1906-12-13 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

NEW SERIES No 5884

OKOHAMASPECIE BANK,

Banks,

Intimations.

(ESTABLISHED 1881.)

興八十月十师工十三精光

THURSDAY, DECEMBER 13, 1906.

Mails.

:四望

第三十月二十英港香

PENINSULAR AND ORIENTAL

STEAM NAVIGATION COMPANY.

ONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL $10,000,000 RESERVE FUND.-

YOKOHA

THE

LIMITED. HO

ESTABLISHED 1880,

Yes 24,000,000

# 13,700,000

CAPITAL SUBSCRIBED

CAPITAL PAID-UP ................................. 21,000,000

CAPITAL UNCALLED.....................

RESERVE FUND

Head Office:--YOKOHAMA,

Branches and. Agencias.

SAN FRANCISCO.

TUKIO.

NAGASAKI.

LYONS.

BOMBAY,

TIENTSIN.

PEKING.

KOBE..

LONDON.

NEW YORK.

Sterling Reserva......$10,000,000?

$20,350,000 Silver Reserve......$10,350,000 $ 3,000,000 RESERVE LIABILITY OF PROP TORE.$10,000,000

HONOLULU.

SHANGHAL, P

" COURT OF DIRECTORS:/

A. HAUPT, Esq., Chairman,

G. H. Medhurst Esq., Deputy Chairman, G. Balloch, Esq.

AJ Raymond, Esq. E. Goetz, Kaq.. R. Shewan, Hag.

NEWCHWANG, {rion. Mr.W.J.Gresson ];NEA@Siebs, Esq,

MUKDEN,

C.R. Lenimann, Esq, H. E. Tomkins, J

PORT ARTHUR. ] D. M. Nissim, Esq. |

CHEFOO,

DALNY.

·TIE LING, OSAKA.

LONDON BANKERY:

THE LONDON JOINT STOCK BANK, LD, PARKS' BANK, LD.

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LD.

HINGLONG BRANCH:-INTEREST ÁLLOWED,

On Current Account at the rate of a per cent.) per Annum on the Daily Balance.

*

On fixed deposits for 12 months at 5 per cent.

4

17

"

3

#

TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

Hongkong, 22nd September, 1906. THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTÉK, 1853.

HEAD OFFICE=LONDON."

£800,000

*****£800,000 ***£975,000

CAPITAL PAID-UP....... RESERVE LIABILITY OF SHARE-

HOLDERS

RESERVE FUND 599998001

TNTEREST ALLOWED on CURRENT

1 ACCOUNT'at the Rate of a per cent, per annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 12 months. 4 percent

6

3 # FA

* 21

T. P. COCHRANE" Manager.

Hongkong, 16th May, 1906.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

[23

FIFCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS, AND THE REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS

'AUTHORISED......... GOLD $10,000,000 Capital: Paid ·UP ........GOLD §. 3,350,000 Reserve Fund j.........GOLD § 3,450,000

HEAD OFFICE: NEW YORK.

LONDON OFFICE:

THREADNEEDLE HOUSE, EC.

LONDON. BANKERS: BANK OF ENGLAND, NATIONAL PROVINCIAL BANK OF ENGLAND, LIMITED..

THE CAPITAL AND Counties Bank, LTD BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD.

HE-Corporation hransacts every Descrip receives Money in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac- capts Fixed Deposits at the following rates f For 12 months 41-por coat. per annum.

6

H

1

3

TI

No. 9, Queen's Road Central, Hongkong.

H. PINCKNEY, Manager.

--Hongkong,-17ih October, 1906,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading Society.) ESTABLISHED 1824.

[20

Paid-up Capital. Fl. 45,000,000 (£3,750,000). RESERVE FUND F1. 5,000,000 (£417,000)

Head Office-AuSTERDAM.

'Hoad Agency—BATAVĻA. BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Cheribon, Tegal, Pecalongan, Pasocrucan, Tjilatjap, Padang, Medan (Deli), Palembang, Kota- Radja (Acheen), Telok-scınawe (Acheen), Daadjemmasin,

Correspondents at Macassar, Bombay, Colom

bo, Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang. kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbourne, Sydney.

New York, Fan Francisco, &c.,

LONDON BANKERS: THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK LIMITED.

ACTING CHINY MANAGER; Hongkong-H, E. R. HUNTER

ACTING MANAGEX: Shanghai-W, ADAMS Gram. LONDON BANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTERESI ALLOWED: On Current Account at the rate of a par Cent. per Annum on the daily balance.

ON FIXED D**05119;

For 3 months, 24 For months, 3 For 12 months, a

per Ceut; per annum. per Cent, per Aunum. per Cant, per Annum. H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager,

[ax Hongkong, 17th September, 1905,

HONGKONG SAVINGS BANK.

