1906-09-05 — Page 3

Intimation.

WM.

POWELL

LTD.,

ALEXANDRA

BUILDINGS.

LACE

CURTAINS

Large Variety.

8 yds. $ 2.80 to $ 0.00 a pair.

8+ yds.

4 yds.

8.75 to 0.50

4.75 to -10.50

4 yds. 0.75 to 18.50

5 yds. [10.00 to 21.00

MUSLIN

CURTAINS

Splendid Selection.

80 cents to $2 a yard.

F.

Madras (White & Ecru).

Book.

Flowered Book.

Coloured Madras.

Insertion Muslin.

POWELL'S

HONGKONG.

Hongkong, 25th August, rgod

THE HONGKONG TELEGRAPH, WEDNESDAY SEPTEMBER 51906.

Intimations.

K. A. J. CHOTIRMALL & 00.j 8, D'AGUILAR STREET.

NEWLY OPENED SILK STORE.

Indian, Chinese and

Japanese Silk Goods.

Just Arrived

Auctions.

BY ORDER OF THE MORTGAGEES.

MESSRS, HUGHES AND HOUGH have

received instructions to sell by PUBLIC AUCTION,

ON

FRIDAY, the 7th day of September, 1906, at Noos, at their Sales Rooms, 8, Des Vœux Road Central,

THE FOLLOWING

VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY, IN ONE LOT.

All that PIECE or PARCEL of GROUND, registered in the Land Office as KOWLOON INLAND LOT No. 540 held for the residue of a SOCKS (Lipen) LADIES' AND term of 75 year created by the Crown Lease

thereof dated 3rd October, 1888, Annual Crown Rent $366,00, Area 123,232 1q. ft.

GENTLEMEN'S.

GENTLEMEN'S BILK UMBRELLAS. SILK KIMONOS, LADIES' BLOUSES AND SHAWLS.

SANDALWOOD BOXES (INLAID), HANDKERCHIEF BOXES, GLOVE

BOXES.

MONEY BOXES, &c.

Particulars and conditions of sale may be obtained from--

Mesra, EWENS, HARSTON & HARDING,

Vendor's Solicitors,

or from the Auctioneers. Hongkong, 23rd August, 1996,

PUBLIC AUCTION,

❘

THR NYK. AND COMPETITION.|

EMORANDUM OF THE YOKOHAMA FOREIGN

BOARD OF TRADE,

To Let.

TO LET.

FFICES in KING'S BUILDING en A

The Japan Herald publishes the following FORK BUILDING.

comimusication from the Foreign Board of Trudy's

- With reference to the article appearing in the Japan Times of the 15th August, in which Mr. Twanag is said to deny having made the state, mant deiginally attributed to him in the Chuga Shore, it is much to be regretted that the donial did not appear unul action had been taken by this Board some six weeks ago in circulating the following Memorandum' to the Chambers of Commerce with whom the Board is in correspondence:--

SHIPPING COMPETITION.

The following Memorandum has been ad- dressed to the Board, and the Committes re talred to adopt it as an expression of their dpinion:-

It is now some time since the appearance to the Chugal: Shogyo of a statement by the [663 Managing Director of the Nippon Yusen Kai. shu (Japan Mail Steamabip Company) regard. ing the present competition on the Shanghai

LINEN HANDKERCHIEFS, JAVA THE Undersigned has received instructions liae. As no contradiction or modification has

ERONGS.

MANDARIN COATS, COTTON

SHIRTS.

SILK LACE SCARFS AND SHAWLS.

Prices exceptionally cheap.

Inspection earnestly solicited.

Hongkong, 28th May, 1906)

1530

HONGKONG JOCKEY CLUB. MEMBERS wishing to SUBSCRIBE for "SUBSCRIPTION" GRIFFINS for our next Race Meeting are requested to notify the Undersigned before SATURDAY, the 8th September next.

By Order,

T. F. HOUGH,

Clerk of the Course.

