1907-07-10 — Page 6

THE HONGKONG TELEGRAPH WEDNESDAY JULY (10 1907.

Shipping Steamers, CANADIAN PACIFIC RAILWAY COY.'S

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

Lazury-Speed-Punstuality,

The only Line that Maintains a Regular Schedule Service of noder Eleven Days across the

Pacific, is the Empress Line. Saving 5 to 10 Days' Ocean Travel: A

11 Days YOKOHAMA TO VANCOUVER. 18 Days HONGKONG TO VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS.

R.M.S.

...Toas

=ག་རགས་

(Subject to Alteration), ́LEAVE HONGKONG ARKIVE VANCOUVEN ATHENIAN .............3,882 WEDNESDAY, July 17th... Aog, foth "EMPRESS OF INDIA .....6,000......THURSDAY, Aug, Aug 19th "MONTEAGLE"

..6, 163....WEDNESDAY, Aug. 14th Sept. 7th - EMPRESS OF JAPAN"; „5,000...........THURSDAY, Aug. 29tB...................... Sopi, 16th "TAR CAR " ...4,439......WEDNESDAY, Sept., 11th........Oct. th... "EMPRESS OF CHINA"......6,000......THURSDAY, Sept. 16th... ......Det: 14th

-"'EMPRESS " stearners will depart from Hongkong at 4 P.M.) Intermediate steamers at 12 Noou.

THE Quickest route to UANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at SHANG- HAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA, and VICTORIA, B.C., and at QUEBEC, with the Company's. New Palatial "EMPRESS " Steamships, 14,500 tons register. The through transit to LIVERPOOL belog 22 days, from YOKOHAMA, and 191 days from HONGKONG.

Hongkong to London, ist Class....vid 'St. Lawrencé Léo. Vid New York £62. Hongkong to London, Intermediate on

Steamers, and 1st Class on Rallways

£47.

£40. --R.M.S. "MONTEAGLE," "TARTAR" and "ATHENIAN" carry "Intermediate Fassengers only, at Intermediate rates, affording superior accommodation for that class.

Passengers Booked through to all points and AROUND THE WORLD; SPECIAL RATES (First class only) granted to Missionarias, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of China, and lapan Governments.

For further information, Maps, Routes, Hand Banks, Itates al Freight`and, Passage, apply to.

6. W. CRADDOCK, General Traffic Agem for China, Corner Pedder Street and Praya.

Hong kong, 4th July, 1997,

201

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

{PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG.—SUBJECT TO ALTERATION).

For

SHANGHAI VIA SWATOW TIENTSIN V. SWATOW & CHEFOO SANDAKAN........

MANILA...................

SINGAPORE sota SHANGHAI

Steamship

On

WONGSANG‡...FRIDAY, 12th July, 4 P.M.. CHEONG SHING*.FRIDAY, 12th July, 4 8.M MAUSANG) ...........FRIDAY, 12th July, 4.1.M.. YUENSANG*......FRIDAY, 12th July, 4 P.M HOPSANG ......SATURDAY, 13th July, 3 P.M. „WAISHING) MONDAY, 15th July, 4 P.M.

REDUCED FARES TO STRAITS & CALCUTTA.

Hongkong to Singapore 1st Class mastionie

Penang. Mi Calculta.

Single. Return.

...$ 65 $100

1

130

....* 165 250

*. These Steamers have superior accommodation for First-class Passengers, and are fineo throughost with Electric Light. Taking Cargo on through Bills of Lading to Chefoo, Ticaisin, Newchwang and Yangtste Ports. ↑ Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad, Putu, Simporna, Tawao, Usukan, Jesselton and Labuno. For Freight or Passage, imply to

Hongkong, 10th July, 1907.

JARDINE, MATHESON & CO., LD.,

General Managėrs.:

[6

CHINA NAVIGATION CO., LIMITED.

FOR

YOKOHAMA & KOBE..

MANILA, ZAMBOANGA, PORT DAR-} WIN, THURSDAY ISLAND, COOK~{

TOWNSVILLE, TOWN, CAIRNS,

STEAMERS.

CHINGTU

inh

TO SAIL

July, Noon.

“ CHANGSHA" *‡, nth'

* 3P.M.

