1906-12-05 — Page 1

The Hongkong Telegraph.

(ESTABLISHED) | | 1864,)

WEDNESDAY, DECEMBER 5. 1906.

批五月二十其海香

SINGLE COPY, 10 CENTI:

NEW SERIES. No.5927

共十二月十年二十三精光

Banks.

Mads.

THE

HAMA SPECIE BANK, LIMITED. Į L'A

H

ONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

PAID-UP CAPITAL.............. "KRÚKAYE FUNDA==

PENINSULAR AND ORIENTAL

„$10,000,000

TOOS

CAFITAL PAID-UP

́STEAM NAVIGATION COMPANY.

YOKOHAMA SE

ESTABLISHED 1880..

CAPITAL SUBSCRIBED

Yes 24,000,000 | Starling Reserve.....$10,000,000},

25,000,000

{$20,250,odo Silver RoseTra..$10,230,000 3,000,000<BERVE LIABILITY OF PROFTOKS:$10,000,000

CAPITAL UNCALLED....................................ï": n KeezRvk FUND བན་་

13,700,000

Hand OfficeYOKOHAMA,

Branches and Agencies.

COURT OF DIRECTORS:

A. HAUPT, Esq., Chairman.

G. H. Medhurst, "Esq., Deputy Chairman.

G. Balloch, Esq.

B. Goetz, Esq.

A. J. Raymond, Esq. R. Shawan, Esq.

NEWCHWANG, | Hun. Mr.W.J.Gresson | N. A. Biaba, Esq

C. R. Lanzmann, Esq. ] H. E. Tomkins, Esq.; PORT ARTHUR. ['D. M. Nisim, leqalelerinden

TOKIO,

HONOLULU,

NAGASAKI.

SHANGHAL

LYONS...

SAN FRANCISCO,

MUKDEN.

BOMBAY,

„TIEMTSIN. --

CHEFOU.

PEKING.

DALNY,

KOBE

LONDON.

TIE-LING. OSAKA

NEW YORK.

London BanKERS:

THE LONDON JOINT STOCK BANK, Lo.

PARKS BANK, LE

THE UNION OF LONDON AND SMITHS BANK, LD

Hongkong Branch:-INTEREST ALLOWED, On Current Account at the rate of 3 per cent. per Annum on the Daily Balance."

Os fixed deposits for 12 months at 5 per cent

6 3

4

"

3 H TAKEO TAKAMICHI,

Manager.

"Hongkong, zand September, 1906. ... [19 THE CHARTERED BANK OF INDIA. AUSTRALIA AND CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853. HEAD OFFICE-LONDON,

{CAPITAL PAID-UP..

*

ACTING Chier MaxAGER: Hongkong-H. E. R. HUNTER.

·ACTING MANAGER :

Shaughn W. ADAMS ORAM.

LONDON HANKERS-LONDON AND COUNTY

BANKING COMPANY, LIMITED. HONGKONG-INTEREST ÅLLOWED :-

STŁAMERI

TO SAIL ON

REMARKS.

Capt. F. J. Fox

(SIMLA SEM

About-8th Freight and `Décimbèr' 3. "Passaga.

"About 14th "[Freight and,

December

Persige

SHANGHAI and:JAPAN

[NUBIA

SHANGHAI

***). Capt. C. ¿3. Goldsmith ......)

† 15th Deci,

Nobh.

Sie Special Vadvartkoment.

LONDON, &c., via usdal Porte (DEVANHA:s

of 'Call

Capt.-T.:H: Hide, R.N ̧R......

On Current Account at the rate of 2 por Dan!. LONDON and ANTWERP VIA per annum on the daily balance.

OR FIXED DEPOSITS:

FORMOSA

'Abour-igth") Freight and Capt. B. V. H. Sudwys..}) December:) : Pausage,

SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, PORT-SAID and MARSEILLES

For Further Particulars, apply te

E. A. HEWETT, Superintendent,

Tar

Hongkong, 4th December, 1966.

[4

For 3 months, aj per Cont. por Annum. For 6 months, 3 per Cent, per Annum. For 12 months, 4 per Cant. per Annum.

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager, Hongkong, 17th September, 1906.

HONGKONG SAVINGS. BANK.

T

SHE Businessoftheabove Bank is conducted by the HONGKONGANDSHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules may be, obtained on application......

INTEREST on deposits is allowed at 31 PER CENT. per annum. ›

Depositors may transfer at their option b dances of $100 or more to the HoROKONG AND SHANGHAI BANK to be placed on FIXED DEPOSIT & 4 PER CENT, per annum,

For the HonOKONG AND Shanghai BANKING CORFORATION,

£800,000

KESERVE KHILITY OF SHARE

HOLDERS

RESERVE FUND U

£800,000 £975,000

INTEREST ALLOWED on CURRENT

ACCOUNT at the Rate of a per cent, per

H. E. R. HUNTER,

Acting Chief Manager,

per cent

Hongkong, 30th May, 1906:

{22

annum on the Daily Balances.