[875 Hongkong, 19th August, 1906. GOVERNMENT OF BRITISH NORTH BORNEO.

REVENUE FARMS FOR 1957, 1958, 1909,

to sell by

1.

PUBLIC AUCTION,

ON

..

MONDAY,

appeared, it may reasonably be presumed that the article in question officially represents the sentiments of the Directors of the Nippon

Yusen Kaisha, and this being 10, they deserve the rothSeptember, 1906, at 11 A., at the Hong-the attention of your Board and of all those

kong and Kowloon Wharf and Godown

Company's Godowns, Kowloon

64 DECAUVILLE TRUCKS.

100 AXLE BOXES for samo.

18 AXLES

60 WHEELS.

9 OIL CUPS

11

IN ONE LOT, TERMS:-Cash on delivery.

GEO. P. LAMMERT, Auctioneer. Nate-The Trucks can be converted into Tipping Waggons and are suitable for filling in purposes.

Inspection orders can be had from the Auctioneer,

[891 Hongkong, 3rd September, 1906.

PUBLIC AUCTION,

R. GEO. P. LAMMERT has received Minstructions from the Second Mortgagee

to sell by

PUBLIC AUCTION,

ON MONDAY,

GODOWNS on PRAYA EAST.

A HOUSE in Clifton Gardens, Coa;

duit Road.

A HOUSE in RIPON TERRACE.

Intimations.

WANTED.

BILLIARD TABLE, Full Size

"R."

...

Clo liongkong Telegraph.

[890

Hongkong, 3rd September, 1900.

NIGHT SCHOOL.

A HOUSED WONG-NEI-CHONG ROAD. Ti open MONDAY EVENING, Sep-

FLATS in MORLTON TERRACE,

Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO. LD. Menukone, 5th September, 1906.

Gor

TO LET.

tra

ODOWN, No. 3, NEW PRAYA, Kennedy

Town." Apply to-

THE HONGKONG LAND INVEST.

MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, rst August, 1906,

TO LET.

KOWLOON,

[795

A HOUSE in KNUTSFORD-TERRAĆE,

Apply to

THE HONGKONG LAND INVEST. MENT & AGENCY CO., LD,

· Hongkong, 31st July, 1906.

SHAMEEN, CANTON.

[789

„interested in the foreign trade of this country,

Under no circumstances can it be alleged that the Nippon Yusen Kaisha have any orclusiva ght to the trade upon this route. When their cessor purchased from the Pacific Mail mship Company the steamers and goodwill of the line between Shanghal and Japan, the trade was subject to competition, and has als ways been open to steamers of every class and nationality. In inaugurating their regular line, the China Navigation Company are but follow N 2 WEST END TERRACE Ling the tendency of modern times, the practice of establishing regular and fixed lines in the place of irregular services, "

One of the paragraphs in the article referred to reads as follows

check the arrogance of foreign sleamers to the "It is the duty and object of the N,Y.K, to

east of Sues, and Messrs. Butterfield & Swire

are will ignorant of the N.Y.K, capacity, Un less they are induced to pay respect to the Japanese mercantile marine flag, at least on

TETARY to the GOVERNOR at Jesselton, on

ENDERS will be received by the SECRE the 17th day of September, 1906, at 3 o'clock the Asiatic Line, Japan's influence would be

or before 16th October, 1906, for the following REVENUE FARMS for the year 1907, or for the three years 1907, 1908, 1909.

OPIUM FARM.

SPIRIT LICENSE FARM. PAWNBROKING FARM. CUSTOMS FARM. GAMBLING RESTRICTION FARM. For Particulars, 'apply to

GIBB, LIVINGSTON & Co, Dongkong.

Hongkong, 1st August, 1905.

(790

A. CHAZALON & CO.

JUST UNPÁCKED.

NCHOVY IN OIL (Boneless).

A STUFFED OLIVES.