BRISBANE, SYDNEY & MELBOURNE). CEBU and LOILO M

SWATOW & SHANGHAI

"KAIFONG"... 13th "YOCHOW

D.

Noon.

13th

4 P.M..

"CHIHLY".

16th

" daylight.

***TAMING"* *

16th

+1

4 P.M.

16th

11

***... 18th

RAIPHONG tabakrevetanak MANILA...m 'TSINGTAO, CHEFOO & NEWCHWANG..... “NAN"ĦANG" CHEFOO & TIENTSIN......

RUICHOW"

* The Attention of Passengers is diniced to the Superior Accommodation offered by these steamers, which are fitted throughout with Electric Light; | Unrivalled tabla. gja ilih za burgeon is carried,

•

A duly

* Taking Cargo in through Bills of Lading to all Yangiere and Northern. Chins Ports.

Shipping— Steamers,

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

159 Ocean Steaméra

with

912,000

Br. Reg. Tons.

PASSENGER SERVICE.

RHENANIA, HANSBURG,-HOHENSTAUFEN.

HIGHEST COMFORT, ONLŸ

LOWER BERTHS.

Laundry on board, Doctor, Stewardesses.carried.

"Ports of call: NAPLES, PLYMOUTH, HAVRE.

HABSBURG

NEXT SAILINGS FROM HONGK ING.

Outward.

Homoward.

..2nd Aug,

SILESIA

SCANDIA

HABSBURG

RHENANIA

ath July...

17th Aug,

4th Sept.

******** 4th Oct..

(3

·Hongkong, 2nd July, 1907.

TOYO KISEN KAISHA.

SOUTH AMERICAN LINE.

"REGULAR STEAMSHIP SERVICE

BETWEEN

HONGKONG, CALLAO

AND

·IQUIQUE via JAPAN PORTS (KARATSU, KOBE and YOKOHAMA),

With option to call at MEXICAN

Coast ports, Tons

and other

To sail on Steamers "KATHERINE PARK"...4,935...July 18,noon

REGULAR STEAMSHIP SERVICE TO NEW YORK,

AND

WEATHER-FORROASTS

ORM-WARNINGS TISSDED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS.

Meteorological signals are hoisted on the mast beside the Time-ball at Kowloon Point for the information of masters of vesselí leav. ing the 'pont. They do not necessarily imply that bad weather is expected here:-

Sigant.

A COBR point upwards.

A CONE point upwards and DRUM below

A DRUM

A.ONK paint down- wards and DRUM below

S. A CONE point down- wards

6.

to

VIA. PORTS AND, SÚEZ CANAL, ("ith Liberty in Call at Malibar Coast).

Proposed, Sailings from Hongkong

FOR BOSTON AND NEW YORK.

For Freight and further Information, appli

DODWELL & Co., LIMITED. Aganis Hongkang. 10th July, 1967

A (ONE point down:

wards and BALL below

A BALL

164

STEAM TO CANTON,

8.

A CONE pojot upwards and BALL below

HE

"KASATO HARU ...... 6,10c, End of Sept. New Twin Screw Site Bleamers

Taking Freight and Passengers to other Eastern and Western Coast ports of South America in connection with Steamers of the Pacific S.-N. Co.

For further information as to Freight and, Passage, apply to

K. MATSDA, Manager, York Building,

Hongkong, 27th June, 1907.

EASTERN AND AUSTRALIAN STEAM" SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at Timor, Port Darwin, and Queensland Ports, and taking through Cargo to Adelaide, New Zealand, Tasmania, &c.) "HE Steamship

THE

"EMPIRE"/ Captain Helms, will be despatched as above, on SATURDAY, the 27th July, at Naos.

This well-known Steamer is specially fitted for. Passengers, and has a Refrigerating Cham ber which ensures the supply of Fresh Pravi.

↑ Taking Cargo and Passengers at through Rates for all New Zealand and other Australianibus, Ice, &c, throughout the voyage,

Funs:

For Freight or Passage, apply to

Mancung, loth july, 1907.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

[

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most Inxuriouą Steamers hotween Hongkong and Manila-Saloed' amidships-Electric

· Light--Perfect Cuisine-Burgeon and Stewardess carried, All the most up-to-date arrangements for comfort of Passengers.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamship.