Businessofthe above Bank in conducted

by the HONGKONG ANDSHANGHAI BANKING CORPORATION. Rules may bt obtained on application.

NTERESTon deposits is allowed at 34 PER CENT. per annum........

Depositors may transfer at their option balances of $100 or more to the HONGKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT at 4 PER GENT, per annum.

For the HONGKONG AND SHANOMA! -BANKING-CORPORATION,

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager

Hongkong, 30th May, 1965,

[22

EUTSCH ASIATISCHE BANK

DEUTSCH

CAPITAL FULLY PAID-UP...Sh. Taels 7,500,000

HEAD OFFICE-SHANGHAI, BOARD OF DIRECTORI: Berlin.` BRANCHES :

Berlin Calcutta Hamburg Hankow Kobo

Peking

Singapore Tientsin Yokohama Trinanfu Tsingtad

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND BANKERS:

Koenigliche Seahandlung (Preussis-】

che Staatsbank)-

Direction der Disconto-Gesellschaft

Deutsche Bank

S. Bleichroeder

اليستية

Berliner Handels-Gesellschaft

Bank fuer Handel und Industric

Robert Warschauer & Co.

Mendelssohn & Co.

M. A. von Rothschild &

Jacob S. H. Stern

Derlio.

Sochaal

Frankfur a/M.

Norddeutsche Bank.in Bamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim jr, & Co., Koeln.

Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

་་

LONDON BANKERS: Messts. N. M. ROTHSCHILD & SONS.

UNION OF

LIMITED,

BANK,

DEUTSCHE BANK (BERLIN), LONDONAGENCY. DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST allowed on Current Accouni,, DEPOSITS received on terms which may be learned on application. Every description o! Ranking and Exchange business transacted. :'

HUGO SUTER, Manager. Hongkong, 9th October, 1906.

-NEDERLANDSCH-INDISCHE HANDELS BANK. (NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK) ESTABLISHED 1863,

|«SHANGHAI.

FOR

TO SAIL ON

REMARKI.

4 SIMLA...

Capt. C. 1. Goldsmith,

About 15th ecember

Freight ad

Passage.

DEVANHA

Tapu. T. H. Hide, a.f...

LONDON, & via usual. Ports,

of Call quanquam

Dec 3 See Special

| „About agih??/Freight and Capt. B. W. H. Snow......3 December J. Passage.

MARSEILLES, LONDON. and. f. FORMOSA

HANTWERP...........

SHANGHAI 200 JAPAN..........................

BORNEO

About 23rd | Freight and Capt. G.W. Gordon, N.2 December Passage.

For Further Particulars, apply in

Hongkong, 14th December, 1966.

E A, HEWETT, Superintendent.

Intimations. -

JAPAN

ŠJO PER ANKE MANGA

SINGLE COPY, 10 CENTS.

COALS.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

(MITSUI & Co.)

HEAD OFFICE), SURUGA CHU, TOKYO, LONDON BRANCH:14. LIKE STREET, EO.

HONGKONG BRANCH PRINCE'S BUILDINGS, ICA HOUSE STRɛgi.

OTHER OFFICES:

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Bingapore, Sourabaya. Manila, Amoy, “

Shanghai, Chefco, Tientsin, Newchwang, Port Arthur, Seoul, Chameipa "fokohama, Tokoszka, Nagoya, Osaka, Kobe, Makrura, Kare Shimonoseki, Moji Wakamatsu, Karatan, Nagasaki Kuchinotan, Sasebo, Milka, Hakodate, Taipan, da

Telegraphia Address: "MITBUI" (A,B,C. and Aji Poden). CONTRACTORS OF COAL toite Imperial Japanese Navy and Arsenals and the State <Railwayer Principal Railway Compagies and Industujali Works; Bonín and Foreign Mail and

Freight Steamers

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miike, Tagawa, Yamano and ida Coal Mines; and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Honde, Ichiciera, Kanada, Mameda, Mannoura, Oncura, Oull, Sasakura, „Trubakuro, Yoshimorani, Yoshio, Yunokibara and other Coals.

S. TANAKA, Manasar, Hongkong.

431

LANE, CRAWFORD & CO /r

DANCING SEASON.

BEST LONDON MADE

DRESS SHIRTS,

83 EACH, $16.50. HALF DOZ. $4.50 BACH, $25.00. HALF DOZ.. WHITE KID GLOVES from $1.25 per pair.

COLLARS all shapes $4 per doz.

PATENT LEATHER SHOES $5.50 per pair. „DRESS TIES, SILK SOCKS, BRACES, &c.