Sardines (Boneless),

Do, AU CITRON,

FISH PASTE FOR SANDWITCH. PUREL DE FOIE GRAS Do.

AND

Other Picnic size ties of PRESERVES.

FRENCH BISCUITS.

HUNTLAY & PALMER'S BISCUITS and CAKES.

in the afternoon, at his Sale Rooms in Duddell Street, (Subject to a First Mortgage of $25,000 and interest).

affected."

Remarks such as these, carrying with them the authority of such leading men as those comprised in the directorate of the Nippon Yusen Kaishs, can only lead to bitterness of thought and anti-racial feelings such as all true well-wishers to Japans must regret. Some years ago the Nippon Yaren Keisha established a line of steamers to Euisporn ports, passing West of the Suez Canal, and, taking part, not only in the trade to Japan, but in

All that the Vendor's interest as a Second Mortgages of and in THE RECLAMATION TO MARINE LOT 221 with the Houses situate thereon, and known as 155. Connaught Road Central and 309, Des Voeux Road Central, The premises are held under Re- clamation and Possessory Agreements by which the owner of the premises is entitled to a Crown Lease of the same for 999 years upon the terms and conditions contained in such Agree-the trade between Great Britain and her

ments.

Aren 2,240 square feet,

Annual Crown Rent $42.

Colonies their right to thus compete against the European lines, which up to that time had applied the route with tonnage, wai

Apply to→→

TO LET

THE HONGKONG LAND INVEST- MENT & AGENCY CO., LD. Hongkong, 5th July, 1906.

[703

TO LET,

GROUND FLOOR, No. 4. Der Vooux Road,

occupied by Madam Jays, suitable for Banking Office. li provides a good strong

room also,

SECOND FLOOR of No. 5, Queen's Road Central, known, as Victoria Building," con- taining several Large Rooms, suitable for Offices.

TWO LARGE ROOMS and TWO SMALL ROUMS in No. 2, Ice House Street, suitable for Offices.

ONE ROOM and RATHROOM la College

Chambers, No. 31, Wyndham Street.

'No. 5, Peddaða Hill, 5-ROOMED DWELL. ING HOUSE with Servants' Quarters.

DAVID SASSOON & Co., LIMITED. Hongkong, 29th August, 1905.

(874

TO LRT.

nt close

For particulars and conditions of sale never questioned, and the best supporters TWO GODOWN ble for the storage of

apply to

or, to

Mr. GEO, P. LAMMERT,

No. 3. Duddell Street,

Auctioneer, Mesars. JOHNSON, STOKES & MASTER,

No. 8, Des Voeux Road Central, The Vendor's Solicitors." Pangkong, 1st September, 1906,

[879

PUBLIC AUCTION, HE Undersi,,ned have received instructions

to sell by

CROSSE and BLACKWELL'S SAUSAGES, THE

STREAKY BACON, BATH CHOPS, &c.

AT.80

GERMA SAUSAGES, ABYARAGUS, and other VEGETABLES,

finngkang, at July, 1906.

(61

PUBLIC AUCTION,.

ON

TUESDAY AND WEDNESDAY, the 18th and 19th September, 1906, at 10A.M. each day, at H. M. NAVAL YARD, SUNDRY NAVAL, VICTUALLING, OBSOLETE AND CONDEMNED STORES, Comprising:-

Floor Area 6,100 square feet each. Apply to

of the Nippon Yuseo Kaitha,, in their new

any Cargo. venture, were among foreign firms. A little later, their lines were opened to America and Australia and in these directions it was also te cognised that an extension of facilities for trade adda to the importance of the porte of call. It in a matter for regret that reciprocal feelings and recognition of equal rights are not enter. taised when a foreign line extends its facilities to Japanese poris.

JARDINE, MATHESON & Co. Hongkong, toth January, 1906.

TO LET.