On Fixed Deposits for 12 months. 4.

+

"

3

19

11

T. P. COCHRANE. Manager.

Hongkong, 16th May, 1906.

INTERNATIONAL BANKING

CORPORATION.

[23

FISCAL AGENTS OF THE UNITED STATES IN CHINA, THE PHILIPPINE ISLANDS and THE REPUBLIC OF PANAMA.

CAPITAL AND SURPLUS

AUTHORIZED..........GOLD $10,000,000 CAPITAL PAID UP GOLD $3,250,000 RESERVE FUND .......GOLD 53,250,000

:

HEAD OFFICE:

NEW YORK,

LONDON OFFICE:

THREADNEEDLE HOUSE, EC.

LONDON BANKERS: BANK OF ENGLAND,

NATIONAL PROVINCIAL BANK, OF

ENGLAND, LIMITED. THE CAPITAL AND COUNTIES BARK, LTD

BRANCHES AND AGENTS ALL OVER THE WORLD. THE

THE Corporation transacts every Descrip. tion of Banking and Exchange Business, receiver Monty in Current Account at the rate of 2% per annum on daily balances and ac- cepts Fixed Deposice at the following rates :— For 11 months 4 per cent, per annum.

.6

4

*

'No. 9, Queen's Road Central, Hongkong.

H. PINCKNEY, Manager.

Hongkong, 17th October, 1906.

NEDERLANDSCHE HANDEL.

MAATSCHAPPIJ.

(Netherlands Trading Society.)

.. ESTABLISHED: 1824,

[20

FAID-UP CAPITAL FI. 45,000,000 (£1,750,000) RESERVE FUND F1, 5,002,000 (£ 417,000).

Head Office-AMSTERDAM.

Head Agency-BATAVIA, BRANCHES-Singapore, Penang, Shanghai, Rangoon, Semarang, Sourabaya, Charbon, Tegal, Pecalongan, Pasoerocan, Tjilatjap, Padang, Hedan (Deli), Palembang, Kota Radja (Acheen), Telok-Semawe (Acheep), Baadjesmasin.

Correspondents at Macassar, Bombay, Colom- boy Madras, Pondicherry, Calcutta, Bang- kok, Saigon, Haiphong, Hanoi, Amoy, Yokohama, Kobe, Melbouras, Sydney, New York, San Francisco,&c.

LONDON BANKERS: THE UNION OF London and SMITHS BANK LIMITED,

EUTSCH ASIATISCHE BANK.

DEUTSCH

CAPITAL FULLY PAID-UP...Sh. Tuols 7,500,000

HEAD OFFICE-SKANOHAL. BOARD OF DIRECTORS: BERLIN.

Berlia

BRANCHES :

Calcutta Hamburg Hankow Kobe

Peking.

Singapore Tientsio Tsiqanfo Tsingtau Yokohama

FOUNDED BY THE FOLLOWING BANKS AND

BANKERS:

Koenigliche Secbandlung (Freussix-】

che Staatsbank)

Direction der Disconto-Gesellschaft Deatsche Bank

5. Bleichroeder

Berliner Handels-Gesellschaft

Bank fuer Handel und Industrie

Robert Warschauer & Co..

Mendelssohn & Co.

Berlin.

Sochnen/M.

M. A. von Rothschild & Sochne) Frankfurt Jacob S. H.Stero

Norddeutsche Bank in flamburg, Hamburg. Sal. Oppenheim'jr. & Co., Koeln. Bayerische Hypotheken und Wechselbank,

Muenchen.

LONDON BANKERS:

Messrs. N. M. ROTHSCHILD & SONS. THE UNION OF LONDON AND SMITII'S BANK,

LIMITED.

DEUTSCHE BANK(Berlin), LONDONAGENCY, DIRECTION DER DISCONTO GESELLSCHAFT.

INTEREST «llowed on Current Account, DEPOSITS received on terms which may be | learned on application. Every description of Banking and Exchange business transacted.

HUGO SUTER, Manager. Hongkong, 9th October, 1906.

NEDERLANDSCH-INDISCHE

HANDELS BANK.

[24

(NETHERLANDS INDIA COMMERCIAL BANK.) ESTABLISHED 1863.

Authorized Capital. Fl. 15,000,000 (£1,250,000). | Subscribed Capital. Fl. 10,000,000 (Paid-up).

