gap Rock .. 15th August-Frankby, Indrasamka. Onnfs, Marno......... Oopack, Cardiganshiri, Christianta, Preussen; Hoihow....... 9 a.m. Kanagawa Maru,

Pakhoi.........

Veri

Steamers Experteo.

From

Асана дуже

1

10.In

岬

29.79

Slavonin Singapore H. A. L....Aug 17

Arrivals Home-12th July-Formera. Phulien Tjiliwang Macsar. C. J. L... Aug. 17 16th July Gneisenau, Hohenstaufen, 18th Tourane ....... America Matu. Manila T. K. K... Aug. 18 | July-Poena, Nors. azıð Joly-Benmohr, | CM. Jamm Tourate in Singapore M. M..... Aug. 19 Kamakura

16 a.m.29.26 Maru, Bontrose. 25th July Aparri Baniawers.....Singapore G., L&Co Aug, 19 | Mainten. 26th July-Scharnhorst, AusMarları |102.m.139. Kagoshima M Moji ..N. Y. K. Aug. tralien,

Prometheus; Arroll, goth Jaly Legaspi .m. 19.82 Longsor........ Singapo's. M. M... Aug. 20 Glingarn, Trissk, and August...indramayo, || Cacolod ........ 9 am, indravell..... New York. S., T. & Co Aug. 20 Indrani. 6th August-Glenlogan, Room

Voila ...... Tattar Hapan...... C. P. R. Co Auß- 13 Hitachi Mars, 7th August-Divanha, oth Cebu Emp. of China. V kocouver C. P. R. CoAug, 27 August-Nubla 13th AugustGienavon, |· Labuan

Sejavia, Shimaja,

Н

བ་་་

Henri Rivière

Komsinti y

Vanche

Krasqasi...

Pelho...

Pistolat

river gunbost

3rd class cruiser sub-marin... surveying ship. destroyer .... Tivar

gunboat river

gunbost sub-marine... destroyer ***

འ་

***

181

Liest. Seriet

(Amene Olry) _ ...

Commander Mortanel Licat:Bike!

414

1.) 40

Lieut. DavaINDDO

river gunboat ** *******

+Flagship of Rear-Admiral Boisse, Commander-in-Chief.

↑ At the disposal of Rear-Admiral de Marolles, Commanding the naval defence of Indo-China.

Lion

Vipére...

Comète

Badane ..

›Boucliar ""

Coronada |

Gimeterre...

Estoc ##

Jacqu1n

Gunboats.

(*) Flagship of Rear-Admiral da Marollas. - Commanding the naval-defence of Indo-China.

475

11111*11

f

Upper Yazgise

... Hongkong

Reserve.

Saigon

Haiphong