[147

Competition may be justifiable when carried Home with necessary Bathrooms and

on by legitimate means: for instance, no objection can be raised if the officials of the Nippon Yusen Kaisha, in their efforts to oust their rivals, should 'decide to run daily steamers to Shanghai, carrying cargo and passenger gratis, bal statements likely to rouse the national prejudices, of their countrymen and which unjustly deny the rights of their com pelitors, are not legitimate weapons.. The probable effect of their use will be to arouse anti-foreign feelings which is greatly to be de

BOATS ENGINES

Precated, especially in these days when the LATHE, TURNTABLE, ANCHORS, great nations of the world are so appreciative MOORING SINKERS, RIGGING, Two of everything Japanese. It is to be hoped that in the Kwang Tung section, Chinese Civil CRANES, BOATS, OLD CABLE CHAIN, the officials of the Nippon Yusen Kaisha will

STEEL Engineers or Engineering Students having ELECTRIC CABLE,

opon reconsideration see that their interests, experience in Railroad preliminary, location HAWSERS, BRASS COPPER, IRON equally with those of the members of your

BY

RAILROAD HELP WANTED;

Y THE KHANG TUNG MERCAN

TILE ADMINISTRATION OF THE YUET-HAN RAILWAY COMPANY, LIMITED,

and

BOILERS,

WIRE

CANVAS, FURNITURE,

and construction. Must be capable of handling UFF, TOOLS, BLANKETS, Bo.rd, lie in the promotion of harmony and

any kind of Railroad Instruments on field work, Address applications, giving training, refer ences, experience and samples of work, to

H. E. CHANG, President of the Kwang Tung Mercantile Administration of the Yuet Han Rail- way Company, Limited, Canton, 15th August, 1906,

[840

THE NEW FRENCH REMEDY

TRADE THERAPION MARK

This successful and highly popular remady, nad is the Continental Hospitals by Ricord, Kostan, Jobert, Valgeso and there combines the daders to be withario medicína of the kind, and vurpasses everything employed.

THERAPION NO.1

short time, aftan afew daysonly, rumorns all discharge from the urinarynigans,effectually superseding injections, the use of which doos teeparabla harro by laying the foundation of picture and other serious placases. In dysentery, pílus, frritation of the lower bowel, cough, bronchitis, asthma, and some of the more trying complaints of this kind, it will be found atonishingly rescluns, affordier prompt reliať where other well-dried resnedies have been position

for t

THERAPION NĚ.

10 Dioot, Acury, purple, spots, blotchios, pains of

linge of the jointe, dzyumlary symptoms, gout, shematics, and all diseases for win ti it has been so much instan to employ mercury, skraparille, to the destruction of sufferers, perth kid ruin of healsh. This preparation purifies the whole system thatough the blood, and thoroughly oliminates every per from the body.

for

THERAPION NO.3

kaustion, bepasted 11salty, sieoplousnama, and ali the -distressing consequencra ofvmilf error, escoms, sonidence in bot, vahealthy climates, Re. It purprising power In restoring vitengte und viges in the debilitated.

is sold by the pría-

THERAPION elyal Chemist d

Merchants throughout the wild, Fries fa England 1/5 & 474 3 ordering, state which of the tirescumbent la re- quired, and of enrve sbove Trada klack, which fac mile of word "THEDATION" Kt appears on the British Covenant Fang cin white lettris on a and ground) aland to every packago by midae of His Majesty's How- Commitlusest, sail without which is in a Longary, Bold by A. S. WATSON & Co., Limited, Hongkong, China and Manita.

19

WINTER CLOTHING and MATERIALS; goodwill and not in sowing seeds of discord CASK STAVES, KNEE BOOTS, SUR- such as thors upon which these remarks are. PLUS PROVISIONS including MARMA-

based. LADE and COFFEE. OFFICERS' MESS TRAPS, TOBACCO, &e, &c, &c. TERMS OF SALE:~As customary.

HUGHES & HOUGH,

Government Auctioneers Hongkong, 3rd September, 1906.

For Sale.

FOR BALE.