Tons. Captain,

1540 R. W. Almond...

ZAFIRO. MAMA... 4540 A. Fraser.

For Freight or Passage, apply to

flankoop 6th July, rong

A

For

MANILA

Salling. Dates.

SATURDAY, 13th July,

at Noon, SATURDAY, 10th July,

At Noon,

SHEWAN TOMES & CO.,

GENERAL MANAGERBY

HONGKONG-NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC

STEAMSHIP CO.

FOR NEW YORK viɑ PORTS AND SUEZ (ANAL. '(With Liberty to Call at the Malabar Coast), Steamship "ABERLOUR".

>Toi/Freight and further infomation, apply to

Hongkong, 5th July, 1999.

To sail FRIDAY, 23rd August,

SHEWAN, TOMES & CO.

General Aqualia

The Steamer is installed throughout with the Electric Light.

A Stewardess and a duly qualified Surgeon are carried,

N.B. To assure the additional comfort of passengers the steamers of the Company have electric fans fitted in staterooms.

"For Freight or Passage, apply to

GIRB, LIVINGSTON & Co.,

Agents, Hongkong, 3rd July, 1907.

[6.36

NORTHERN PACIFIC LINE,

"KWONG TUNG"...Capt. U. W. Walker, "KWONG SAM.....Capt. E. S. CROWE..

Leave Hongkong for Canton at 9 every evening, (Saturday excepted).

Leave Canton for Hongkong at 5:30 every evening, (Sanday excepted).

These Fine New Steamers have unexcelled Accommodation for First Class Passengers and are lit throughout by Electricity. Electric Fans in First Class Cabios.

Passage Fare-Single Journey...$4. Meali

.........$1.25 each

The Company's Wharf is situated in front of the New Western Market, opposite the old Harbour Office.

YUEN ON S.S. COLD.,

and

indicates a Typhoon to the North of the Colony.

indicates a Typhoon to the North-East of the Colony.

indicates a Typhoon to the ast of the Colony.

indicates a Typhoon to the South-East of the Colony.

indicatesa Typhoon to the South if the Colony."

EMMETIIK PRESS IN KORKA.

RESIGNATION OF OFFICIALE

A Seoul dispatch states, that Mr. Yobuko japaneso Inspector of the Korean Palace police who was responsible for the recent trouble with tha Dalkan Nipps, has sent in his resignation. Mr. Maruyama, Adviser to the rehu Tolice, also sent in his resignation on bearing, of the withdrawal of the order for the deportation of the four Japanese Journalists. "It is stated thai Mr. Miura, Japanese Re sident in Seon), strongly condemns the Re sident-Guneral for the withdrawal of the order of departation. The Resident holds that the order as made was perfectly lawful

It is also stated that Marquis Ito, who as Resident General ordered the withdrawal of the order of deportation," has learnt as the 'Tanult of the course taken by him that the subs ordinate Japanese officials in Seoul have been trying hard to suppress freedom of writing or speech, and lo help the official organs, agalost the explicit and repeated instructiona of the Resident General. This information- if authentic-confirms the opinion which bat. been frequently expressed that Marquis, Ito's liberal policy, in Korea is restricted in its apa plication by the unsympathetic attitude of Japanese minor officials in the Peninsula,

HORRORS OF THE SHA,

A terrible martyrdom was tunered by sa Italian sailor named Vecenz on the Italian sailing ship Venies, which arrived yesterday at Dunkirk from Chile. During the voyage a quarrel broke out between some Germant and Italians forming part of the crew. The Ger mans captured Vecerzo and pul him in irons. Owing to the terrible barbarities inflicted upon him he has become a raving 'luanticipa

The crew of the vessel is a mixture of alf nationalities. From the first there had been

indicates a Typhoon trouble between the Germans and the Italians, to the Fouth West

which came to a bead one day after" rounding. of the Colony, Cape Horn. was Vecenzo's tum at the wheel, and as he left the forecastle be forgot to shut the door. As the Italian refused to retorn and close it, two of the Germans natched up revolvers and pursued him over the deck, firing at him as he rao, Veceras took refuge in the captain's cabin. The Germans, having reload- ed their revolvers and being joined by another member of the clew armed with a knife Jasbed to a piece of wood, burst into the rabin and demanded that the fugitive, should be sugren. indicatesa Typhoondered. The captain, cowed by their demeanour to the North West of the Colony.

and fearing a venerai mutiny, handed the map

indicatesa Typhoon to the Wost of the Colony,

Red Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miles away fro the Colony..

believed to be less than 300 miles away from Black Signals indicate that the centre is the Colony.