Reserve Fund....FI. 1,628,850.19 (£135,737);

Head Office AMSTERDAM. Sub-Office: The Hague. Head Agency-BATAVIA. BRANCHES:-At Singapore, Sourabaya, Sama. #rang, Indramajas, Bandoeng and Welte-

vreden,

CORRESPONDENTS:-AI Cheribon, Tegal, Peca- longan, Macassar, Pontianak, Padung,

Medan, Penang, Rangoon, Calculta, Rom- bay, Madras, Colombo, Karachi, Djeddah, Bangkok, Saigon, Shangbai, &c

BANKERS:

London: The Williams Deacons Bank, Ltd.

[ Swiss Bankverein. Paris-Comptoir National d'Escompte de Paris. Berlin Deutsche Bank. Brussels-Banque de Paris et des Pays Bas. Vienna:-Union Bank,

HE Bank buys and sells and receives for Rome:-Banca Commerciale Italiana.

THE

collection Bills of Exchange, THE BANK buys and sells and receives lotters of credit on its Branches and corres-T for collection Bills of Exchange, issues pondents in the East, on the Continent, in Letters of Credit payable in all important places Great Britain, America, and Australis, and of the world and transacts every description of transacts banking business of every description. INTEREST ALLOWED,'

On Current Accounts 2% per annum on daily balances.

Fixed Deposits 12 months 41% per annum,

Do,

6 do.

do. Do

3 do.

do. 31%

L. ENGEL, Agent.. Hongkong, 28th;February, 1906. [187

Banking and Exchange business.

INTEREST ALLOWED.

On Current Account at the rate, of a per annum on the daily balances,

13

On Fixed Deposits: 12 months 4 % per annum.

3 # 3. »

J. BOETJE,

Manager.

1044

16, Des Voeux Road Central,

Dentistry.

Dr. X. H. CHAUN,

~THE LATEST METHOD

+

of the AMERICAN ́SYSTEM OF DENTISTRY, "T), DunVaux/Road CENTRAL.. Frini tha Unigenity of Pennsylvania, U.S.A.

Hongkong, sand July, 1905,

TSIN TING. LATEST METHODS OF DENTISTRY. Studio at No. 14, D'Aguilar- STREET.

RIABOMMELY-FIII, Consultation F160.

Hongkong, aoth July, 1904.

Intimations.

LANE, CRAWFORD & CO.

DANCING

SEASON.

BEST LONDON MADE

DRESS SHIRTS,

$3 EACH, $16.50 HÁLF DOZ. $4.50 EACH, $25.00 HALF DOŽ. WHITE KID GLOVES from $1.25 per pair.

COLLARS all shapes $4 per doz.

JAPAN

Intimations.

COALS.

THE MITSUI BUSSAN KAISHA

MITSUI - Co)

HEAD OFFICESI, SUKUDK-CRO, TOKYO, LONDON BRANCH2=-349-LINE ŠTEKET, E.0.

HONGKONG BRANCH-PRINCK'S BUILDINGS, ICE HOUSE STREET,

OTHER OFFICESENA

"Anicy

New York, San Francisco, Hamburg, Bombay, Bingapore, Bourabaya, Man

Shanghai, Chefoo, Tiantain, Hewdawang, Port Arthur, Heoul, Chamulpo, Yokoham Yokosuka, Nagoya, Usaka, Kobs, Maideura, Kure, Bhimonoseki, Moji, Walcamatan,

· Karaton, Nagasaki, Kuchinotan, Basebo, Milke, Hakodate, Taipeh, ko

Telegraphic Address: “MITSU1" (A.B.0, and A 1 Dodas). CONTRACTORS OF CUAL to the Imperial Tapanese Navy and Arsonals' and the State "Kenilways; Pitacipal Hallway Compadles and fridustrial Worku: Hems and Foreign Mailand

Freight Steamnota,

SOLE PROPRIETORS of the Famous Miske, Tagawa, Yamano and Ida Coll Minery and SOLE AGENTS for Fujinotana, Hokoku, Hondo, ichimura, Kanada, Mamedk, Mannauja, Dadura, Otsuji, Sasabara. Tambakura, Yoshibotani, Yoshio, Yunokibara and other Coals,

-45]

3. TANAKA, Macaron, Hopgkong.

THE CITY OF PARIS.

"MADAME FLINT, "Manageress,

JUST UNPACKED EX S.S. "PESHAWUR" AND SS. "IYO MARU."

COSTUMES (Ladies' and Children's),

BOAS, HOSIERY

AND

MILLINERY, &c., &c.