1884

I

June 19, 1906.

FURNITURE WAREHOUSE.

LI KWONG LOONG.& CO.,

國際

CABINET-MAKERs and Art Decorators, from Shanghai, has re-opened their FURNITURE STORE

་

t

WELSBACH'S IN. DOOR and OUT.

No. 35, Das Vaux Road CentraL

DOOR

The only Shep in Hongkong with this name. 4-LIGHT GAS ARC LAMPS, XX/HERE HIGH-CLASS FURNITURE Wery description can be made to Do. BOXED LIGHTS.arder in any design required.

Do. HARP LAMPS.

Have been patronised by the Hongkong Club, Hongkong Hotel, Telegraph Co., Mesir. A Do. MANTLES, OBIM. S. Watson & Co., Ld, Firms and other leading Establishments in the Colony, to whom refer- NEYS, GLOBES,

ence may be made as to the Superior Work.. SHADES, &c, &c., manship and Materials of the Furniture, &c

supplied, and INCANDESCENT GASOLINE LAMPS of Mer. A. S. Watson & Co., Ltd, write an

follow

all descriptions from best makers.

Naphtha, of the best kind for GASOLINE LAMPE, and GAFOLINE Eximus, kept in stock, TẠI LY ĐO GÓ 109, Des Voeux Roaf Central Hongkong, sat September, 1906.

"We have pleasure in stating that Mr. Li KWONG LOONG furnished the Annexo 10 nur Dispensary and gave us every satis faction,"

(54.) A. S. WATSON & Co., Ld,

ORDERS punctually attended to, and CHARGES most modsiste,

AN INSPECTION INVITED. Hongkong, It March, 1900,

1296

LJOUSES in MORRISON HILL GAT ROAD. Servants' Quarters, Cheap Rentals,

EUROPEAN FLATS in "WILD DELL" BUILDINGS, No. 147, Waachai Road. Each suite contains Bathroom and Kitchen. Very

Low Rent.

!

GODOWN, No: 9, "WILD DELL " BUILDI

INGS.

Apply to

PERCY, SMITH & SETH,

Accountants and Auditors, &c.,

5. Queen's Road Central. Hongkong, záth July, 1906

[767

HOTEL MANSIONS.

OOMS TO LET on the 4th Floor, UD-

furnished, as Offices or Chambers.

Apply to-

THE SECRETARY, Hongkong Hotel Co., Ltd.

Hongkong; gib July, 1900,

A WONDERFUL DISCOVERY. Thisistheage of research and experiment, when all nature, so lo speak, is rasmacked by the scientie for the comfort and happiness of mass #ácience hau Indeed made giantstrides during the past century, and among the typu macaos east Important discoveries in medicine comes that of Therapion, particulars of which will be found in other column. This preparation is unquestionably ozi of the most genuine and reliable Patent Medicines ever introduced, and fins, we understand, been used In the Continental Jiospitals by Ricord, Rostas, Jobert, Telpesu, Maleontieuve, the well-known Chamaigose, and iądced by all thosa, who ste regarded as authorities in such matters, including the celebrated Lallemand, and Roux, by whom fi Was some time since uniformly adopted, and that it le workby the attention of those who requiresach A remedy we think there is no doubt: From the Time of Aristotle downwards, a patent agentistbe removal of these Alucasen kann (fiicelle famed phi- losopher's atose) breu [lie object of search of some hopeful.

and far beyond the rperë power-l

* minds ve been clacovered-

‘HE ASSOCIATION NIGHT SCHOOL

tember 17th. To all Young Mon who desire to make good use of their evenings, the following Courses of Study, which will be given, will bear careful consideration.

SPECIAL COURSE IN ENGLISH (2 hours), DOCUMENTARY Translation,

BOOKKEEPING (Elementary and Advanced). ARCHITECTURAL DRAWING and BUILDING TYPEWRITING (Touch System),

CONSTRUCTION.

SHORTHAND (Pitman's).