The above-signals will, as heretofore, be hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is considered 10 be of importance to the Colony or to shipping leaving the barbour.

over.

The unfortunate tailan was taken on deck and terribly beaten. Then be was placed in frots. After this is captors took him to one of the deckboter, where they secured him with a wire rope to a ring bolt in the deck. His daily exercise was which was about nine feet. Fortwo and a half confined to walking the length of his rope,

months he remained in this terrible plight. His tormentors, balted Vecenzo until, on their appearing, he would rush at t'em like a navaga dog on a chain, **

The part authorities at Dunkirk hove placed a military guard on board pending an inquiry. now being held, and none of the crew has been allowed to disembark-London Chronicle,

These signals are repeated at the Harbour Office, H.M.S. Tomar, Green Island Signal | "THE press law IN PORTUGAL. Mast, and the Flagstaff on the premises of the. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown - Etó | Company at Kowloon,

SHIU ON S.S CO., LĐ..

No. 8, Queen's Road West.

Hongkong. 3rd July, 1007.

For Sale.

GREEN ISLAND CEMENT COMPANY,

LIMITED.

PORTLAND CEMENT.

In Carks of 375 Br. uet $4.50 per Cask ex: Factory.

In Bage of ago Bs. net. $2.70 per Bag ex Factory,

`URGENT SIGNAL..

In addition to the TUdye, when it is expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Signal will be made at the Water. Police Station, and repeated at the Harbour Office -

THREE EXPLOSIVE BOMBS, AT INTERVALS

OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be hoisted at the same Gime, superior to the other shapen." -

NIGHT SIGNALS.

The following Night Signals will be exhibit- ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office 14 Flagstaff, and H.M.S. Tamar.

SHEWAN, TOMES & Co.. General Managers” Hongkong, and October, Faná

COLD STORAGE.

HE HONGKONG ICE COMPANY, TLTD, have no 40,000 Cubic feet of BOSTON STEAMSHIP COMPANY. COLOSTORAGE available at FAST FOINT.

Connecting at Tacoms with, NORTHERN PACIFIC RAILWAY COMPANY.

PROPOSED, Sailings from Hongkong foR VICTORIA, BC., AND TACOMA,

VIA MOJI KOBE AND YOKOHAMA

Steamer Tons.

Captain.

Sailing.,

About 1.Shawmut * 9,606 E. V. Roberts 7th Aug. Tremont.... 9,606 T. W. Garlick.. toth Sept..

¿Cheap Fares, EXCELLENT ACCOMMODATION;

· ATTENDANCR¡And1Quisine, ELECTRIC LIGHT, DOCTOR AND 'ÜTEWARDESS.

'The twin-screw ki, Shawmut and Tremont

Stores will be Open, at to a 31. and 4. P.M. daily, Sunday excepted, to receive and deliver

· perishable goods...

WM. PARLANE,

Manager, Hongkong, 22nd Jaue, 1995.

THE NEW FRENCH REMEDY

THERAPION

*TRADE-

WIRK

This soccessful and highly popular remedy, naod in the Continental Hospital) by Ricord, Roslan, Jobart Velprat and others, combines all the doaldersla ta bi sought in a medicine of the kind, and surpasses evory. thing therto sespŝojed. ··

THERAPION NO.1***

[61

ably short time, often a few days ouly, rewards all dis charges, effectually superseding Injections, tha was off wh'el does irreparable lann by laging the foundailon of stricture and other serious discape Indraentery, pilos Irritation of the lower bowl, cough, broschius, asha, and some of the sporn trying complaints of this kind, it will be found watcmingly flencious, affording prompt' netlal born other well kuldregandles have bear powerlass. ...

purity

THERAPIONN(2

• of blond, scaryy, planjiloa quoes, blotches, palka kod swel• ling of joints, pecondary, Fruptoms, gout, thoumatism, and at disse for which it has been Loo rich in

am fitted' with 'very superior accommodation : 17:32 amplasamanor, munaperita, ko, lo fa desiracion

for first and second, class passengers??The targe size of these vesselsfensures steadiness at sea. Electric, fạn (in, each room.. Barber's | shop and steam·laundry, Cargo

bold storage.