LANE, CRAWFORD,& Hongkong, 16th November, 1906

[24

Telephone No. 75

Authorized Capital.Fi. 15,000,000 (£1,250,000). Subscribed Capital.Fi, 10,000,000 (Paid-up), 1.Reserve Fund... Fl. - 1,628,850.19 (£135,737).

Head Office-AMSTERDAM, Sub Office:-THE HAGUE Head Agency-BATAVIA. BRANCHES--At Singapore, Sourabaya, Sama- rang, ladṛamajoo,..Bandoeng and Welte- vreden.

CORRESPONDENTE: AtCheriton, Tegal, Peca longan, Macassar, Pontianak, Padang,

Medan, Penang, Rangoon, Calcutta, Bom- bay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddah, Bangkok, Sagoo, Shanghai, &c.

BANKERS;

The Williams Deacons Bank, Ltd.

London: Swiss Bankverein. Paris:-Comptoir National d'Escompte de Pans. | Berlin :-Deutsche Bank.

Brussels-Banque de Paris et des Pays Bas Vienna:-Union Bank, THE BANK buys and sells and reçcives Rome Banca Commerciale Italiana. letters of credit on its Branches and corres for collection Bills of Exchange, pasues pondents in the East, on the Continept, in | Letters of Credit payable in all important places * Great Britaia, America, and Australia, and of the world and transacts every description of

transacts banking business of every description. Bauking and Exchange business.

INTEREST ALLOWED.

Tollection Bils of Exchange, issues "HE Bank buys fand sells nad receives for

On Current Accounts at per annum on daily balances.

11. Fixed Deposits 17 months 41% per annum.

Da.

6 do. 4% da.

Do.

3 do 31% do.

LENGEL, Agent

INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate of 2% per |annum on the' daily balances.

On Fixed Deposits: 12 months 4 % par agnum.

31 #

f

" 3 11

#

!). BOETJE,

Manager.

[1044

Hongkong, 28th February, 1906, [287], 16, Des Vœux Road Central.

Hotel-

HONGKONG HOTEL.

FIRST CLASS AND UP-TO-DATE.

Military Band during dinner on Saturday Nights.

Hongkong, x5th March, 190%,

THE CITY OF PARIS,

-MADAME FLINT,-Managerusa.

JUST UNPACKED EX S.S. "PESH WUR" AND S.S. “IYO MARU.”

COSTUMES (Ladies' and Children's),

BOAS, HOSIERY .

X

AND

MILLINERY, &c., &o.

וד

WE ARE GIVING OUR CUSTOMERS THE BENEFIT OF THE FAVOUrable ExchanGE,

Hongkong, 22nd November, 1906.

Hotels.

VICTORIA HOTEL, SHAMEEN, CANTON, ON THE BRITISH CONCESSION.

[85$

MACAO HOTEL,

MACAO, CHINA,

IN THE CENTRE OF THE PRAIA GRANDE,

BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT,

EVERY COMFORT, AND CONVENIENCE FOR RESIDENTS, AND · TOURISTS.

WM. FARMER," Paneelene.

COTTAM & CO.,

LTD.

"ASK FOR

KUPPER'S PILSENER BEER

"GREAT

CASH CLEARANCE SALE

and see that you get it.

Look carefully at the label.

Beware of colourable imitations.

· SOLE AGENTS--

CALDBECK MACGREGOR & CO.,

15, Queen's Road Central,

Hongkong, 15th November, 1906.

146

HONGKONG, CANTON AND

MACAO STEAMBOAT CO.,

LIMITED.

T

CHEAP EXCURSIONS TO MAÇAO.

SATURDAY, 15th December,

THE Company's Steamship

“HONAM”

will depart from the COMPANY'S WHARF at 2∙P.M. Returning departure from Macao about 7,30 P.K.

Return Fare, ist Class.......................... $400

11

returning co Sanday.inoo...................... - 5,00

zod Clans, available to return on Sunday or Monday abo

QTHER RATES AS USUAL

BUNDAY, 16th December.

Time of departure from Hongkong 9.30am, s

from DOUGLAS WHARF,

from Macao 3 P.M.2 #1

A second departure from Hongkong to Macao at 7 P.M.

Luncheon and Refreshments supplied on poant

Hopplar Excursion Ratçı,as pgual,

Children under-as years Half-Frica. NO CHITS will be acceptód, and servants' passagen

must be paid for.

H. HAYNES, Manager.

Hongkong, 13th December, 1906,

W. E, CLARKE,

Does Acting Secistary,

NOW PROCEEDING.

EXTRAORDINARY BARGAINS.

CUSTOM

Usual Price Sale Price

$12.50 7.00

Usual Price

Sale Price

$12.00

7.00

Sale Price $0.00 per Dez.

COTTAM & CO., LTD.,

York Buildings.

Hongkong, roth December, 1906,