COMMERCIAL ARITHMETIC.

COMMERCIAL CORRESPONDENCE.

ELEMENTARY ARITHMETIC,

the-

For Fean and Regulations, &c, call or write

CHINESE YOUNG MEN'S CHRIS-

TIAN ASSOCIATION,_|

34, Queen's Road Central, tat Floor.

Telephone No. 460. Hongkong, 3rd September, 1906. [886

THE PUBLIC HEALTH AND BUILD. INGS ORDINANCE COMMISSION,

TAKE NOTICE that 'a Commission has beag appointed to enquire into and report on the following matters, viz. :-

1. Whether the administration of the Sani. tary and Building Regulations enacted by the Public Health and Buildings Ordin. auce, 1903, now carried out in 'satisfac» ory, and, if not, what improvements can' be made.

1. Whether any irregolarity or corruption exists or bas existed among the officials charged with the administration of the aforesaid Regulation.

The Commission earnestly invite the in- habitants of Hongkong and Kowloon to Co-operate with them by forwarding any com- plaint they may have to make or suggestion to offer in connection with the matters aforesaid to the Uadoreigned.

Any person exomised as a witness in the" enquiry aforesaid who in the noi tre disclos

Commissionais makes a full and true disclo sure touching all the matters in respect of which he is examined will receive a certi@cate from the Commission which will protect the withers against any civil or criminal proceed ing which may be instituted against suck witness in respect of any matter touching which he has been examined.

By Order,

W. BOWEN ROWLANDS,

Secretary, flongkong, 6th July, 1906,

'COLD STORAGE,,

[709

THE HONGKONG ICE COMPANY LTD., have now 40,003 Cubic feet el COLD STORAGE available at EAFT POINT. Stores will be Open at to AM, and 4 PM. daily, Sunday excepted, to receive and deliver perishable goods.

WM, PARLANE, Manager.

Hongkong, zand june, 1905.

THE WINE GROWERS

SUPPLY CO.

WE

BARRETTO & Co.

General Agents, Hongkong,

Gum

Grenadine

SYRUPS.

Raspberry

Lemons

(714 Red Currant

Lime...

Vinegar

ir mating the baser metala inis gaid la surely the discovery ofa remedy so potent au torențeniala Be Exting, energies of the combined red in the one case, and in the other so rifectually, speedily at wafely to expel from the system without the alt, or even the knowledge, of a second party, the .polors of oquired or inherited disease fiftheir prolean forma as to leavenotatut or traoctehind, Buch TheNew French Remedy Therapion, which may cerleigly rank with. if not take precedence of many of the discoveries of our day, about which no litle ostentation and noise have been made, And in extensive stid ever-increasing demand that has been created for this raedicinewirever intro. duced appears to prove that El in deathised to cast Jutnoblivion all those questionable remedies thai were formerly the sole reilance of suedicat se

be obtained in Englan♪"direct

Aeroprietor, and of the principal Chemist

and Arenching throughout the Cetonise, India, Chinx, japan,&c. notre excluding such remot

• districts as Central Africa, the Piji Islands, st. Helena, Aa-DiamondFieldsAdyrefčitě KIKARKLRY

Bold by A, S, WATSON & Co., Lid, Hongkong, China and Manlia,

Lp.c.qts pc.pis, pibt.q. p.bt.p. $15.00 $17.00 $1.50 $0.45

Lime Juice Cordial...§8 p. 5. 1 doz. 81 p. bok,

MINERAL WATERS..

Arima "Teppo"

"

tr

Hirano, "Peacock".

"

«pi,c, 4 don $5.00 -

8 μ 7.00

4.) .5.50

1. 7.50-

Couzan, Source Bertrand...(6obottles) 28.00

Vichy, Source St. Louis .....(sou )=0.00

BARRETTO & C...... Aginit

Non: 22 & 24, Bank Buildings,:

Queen's Road Central,

· Hongkong, sih September, 1905,