„2% of sutarten, tooth mad rule of health? Thispreparation. * parties the whole 'syutan skrough the bipod, and tho

roughly eliminator all peltorious matter from the body.

THERAPION NO.3 for

Słos, slangicomicon, and kildiiterssing cosignerar of - disipation, worry, overwork, early error, excisa de 1100 pomene derprising wwwy la restoring strength and Four is those, suffering from quoryncing Influeneng, of; STRANE & 65 Long ráüdinen ku hos, unhealthy climatol

THERAPION | LandAbỳndncipal:

for watching a poorhane in w send pours shows Trad Kung walan

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA For farther Information, apply do you

DODWELL & DOʻLIMITED:

General Agents;

-Dasan's Belldiar

Oword (79KRAJOW) Sut appears on Belilah Government! Estamp (nwiddie letters on a yed gmesi) aliać ka every

Lisbon, May 20

A case to test the validity of the new press law has resulted in the editor of· Ø-Afuundo being convicted and fined. The paper to test the law published an article that the Prime Minister was insane. Its proprietors 'engaged well-known alienists and counes! and was pre- pared to push the case to the most ridiculous extreme, but the Court would allow, no dir- cussion of the Premier's mental condition. In this respect the test was a failure, but it is -ba- flaved that the agitation will ultimately result in the repeal of the obnoxious statute....... Under its provisions a committee of public prose- culors are entrusted with. arbitrary powers of censorship over every newspaper in Fonugal,

BAMBOO SAP AS A MEDICINA.

In reply to a California inquiry as to the use of the sap of the bamboo in India, Consüli General William H. Michael of Calcutta sup 'plies the following information, 2",

I. Three Lights Vertical, Green Green Green, indicates that a typhoon ja believed to be situated more than 300 miles from the Colony.. Tho sap of the female bamboo ti used for medicinal purposess jo ludía, and, it may bi II. Three Lights Vertical, Green Red Green, had in the Indian bazaars of Calcetia at from 4t indicates that a typhoon is believed to be cents to $35 per pound, the latter being the situated less than 300 miles from the Colony. specially white and calcined tabathir, Taba sheer," or "banslochan," is sold in all Indian III. Three Lights Vertical, Red Green Red, bazaars, as it has been known from the earliest indicates that the wind may be expected to times as medicinal agent, its use at increase to full typhoon force at any moment.such having, it is supposed, originated among the aboriginal tribes. It is also known

No. III. Signal will be accompanied by the Explosive Bombs, na above, in the event of the information conveyed by this signal being first pob'ished by nigh

These Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night.

Borneo, and was an article of commerce with early Arab inders of the East." Its pro-, perties are said to be strengthening, tonic and cooling. A great deal has been written about tabasheër or tabashir in Hindco medical works' which have been reviewed by modern writers. It has been analyzed and has been shown to consist almost entirely of silica, with traces of Time and potash. With our present knowledge of medicine; such an articlo. is not calculated) to be very efficacious, but from it remarkable

SUPPLEMENTARY WARNINGS, HE For the benefit of Native Craft and passing |Põran Vesseli,za Cone will be exhibited at || occurrenon in the bellows of bamboos the Ean,

rach of the following stations during the time

or mind has long associated it with miraculons.

that any of the above Day Signals are holsted power!.. In the Harbour

'Gap Rock.

Stanley,

Cape Calliosao.

Aberdeen,

Sai Kung Tai Po

This will indicate that there is a depression

somewhere in the China Sea, and that a Storm Warning is hosted In the Harbour.

Further detail

sely, na demand, by alguni, from the light

AW. DOBERCE,

BIG

MEN & WOMEN:

tes and