WE ARE GIVING OUR CUSTOMERS THE BENEFIT OF THS FAVOURABLE Exchange

Hongkong, z2nd November, 1906

THE

D. NOMA, TATTOOER,

"

60, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

H2 Public are informed that my Parlours are open from 9 AM. all day. My 3a years' ex- perience in TATTOOING is a guarantee of good work and prompt execution. My Colours are absolutely last and perfectly harmless, and produce a charming effect not attained by any other, as their composition is only known to me. H. R. H. The Duke of York, and H. I. H. The Emperor-af Russia, both köñoured me with their patronsgo ; besides many others of High Kank. Prices Moderate and satisfaction guaranteed us attested by 3,700. Recommen.

lations, which 'I have received from all sources.

Hongkong, shah Novemmiber, 1004

COLD STORAGE.

PATENT LEATHER SHOES $5.50 per pair. LTD., HIV Tow 4000 Cubit, fel of

DRESS TIES, SILK SOCKS, BRACES, &c.

LANE, CRAWFORD

Hongkong, 16th November, 1906.

Telephone

No. 75.

ASK FOR

KUPPER'S PILSENER BEER and see that you get it,

Look carefully at the label.

Beware of colourable imitations.

SÓLE AGENTS-

CALDBECK MACGREGOR & CO.,

15, Queen's Road Central.

Hongkong, 15th November, 1906.

THE HONGKONG, ICE COMPANY,

COLD. STORAGE available at EAST POINT. Stores will be "Open at 10 AM. 'add '4' P.M. daily, Sunday Excepted, to receive and delive! perishable goods.

́WM., PARLANE,

Manager.

Hongkong, x2nd June, 1905,

NIKKO CO.

WHOLESALE ANd’Retail DeaLERS,

in all kinds of

BARGAIN

FOR 10 DAYS ONLY.

A LARGE

[71

APANESE FINE ART CURIOS, TEA

SETS, and SATSUMA WARE,

At Moderate Pricas.!

Orders "Promptly Executed. No. 5, ARSENAL STREET. Hongkong. Humpkong, 28th April, 1905.

(510

CONSIGNMENT

or

HENNESSY'S

BRANDY

AT

($21.00 PER CASE OF 1' Doz, (CASH). Orders will be received by--

A. CHAZALON & 00,

6, Queen's Road. Hongkong, 7th November;1366.

Hotels.

116

HONGKONG HOTEL.

FIRST CLASS AND ́ÚP-TO-DATE.

Military Buod during dinner on Saturday, Nights.

:

146

Hoogkony, 15th March, 1906

HONGKONG, CANTON AND MACAO STEAMBOAT CO.,

LIMITED.

CHEAP EXCURSIONS TO MACAO.

SATURDAY, 8th December,

THE

[HE Company's Steamship

"HONAM

"

will depart from the COMPANY'S WHARF at z FM. Returning departure from Macao about 7.30 P.M.

Retura Fare, rat Class....................................................... $4.00

returning on Sunday..

jumamuona 5,00

zod Class, available to return on Sunday or Monday 2.00

OTHER RATES AS USUAL.

SUNDAY, 9th December.

Timelal departure from Hongkong 9.30 AM, from DOUGLAS WHARF.

נו

from Macao 3 P.M.

A second departure from Hongkong to Macao'83 7 P.M.

Luncheon and Refreshments supplied on board, Popular Excursion Rates ar menal.

Children under 12 years Half-Price. NO CHITS will be accepted, and servants' passages mat be paid for.

VICTORIA HOTEL,.

SHAMEEN, CANTON,

ON THE BRITISH CONCESSION.

H. HAYNES,

£15

MACAO HOTEL,

MACAO, CHINA,

IN THE CENTRE Of the Praia Grande

BOTH HOTELS UNDER EXPERIENCED EUROPEAN MANAGEMENT.

261

EVERY.COMFORT AND CONVENIENCE FOR · RESIDENTS AND TOURISTS.

VM FARMFK, Pragsister

HOTEL CRAIGIEBURN,

"PLONKET'S GAP, the PEAK, near the TRAM TERMINUS, Tel, 56.

ار

For Terms, &c., apply to the

Hongkong, and July, roan

OCCIDENTAL HOTEL

EXCELLENT CUISINE.

-MODERATE PRICES.

ELECTRIC FANS

TO ORDER IN

EVERY ROOM.

EUROPEAN MANAGEMENT:

J. ARNOLD,

¿Sécretary)

(1076

KLZİN ROAD, KOWIDAN. Hongkong, roth May, 1908

MANAGER.

far

KING EDWARD HOTEL.

A HIGH CLASS PRIVATE HOTEL,

LADIES' AFTERNOON TEA-ROOMS. PRIVATE BAR-and-BILLIARD-Rooms: 1 HOT and COLD WATER throughout. ELECTRICALLY. LIGntro. Electric Fans

`(if required),

ELECTRIC PASSENGERIELEVATOR KOʻRach

¿foor:

TABLE D'HOTm at sojidentë'tablić

For Terms, &c., apply soaksi

Hongkong, 4th December,